前言
別人苦讀3年,你7天就搞懂國中英文
本書是寫給現階段想打好英文基礎的國中生、高中生、大學生,乃至於社會人士看的。
我在埼玉縣立高中擔任英文老師,至今已超過20年。於任職期間,我發現,有些學生剛開始的英文成績都很好、也很有自信,可是當我要他們試著開口說英文的時候,他們幾乎都無法用英文表達自己的想法,對於這點我感到非常可惜。
而後,由於忙於寫作,我從學校轉到補習班任教才終於明白,很多人之所以高中英文不好,是因為國中英文的文法基礎沒打好。
國中三年的英文文法,就像房子的地基一樣。如果房子沒有穩固的地基,怎麼蓋出堅固的房子呢?換言之,不論是基本英文會話能力、商用英語、甚至是多益測驗(TOEIC),倘若國中英文的基礎不扎實,那就什麼都不用談了。
不過,和房子地基不同的是,英文文法隨時都可以重新學習。因此,我以30年的教學經驗,編寫了這本不但好記、好學、易理解,又不容易忘記的國中英文文法入門書,希望讀者能從中獲得實用的文法。
按各詞類功能學習,秒懂國中英文文法
本書有兩大特色。
第一個是,本書架構並不採用教科書的編排順序,而是按用途排序;從最淺顯易懂的部分切入,由淺入深,循序漸進,帶領讀者重新學好國中英文。
第二個是人稱代名詞的大量練習。
在英文句子裡,主詞是誰非常重要,它可使語句產生各種不同的形態變化,但中文卻沒有這樣的規則。因此,許多學習者初接觸到人稱代名詞時,經常感到很不習慣。
以筆者的經驗來說,只要「人稱代名詞」沒學好,就會影響到後面的學習。因此,本書特別將「人稱代名詞」彙整出來,並搭配主詞練習做詞形變化。
然而,即使學會了人稱的變化規則,很多人在造句時,仍經常會遇到各種問題,尤其對人稱變化的反應普遍不夠迅速。更不用說在口語表達方面,或是多益測驗及任何英語檢定,幾乎沒有多加思考的時間。因此,練就自己不用多加思考,就能自然反應的英文能力,是一輩子都受用的。
本書共有7個章節,一天讀完一章,7天就可以學好國中英文法基礎。這本書若能使各位讀者從中獲得實用的文法,將會是筆者莫大的喜悅。
推薦序
一口流利英文,從學好文法開始
在推動親子英語共學的過程中,我發現家長分成兩派,一派是自然學習派,也就是透過大量閱讀,讓孩子學習英文;另一派則是考試派,在意的就是文法。
在陪伴孩子學習英文的過程中,我也發現到,有些孩子天生歸納能力強,可以從海量閱讀學習到文法的種種邏輯與規則,但有些孩子卻無法做到。
舉例來說,我的小孩,明明可以閱讀數十萬字的《混血營英雄》(The Heroes of Olympus)系列,卻還是經常因為文法上的錯誤,無法在學校考試拿到滿分。例如:「Its ears is short.」,正確的寫法應該是「Its ears are short.」,但動詞用is或are,在閱讀文章時,學生根本不會去注意,因為無論用is 或are 都不影響學生對於這句話的理解;甚至前面的主詞寫的是ear或ears,也都不會改變這句話的中文翻譯。但在寫作或是考試時,就會讓學生陷入天人交戰:到底是is還是are?
因為我們不是母語者,文法並非自然而然就可以學會,還是要透過有系統的學習方式才能掌握精準文法,這不僅對於閱讀大有幫助,對於英文寫作更是重要的基石。錯誤的文法會導致溝通錯誤。例如:「He is bored.」(他感到無聊)跟「He is boring.」(他這個人很無聊)。用錯過去分詞bored跟現在分詞boring,就差很大了!
如果只會閱讀,卻無法細究文法,在臺灣的考試制度下會非常吃虧。尤其以近幾年國中會考英文題目而言,往往是答錯1到2題就差了一個 +。所以,我認為這兩者如果可以取得平衡,那麼孩子的英文實力就無堅不摧了!
而岡田順子的這兩本書《7天救回國中英文》與《10天救回高中英文》,有系統、有架構的把最基本、最常見的文法概念整理出來,循序漸進透過例句、插圖、表格,讓讀者一目了然,並且搭配實戰練習,檢測學習者對於該文法觀念是否已徹底理解。
無論你現在是處於什麼年級、階段,都可以從《7天救回國中英文》開始閱讀,審視自己的文法基本功是否扎實;再進一步鑽研《10天救回高中英文》。務必把這兩本書的文法觀念摸熟、摸透,再將書中提到的文法觀念,於日常閱讀中細細觀察,動手將該文法觀念實作於英文寫作的練習上。如此一來,無論是哪一個面向的英文挑戰,都再也難不倒你!
臉書「葳姐親子英語共學」版主/周昱葳