USER MANUAL

OPERATING TABLES

OM-9T

OM-8P OM-3F
MODEL: OM-8P, OM-7S, OM-3F
ELECTROMECHANICAL
üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 TA B LE O F C ONT E NT S
1. GENERAL INFORMATION............................................................... 04
2. INTRODUCTION................................................................................ 05
3. FOR YOUR SAFETY.......................................................................... 06
3.1. General Information............................................................................. 06
3.2. Symbols and Explanation..................................................................... 07
3.2.1. Identification Label.............................................................................. 07
4. PACKAGING, TRANSPORTATION AND STORAGE..................... 08-09
5. PRESENTATION................................................................................. 10
5.1. Intended Use and Areas of Use............................................................ 10
5.2. Device and Parts Definition................................................................. 10
5.3. Technical Specifications....................................................................... 11
5.4. Table Movements................................................................................. 12
6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE................................. 13
6.1. Installation............................................................................................ 13
6.1.1. Leg Rest Assembly............................................................................... 13
6.1.2. Head Rest Assembly............................................................................ 14
6.1.3. Kidney Positioning Rod....................................................................... 14
6.1.4. Power Cable......................................................................................... 15
6.2. Usage.................................................................................................... 16
6.2.1. Hand Control System Movements....................................................... 16
6.2.2. Storage.................................................................................................. 17
6.2.3. Leg Rest Settings.................................................................................. 17
6.2.3.1. Leg Rest Up/Down Movement............................................................ 17
6.2.3.2. Leg Rest Right/Left Movement........................................................... 18
6.2.4. Kidney Surgery Position...................................................................... 19
6.2.5. Head Rest Positioning.......................................................................... 20
6.2.5.1 Up/Down Movement............................................................................ 20
6.2.6. Leg Rest Settings (OM-7S and OM-3F).............................................. 20
6.2.7 Leg Rest Right/Left Movement (OM-7S and OM-3F)........................ 21
6.2.8 Back Rest Movement (OM-7S and OM-3F)........................................ 22
7. ACCESSORIES................................................................................... 23
7.1. Standard Accessories............................................................................ 23
7.2. Standard Accessories Installation......................................................... 24
8. CLEANING AND MAINTENANCE.................................................. 25
8.1. Table Cleaning..................................................................................... 25
8.2. Maintenance......................................................................................... 27
8.2.1. Fuse Replacement................................................................................ 27
8.2.2. Battery Usage....................................................................................... 28
9. PROBABLE FAILURES AND TROUBLESHOOTING.................... 29
10. CIRCUIT DIAGRAMS....................................................................... 30
10.1. Electrical Circuit Diagram................................................................... 30
11. RECYCLING....................................................................................... 31
12. AUTHORIZED SERVICES................................................................ 31
 Copyright
This document has been prepared by ÜZÜMCÜ Tıbbi Cihaz ve Medikal
Gaz Sistemleri San. ve Tic. A.Ş.; ÜZÜMCÜ Tıbbi Cihaz ve Medikal Gaz
Sistemleri San. ve Tic. A.Ş. reserves the right to make changes in the
technical specifications of the product. It is forbidden to reproduce or copy
any part of this document without company’s written permission.
CE Declaration of Conformity
1. GENERAL INFORMATION

This device conforms to the requirements specified in TS EN 60601-2-46

“General Rules for the Safety of Operating Tables” and MDD/93/42/EEC
Medical Devices Directive.
Patent
Trade name and brand qualification are held by ÜZÜMCÜ A.Ş.
Guarantee Period
Üzümcü brand operating tables, including all parts, are under warranty for 2
(two) years against material defects, faulty workmanship and manufacturing
defects provided that they are used as shown in user manuals. However, the
following are not under warranty:
1. Damages and failures that result from misuse,
2. Damages and failures that occur during loading & unloading and
transportation after the delivery of the product to the customer,
3. Damages and failures that result from under- or over-voltage, faulty
electrical installation or using at a voltage different from the one specified in
the product label,
4. Failures that result from using the product in contravention of the matters
4 contained in user manuals.

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
Thank you for purchasing ÜZÜMCÜ brand operating table. Our product
has been meticulously designed and produced for offering quality and
performance to you in the best possible way. Please carefully read all
information about the operation and safety of the operating table.
This manual explains the steps of Installation, Use, Cleaning and
Maintenance& Repair for ÜZÜMCÜ brand operating table.
Points to Consider During Handling and Transportation
Please follow the instructions on equipment boxes during handling and
transportation.
Matters Related to Maintenance and Repair

2. INTRODUCTION
Please call the authorized service of the equipment in case of situations that
require Maintenance and Repair.
Information about Connection and Assembly
Please refer to the following parts for connection and assembly information.

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 3.1. GENERAL INFORMATION
In order to use and service the operating table by ensuring patient and
user safety;
• Make sure that both this user manual and its warnings and explanations
have been read and understood before servicing the table.
• The buyer is responsible for ensuring that the staff in charge of using or
servicing the table is informed about the content of this user manual.
• Keep the user manual readily available to the staff in charge of using or
servicing the table.
3. FOR YOUR SAFETY

• Use the table only for the purposes explained in this manual.
• Service the table at the periods indicated in Article 8.2 on page 21 of this
manual.
• Table should be used with its original antistatic mat and positioned on an
antistatic floor.
• ÜZÜMCÜ R&D Department reserves the right to change and/or abolish
the technical specifications of the device and the information contained in
this manual.

ATTENTION
The metal chassis of the table has electrical grounding. However,
grounding reliability depends on the electrical installation of the
place where the table is used. The table should be used with a TS
3166-compliant electrical installation.
If treatment methods such as cautery, etc. are employed, the patient should
6 be protected by being separated from the metal sections of the table by
means of insulating materials. In case of contact, you may encounter
serious dangers such as electric shock, burn, etc.
Use the table only at 220-240 V, 50 / 60 Hz alternating current. Otherwise,
the device may be damaged or pose dangers such as electric shock.

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
3.2. SYMBOLS AND EXPLANATION

Symbols Explanation Symbols Explanation

Type B Equipment Dangerous Voltage

Attention! Refer to
accompanying documents. Protective Earthing

Enclosure can be opened only

by trained service staff. Equipotentiality

Acc. to IEC 601 Category AP Do not handle here

3. FOR YOUR SAFETY

Equipment
Degrees of protection provided by This side up
IPX4 enclosures are acc. to IEC 529
Maximum Carrying Capacity Keep dry

In conformity with Medical Device Attention! Fragile

Directive MDD 93/42/EEC

Castor deactivated Castor activated

50°C

Date of Manufacture 0°C Ambient Temperature

3.2.1. IDENTIFICATION LABEL

üzümcü
Üzümcü Tıbbi Cihaz ve Medikal Gaz Sistemleri San. ve Tic. A.Ş
Ankara-Konya Devlet Karayolu 29 Km. 06830 Gölbaşı / Ankara - TÜRKİYE
www.uzumcu.com.tr
Novela Senseo

7
REF Novela Class IIa
SN.0900279016 230VAC-50 Hz
2011 160 W+ %15

50°C

0°C

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 4.1. PHYSICAL ENVIRONMENT

OM-8P OM-9T OM-3F

4. PACKAGING, TRANSPORTATION AND STORAGE

Humidity 30% ~ 70% 30% ~ 70% 30% ~ 70%

Atmospheric Pressure 0.49atm ~ 1atm 0.49atm ~ 1atm 0.49atm ~ 1atm
Table Weight 237 kg 237 kg 227 kg
Package Dimensions 78x170x100 cm 78x170x100 cm 78x170x100 cm

The table is dispatched as packaged in a closed wooden frame. Upon

receiving the table;
• Open the wooden frame from its nailed sections.
• Carefully remove the nylon bag.
• Take the accessories box under the back rest of the table and carefully
open the box.
• Carefully unpack the accessories.
• Carefully examine the table and its accessories for the purpose of
determining whether or not they were damaged during transportation.
For the table and accessories that were damaged during transportation,
consult the relevant point of sale.
• Store the table inside its special wooden frame side by side. Do not stow.

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 4. PACKAGING, TRANSPORTATION AND STORAGE
1

1 1
2

Figure-1

ATTENTION
Never use sharp objects such as knife while opening the nylon package of
the table and the accessories box. Or else, you may damage table mats and
accessories.
While transporting the table, make sure that the table does not turn upside 9
down or fall.
For preventing the occurrence of functional problems in the table, while
transporting the table, get support from the sections no. 2 shown in Figure
1. Never use the sections no. 1.

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 5.1. INTENDED USE AND AREAS OF USE
ÜZÜMCÜ brand operating tables are safely used in different surgical
operations with wide accessories options. Table movements are performed by
the electro-motor system without any sound or vibration.
The table is positioned by means of the microprocessor hand control. It is
possible to store 5 different table positions in OM-8P model and 3 different
table positions in OM-3F and OM-7S models.
The table features a built-in battery system that steps in case of power
failures. The table upper tray which transmits x-rays allows for radiological
examinations.
The table upper tray is covered with removable, liquid-tight, seamless,
5. PRESENTATION

special antistatic mats. Head rest and leg rest feature an easily removable
structure.
The table can be easily moved to desired direction thanks to its castors and
can be safely fixed on the ground with its central brake mechanism.
5.2. DEVICE AND PARTS DEFINITION

5
1

10

9
10
OM-8P

8
7

6 13

11
TR
12
OM-9T

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
PART NO PART NAME PART NO PART NAME
1 Head Rest 8 Lower Tray Body Carrying Cart
2 Two-Piece Back Rest (OM-8P OM-9T) 9 Hand Control Set
3 Seat 10 Accessories Rail
4 Two-Piece Leg Rest (OM-8P) 11 Lower Tray (OM-9T)
5 Kidney Movement Rod (OM-8P OM-9T) 12 Leg Rest (OM-9T OM-3F)
6 Brake Pedal 13 Viscoelastic Mat
7 Lift Body

Note: Common in all operating table models not indicated in the letterhead.

5.3. TECHNICAL SPECIFICATIONS

OM-8P OM-3F OM-9T

5. PRESENTATION
Number of Mat Parts 8 5 6
Height Electrical 840-1240 mm Electrical 780-1180 mm Electrical 830-1215 mm
Electrical +70°/-30° Mechanical +70°/-30° Gas Electrical +70°/-25° Gas
Back Rest Springs Springs
Trendelenburg Electrical +25° Electrical +30° Electrical +25°
Reverse Trendelenburg Electrical -25° Electrical -20° Electrical -25°
Lateral Tilt Electrical +25°/-25° Electrical +20°/-20° Electrical +25°/-25°
Sliding 300 mm - 300 mm
Head Rest Gas Springs +35°/-60° Gas Springs +35°/-60° Gas Springs +35°/-60°
1. Part
Mechanical +50°/-75° Gas Springs +30°/-90° and Gas Springs +30°/-90° and
Leg Rest and 90° 80° lateral 80° lateral
2. Part
Mechanical +20°/-90°
Head Rest 220 kg 220 kg 220 kg
Voltage 220-240V AC 50/60Hz 220-240V AC 50/60Hz 220-240V AC 50/60Hz
Kidney Position Convex 295O - 295O

STANDARDS
Category AP Equipment (TS EN 60601-1) IPX4 (TS 3033 EN 60529),
Mode of Operation: Continuous Operation (TS EN 60601-1), Mobile
Operating Table (TS EN 60601-2-46), 11
Conforming to Standards: TS EN 60601-1, TS EN 60601-2-46,

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 5.4. TABLE MOVEMENTS

Up/Down Movement Trendelenburg Movement

5. PRESENTATION

Lateral Tilt Movement Sliding Movement (OM-8P/ OM-9T)

12
Head Rest Movement Leg Rest Movement

TR
Back Rest Movement Kidney Position (OM-9T OM-8P)

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE
6.1. INSTALLATION
Upon unpacking the operating table, take it to the place of installation and fix
it in desired place by stepping on the brake pedal.

Figure-3 Figure-4

Mount the leg rests and the head rest to the table as explained below.

6.1.1. LEG REST ASSEMBLY:

Insert the leg rest into the square housings
on the right side and the left side (1).
Fix the leg rest by tightening the fixing
screw on the body in arrow direction (2) 13
(Figure 5). Employ the same method while
mounting the other leg rest.

2
Şekil-5 TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE

6.1.2. HEAD REST

ASSEMBLY
Loose the head rest fixing
screws (1) on both sides of the
back rest. Place the head rest
into the round housings on the
1
right side and the left side.

Figure-6

Fix the head rest by tightening

the fixing screw (1) on the body
in arrow direction.

Figure-7

6.1.3.
KIDNEY POSITIONING
ROD (OM-8P-OM-9T)
Place the kidney positioning
rod into the shaft on the back
rest. You can have kidney
14
positioning movement by
3 1 rotating by means of the clutch
coupling in the shaft (3). Figure
8

Figure-8

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE
6.1.4. POWER CABLE 2
Insert the end no. 2 of the power cable shown in Figure 9 into the table socket
no. 1. After inserting the end no. 3 of the power cable into a grounding plug,
the table becomes ready for use.

2 3

1
Figure-9

ATTENTION
Before using the table for the first time, charge the battery for 20 hours.
For this, just insert the power cable of the table into a grounding plug.
After the battery is charged, unplug the table.

15

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE

6.2. USAGE
6.2.1. HAND CONTROL SYSTEM

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

Figure-11

NO CONTROL FUNCTION
1 Table Up Press for “Up” function (All Models)
2 Table Down Press for “Down” function (All Models)
3 Back Rest Up Press for “Up” function (OM-8P OM-9T)
16 4 Back Rest Down Press for “Down” function (OM-8P OM-9T)
5 Reverse Trendelenburg Press for “Reverse Trendelenburg” movement (All Models)
6 Trendelenburg Press for “Trendelenburg” movement (All Models)
7 Left Lateral-Tilt Press for “Left Lateral-Tilt” movement (All Models)
8 Right Lateral-Tilt Press for “Right Lateral-Tilt” movement (All Models)
9 Left Sliding Press for “Left Sliding” movement (OM-8P and OM-9T)
10 Right Sliding Press for “Right Sliding” movement (OM-8P and OM-9T)
11 Tray Parallel Press for “Reset” movement (All Models)
12 Storage For storage, press for 3 times (All Models)
TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE
6.2.2. STORAGE
1. Bring the table to the position that you want to store (such as Trendelan-
burg, Lateral Tilt, etc.).
2. 7, 8, 9, 10, 11 keys on the hand control are storage keys.
3. Press M key on the hand control set for three times in order to make the
hand control set ready for storage.
4. Of 7, 8, 9, 10, 11 keys, select the one in which you want to store the
position and then press that key for 3 seconds. The hand control set sounds
“beep”.
5. The position that you have selected is stored.
6. In order to call the position you have stored, press M key and the key in
which you have stored the position simultaneously until the table is posi-
tioned.
5. Press 11 key for leveling the table tray.

ATTENTION
The hand control set is manufactured from corrosion resistant materials.
The hand control set is capable of functioning at low voltage. Thus, nec-
essary measures have been taken against electric shock. However, so as to
protect the hand control set from continuous and short-term failures, keep
it away from liquids such as water, etc.

6.2.3. LEG REST SETTING

(OM-8P)
6.2.3.1. LEG UP/DOWN 17
MOVEMENT
In order to enable the leg rests of
the table to move up and down in
vertical plane, use the lock lever of
1 the leg rest. Press the button on the
leg rest lock lever in arrow no. 1
direction and pull the lever arrow no.
2 2 direction as shown in Figure 12.
TR
Figure-11 (onlv OM-8P)

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE

Following this operation, the

threaded section in the leg rest is
opened and moves up and down in
vertical plane as shown in Figure 12.
After having desired angle, place
and fix the lever as shown in Figure
11 (only OM-8P).

Loose the clutch coupling

mechanism by rotating the leg rest
Figure-12 (sadece OM-8P) part adjusting screw to the left
side (right-tightening, left-loosing)
as shown in Figure 13. Up and
down movements are ensured in
vertical plane. After having desired
movement, tighten the screw to the
right side and fix it.

sol

6.2.3.2. LEG REST RIGHT/LEFT

MOVEMENT
18 For positioning the operating table
leg rest outwardly in horizontal
Figure-13 (sadece OM-8P)
axis, loose the screw by rotating
clockwise (Figure 14). Upon
positioning the leg rest as desired in
horizontal axis, fix the leg rest by
rotating the screw in arrow direction.
The leg rest can move outwardly for
TR 90o as shown in Figure 15.

Figure-14 (sadece OM-8P)

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE
6.2.4. KIDNEY SURGICAL
POSITION (for OM-8P OM-9T
model operating tables)
Figure-15 (sadece OM-8P) Rotate the mounted positioning rod
(1) in arrow direction. The operating
table takes kidney position as the
section that is located on the back
rest and comprises of 2 parts (2)
moves up angularly as shown in
Figure 16.

Figure-16 (sadece OM-8P-OM-9T)

19

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE

6.2.5. HEAD REST

POSITIONING
Pull the gas springs rods on both
sides of the head rest in arrow
direction. The head rest shall move
up and down. After giving desired
position, release the rods. Figure
17.

Figure-17

6.2.6 LEG REST SETTINGS

(OM-9T - OM- 3F)
In order to enable the leg rests of
the table to move up and down in
vertical plane, pull the piston rod
(1) shown in the figure in arrow
direction and, after giving desired
position, release the piston rod.

20 Figure-18 (0M-9T ve OM-3F)

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE
6.2.7 LEG REST RIGHT/
LEFT MOVEMENT (OM-9T
- OM- 3F)
For positioning the operating
table leg rest outwardly in
horizontal axis, loose the screw
(1) by rotating clockwise. Upon
Figure-19 (0M-9t ve OM-3F) positioning the leg rest as desired
in horizontal axis, fix the leg rest
by rotating the screw in arrow
direction. The leg rest can move
outwardly for 80o as shown in
Figure 20.

Figure-20 (0M-9T ve OM-3F)

21

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
6. INSTALLATION AND USE OF THE DEVICE
6.2.8 BACK REST MOVEMENT (OM- 3F)

Figure-21 (OM-3F) Sırt Bölümü Hareketi

The back rest of the operating table is moved with the help of the rod (1) that
connects gas springs. In order to position the back rest as desired at certain
angles, move the rod up and down in arrow directions.

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
7.1. STANDARD ACCESSORIES

(1) IV Pole
(2) Arm Support

Figure-22

7. ACCESSORIES
(1) Anesthesia Frame

Figure-23

(1) Belt

23
Figure-24

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 7.2. USE OF THE STANDARD ACCESSORIES

After putting the adapter

housing on the rail, rotate
the fixing screw (1) in arrow
direction and fix the adapter to
the operating table rail.

Figure-25
7. ACCESSORIES

After fixing the adapter to the

operating table rail, place the
accessory onto the rail and fix
the operating table accessory by
rotating the fixing screw (2) in
arrow direction.

Figure-26

24

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
8.1. TABLE CLEANING
Dilute the solutions that are used for operating rooms cleaning and
disinfection at required rates for using in the stainless steel and polyurethane
mat. Wipe the stainless steel and polyurethane mat with the help of a soft and

8. CLEANING AND MAINTENANCE

wet cloth and then dry it so that no stain is left.
For finding out whether or not the disinfectant solution used for cleaning
is suitable for stainless steel and polyurethane materials and the rates of
dilution, please confer with the sales representative who provided you with
the solution.
Important Warnings:
• Avoid the contact of stainless steel equipment with acids.
• Never use steel wool or steel wire for cleaning.
• For cleaning, do not use clothes that are fibrous or contain solid particles.
• Avoid using chemicals such as bleach, hydrochloric acid, etc.
• Do not clean with hard water.
• Avoid the over-contact of sterilizing solutions with the equipment.
• Avoid cleaning with cleaning agents that contain chloride.
Compared to other materials, stainless steel is easier to clean and requires
disinfectants in lower concentrations for its cleaning. Stainless steel can
be cleaned better than many polymers and other metals. Thanks to its
smooth surface, stainless steel makes it difficult for bacteria and other
microorganisms to adhere onto the surface and to survive.
Stainless steel equipment should be regularly cleaned so that they maintain
their aesthetic appearance and corrosion resistance. Routine cleaning to be
performed by employing proper methods shall ensure the use for a longer 25
time of such equipment without loss of their visual characteristics.
The most suitable method for cleaning stainless steel equipment is to
decontaminate with lukewarm water or soap-added lukewarm water or
ammonium-added (1%) water with the help of a soft cloth and then to dry.
In the use of steel cream that is manufactured specially for cleaning stainless
steel, make sure to rinse and dry well. For cleaning your stainless steel
equipment, you may also use Üzümcü Spray Disinfectant. TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 Besides, stainless steel should be cleaned by choosing the method suitable for
the substance that causes contamination.
Remove the dirt on the equipment with mild detergent-added lukewarm water
or with just lukewarm water with the help of a soft cloth or a soft sponge. In
8. CLEANING AND MAINTENANCE

cleaning deep dirt, vinegar in small quantities can also be added to water.
Following cleaning, rinse with hot fresh water again with the help of a clean
cloth and then dry with a clean cloth.
Remove the finger prints and stains on the equipment with chloride-free glass
cleaners or sodium carbonate added to water in small quantities with the
help of a clean cloth. After cleaning, make sure to rinse with lukewarm water
again with the help of a clean cloth and then dry.
For the oil stains on the equipment, first remove the oil that has contaminated
the equipment with a soft cloth or paper towel. Following pre-cleaning
with ammonium solution or detergent (non-scratching) in lukewarm water,
perform routine cleaning operations.
It is possible to use also organic solutions for removing oil stains. However,
make sure that such solutions do not contain chlorine, acetone, methyl
alcohol and mineral spirits.
In case the equipment contacts with acid, immediately deacidify and rub with
ammonium- or sodium bicarbonate-containing solution and then dry.

26

ATTENTION
Before cleaning and servicing the table, make sure that the table is plugged out.
Dyes and solvents (chemicals) may be hazardous for the mat that covers the table.
For this reason, immediately remove the liquids which splash or spill on the mats.
Stainless steel may be scratched in case of contact with hard materials. Prevent
the stainless steel part of the operating table from getting in contact with hard
materials.
TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
8.2 MAINTENANCE
The table should be periodically controlled for any damage or cut on table’s
power cables and hand control set cables and for table movements (up, back
rest, trendelenburg, lateral-tilt, head rest and leg rest movements). Apart from

8. CLEANING AND MAINTENANCE

the periodic maintenance mentioned above, the table requires little routine
maintenance.
8.2.1. FUSE REPLACEMENT
There are two fuse holders under the plug-in socket of the power cable. Pull
the nails of the holder cover (Figure 28). Replace the faulty 5x20 mm, 1.25A,
220V cartridge fuses in the fuse holders (Figure 29). After placing the fuses
into their holders, push the holder covers inward.

Figure-28

27

Figure-29
Figure-27

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 8.2.2. BATTERY USE
The battery beeps when it is discharged. Do not charge the battery before it
is discharged (before hearing the beep sound). In order to charge the battery,
8. CLEANING AND MAINTENANCE

insert the power cable of the table into a grounded socket. The battery is
charged in 20 hours.
The rate of self-discharge of the batteries used in operating tables is very low.
These rates are as follows:

Storage Time Discharge Time

At the end of 3-month storage 10%
At the end of 6-month storage 20%
At the end of 12-month storage 40%

The battery of the table which has not been used for 12 months or more
should be charged for 20 hours before use.
The physical life of the battery is 4-5 years. The batteries which have
completed their physical life should be replaced by the authorized service
staff.

ATTENTION
Make sure that the table is plugged out after each use and after 20-hour
charging. Never forget the table as plugged in. Otherwise, the physical life
of the table shortens.

28

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
Please get in contact with our authorized technical service for information
about table components and other information that may help in table repair.

9. PROBABLE FAILURES AND TROUBLESHOOTING

The table given below explains probable failures, causes and troubleshooting.

Failure Causes Troubleshooting

The electric socket is faulty.
Have the electric socket
controlled by a competent
electrician.
There is no power on the
The cable of the table is dam-
table.
The table is non-operational. aged (there are marks of crush
or tear on it). Procure a spare
power cable from authorized
services or dealers.
Confer with the technical
The hand control set is faulty.
service.
The table does not make one or The electromechanical motor Confer with the technical
more of its movements. is faulty. service.
The table is used on an The table should be used on a
The table has electric leakage.
ungrounded socket. plug with earth.
The castor brake mechanism Confer with the technical
Table castors are not fixed.
is faulty. service.

ATTENTION
Table’s enclosure should be opened only by trained service staff.

29

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
 10.1. ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

Hand
El Kumanda
Control
Seti
Set

Body
Gövde
Control
Opsiyonel
Optional
10. CIRCUIT DIAGRAMS

KONTROL KUTUSU

Batarya M1 M2 M3 M4 M5 M6
Battery
Trend.T ilt Sliding

Figure-30

30

TR

üzümcü
www.uzumcu.com.tr
11. RECYCLING
If you shall dispose of an operating table or replace any part of it, check the
recyclability of each part. Many of the metals used in the operating table are
stainless steel.

11. RECYCLING
Please implement the recycling procedure related to stainless steel.
For more information about recycling, please get in contact with relevant
institutions and foundations or visit the websites that give information about
recycling.

12. AUTHORIZED SERVICES

12. AUTHORIZED SERVICES

ÜZÜMCÜ TİBBI CIHAZ VE MEDIKAL GAZ SISTEMLERI

SANAYI VE TICARET A.Ş.

Ankara – Headquarters / Production Plant

Address: ANKARA KONYA DEVLET KARAYOLU 29. KM
GÖLBAŞI / ANKARA
Telephone: 0312 615 53 53

Istanbul District Office

Address: TEKSTİL KENT KOZA PLAZA B BLOK 10. KAT
ESENLER / İSTANBUL
Telephone: 0212 438 39 00