Relay

Protection Relay
2. Type designation
N JYB 3 - □ □

P:PTC temperature protection,optional

(Refer to following table)

1~18 Function code

Design S.N
Relay

Enterprise code

NJYB3 Relay
1. General
NJYB3 Relay is used to provide overvoltage,undervoltage,
phase failure,phase sequence,three-phase unbalance,PTC
temperature and load protection control in three-phase
three-wire up to 415V circuits and three-phase four-wire up
to 240V circuits with a frequency of AC50Hz.
This relay is a voltage protection relay.After detecting the
voltage signal,the relay processes the input signal,judges if
there is an overvoltage,undervoltage,phase failure,phase
sequence,three-phase unbalance,PTC temperature and load
error and controls the opration accurately and stably by
means of the built-in microprocessor.
2 Type designation

3. Technical data

Protection Rated
Protection Contact Contact Electrical Mechanical
Model operation operational
function capacity form life life
time voltage

Overvoltage

Undervoltage Three-phase
0.1s~10s three-wire system:
Three-phase AC380V~AC415V 50Hz
Ue/Ie:AC-15
voltage unbalance 1Z 105 10
6

NJYB3 240V/0.75A,
415V/0.47A;
Ith:3A
Phase failure, Three-phase
phase sequence ≤1s four-wire system:
PTC temperature AC220V~AC240V 50Hz

G-41 >> Empower the World

Relay
Protection Relay
Three- Single- PTC
Phase Phase
Three- phase phase/ Over voltage Under voltage Unbalance Load
Model sequence failure Temperature
phase four- two- protection protection protection protection
protection protection protection
wire phase

NJYB3-1 ● － － － － － ● ● ● －

NJYB3-2 ● － － (1.05~1.30)×Us － － － ● － －

NJYB3-3 ● － － － (0.70~0.95)×Us － － ● － －

NJYB3-4 ● － － (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us － － ● － －

NJYB3-5 ● － － (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us － ● ● － －

NJYB3-6 ● － － (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us Fixed 20% ● ● ● －

NJYB3-7 ● － － Fixed 120%×Us Fixed 80%×Us 5%~15% ● ● －

●
(1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us 5%~15%
NJYB3-8 ● － － ● ● ● －

NJYB3-9 － ● ● (1.05~1.30)×Us － － － ● － －

NJYB3-10 － ● ● － (0.70~0.95)×Us － － ● － －

NJYB3-11 － ● ● (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us － － ● － －

(1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us － －
NJYB3-12 － ● － Fixed－20% ● ●

NJYB3-13 － ● － (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us 5%~15% ● ● ● －

NJYB3-14 － ● － Fixed 120%×Us Fixed 80%×Us 5%~15% ● ● ● －

NJYB3-15 － ● － (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us ● ● ● －

NJYB3-16 － ● － － － － ● ● ● －

NJYB3-17P ● － － － － － － ● －
NJYB3-18 ● － － (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us Fixed 20% ● ● － ●

Note: ● mean it must have this function;

－ mean it certainly does not have this function;
○ mean this function can be chosen,or can be selected no.

Immunity

Item Severity level

Electrostatic discharge immunity 8kV (air discharge)

Radiated electromagnetic field immunity Test electric field strength: 10V/m

Fast transient immunity For power line, 2kV, duration: 1min

Surge (impact) immunity Open circuit test voltage: 1kV

4. Wiring diagram
G
NJYB3-1, NJYB3-2, NJYB3-3, NJYB3-4, NJYB3-5, NJYB3-12, NJYB3-13, NJYB3-14, NJYB3-15, NJYB3-16
NJYB3-6,NJYB3-7, NJYB3-8 Wiring diagram Wiring diagram

L1 L2 L3 L1 L2 L3 N

14 11 12
14 11 12

KM KM
KM KM L1
L1
L2
L2 L3
L3 N

Empower the World >> G-42

 Relay
Protection Relay
NJYB3-1P、NJYB3-6P、NJYB3-7P、NJYB3-8P、NJYB3-17P NJYB3-13P、NJYB3-14P、NJYB3-15P、NJYB3-16P
Wiring diagram Wiring diagram

L1 L2 L3 L1 L2 L3 N

14 11 12 R1 R2
14 11 12 R1 R2
KM KM PTC
KM KM PTC L1
L1
L2
L2 M
M L3
L3
N

NJYB3-9、NJYB3-10、NJYB3-11 Wiring diagram NJYB3-18 Wiring diagram

L1 L2 L3 N L1 L2 L3

three-phase
three-wire
14 11 13 14 11 12 La Lb Lc

L1 KM KM
L1 L
L2
L2 O
L3 A
L3 D
N

two-phase

L1 L2 L3 N

L1

L2
5. Overall and mounting dimensions (mm)
N

single-phase
45.5max
L1 L2 L3 N

L1

N
66.2max

35.8±0.3 35±0.2

91max
L1 L2 L3 N

NJYB3-15 Phs.
Phs. Fail
Seq
Out >U/<U Asm
1.15 1.20 4 6
1.10 1.25 2 8

1.05 1.30 0.1 10

xUs t(s)
0.80 0.85 10
0.75 0.90

0.70 0.95 5 15
xUs Asm(%)

14 11 12

G-43 >> Empower the World