Bawm Kristian Labu - Update 01-06-2015
Bawm Kristian Labu - Update 01-06-2015
Bawm Kristian Labu - Update 01-06-2015
KRISTIAN LABU
PUBLISHED
BY
LITERATURE & PUBLICATION BOARD
PRESBYTERIAN CHURCH IN BANGLADESH.
BANDARBAN HILL TRACTS. BANGLADESH.
A AW B CH D E F G NG H I
JKLMNPRSTUVZ
NUMBER HEN HAWL AWLNAK
01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38,
39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57,
58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76,
77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95,
96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110,
111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124,
125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138,
139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152,
153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166,
167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180,
181, 182, 183, 184, 185, 186, 187,188, 189,190, 191, 192, 193, 194,
195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208,
209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222,
223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 234, 235, 236, 237,
238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251,
252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265,
266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279,
280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293,
294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307,
308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321,
322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335,
336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349,
350, 351, 352, 353, 354, 355.
HWL AWLNK
(INDEX)
A
A chungnung chem mi
A hawng kal hen
Amah zrah dam
A thwngthng sim
u me a hawng tual ah
A zngfah sawrnk la
A zeiah me an um
Number
59
306
190
204
307
73
232
AW
AW hamhnk leh nawknk
AW Jisu nang mi sual hwipa
AW Jisu kei hawng ka lanh lah
AW ka thlarau thawk le
AW Kalvari tlng tlnah
AW kan Lalpa laikulh cherh
AW Lalpa ka Pathian
AW Lalpa chungnung chem
AW Lalpa mal hawng kan swm
AW Lalpa na malswmnk
AW Lalpa hawng thenhlimh tir
AW mi sng tam tak la sak
AW nang vn ram kal duh mi
AW nan nih Lalpa hawng kal
AW Pathian Nang Lalchem
AW Pathian, Nangvl nei
AW Pathian, na zngfahnk
AW Pathian nang nih Gospel
AW sual mui ngaihsiat ki
AW Thlarau Thenhlimh
AW zngfahnk sim thiam
AW zngfahnk thlah
AW zngfahtu Pathian nih
235
63
135
222
103
330
220
259
33
322
265
46
167
126
8
335
319
200
122
174
67
139
66
B
Number
338
CH
Chak lo leh riangvi tak
Cheunk nunnem thim hen
Chu dawra vng zn lai ah
Chungnung chem nih a thil
218
76
54
14
D
189
56
61
52
311
179
326
228
95
E
Eden dm ah nupa bawp
337
F
60
G
Galili ah Lalpa Jisu
Greenland vr ram mi
Gethsemani a lawksawng kha
Gospel ri hu a thang
Gospel dr chu a hawng ri
Number
38
210
100
188
239
NG
Ngi u, kawhnk hu
Nginik Kalvari tlng Kraws
Nginik nungnk ti thisen
Ngi u, rawngbwltu zawzawng
Ngi u, Vn mi u aw chu
Ngksia tete ruangsuahnk thu
Ngksia tete tla cho kan si
345
168
88
255
58
313
314
Number
202
206
20
85
298
267
331
278
13
211
217
I
Imanuel thi zm lakah
87
J
Jisu na thu ka dawnruat hen
Jerusalem nu tla nih an fa
Jisu ngksia tla a zngfah
Jisu sinah ka him lai
Jisu ka thla zngfahtu
Jisu ka thlarau laikulh
Jisu Kraws ch tak tlnah
Jisu Kraws kiang hawng
Jisu min an sim lai
Jisu nih misual a lawmh
Jisu nih li a rl
Jisu nih hawng ka chu tir
Jisu nunnm thu hawng sim
Jisu sinah puan rokual
Jisu sinah ka kal lai
Jisu thwngthang ka theih zual
Jisu Thwngthang ha ka theih
Jisu thinlung hen ka nan duh
Jisu thisen sung cho lo chu
Jisu zngfahnk leh hatnk
Jordon va lanhah kan na pm
Jordon va kapah ka dr le
Juda michm tlnah
42
309
316
349
157
161
97
102
201
181
131
308
40
276
310
159
50
41
173
290
286
284
93
K
Ka hun Nang nih hawng ka
Ka kulhpi na si
Ka Lalpa muh lo khawmsele
Ka Lalpa misual ah
Ka Lalpa duh tak hawng ka
Ka Lal lawmhki ka zahpi lo
Ka laikulh san dawng tikah
Ka nungnk hi chawmpr hwi
Ka Ruangsuahtu hawng ka
Ka sual a hawng ka tlanh
Ka sual rangah ka Tlanhtu nih
Ka sawr lai a thwngthang
Ka sual rit tak phurh
Ka thla va kal le, Lal
Ka Tlanhtu sawrnk ka
Ka Tlanhtu zeiah me
Ka thlarau kal le lu lohen
Ka thlarau nih Lal Krist
Ka thlarau thawk le lwm
Ka thlarau Ruangsuahtu nih
Ka thla zuang le Vahu hwihen
Ka taksa leh ka nungnk hi
Ka vn ram in nuam
Ka zumhmaihnk Jisu
Kal le, na tik vialvl
Kalvari nehnk rokual
Kalvari zngfah hawng lang kha
Kan do vima lai Lalpa nih
Kan ekte hen kan uan lai
Kan Jisu hwi hwikawmh dang
Kan kiangkam fngt ding
Kan Lalpa Pathian Jisu
Kan Lalpa lungngamh
320
75
80
107
145
96
288
281
260
165
104
44
215
84
37
89
105
263
166
164
114
142
109
169
230
83
71
226
237
64
231
155
252
182
129
Kan na muh kan na tawng nawlh ln
332
Kan na hen rawh mi kha
333
Kan na lwm lai, Lalpa
251
Kan na pumhnk kan iak
353
Kan na pum mi kan iak
355
Kan Pa Pathian, kan srlu chia
21
Kan Pathian nih a hawng kan
18
Kan Pa vn rokual
9
Kan ram Lal Krist kan pk
340
Kan sim neng lo mi thenhlimh ram 304
Kan sawr kumza lai
5
Kan thlachamnk hawng kan
144
Kan uan lai, kan uan lai
227
Kan iak lnah a rual hen
341
Kan vn khawpi thar nuam
285
Kwlkil tiang hen fng
236
Keimah thlarau damtir ding hen
94
Khinah vn nuamah khin tlanh tla 277
Khua chu a dei awt rawh
233
Kraws ah chun thisen sung
108
Kraws didul ah chun
106
Kraws kawrsen ka hawng
247
Kraws lei fk hen ka hawng
148
Krist hawng fk le, tlau swt
197
Krist Kawhmi rang kan dir
214
Krist thisen sung tak chu
39
Kristian thawk u, it swt lah u
234
Kristian kawrsen le tla
243
Kristian kal fimkhur rawh rl ih a nai 242
Kum li tla a vei rawh
324
Kum tamtak na sim rawh
70
L
Number
La hen hawng sim le
Laikulh ah mi zawzawng
Laikulhah Pathian nih
Laikulh hi lwm hen u seh
Laikulh lwmnk ding a hawng
Laikulh siam lnah thu chu a um
Laikulh awl thluh khawmse
Laikulh theih dah lo
Laikulh sum zei zawng leh
Laikulh tlu khawm sele
Laikulh zawzawng la hen
Lalchem kawrsen kan si
Lalchem mika kan dr lai
Lalchem nih puai chu a timhtuah
Lal Jisu dawh zia
Lal Jisu chaknk ah
Lal Jisu kan pum hen
Lal Jisu kan hwi ha chem
Lal Jisu ka nan zngfah
Lal Jisu min chu kan sawr
Lal Jisu min kan na put
Lal Jisu Ruangsuahtu
Lalpa Jisu zl hen phi ah
Lalpa ah lawmhnk nan duh chun
Lalpa chu a hawng kal nawlh lai
Lalpa chu chawnglawmh u
Lalpa chu sawr hen la ka sak lai
Lalpa tawtawrwt a wn tikah
Lalpa dawra le tla chu
Lalpa hawng vawrh nik le
Lalpa Jeho Nang kan ruaitu
Lalpa Jisu bangh ding hen
186
203
17
119
348
4
137
249
317
77
154
246
283
187
72
79
156
62
250
34
274
116
136
25
120
347
45
121
91
32
19
272
170
253
112
323
22
208
191
329
23
178
301
245
198
163
183
12
207
295
258
53
31
257
256
244
118
99
321
264
293
51
Number
30
268
184
57
48
303
180
10
127
N
Na hun thenhlimh tir le
NA leiah hawng ka hip, aw
Na Laltophah leh Lallukhuh
Na mi siam tla zawzawng
Nangmah thil rokual tla
Nan nih ruangsuah fa tla
Na rokualnk zawzawng
Na sualnk sen khawmsele
Na sual zeizat tal um
Na thil sual ti hawng kalpi le
Na zungzl mun ding
Ni chu ah chun kal
Ni ngk khawm hen na chu dauh
Ni ngk khawm hen a chu rokual
Ni na ka pk mi chu
Ni rokual tak hawng
Ni siar hen ka nan duh
Ni siar hen Lalpa ka
Ni siar Jisu ka thinlung
Nunah khua a dei tikah
Nungnk hi Lalpa ka pk
Nungnk kan duh chem mi hi
Number
273
146
55
193
212
344
351
151
162
192
305
143
49
248
213
128
153
149
43
354
271
195
P
Pk leh riangvi hen ka hawng
Pialral dinhnk tha tak a um
Pathian lasui thu ka lung
Pathian mi le tla
Pathian nih misual a zngfah
Pathian nih hawng kan zngfah
Pathian nih a tirah umhnk
Pathian nih that hen
Pathian nih zngfah hen
Pathian sin thawk hen ka
Pathian thilti dn chu
Pathian Thlarau Thenhlimh
Pathian zngfahnk nih ka
Number
140
289
327
11
27
29
336
354
342
223
15
175
266
R
Rl kah hwi a kal hen
Rl tha takhen vn
Ram nuam kan muh dah lo a um
Ramkaro ah hamhnk
Ramkaro ah ka vi
Ram kip ah Kraws thihnk sung
Ram Ni chu tak chu a
Ram pakhat nuam tak chu
Ram rokual tak hawng tlung
Ran khng lakah
Riangvi tla leh minei le
Ruangsuahtu chu a tawng
Ruangsuahtu ka thinlung hi
Ruangsuahtu nih ka ruangrl
Ruangsuahtu thisen sung
Ruangsuahtu ta tak a nai
Ruangsuahtu zngfahnk sang
Ruangsuahtu zngfahnk ka
Ruangsuahtu zngfahnk leh
Riantuan dithlng lah
Number
240
138
296
147
16
98
302
279
125
35
123
238
312
90
110
36
69
74
275
229
S
Sang chu tipi kapah
Sandei Sikul ki
Sawr leh deih tik
Sual ngaihsiat hen
Sual ngaktah a vi mi
Sual mui ah hin
Sual sal tng mi
Sual thiang ding hen
Sm zingnk lanh lei
Number
269
328
261
219
196
291
171
150
292
T
Thenhlimh, Thenhlimh, Thenhlimh,
Thihnk hawng tlung ding
Thinlung zr fawrh ding
Thinlung ah lwm mi tla
Thil ch st chwk lo
Thil ha kan muh hwi
Thihnk va lanh ah khawpi
Thisen sung Thisen sung
Thisen a luang tiva hwi hen
Thu ch ka sim neng kho lo
Thungi kan lawmh kan
Tuanthu li chu hawng
Ti kho ri hen kan uan lai
Tiva kuam thk leh
Tiva rl dawhtak leh nuam takah
Tiva rl in dawh leh
Tisumsumriat hwi zngfahnk
Tisumriat ah mi vi
Thlarau hen hawng kan
Thlarau Thenhlimh nungnk
Thlarau tlau tla ruangsuah
Thln ah a hawng um
Tlanhtu ka nei vnah
Tlng dawh tak chu a um
Tlng mui sak lei
Tu-ah neh leh ngamh vima
Tu-ah nang nih hawng ka
Tu-ah Lalpa Nangmah sinah
Tu-ah ka lung, ka nan lung lai
Number
1
280
205
47
24
28
294
86
101
113
26
199
237
224
343
300
68
78
177
176
185
117
262
111
130
134
152
339
352
315
209
2
270
297
325
241
92
U
Upa ngksia le tla
194
V
Vnah Lalpa chu hawng
Vn dr fkpi vuak u
Vnah Jerusalem thar
Vn mun rokual zngfah ram khi
Vn nuamah chun u me an um
7
216
287
299
346
Number
254
334
160
350
115
82
124
282
132
172
81
141
65
158
3
318
225
6
133
221
PATHIAN
1.
R. Sankey 22
PATHIAN
2.
K. H. B 2
CHAWNGLAWMHNK
3.
K. H. B 3
1. ZEIZAWNG kan muh kho hi,
Laikulhah hin;
Kan damnk buhtla khawm
u nih a siam?
Pathian rokual tak nih,
A thu thu hen a siam.
Amah kan sawr chiam lai!
Hawng kan zngfah.
PATHIAN
4.
R. Sankey 973
PATHIAN
5.
R. Sankey 131
CHAWNGLAWMHNK
6.
R. Sankey 879
PATHIAN
7.
R. Sankey 1
K. H. B 9
R. Sankey 227
PATHIAN
10.
R. Sankey 597
PATHIAN
11
R. Sankey 212
1. PATHIAN mi le tla,
A thu phuang chiau u;
A min ch tak chu,
Ram kipah sim u;
Thil zawzawng nehtu leh,
Ruangsuahtu a si;
Ram zawzawng Lalchem leh
Laikulh Awptu chu.
3. Ruangsuahnk Pathian,
Laikulh Siamtu chu;
Mi zawzawng u hen,
A Fapa sawr u;
Angeltla zawng khawmnih
Amah an sawr le,
Amiah kn chiau hen,
Chibai an bk twn.
PATHIAN
12
ZAUHKHENHTU
13
R. Sankey 524
PATHIAN
14
ZAUHKHENHTU
R. Sankey 516
PATHIAN
ZAUHKHENHTU
15
K. H. B 16
PATHIAN
16
ZAUHKHENHTU
K. H. B 17
PATHIAN
ZAUHKHENHTU
17
K. H. B 18
PATHIAN
18
ZAUHKHENHTU
R. Sankey 542
PATHIAN
19
ZAUHKHENHTU
R. Sankey 524
PATHIAN
20
ZAUHKHENHTU
K. H. B 21
PATHIAN
21
ZAUHKHENHTU
R. Sankey 513
PATHIAN
22
ZAUHKHENHTU
R. Sankey 539.
PATHIAN
23
DWTNK
K. H. B 24
PATHIAN
24
DWTNK
K. H. B 27
PATHIAN
25
DWTNK
R. Sankey 880
PATHIAN
26
DWTNK
R. Sankey 38
PATHIAN
27
DWTNK
R. Sankey 17
PATHIAN
28
DWTNK
K. H. B 31
PATHIAN
29
DWTNK
K. H. B 33
30
R. Sankey 106
31
R. Sankey 745
32
K. H. B 36
33
R. Sankey 491
LAL JISU
34
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 203
LAL JISU
CHAWNGLAWMHNK
35
R. Sankey 66
LAL JISU
CHAWNGLAWMHNK
36
R. Sankey 89
LAL JISU
37
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 896
LAL JISU
38
CHAWNGLAWMHNK
Old Sankey 367
LAL JISU
39
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 138
LAL JISU
40
CHAWNGLAWMHNK
K. H. B 48
LAL JISU
41
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 646
LAL JISU
42
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 60
LAL JISU
CHAWNGLAWMHNK
43
1. NI siar Jisu ka thinlunghen ka zngfah da dauh le,
Amah chu ni chu ngk khawmhen dawh dauh khun a si;
LAL JISU
44
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 875
LAL JISU
45
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 899
LAL JISU
46
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 243
LAL JISU
47
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 230
LAL JISU
48
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 127
LAL JISU
49
CHAWNGLAWMHNK
R. Sankey 98
LAL JISU
CHAWNGLAWMHNK
50
R. Sankey 88
LAL JISU
51
SUAKNK
R. Sankey 31
LAL JISU
52
SUAKNK
R. Sankey 33
LAL JISU
53
SUAKNK
R. Sankey 1117
LAL JISU
54
SUAKNK
R. Sankey 28
LAL JISU
55
SUAKNK
R. Sankey 35
LAL JISU
56
SUAKNK
K. H. B. 71
LAL JISU
57
SUAKNK
K. H. B 72
LAL JISU
58
SUAKNK
R. Sankey 30
LAL JISU
59
SUAKNK
R. Sankey 33
LAL JISU
60
SUAKNK
R. Sankey 33
LAL JISU
SUAKNK
61
1. DAWRAPU nih dawra an vng liauah,
Lal mifial rokual taknih;
Bethlehem ah Ruangsuahtu a suak rawh,
A min chu Lal Imanuel an ti.
Chungnung chem ah rokual rawh seh, tihen an u,
Chungnung chem ah rokual rawh seh, tihen an u;
LAL JISU
62
LAL JISU
63
LAL JISU
64
LAL JISU
65
LAL JISU
66
1. AW, zngfahtu Pathian nih,
Kan thinlung sungah hin;
Thlarau hawng kan pk lwmnk ,
Laikulh finghnk nih a phk lo.
Mi fing, Minung sink nih,
A dawn ruatnk hen a phk lo;
Ka Ruangsuahtu, na thu thup hi.
2. A thk hen a sng chiam e!
Laikulh finghnk ngkhen;
Pathian zngfahnk thu chu,
Vn leh laikulh ah a hawng khat.
3. Aw, kei mi sual tlu rawh mi,
A zngfahnk zrah;
Thlarau hawng kan pk, Nungnk ,
Aw ka nungnk, Lalpa sawr rawh.
LAL JISU
67
ZNGFAHNK
III Alexander 4
LAL JISU
68
ZNGFAHNK
K. H. B 83
LAL JISU
69
ZNGFAHNK
R. Sankey 81
LAL JISU
70
KUM tam tak na sim rawh,
Na zngfahnk thu chu;
Ka hawng lung rawh,
Tu ln ah khan Lalpa,
Chu tiang kan virmtir;
Na thatnk hen Lalpa,
Na ka ngaihdam.
2. Ka sual zungzl reh lo,
Lalpa, na relh dah lo;
Na zauh kumza,
Ngaihdamnk hen na khat,
Chu chu Lalpa kan ngiar,
Aw, na zngfahnkhen;
Hawng ka vurh rawh.
3. Ka sawr, ka nan sawr hi,
Ka Ruangsuahtu duh tak,
Leh ka Lalpa:
Laikulh mitthli tlknk ,
Leh hamhnk lmnk nih,
Tuam tlitluan khawm sele,
Hawng ka ruai rawh.
ZNGFAHNK
R. Sankey 235
LAL JISU
71
ZNGFAHNK
K. H. B 86
LAL JISU
72
ZNGFAHNK
K. H. B 87
LAL JISU
73
ZNGFAHNK
R. Sankey 963
LAL JISU
74
ZNGFAHNK
R. Sankey 1182
LAL JISU
75
LAL JISU
76
LAL JISU
77
1. LAIKULH hi tlu khawmse,
Jisu ka nei;
Zei zawng dang ngk khawmhen,
Amah ka duh,
Laikulh sual thimah hin,
Lungngamhtu an um lo;
Jisu cho nih a nei,
Jisu ka ta.
2. Ka thlarau, tlu lohen,
Jisu zl le!
Amah nih zungzl hen,
A nan ruai lai;
Hamhnk a tlung khawmhen,
Lung an ngamh vima lai;
Na ngaihsiat a reh lai,
Jisu zl le.
LAL JISU
78
LAL JISU
79
LAL JISU
80
LAL JISU
81
RUANGSUAHTU
R. Sankey 874
LAL JISU
82
RUANGSUAHTU
K. H. B 101
LAL JISU
83
RUANGSUAHTU
K. H. B. 102
LAL JISU
84
RUANGSUAHTU
R. Sankey 20
LAL JISU
85
RUANGSUAHTU
R. Sankey 942
LAL JISU
86
RUANGSUAHTU
K. H. B 109
LAL JISU
87
RUANGSUAHTU
R. Sankey 129
LAL JISU
88
RUANGSUAHTU
R. Sankey 125
LAL JISU
89
RUANGSUAHTU
R. Sankey 942
LAL JISU
90
RUANGSUAHTU
III Alexander 54
LAL JISU
91
RUANGSUAHTU
R. Sankey 97
LAL JISU
92
1. TAP-hen ruang ka suak lo,
Mitthli hen ki khawlh khawm ah;
Ka tih a rehtir kho lo,
Zungzl sual a tlenh kho lo;
Tap-hen ruang ka suah lo.
Jisu ka rang a thi rawh,
Thingah ka rangah tuar-hen;
Ruangsuah dinghen hawng ka ngk,
RUANGSUAHTU
R. Sankey 337
3. Nganh-hen ruang ka suak lo,
Tlu leh mawhnk ting ka si;
Ka n ah khuaruatnk nih,
Nganh le, na thi lai a ti,
Nganhhen ruang ka suak lo.
4. Sum-hen ruang ka suak lo,
Laikulh pum nei khawm sele;
Zeizawng ngkhen lian ka sual,
Lakah hawng ka sanh kho lo,
Sum-hen ruang ka suak lo.
5. Krist lunghen hawng ka sanh,
A tuarnk hawng ka lungtir;
Amah thiltitla hen khan,
A chaknk hawng ka lungtir,
Krist lunghen hawng ka sanh.
LAL JISU
93
RUANGSUAHTU
R. Sankey 117
LAL JISU
94
LAL JISU
95
LAL JISU
96
LAL JISU
97
LUTHERS HYMN
98
K. H. B 127
LAL JISU
99
K. H. B 128
1. LM le,
Jisu rokualnk phenhtu kha;
Kan thinlung hi cherh chu sele,
Kalvari tlngah a tuar hen;
A zngfah lang kha, fiang tak hen,
Tu-ah hinah langh nawlh rawh seh.
4. Chu tin,
Uain hitla khawm chu a lk le;
Lwm thu sim limah a ti kha,
Ka thisenah thutiam thar chu;
Hi hi hi a si, nan din kha,
Theih kumzank dinghen ti u.
2. Mun dang,
Phn ding zeiah me kan tawng lai;
Ai liamnk sungah si lah sele,
Na repnk lakah thil dang khawm;
Hawng kan huhphenh kho um rng lo,
Chu lakah chun hawng ka thuh rawh.
5. Kan vo
Tla hi mal hawng kan swm piak le;
Jisu kan sinah dm bk le,
Dmpi tlkah hawng kan siam rawh;
Sakrament tak si ngelchel seh,
Nei pawt khonk kan herh ber lai.
3. Chu zn,
Lungsiat ki takah Jisu nih;
Sang lkhen mal a swm rawh chun,
A su le, hi hwi, hen a ti;
Ka taksa a si, nan mah rang,
Theih kumzank dinghen ti u.
6. Lalpa,
Sakrament ah, Nang philh lo hen,
Mawhlo hen lawm ding hawng kan bawmh,
LAL JISU
100
LAL JISU
101
K. H. B 130
LAL JISU
102
LAL JISU
103
LAL JISU
104
LAL JISU
105
LAL JISU
106
LAL JISU
107
LAL JISU
108
LAL JISU
109
LAL JISU
110
K. H. B 140
LAL JISU
111
LAL JISU
112
1. LALPA, Kraws ah na tuar fkzia,
Zauh dinghen ka hawng kal;
Na Kraws tuarnk lei chu fkhen,
Ni siar hen ka hawng kal,
Zeime ka Lalpa thihnk chu,
Thlarau nungnk tikhur sung chu;
Ka Ruangsuahtu thihnk mun chu?
Tihen ka hawng fk hi.
2. Chu chu zngfahnk mun a si,
A thisen ruangah khan;
Ka thlarau nungnk rwl a si;
Na thisen sung luang chu,
Lungnk cho hen ka nan muh kho,
Aw Jisu, hawng ka zngfahtu;
Nangmah lakah ki khenhbk lai,
Ka tlu lo rawh dinghen.
3. Thlacham hen ka lungumnkhen,
Aw Lalpa, ka hawng kal;
Zngfahnk thk na si ruangah,
Lalpa, ka nan fk ngam.
Tuanhamhtla na dintir na awt,
Na lwmnk ting ding lungumhen;
Na Lallukhuh chu khuh dinghen,
Ka hawng kal nai vima.
4. Kalvari tlng khi chuanh nik u,
Khi thing siatbarhah khin;
Ka Lalpa chu an khenhbk le,
Hamh tuarnk hen a khat.
Ka Pa, Ka Pa, tihen a u,
Zei rang na ka kal tk? a ti;
Kan rang chu tlukrak hen a tuar,
A rang kan tuar lai ma?
R. Sankey 859
LAL JISU
113
LAL JISU
114
1. KA thla zuang le, vathu hwihen,
A nan tlanhnk ram va twl nik;
Khawpi lngah na Tlanhtu nih na ruangrl a tuar,
A din mi hi kha nih a thlan thisen a zttir;
Zngfah bknk puan nmhen,
A thlantlawk chu va nwt rawh;
Tu tianghen zngfahtu Lal chu,
A zngfahnk siar lotu nih;
An rmtir nawlh kumza a si,
Na rm hu ram kipah thang seh;
An rang na thlakmnk phunkip nih an theih dinghen.
Ka Fa, ka tuarnk siar lo lah,
Siar lo lah rawh, a fk tuk i;
Ka thisen zut mi hi damnk ding sariak a si,
Zungzl lwmnk Vn-in khi ka thisen hen ka awng
LAL JISU
115
LAL JISU
THAWKNAWLHNK
116
K. H. B 145
LAL JISU
117
THAWKNAWLHNK
R. Sankey 152
LAL JISU
118
THAWKNAWLHNK
R. Sankey 141
LAL JISU
119
THAWKNAWLHNK
R. Sankey 270
LAL JISU
120
LAL JISU
121
THAWKNAWLHNK
R. Sankey 983
LAL JISU
THAWKNAWLHNK
122
R. Sankey 174
LAL JISU
THAWKNAWLHNK
123
LAL JISU
124
1. ZAUH rawh, sm lakah a hawng kal,
Mi sual rangah thi mi kha;
Mi thenhlimh tam taknih an zl,
A nehnk rokual hen khan.
Halleluiah!
Lirl dinghen a hawng kal,
THAWKNAWLHNK
R. Sankey 161
3. Drlwi a hawng wn tikah chun,
Ngaihsia takhen,
Lal Krist tak chu an muh lai.
LAL JISU
125
THAWKNAWLHNK
R. Sankey 168
1. RAM rokual tak hawng tlung ding kan ngk mi vn pinlei a um,
LAL JISU
126
THAWKNAWLHNK
R. Sankey 82
LAL JISU
127
THAWKNAWLHNK
R. Sankey 1026
LAL JISU
128
THAWKNAWLHNK
K. H. B 82
LAL JISU
THAWKNAWLHNK
129
K. H. B 185
LAL JISU
THAWKNAWLHNK
130
1. TLNG mi saklei kei ka zauh lai,
Hi nnah zn a vei lai;
Mink zawzawng a tlu ver lai,
Ni a suak, khua a dei lai.
Jisu Krist, laikulh Cherhtu nih,
Thinlung mui a chutir lai;
Kan laikulhah phun kip lakah,
Thawngthng Tha an theih ver lai.
2. Sim lei, Mar lei, Sak lei, Thlang lei,
Khaw kipah na min an lam;
Khuavng lem, bawlpu leh dwithiam,
ukhawm nih an duh lo lai,
Jisu hawng kan damhtu na si,
Laikulh sual kalpi na si;
Thing Kraws tlnah an khenhbk kha,
Na thihnk nih hawng kan tlanh.
3. Lal zawzawng tla Jisu sinah,
Ram zawzawng tla Amah ta;
Mi zawzawng nih an sawnh ver lai,
Pathian ram a ku khun lai.
Nangmah ramah chikip, hawlhkip,
Chitin-mingo midum tla;
Phun dang zawzawng kawh nawlh na le,
Kawhmi tla hawng khattir na.
4. Lal Krist Jisu, sual hawng neh rawh,
Ram zawzawng hawng luah ver le;
Thawngthng Tha leh Mifial ThiltiBible thu mal hawng swm rawh.
Ruah sur leh thlifm nuam hwihen,
Ni chu leh dmtla hwihen;
Na Thlarau hawng kan pk chiau le,
Zungzl hen hawng kan vng rawh.
K. H. B 160
LAL JISU
131
R. Sankey 136
LAL JISU
132
LAL JISU
133
LAL JISU
134
LAL JISU
135
ZLNK
R. Sankey 488
LAL JISU
136
ZLNK
R. Sankey 529
LAL JISU
137
ZLNK
R. Sankey 901
LAL JISU
138
ZLNK
R. Sankey 915
1. RL ha takhen vn kawrsentla,
ihnungkiah kal vima u;
Jisu hawng kan ruitu a si,
Kalvari-ah a neh thluh rawh,
Kan Lalpa ruitu nih.
Kan Lalpa ruitu nih (v 3)
Ram ha hawng kan tlunh lai (v 3)
Kan Lalpa ruitu nih.
2. Rl ha takhen vn kawrsentla,
Thihnk leh nganfk kaltk u;
Kan ruitu chu Jisu a si,
Thln a mi hawng kan thawhnawlh rawh,
Krist kan ruitu nih chun.
3. Rl ha takhen vn kawrsentla,
rfi lanh leiah kan kal lai;
Jisu hawng kan ruitu a si,
A inah kan tlung ngelchel lai,
Krist kan ruitu sin chun.
LAL JISU
139
ZLNK
R. Sankey 633
LAL JISU
140
ZLNK
R. Sankey 850
LAL JISU
141
1. ZEI rangah me mi zapi chu,
Nam le mang hen an hawng apm?
Zwl liah leh khuavu ah khawm,
Rl chwklo nunu nih an zl;
An hu mitchawtla theih re hen?}-2
Nazareth Jisu a kal a si.
2. Ram kip, khaw kip, mun kipah mi,
Hawng kalhen an hawng apm twn;
ZLNK
R. Sankey 77
LAL JISU
142
ZLNK
K. H. B 174
LAL JISU
143
ZLNK
R. Sankey 1099
144
1. KAN thlachamnk hawng kan sngtu,
Lungngamhnk ka nan ngiar;
Ngaihsiahen lawksawng khawm sele,
Lalpa, hawng ka nar lah.
2. Nangmah hwihen um ka duh e,
Nang hawng ka zngfahtu;
Rep takhen ka um kho lohen,
Lalpa, hawng ka nar lah.
3. Na lwmnk tawng tlk ka si lo,
Mi sual ka si ruangah;
Na sinah kal tlk ka si lo,
Lalpa, hawng ka nar lah.
4. Ka zwlbwm leh ka dwngsung-nih,
An ka duh lo khawmse,
Hwitla nih an ka kaltk hen,
Lalpa, hawng ka nar lah.
5. Kan laikulhah na hawng kal le,
Kraws tlnah na thi le;
Vnah na thlachamnk ruangah,
Lalpa, hawng ka nar lah.
6. Kawhmi-tla sinah um dinghen,
Thihnk ih lo dinghen;
Vnah rep takhen um dinghen,
Lalpa, hawng ka nar lah.
7. Minung mithi lirl dinghen,
Rokual leh zahki hen;
Sm lakah na hawng kal tikah,
Lalpa, hawng ka nar lah.
R. Sankey 327
R. Sankey 297
R. Sankey 581
WTB 249
R. Sankey 477
R. Sankey 663
R. Sankey 379
R. Sankey 1173
K. H. B 194.
LAL JISU
SWMNK
153
KAWMHNK LEH
R. Sankey 577
K. H. B 198
R. Sankey 304
R. Sankey 569
R. Sankey 227
R. Sankey 627
R. Sankey 577
R. Sankey 302
R. Sankey 406
R. Sankey 570
LAL JISU
LUNGNK
164
R. Sankey 474
LAL JISU
165
LUNGNK
III Alexander 59
LAL JISU
LUNGNK
166
R. Sankey 251
LAL JISU
167
LUNGNK
III Alexander 6
LAL JISU
LUNGNK
168
R. Sankey 474
LAL JISU
169
LUNGNK
R. Sankey 868
LAL JISU
LUNGNK
170
R. Sankey 474
LAL JISU
171
LUNGNK
R. Sankey 392
LAL JISU
LUNGNK
172
R. Sankey 474
LAL JISU
173
LUNGNK
R. Sankey 392
THLARAU THENHLIM
174
K. H. B 219
THLARAU THENHLIMH
175
R. Sankey 691
THLARAU THENHLIMH
176
R. Sankey 194
THLARAU THENHLIMH
177
K. H. B 222
THLARAU THENHLIMH
178
R. Sankey 309
THLARAU THENHLIMH
179
R. Sankey 318
THWNGTHANG HA
180
THUCHAH
R. Sankey 814
THWNGTHANG HA
181
THUCHAH
R. Sankey 390
THWNGTHANG HA
182
THUCHAH
R. Sankey 1070
THWNGTHANG HA
183
THUCHAH
R. Sankey 372
THWNGTHANG HA
184
THUCHAH
R. Sankey 371
THWNGTHANG HA
185
THUCHAH
R. Sankey 820
THWNGTHANG HA
186
THUCHAH
R. Sankey 357
THWNGTHANG THA
187
SWMNK
R. Sankey 779
THWNGTHANG THA
188
SWMNK
R. Sankey 659
THWNGTHANG THA
189
SWMNK
R. Sankey 414
DAWNH kho tak hen Lal Jisu nih hawng kan kawh,
Nang leh keimah hawng kan kawh;
Zauh rawh; Vn kawtka-ah tu-ah hawng kan ngk,
Nang leh keimah hawng kan ngk.
Hawng rawh, hawng rawh,
Nang mah na di rawh, hawng rawh;
Semsengi takhen Jisu nih hawng kan kawh,
A nan kawh, mi sual, hawng rawh.
2. Jisu nih hawng kan swm, zeirang kan hertk?
Nang leh keimah hawng kan swm;
A khuaruatnk chu zeirang kan zeisiar lo?
Nang leh keimah rang dingah.
3. Huntla a ralhen, nitla a len vima,
Nang leh keimah rang dingah;
Lawmh chu a ki ngi, thihnk ni a ni rawh,
Nang leh keimah rang dingah.
4. A zngfahnk ch, ha takhen a tiamh rawh,
Nang leh keimah rang dingah;
Thil sual sikhawmse, khuaruatnk leh ngaihdamnk,
Nang leh keimah rang dingah.
THWNGTHANG THA
190
SWMNK
R. Sankey 675
THWNGTHANG THA
191
SWMNK
R. Sankey 475
LALPA, na aw nm hen,
Na ka kawhnk ka theih;
Na thisen sung hen thiangnk ding,
Kalvari ah luang hen.
Lalpa, ka hawng kal,
Nangmah fk dinghen;
Khawlh hen, wlhen hawng kan tlenh;
Na thisen sung luang hen.
2. Chak lo le sual chemhen,
Hawng kal menza ningle;
Nangmah ka chaknk chem na si,
Ka sual na wl thiang lai.
3. Hi tual leh vnah khin,
Lungumnk leh remnk ;
Lungnk leh zngfahnk rangtling,
Rang dingah-hawng kan kawh.
4. Sawr u, thisen sung chu,
Sawr u, tlanhnk duhki;
Sawr u, Lal Krist, kan Lal thilpk,
Kan Chaknk, Repnk chu.
THWNGTHANG THA
192
SWMNK
SS.S
352
THWNGTHANG THA
193
SWMNK
R. Sankey 1082
THWNGTHANG THA
194
SWMNK
R. Sankey 230
UPA ngksiale-tla,
A zngfahnk ah hin;
Tu-ah hawng kal ver u,
Tek nawlh lo rawh dinghen;
A tlai ual rawh, a nam u le, (v2)
Zngfahnk lam a awng kar hin.
2. Jisu nih kawh liauah,
Phelhsawlh ding hwl lohen;
Mitchaw, ngkahle-tla,
Mi zawzawng hawng ver u;
Tu-ah zei zawng a tling ver rawh, (v-2)
Mun ha chem khawm nan nating kho.
3. Jisu Kraws thisen sung,
A thawthen a zut lo;
A tuarnk zawzawng chu,
Pakhat khawm a tlu lo,
A ram kauhnk thil rokual chem, (v-2)
Zngfahnkhen a uan dih rawh.
4. Mi zawzawng hawng kn seh.
Dawra Fa mika ah;
A min sawr ngelchel seh,
A rokual tuk ruang hin;
Tual leh vn mitla thurualhen, (v-2)
Zungzl kan chawnglawmh vima lai.
THWNGTHANG THA
195
SWMNK
R. Sankey 437
THWNGTHANG THA
196
SWMNK
R. Sankey 347
THWNGTHANG THA
197
SWMNK
R. Sankey 449
THWNGTHANG THA
198
SWMNK
R. Sankey 823
LALPA zngfahtu-nih,
Nan lwm la hawng sak u;
Thinlung mun khathen hawng sak u, (v2)
Laltophah kulh bunghen (v2)
Zion tlngah ki u,
Khawpi dawh, khawpi dawhah khin,
Zion tlng spah khin ki u,
Lalchem khawpi dawh a si e.
2. Lalpa theih dah lo-nih,
Lwm la sak, el khawmse;
Vn Lal Fa duh taktla nichun, (v2)
An sak nget ding a si. (v2)
3. Zion tlng rokual nih,
Thil lawmhki a tlungtir;
Vn mun rokual leh ngnthlut tual, (v2)
Zwlli tlung ln khawmah. (v2)
4. Lwmhen la kan remh lai,
Chun, mitthli a hul lai;
Vn zwllai kan awl rual lai le, (v2)
Kan vn khawpi dawh ah. (v2)
THWNGTHANG HA
199
R. Sankey 1131
THWNGTHANG HA
200
THWNGTHANG HA
201
THWNGTHANG HA
202
R. Sankey 1068
THWNGTHANG HA
203
Laikulh ah mi zawzawngle-tla,
Pathian sawrhen la sak u rawh;
A rokualzia sim vima u,
Amah miah hawng a lwm u.
2. Kan Pathian hi Lalchem a si,
A hawng kan siam, kan bawmh lohen;
A mi kan si, rwl a kan pk,
A kan thlei twn, a mi rang ding.
3. A inah lawm hen lt ule,
A mika-ah chun hawng kn u;
La-hen a min kan sawr lai le,
Chu chu kan ti ding rng a si.
4. Lalpa kan Pathian hi a ha,
Khua a ruat hen hawng kan zngfah;
A thu a um, sanle-za hen,
Zungzl tianghen a tlu lo lai.
R. Sankey 64
R. Sankey 802
THWNGTHANG HA
207
THWNGTHANG HA
208
R. Sankey 1068
LALPA, laikulh mi thim nwngah,
Na chu-nk rokual tlunh le;
An Tlanhtu duhtak zrah chun,
Ruangsuahnk kim tawng dinghen.
Aw Lalpa, chu-nk hawng pk le,
Tipi rl ram ltah tla;
Na zngfahnk leh khuaruatnk,
A thawthen pk na tiam kha.
2. Zn thim ngaihsiatki tak thawkhen,
Thlarau tlautla chu sanh le;
An tiktla leh an nitla chu,
Khulrang seh, a tlau liau chir.
3. Na thutiam rokual leh thenhlimh,
Gospel thwngthang sim ule;
Chun, nan sin ka um vima lai,
Tihen na tiam kha simh le.
4. Aw, Kal vima Gospel nehnk,
Tipi leh ram kip tlnah;
Chu vima seh, muink zawzawng,
Khulrang seh, a tlai sual lai.
THWNGTHANG HA
209
R. Sankey 45
THWNGTHANG HA
210
THWNGTHANG HA
211
1. HI thu hi zan ver seh,
Minung umnk kipah;
Minung thinlung sungah,
Mi ngaihsiatla sinah;
Kristian kipnih lawmhhen,
Phuang zanh vima sele;
Lungngamhtu a hawng tlung.
KAWHMI
212
K. H. B 271
KAWHMI
213
K. H. B 274
KAWHMI
214
R. Sankey 1119
KRISTIAN NUN
215
R. Sankey 489
R. Sankey 650
KRISTIAN NUN
217
R. Sankey 366
R. Sankey 477
KRISTIAN NUN
219
R. Sankey 190
R. Sankey 855
AW Lalpa, ka Pathian,
Ka tlnah khuaruat le;
Ka sual tam ngi khawmse,
Lalpa, hawng ka ngaihdam.
Ka sual rit tak chu,
Hawng ka swng rawh le;
Sual nwmtm tak put ka si,
Lalpa, hawng ka wl le.
2. Sual rit tak phurh ka si,
Na ka bawmhnk ka herh;
Tu-ah hin hawng ka bawmh,
Lalpa, hawng ka ngaihdam.
3. Na malswmnk sung chu,
Ka tlunah vurh kumza;
Ka sual nwmtm tak chu,
Lalpa, hawng ka ngaihdam.
KRISTIAN NUN
221
R. Sankey 237
R. Sankey 154
KRISTIAN NUN
223
R. Sankey 471
KRISTIAN NUN
225
RIANUANNK
R. Sankey 757
KRISTIAN NUN
226
RIANUANNK
K. H. B 293
KRISTIAN NUN
227
RIANUANNK
R. Sankey 751
KAN uan lai, Kan uan lai, Pathian to-aw kan si,
Kan hotu uan hwi berhen kan va uan bk lai;
Kan di hen, Amah nih hawng kan chakthartir lai,
Ti ding kan muh mivial chelhrihen kan uan lai.
Kan uan lai, Kan uan lai! (v 2)
Thlacham leh Lal rinhhen;
A hawng a langh nawlh ln lo chu.
2. Kan uan lai, Kan uan lai, am mitla sinah chun,
Nungnk ti leh rwltla kan va pk sawm na lai;
u zawng damnk hi a duhtu vialtla nih chun,
A man pk lo thlohen an lk chiau kho lai le.
3. Kan uan lai, Kan uan lai, rianuan ding kan nei chiau,
RIANUANNK
KRISTIAN NUN
228
R. Sankey 920
KRISTIAN NUN
229
RIANUANNK
R. Sankey 764
RIANUANNK
KRISTIAN NUN
230
R. Sankey 815
KRISTIAN NUN
231
RIANUANNK
Thluk First Blackbird 152
KRISTIAN NUN
232
RIANUANNK
R. Sankey 749
KRISTIAN NUN
233
RIANUANNK
R. Sankey 1080
KHUA chu a dei awt rawh, Lalpa chi tuh dinghen thawk u,
KRISTIAN NUN
234
RIANUANNK
R. Sankey 748
KRISTIAN NUN
235
RIANUANNK
R. Sankey 710
KRISTIAN NUN
236
RIANUANNK
R. Sankey 1086
KRISTIAN NUN
237
RIANUANNK
R. Sankey 1109
KRISTIAN NUN
238
RIANUANNK
R. Sankey 789
KRISTIAN NUN
239
RIANUANNK
R. Sankey 356
KRISTIAN NUN
240
RIANUANNK
R. Sankey 706
KRISTIAN NUN
241
RIANUANNK
R. Sankey 703
KRISTIAN NUN
242
RIANUANNK
R. Sankey 617
KRISTIAN NUN
243
RIANUANNK
R. Sankey 686
KRISTIAN NUN
244
RIANUANNK
CH. 704, R. Sankey 698
KRISTIAN NUN
245
RIANUANNK
R. Sankey 508
KRISTIAN NUN
RIANUANNK
246
R. Sankey 684
KRISTIAN NUN
247
RIANUANNK
R. Sankey 672
KRISTIAN NUN
248
R. Sankey 872
K. H. B 322
R. Sankey 659
KRISTIAN NUN
251
R. Sankey 866
R. Sankey 652
KRISTIAN NUN
253
R. Sankey 644
R. Sankey 632
KRISTIAN NUN
255
R. Sankey 753
R. Sankey 207
KRISTIAN NUN
257
R. Sankey 566
R. Sankey 811
KRISTIAN NUN
259
K. H. B. 332, R S. 439
R. Sankey 530
KRISTIAN NUN
261
R. Sankey 321
R. Sankey 350
KRISTIAN NUN
263
R. Sankey 853
R. Sankey 530
KRISTIAN NUN
NUNGNK
265
K. H. B 339
KRISTIAN NUN
266
NUNGNK
R. Sankey 490
KRISTIAN NUN
267
NUNGNK
R. Sankey 287
KRISTIAN NUN
268
NUNGNK
R. Sankey 123
KRISTIAN NUN
269
SANG chu tipi kapah,
Na su hwi khan;
Nungnk Sang chu su le,
Lalpa duh tak.
Na Lasui thenhlimhah,
Nang, ka nan hwl;
Ka thla nih a nan ngai,
Aw Nang, Thu Nung.
2. Nang, Nungnk Sang na si,
Lalpa, ka rang;
Na thu thenhlimh leh tak,
Ruangsuahtu kha,
Na sinah um kho ding,
Hawng ka neitir;
Zngfah hawng ka sntir,
Na thu dik chu.
3. Lalpa, Thlarau Thenhlimh
Hawng tlungtir le;
Ka mittla mengtir hen,
Hawng ka muhtir.
Thurn Thenhlimh sungah,
Thutak um kha;
Ka Lalpa ml muhhen,
Ka lungwi lai.
4. Lalpa, Galili ah,
Na hen hwi khan;
Hi bang hi malswm le,
Keima rang hin,
Sual phuarnk zawzawng tla,
A lit ver seh;
Zeizawng ah ka zeizawng,
Hawng si rawh seh.
NUNGNK
III Alexander 140
KRISTIAN NUN
270
ZARHNK
R. Sankey 707
KRISTIAN NUN
271
ZARHNK
R. Sankey 616
KRISTIAN NUN
272
ZARHNK
K. H. B 347.
KRISTIAN NUN
273
ZARHNK
R. Sankey 608
KRISTIAN NUN
274
ZARHNK
R. Sankey 91
R. Sankey 1038
R. Sankey 915
R. Sankey 853
K. H. B
R. Sankey 964
R. Sankey 1029
R. Sankey 307
R. Sankey 362
R. Sankey 966
R. Sankey 973
Old Sankey 27
R. Sankey 362
R. Sankey 16
R. Sankey 362
R. Sankey 989
R. Sankey 970
R. Sankey 819
R. Sankey 971
R. Sankey 787
R. Sankey 981
Alexander 15
R. Sankey 912
R.sankey 984
K.H.B 391
R.Sankey 923
R. Sankey 430
NGAKSIA LA
306
R. Sankey 1140
NGAKSIA LA
307
R. Sankey 75
NGAKSIA LA
308
R. Sankey 1138
JISU nih hawng kan chu-tir, chu takhen,
Khaw thimah khawnvr te a chu hwi banghen;
Kannih chu ding kan si, laikulh thimah,
Nang, na umnk munah, kei, ka mun ah.
2. Jisu nih hawng kan chutir, Amah rang,
Rep takhen a theih, chu fiang lo khawm sele;
Kan chu dn a chuanh twn, vnah thawkhen,
Nang, na umnk mun ah, kei, ka munah.
3. Jisu nih hawng kan chutir, hwitla rang,
Thim leh hamhnkah anmah lawmhtir dinghen;
Dam karah chu sele, laikulh thimah,
Nang, na umnk munah, kei, ka munah.
NGAKSIA LA
309
K. H. B 399.
NGAKSIA LA
310
K.H.B 400
NGAKSIA LA
311
K. H. B 401
NGAKSIA LA
312
K. H. B 406
NGAKSIA LA
313
R,Sankey 1132
NGAKSIA LA
314
R.Sankey 1139
NGAKSIA LA
315
TUALAH mi vekvi tla,
Leh khualtlawng kan si;
Laikulh nuam ngi khawmse,
Sualnk a ni twn.(v-2)
2. Ram nuam dauh chu kan nei,
Sual um lonk chu;
Ngaihsiat lawksawngnk tla,
Lt dah lonk chu, (v-2)
3. Jisu Ruangsuahtu nih,
Nun-hawng kan sntir;
Thlarau, hawng kan ruai le,
Kan vn lam fkhen. (v-2)
4. Tualah mi veivk tla,
Leh khualtlawng kan si;
Khawmse vnah kan in,
A hawng ni kumza. (v-2)
K.H.B 411
NGAKSIA LA
316
K.H.B 412
NGAKSIA LA
317
K.H.B 413
LA CHAMMI (chants)
GLORIA PATRI
NO 1
318
R, Sankey 256
ZEIZAWNGTIKHO, Pa Pathian,
Tual leh vn/ Siamtu chu ka lung;
2. A Fapa neihlem Jisu Krist,
Kan Lalpa ka lung le.
3. Anih chu Thlarau Thenlimhhen a/ pwitir le,
A nungak liauah/ Mari nih a ring.
4. Pontia Pilat nih thungai thlk hen a/ tuar tir le.
Khenh/ bekhen a um le.
5. A/ thi rawh le
Vui/ hen a um rawh le;
6. Mithi khua-ah a/ va kal le,
Ni thum ni ah mithi lak thawkhen/ a hawng thawknawlh rawh.
7. Vnah a ki/ nawlh rawh le,
Zeizawngtikho Pa Pathian vawrhlei ah/ a va to rawh le,
8. Chun ah thawkhen a hawng/ um nawlh lai,
Mithi le minung/ lirl piak dinghen.
9. Chun, Thlarau Thenhlimh/ ka lung le,
Mi zawzawng rang Kawhmi thenhlimh/ um hi ka lung le.
10. Mi thenhlimhtla an nakawmh mi/ ka lung le,
Sual/ ngaihdamnk ka lung.
11. Taksa thawknawlhnk/ ka lung le,
Zung/zl ah nungnk hen. Amen.
HUNBIK NEI
319
AW Pathian, na zngfahnk,
Kan tawng hi;
Kum bul thawk, a dawngh tianghen,
Kan muh hi;
Kan inah leh ram dangah,
A sn a-zn, kumtluan hen;
Nang nih na kan vng kumza,
Kan na lwm;
Kan ram, kan phun, kan ekte,
Kan na lwm.
2. Kumthar hi a hawng tlunghen,
Kan lawmh lai;
A dawnghtiang hawng kan ruai le,
Kan lawmh lai;
ihkiah leh kan lawksawng,
Znah, Na thu, kan ti lai;
Vn lampi hawng kan lwkpi,
Kan lawmh lai.
Na hatnk rl chwk lo chu,
Kan lawmh lai.
3. Kan dam liau znmang banghen,
A tlu lai;
Kan nun ti luang hwi a si,
A tlu lai.
Kum, thla leh ni an kir lo;
Thal kah a hawng kir dah lo,
Kan ti ding kan ti kho lo;
A pawi lai.
Dawnruat ni a hawng tlung awt,
A pawi lai.
4. Lalpa nih a uan hwihen,
Kan uan lai;
Ni siarhen chawnglawmh dinghen,
Kan uan lai;
Lalchem a hawng kal tikah,
uan ding kan dih rawh ruangah;
Lwmman tawng ding kan si chun,
Kan lwmh lai.
Lalpa ram ah lt dinghen,
Kan lawmh lai.
K.H.B 421
K.H.B 422
HUNBIK NEI
321
R.Sankey 1053
HUNBIK NEI
322
K.H.B
R. Sankey1049
HUNBIK NEI
324
R.Sankey 1052
PATHIAN NI
325
R. Sankey 302
HUNBK NEI
326
PATHIAN NI
R.Sankey 274
327
K.H.B 427
329
K.H.B. 430
BIAKIN THAR
330
K. H.B 431
K.H.B 432
R. Sankey 298
R. Sankey 798
HUNBIK NEI
334
R.Sankey 506
Zngfahnk ri tleihhen,
Thinlung munkhat puthen;
Kristian kan hawng atawng pumh hi,
Vn lei ti dn a si.
2. Kan Pa tophah miah,
Lungrualhen kan napm;
Kan tum kan lungum anna mun,
Lwmhen kan hawng khat seng
3. Ngaihsiatnk kan nawm,
Ritphurh a swng tawnhhen;
Chutin Lalpa dn kan hawng zl,
Thlarau malswm tinghen.
4. Kan hawng aian twn hen,
Thinlung chu a fk ngi;
Khawmse thinlung mun khat puthen,
Tawng nawlh ding kan lungum.
NUPA UMHNK
R. Sankey IIII.
NUPA UMHNK
R.Sankey 650
NUPA UMHNK
K.H.B 438
HUNBIUK NEI
BAPTISMA
338
K.H.B 439
HUNBIUK NEI
339
BAPTISMA
R. Sankey 1074
PHUN LA
R. Sankey 1110
BNGNK LA
341
R.Sankey 291
LA PWL SAK MI
342
R. Sankey 18
PATHIAN-nih zngfahhen,
Ruangsuahnk kim a siam;
A zngfah ruangah thim suak hen,
Mi sualtla a ruangsuah.
Lung ruangah ruangsuak nan si,
Lung hen -------- Lung hen;
Lung hen nan mah uan si lohen,
Lung hen nanmahtla rianuan ruang si lo hen;
A si lo ------- A si lo,
Si se, anna khwng lai;
Pathian thilpk a si,
A si lo, si se, anna khwng lai;
Pathian thilpk a si,
Pathian thilpk a si (v-3)
Thilpk a si.
2. Pathian zngfahnk chu,
Krist lakah chun a lang;
Kraws ningzakki tlnah tuarhen,
A zngfah a theihtir.
3. Lungtu zawzawng sinah,
Lal Krist chu langhtir;
Zngfahnk hen ruangsuah an tawng,
Pathian fa an hawng si.
LA PWL SAK MI
343
R. Sankey 93
LA PWL SAK MI
344
R. Sankey 1174
LA PAWL SAK MI
345
R.Sankey 689
LA PWL SAK MI
346
K.H.B 449
LA PWL SAK MI
347
R. Sankey 209
LA PAWL SAK MI
348
R .Sankey 111
CHANKHAT LA
349.
R. Sankey 16
350
R. Sankey 630
CHANKHAT LA
351
R. Sankey 9
352
R. Sankey 9
353
R. Sankey 9
354
K.H.B 455
355