NTT Om PDF
NTT Om PDF
NTT Om PDF
VMNo.:
460.0008 GB
Edition:
12.98
IdentNo.:
550 102
Retain
for future
use!
Series NTT
Order no.:
Machine no.:
Pump type:
Contents
1. General
2. Safety
3. Transportation and
Intermediate Storage
4. Description
5. Installation/Mounting
6. Startup/Shutdown
7. Maintenance/Repair
NTT
ALLWEILER
General
1.1
Abbreviation
The abbreviation of the centrifugal pump is set up
according to the following schema, and is engraved on
the type plate.
Example:
1.4
Performance data
The exact performance data applicable to the pump
can be taken from the order data sheet and/or acceptance test report, and are engraved on the name plate.
1.5
Warranty
Our warranty for shortcomings in the supply is laid
down in our delivery conditions. No liability will be undertaken for damages caused by noncompliance with
the operating instructions and service conditions.
If at any later date the operating conditions change (e.g.
different fluid conveyed, speed, viscosity, temperature
or supply conditions), it must be checked by us from
case to case and confirmed, if necessary, that the pump
is suited for those purposes. Where no special agreements were made, pumps supplied by us may, during
the warranty period, only be opened or varied by us or
our authorized contract service workshops; otherwise
our liability for any defects will cease.
1.6
Testing
Prior to leaving our factory, all pumps are subjected to
a leak and pressure test. A performance test is carried
out if agreed. Only properly operating pumps, achieving the performance assured by us, leave the factory.
Thus, compliance with the following operating instructions ensures faultfree operation and full delivery.
1.7
Availability
As a matter of principle, we recommend stocking
replacement pumps and withdrawable units (hydraulic
action system) where the supplied pumps are a
decisive factor in maintaining a production or delivery
process. In this way downtimes can be avoided, or
reduced to a minimum.
1.8
Series
NTT 32 200 / 01 / 180 U5A W4
Delivery branch
Nominal width
Size
Impeller
nominal diameter
Hydraulics no.
Impeller actual diameter
Shaft seal
Material code
For the twostage sizes the number of stages precedes the
pump size, separated by a slash, e.g. 2/32200/...
1.2
1.3
Fig. 1: Internal pump pressure as a function of the temperature of the liquid to be pumped with material GGG40.
(In line with AD memorandum W 3/2).
NTT
2
ALLWEILER
Safety
These operating instructions contain basic safety
instructions
for
installation,
operation
and
maintenance. It is therefore essential that they are read
by fitters and all specialist staff and customer personnel
prior to installation and startup. They must always be
kept at hand at the place of installation.
2.3
2.5
Warning symbol
as per DIN 4844W9
Warning of danger from electric voltage is given as
follows:
Warning symbol
as per DIN 4844W8.
ATTENTION
Instructions affixed directly to the machine such as
S Directional markers
S Signs for fluid connections
must always be observed and maintained in fully
legible condition at all times.
2.2
NTT
ALLWEILER
2.6
2.7
2.8
NTT
ALLWEILER
3.1
Packaging
Attention must be paid to the markings on the
packaging.
The suction and pressure sides and all auxiliary
connections must always be closed during
transportation and storage. The closing plugs must be
removed when the pump aggregate is installed.
3.2
Transportation
The pump or pump aggregate is to be safely
transported to the place of installation, if required by
means of lifting gear.
The generally applicable safety regulations for
lifting loads must be observed. The crane device
and cables must be adequately dimensioned. The
cables must not be attached to the attachment eyes
of the motor.
3.3
3.3.1
Preservation
In the case of storage or prolonged standstill, the
pumps must be protected against corrosion. In those
cases, an outside and inside preservation is to be
provided. The durability of the protection against
corrosion, which is limited in time, depends on the
composition of the preservative to be applied and the
storage conditions.
Under normal circumstances the pumps
have no special preservative.
At an additional charge we can, however, supply
pumps and replacement parts ex factory with a preservative adequate to the planned storage period.
We will be pleased to specify suitable preservatives for
you on request.
Points of preservation:
All bright and unvarnished parts (e.g. shaft ends, couplings, flange facings, valve and manometer connections).
3.3.1.2 Inside preservation
The preservative is to be applied by filling the pump. For
these purposes, the suction side of the pump must first
be closed with a dummy flange. During filling, the pressure flange must be on a higher level than the suction
flange. During the filling process, the shaft must be
slowly cranked against the direction of rotation. Filling
must be continued until the preservative reaches the
sealing strip of the delivery flange, bubblefree. Then
the outlet side is to be closed with a dummy flange.
Note: Not required for pumps made of stainless materials.
Points of preservation:
All bright parts inside the pump (e.g. pump casing inside, shafts, impellers and diffusers).
3.3.1.3 Monitoring of preservation
In the event of prolonged storage, the preservation of
the pump must be checked by the customer at regular
intervals.
Every six months the pump level must be checked; if
necessary, preservative must be topped up to the sealing strip on the pressure flange.
At the same time, the packing must be checked for destruction, and repaired if necessary.
Note: Liability for damages caused by improper preservation cannot be assumed by us.
aggregate
Transport damage
Check the pump for damage on receipt.
Any damage detected must be notified immediately.
NTT
ALLWEILER
3.3.1.4 Depreservation
Prior to setting the pump in motion, the preservative
applied must be removed.
Environmentally compatible disposal must be
ensured.
The pump must be dismounted and thoroughly
cleaned. This particularly applies to pumps used in the
food industry or in drinking water supply. A suitable
foodstuffcompatible solvent, compatible with the delivery medium, may be applied. Appropriate solvents
are for example: spirit, Ritzol 155, or heavily alkaline
soap suds. Steam jet cleaning devices with appropriate
admixtures can also be used (allow solvent to act beforehand).
Prior to startup after prolonged storage,
all elastomers (Orings, shaft seals) must
be checked for their elasticity of shape. Embrittled elastomers must be exchanged. Elastomers of ethylene
propylene rubber (EPDM) must always be replaced.
The pump must be filled with fluid to prevent seizing of
the components.
Note: If pipelines, tanks or other parts in the plant are
wetted with paraffincontaining preservative, the entire
plant must be depreserved. All preservative residues
must be eliminated; malfunctions of the pump may
occur if they are not.
3.3.2
Storage
During storage of the pump, the suction and outlet
branches and all other supply and discharge branches
must always be closed with dummy flanges or dummy
plugs.
Storage should be in a dry, dustfree room. During storage, the pump should be cranked at least once a
month. During this process, parts such as the shaft and
bearings should change their position.
NTT
ALLWEILER
Description
4.1
Structural design
Horizontal, single and twostage, singleentry volute
casing centrifugal pump with axial inlet of the process
type of construction.
4.1.1
4.1.2
Branch positions/flanges
Suction branch:
axially
Delivery branch:
radially upwards
Flanges:
to DIN 2533 PN 16
Auxiliary connections
For required auxiliary connections refer to the binding
installation diagram of the pump aggregate.
4.1.4
Impeller
Enclosed radial wheel without back vanes. Axial thrust
compensation by relief bore holes.
Twostage design: two enclosed radial wheels without
back vanes. Axial thrust compensation by opposing impeller arrangement.
Residual thrust absorbed by groove ball bearing in the
bearing bracket.
4.1.6
4.1.7
Abbre
viation
Volute casing
Volute casing with caston feet and casing cover, partly
with intermediate ring; twostage pumps additionally
with stage housing.
4.1.3
4.1.5
U5A
Shaft
The pump is equipped with a particularly rigid shaft,
providing troublefree operation in all load phases. As
a result of the bending rigidity and the short distance
between bearing and shaft seal, true running is
achieved creating optimum conditions for the shaft
seal.
Material
code
DIN 24 960
Hard carbon
synthetiresinimpregnated
Oring
Fluorcaoutchouk (Viton)
Spring
CrNiMoStahl
Other structural
parts
CrNiMoStahl
4.2
4.2.1
Drive
The pumps can be directly coupled with electric
motors, or any other prime movers.
In most cases, surfacecooled threephase squirrel
cage induction motors are used as driving motors, type
IM B3, class of protection IP 54 to IEC standard, class B
insulation, outputs and speeds to DIN 42 673.
The exact motor data are to be found on the order data
sheet.
4.2.2
Shaft seal
Singleacting, maintenancefree mechanical seal of
the unbalanced type with premounted safety stuffing
box. A throttling line for lowering the temperature of the
liquid pumped is arranged between mechanical seal
and safety stuffing box.
Through the leakage connection LO, emerging heat
transfer leakage quantities, if any, can be safely
drained and completely collected.
Material type
Base plate
Of cast iron or steel. Execution is dependent on size.
See separate installation diagrams.
NTT
ALLWEILER
Installation/Mounting
5.1
Installation
In principle, the pumps are to be installed horizontally.
5.3.3
5.3.4
Place of installation
The aggregate should as far as possible be installed at
the lowest point of the plant; that is, where the geodetic
supply head is highest.
The temperature transfered by the delivery fluid onto
the casing cover and the bearing bracket is significantly
reduced by the special design of the overall insert unit.
The installation location must be chosen such that no
heat buildup can occur in the area of the bearing
bracket.
Only the spiral casing may be insulated
with heatinsulating material. All other
pump components must not be insulated, in order to
ensure optimum heat discharge.
Base plate
5.2
Mode of fastening
The mode of fastening is dependent on the design type
and size of the pump and the coupled motor, as well as
local installation conditions.
Horizontal pumps with feet and the driving motor are
fixed on a common base plate.
5.3.5
5.4
5.3.1
General
The foundation may be a floor/concrete base or a load
bearing steel foundation frame.
Note: The foundation must be designed so it can take
the weight of the pump aggregate across its entire area.
5.3.2
Foundation
> 750
5.3
Steel shims
NTT
ALLWEILER
If a height, lateral or angle offset is detected between
the two coupling halves, the drive motor should be
realigned to the pump such that the coupling halves
are flush with each other (level out with flat packing
shims as necessary). The gap between the two
coupling halves must be the same all round the
circumference of the coupling. The specified gap is
shown in the installation diagram. The spacing
between the straightedge laid over both coupling
halves and the respective shaft must be the same all
round the circumference.
5.5
Straightedge
5.7
5.7.1
Nominal widths
The nominal diameters of the pipelines need not
necessarily correspond to those of the inlet and outlet
branch, however, they must not be smaller. Different
nominal diameters of connections and pipelines are to
be compensated by eccentric/centric transition pieces.
Formation of air bags is to be avoided.
NTT
ALLWEILER
5.7.6
Inlet pipeline
from above
Pressure pipeline
Inlet branch
Pump
Inlet branch
Pump
5.7.3
5.7.4
5.7.5
5.8
5.8.1
Manometers
Suitable pressure gauges are to be installed in the suction and pressure pipelines.
5.8.2
Thermometers
Thermometers must be provided to monitor the temperature of the delivery fluid.
5.8.3
5.9
Electrical connections
The power supply cables of the coupled drive motor
must be connected by a trained electrician, according
to the motor manufacturers circuit diagram. The applicable VDE regulations and local power company rules
must be observed.
Danger from electrical energy must be eliminated.
5.10
Inlet pipeline
In order to avoid the formation of air bags, the inlet pipeline must be laid with a slight inclination to the pump.
Auxiliary connections
The positions of the auxiliary connections on the pump
are shown in the sectional drawing and the installation
diagram.
10
NTT
6
ALLWEILER
Startup/Shutdown
When starting up and shutting down the pump, accident prevention regulations UVV/VBG 64 for
heattransfer plants with organic heattransfer
media, issued by the Employers Liability Insurance Association, must be observed in addition to
the safety regulations in accordance with DIN 4754
and VDI 3033.
6.1
6.1.1
6.1.2
6.2
Startup
6.2.1
6.2.2
Starting
To avoid overloading the drive motor, the pump should
be run up only against a closed pressure stop valve during starting.
The stop valve in the inlet pipeline must be fully open.
6.2.3
Drive
Switch on the motor.
Pay attention to productspecific characteristics. Refer
to the operating instructions of the drive motor
manufacturer.
6.2.4
Setting the delivery values of the pump and heatingup of the plant
First, heat the plant to 100 130C with the pump running. For these purposes, the stop valve on the supply
side must be completely opened. The stop valve provided on the outlet side must be opened to such a degree that first, a minimum delivery flow (please refer to
Section 6.2.5 below) is achieved and maintained to
heat the plant with the pump. Operate the plant at this
temperature until any water in the heat transfer oil has
completely steamed out. Thereafter, heat plant up to
operating temperature.
After the operating temperature has been reached,
open the outletside stop valve until the required delivery values are reached.
The plant manufacturers instructions concerning heatingup of the plant have priority over the above general recommendations.
For bleeding and filling, the screw plugs of connections
V and FF are removed and at connection FF, clean heat
transfer oil of the same quality as the liquid pumped is
filled in until same emerges at connection V. In order to
achieve a good flow it may be required to heat up the
heat transfer oil prior to filling. If no further air escapes
at connection V, both connections can be closed again
(please refer to view X in the sectional drawing).
During bleeding of the pump and the plant, hazardous
or environmentally harmful fluid and gas emerging
must be safely collected and discharged.
6.1.3
11
6.2.5
6.2.6
Temperature
Sudden temperature shocks are to be avoided.
6.2.7
NTT
ALLWEILER
6.2.8
6.2.9
Spare pump
A spare pump belonging to the plant must always be
kept ready for operation. For these purposes, the stop
valve on the supply side must be completely open. The
stop valve on the outlet side must be opened to such a
degree that the pump, filled and bleeded, has operating
temperature.
Note: The pump must be secured against backflow, by
means of a deliveryside check valve for example.
In plants in which impermissible temperature of the heattransfer medium may
arise due to failure of the operating pump, a standby
pump of sufficient output must be provided.
Two independent energy sources must be provided for
the operating and standby pumps.
6.3
6.3.1
Stopping operation
S Pump runon
Prior to the motor being switching off, the pump must
have sufficient runon when the heating source is
switched off. The delivery fluid temperature must be
reduced to the extent that heat buildup inside the
pump is avoided.
S Pressure pipeline
If a check valve is installed in the pressure pipeline,
the stop valve can remain open. If no check valve is
fitted, the stop valve must be closed.
S Drive
Switch off the motor. Make sure the pump runs down
smoothly and evenly.
S Inlet line
Close stop valve in inlet line.
6.3.2
Restart
Before restarting, check that the pump shaft is at a
standstill. If the stop valve in the delivery pipeline is
leaky, the pump shaft may rotate in reverse direction
due to the backflow of the delivery fluid.
The pump must not be switched on when
the pump shaft is rotating in reverse direction, as this may damage the pump shaft.
6.3.3
12
NTT
ALLWEILER
Maintenance/Repair
7.1
Maintenance
Notes:
General monitoring
Grease quantity
360
6 grams
470
12 grams
530
30 grams
650
65 grams
Maintenance of components
Quality:
The rolling bearing grease must be free from resin and
acid and anticorrosive.
Characteristics:
Worked penetration
Dropping point
Range of temperature
application:
min1
470
530
650
1450
13.500
12.300
11.400
10.500
1750
12.200
11.000
10.100
9.300
2900
8.600
7.700
3500
7.700
6.600
265295 mm/10
260 C
10 bis 150 C
Manufacturer
Brand
Total
13
NTT
ALLWEILER
7.2
7.1.2.4 Drive
Refer to the operating instructions of the motor
manufacturer.
S
S
S
S
Toxic substances
Healthendangering substances
Corrosive substances
Irritants
Explosive substances
Fireinducing substances
Highly flammable, easily flammable and normally
flammable substances
Carcinogenic substances
Substances impairing fertility
Genetically distorting substances
Substances in other ways hazardous to humans
14
NTT
7.2.1
ALLWEILER
Dismounting the centrifugal pump
Before dismounting, the following work must be carried
out:
15
NTT
ALLWEILER
S Turn bearing bracket (330.01) with screwedon casing cover (161...) so that the residual medium can
flow through the filling and venting bores into a collecting pan.
7.2.2
Pump
size
25160
25200
2/25200
32160
32200
2/32200
40160
40200
40250
2/40250
50160
50200
50250
2/50250
65160
65200
80160
100160
65250
65315
65400
80200
80250
80315
100200
100250
100315
125250
80400
100400
125315
125400
150250
150315
150400
200400
Bearing
bracket size
6306 J C4
DIN 625
360
6308 J C4
DIN 625
470
530
650
16
NTT
ALLWEILER
S Insert new Oring for sealing the stationary seal ring
into the cleaned seat in the bearing bracket
(330.01).
17
NTT
ALLWEILER
S Turn impeller nut (922.01) onto the shaft (210.01),
and tighten.
Note: For tightening the hexagon nut, hold the shaft
with an appropriate tool over the coupling half.
Replacement parts
We recommend stocking parts for two years
continuous operating conditions as per the application
guidelines in the VDMA data sheet 24 296 (see Section
7.3.2).
7.3.1
Pump abbreviation,
Pump number,
Year of construction.
18
NTT
7.3.2
ALLWEILER
Replacement parts for twoyear continuous operation as per VDMA 24 296
Part No.
Part denomination
6 und 7
8 und 9
10 und mehr
Diffuser
(Pump sizes :
2/25200, 2/32200,
2/40250, 2/50250)
30%
30%
30%
230.01
30%
321.01
321.02
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
4
4
50%
50%
4
4
6
6
8
8
8
8
9
9
12
12
150%
150%
400.03
Gasket (set)
Gasket
(Pump sizes :
2/25200/01, 2/32200/01,
2/40250/01, 2/50250/01)
Gasket (set)
12
150%
433.01
90%
461.01
40%
210...
230.02
230.03
400.01
400.02
551.04
551.05
922.01
932.02
932.04
936.01
934.01
940.01
940.02
19
NTT
ALLWEILER
8.1
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 21, 22
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 21, 22
9, 12
23
13, 16, 17
2, 5, 26
8.2
Ref. no.:
Cause
Remedial action
Counterpressure higher than design pressure of 1. Open stop valve in pressure pipeline until operating point is
pump.
reached.
2. Install impeller with larger diameter.
3. Increase rotation speed (turbine, frequenzy control, ...)
1.
2.
3.
4.
Density or viscosity of delivery medium does not Consult the factory in the event of faults due to noncompliance
comply with pump design data.
with design data.
10
11
Delivery head lower than nominal delivery head 1. Regulate operating point with stop valve in pressure pipeline.
of pump.
2. Turn off impeller in event of continuous overload.
12
13
14
15
Packing material unsuitable for the delivery me- 1. Wrong packing material used. Repack pump with suitable
dium.
material.
Gland is askew, or too loosely tightened.
2. Tighten gland evenly.
16
17
Pump twisted.
20
NTT
18
ALLWEILER
Excessive axial thrust.
19
20
21
22
23
1. Tighten screws.
2. Replace gaskets.
24
Impeller outoftrue.
1. Clean impeller.
2. Rebalance impeller.
25
26
Consult factory
21
NTT
ALLWEILER
Shaft seal:
22
NTT
ALLWEILER
Shaft seal:
Denomination
Part No.
Volute casing
102.01
Stage casing
108.01
Casing cover
161.01
Casing cover
161.02
Diffuser
171.01
Supporting foot
183.01
Shaft
210.01
Shaft
210.02
Impeller
230.01
Impeller first stage
230.02
Impeller second stage
230.03
Groove ball bearing
321.01
Groove ball bearing
321.02
Bearing bracket
330.01
Bearing cover
360.02
Gasket
400.01
Gasket
400.02
Gasket
400.03
Joint ring
411.02
Joint ring
411.06
Joint ring
411.07
Joint ring
411.09
Mechanical seal
433.01
Stuffing box packing
461.01
Intermediate ring
509.01
Threaded ring
514.01
Spacer sleeve
525.02
Clamping sleeve
531.01
Washer
550.01
VM 460.0008 GB/12.98 IdentNr. 550 102
Denomination
Part No.
Distance washer
551.01
Distance washer
551.04
Distance washer
551.05
Rivet
565.01
Rivet
565.02
Pipe
710.01
Hexagon screw
901.01
Hexagon screw
901.02
Hexagon screw
901.03
Hexagon screw
901.13
Stud bolt
902.01
Screw plug
903.02
Screw plug
903.06
Screw plug
903.07
Screw plug
903.09
Hexagon socket with cup point
904.05
Sockethead cap screw
914.08
Nut
920.01
Impeller nut
922.01
Circlip
932.01
Circlip
932.02
Circlip
932.04
Spring washer
934.01
Spring ring
936.01
Key
940.01
Key
940.02
Key
940.03
Name plate
971.01
Information plate
972.01
23
Connections
FD
Fluid drain
FF
Filling
LO
Leakage outlet
V
Bleeding
NTT
ALLWEILER
ALLWEILER AG
Werk Radolfzell
Postfach 1140
D78301 Radolfzell
Allweilerstrae 1
D78315 Radolfzell
Germany
&
(++ 49) 7732 86 0
Fax
(++ 49) 7732 86 436
Email: [email protected]
Internet: http://www.allweiler.de
24