Informações importantes de manuseio para o Apple Watch

Exposição a líquidos O Apple Watch é resistente à água, mas não é à prova d’água. É possível, por exemplo, usar o Apple Watch durante exercícios (a exposição ao suor não causa problemas), na chuva e ao lavar as mãos. Se água respingar no relógio, enxugue com um pano não abrasivo e sem fiapos. Minimize a exposição do Apple Watch a perfume, sabão, solventes, detergente, ácidos ou alimentos ácidos, água ensaboada, repelente de insetos, cremes, filtro solar, óleo ou tintura de cabelo. Siga as instruções abaixo, na seção “Limpeza e cuidados”, se o Apple Watch entrar em contato com essas substâncias.

Nem todas as pulseiras são apropriadas para uso em contato com a água. As pulseiras de aço inoxidável e de couro, por exemplo, não são à prova d'água e não devem ser expostas a líquidos.

Resistência à água no Apple Watch SE (2ª geração), Apple Watch Series 6, Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8, Apple Watch Series 9 e Apple Watch Series 10Esses modelos resistem à água até 50 metros, de acordo com a norma ISO 22810:2010. Eles podem ser usados em atividades aquáticas em águas rasas, como o nado em piscinas ou no oceano. Não devem ser usados em mergulhos, esqui aquático ou outras atividades que envolvam água em alta velocidade ou submersão em águas profundas.

A resistência à água não é uma condição permanente e pode diminuir com o tempo. O Apple Watch não pode ser recondicionado ou vedado novamente para resistência à água. As seguintes condições podem afetar a resistência à água e devem ser evitadas:

• Deixar o Apple Watch cair ou sujeitá-lo a outros impactos.

• Expor o Apple Watch a sabão ou água com sabão (como durante um banho de chuveiro ou banheira).

• Expor o Apple Watch a perfume, solventes, detergente, ácidos ou alimentos ácidos, repelente de insetos, cremes, filtro solar, óleo ou tintura de cabelo.

• Usar o Apple Watch ao mergulhar de penhascos ou plataformas.

• Usar o Apple Watch em salas de sauna ou vapor.

• Expor o Apple Watch a águas em alta velocidade (como ao praticar esqui aquático).

Resistência à água em modelos de Apple Watch Ultra Esses modelos resistem à água até 100 metros, de acordo com a norma ISO 22810:2010. Eles podem ser usados em atividades aquáticas como nado, snorkel ou mergulho recreativo em piscina ou oceano, a profundidades de até 40 metros (130 pés). Para remover a água do relógio, enxugue‑o com um pano não abrasivo e sem fiapos. Siga as instruções abaixo, na seção Limpeza e cuidados, se o Apple Watch entrar em contato com essas substâncias.

A resistência à água não é uma condição permanente e pode diminuir com o tempo. Não é possível recondicionar nem vedar novamente o Apple Watch Ultra para resistência à água. No Apple Watch Ultra, as seguintes condições podem afetar a resistência à água e devem ser evitadas:

• Deixar o Apple Watch Ultra cair ou sujeitá-lo a outros impactos.

• Expor o Apple Watch Ultra a sabão ou água com sabão (como durante um banho de chuveiro ou banheira).

• Expor o Apple Watch Ultra a perfume, solventes, detergente, ácidos ou alimentos ácidos, repelente de insetos, cremes, filtro solar, óleo ou tintura de cabelo.

• Usar o Apple Watch Ultra ao mergulhar de penhascos ou plataformas.

• Usar o Apple Watch Ultra em saunas secas ou a vapor com temperaturas acima de 55 ℃.

Resistência a poeira O Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8, Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 e todos os modelos de Apple Watch Ultra têm classificação IP6X de resistência a poeira.

Limpeza e cuidados Mantenha o Apple Watch limpo e seco. Limpe e seque o Apple Watch, a pulseira e a pele após exercícios ou suor intenso. Seque cuidadosamente o Apple Watch e a pulseira se forem expostos à água doce. Limpe o Apple Watch se ele entrar em contato com qualquer substância que possa causar manchas ou outros danos, como terra, areia, maquiagem, tinta, sabão, detergente, ácidos ou alimentos ácidos, ou se ele entrar em contato com líquidos que não sejam água doce, inclusive os que possam causar irritação cutânea, como suor, água salgada, água com sabão, água de piscina, perfume, repelente de insetos, cremes, filtro solar, óleo, removedor de adesivos, tintura de cabelo ou solventes. O Apple Watch e as cores das pulseiras podem variar ou desbotar ao longo do tempo.

Depois de nadar com o Apple Watch, enxágue-o levemente com água morna de torneira.

Como limpar o Apple Watch:

• Desative o Apple Watch. Mantenha pressionado o botão lateral e arraste o controle Desligar para a direita.

• Pressione os botões de soltar a pulseira e remova a pulseira. Consulte Remova, troque e ajuste as pulseiras do Apple Watch.

• Limpe o Apple Watch com um pano não abrasivo e sem fiapos. Se necessário, também é possível umedecer o pano com água doce.

• Seque o Apple Watch com um pano não abrasivo e sem fiapos.

Para evitar danos ao Apple Watch, observe o seguinte:

• Não limpe o Apple Watch enquanto estiver sendo carregado;

• Não seque o Apple Watch ou as pulseiras usando alguma fonte externa de calor (por exemplo, um secador de cabelo);

• Não use produtos de limpeza, limpadores ultrassônicos ou ar comprimido para limpar o Apple Watch.

• Não insira objetos em qualquer abertura ou porta do Apple Watch.

A parte frontal do Apple Watch é feita de vidro Ion-X (vidro reforçado) ou de cristal de safira, ambos com revestimento oleofóbico (repele óleo) contra impressões digitais. O revestimento sofre desgaste com o tempo, com o uso normal. Produtos de limpeza e materiais abrasivos desgastarão ainda mais o revestimento e podem arranhar o vidro ou o cristal de safira.

Uso dos botões, da Digital Crown, dos conectores e das portas Nunca exerça pressão excessiva em um botão ou na Digital Crown do Apple Watch nem force um conector de carga em uma porta, pois isso pode causar danos que não estão cobertos pela garantia. Se o conector e a porta não se unirem com facilidade, provavelmente são incompatíveis. Verifique se há obstrução, se o conector é compatível com a porta e se você posicionou o conector corretamente em relação à porta.

Alguns hábitos de uso podem contribuir para o desgaste ou rompimento dos cabos. O cabo acoplado a uma unidade de carregamento, como qualquer outro fio ou cabo metálico, está sujeito a tornar-se fraco ou quebradiço se for dobrado sempre no mesmo ponto. Procure curvar o cabo suavemente em vez de dobrá-lo. Inspecione o cabo e o conector regularmente à procura de torções, quebras, dobras ou outros danos. Caso encontre alguns desses danos, interrompa o uso do cabo.

Acessórios magnéticos de carga para Apple Watch Pode ocorrer desbotamento da superfície de carga dos acessórios magnéticos de carga para Apple Watch após o uso regular, devido à poeira e aos resíduos que entram em contato com a superfície magnética. Isso é normal. A limpeza da superfície magnética de carga pode reduzir ou evitar tal descoloração, além de prevenir danos ao carregador e ao Apple Watch. Para limpar a superfície de carga, desconecte o carregador do Apple Watch e do adaptador de alimentação e passe um pano seco não abrasivo. Seque com um pano não abrasivo e sem fiapos antes de retomar o carregamento. Não use produtos de limpeza para limpar a superfície de carga.

Temperatura operacional O Apple Watch pode sofrer danos e sua bateria pode durar menos se ele for armazenado ou operado fora destes limites de temperatura:

• O Apple Watch SE (2ª geração), Apple Watch Series 6, Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8 e Apple Watch Series 9 são projetados para funcionar melhor em temperaturas ambientes de 0 a 35 ℃ e armazenados em temperaturas de –20 a 45 ℃.

• O Apple Watch Series 10 é projetado para funcionar melhor em temperaturas ambientes de 0 a 35 ℃ e armazenado em temperaturas de –20 a 45 ℃. Quando submerso, o Apple Watch Series 10 é projetado para funcionar melhor em águas com temperaturas de 5 a 35 ℃.

• Os modelos de Apple Watch Ultra são projetados para funcionar no braço, em contato com a pele, em temperaturas ambientes de –20 a 55 ℃ e, fora do braço, em temperaturas ambientes de 0 a 35 ℃, para armazenamento em temperaturas de –20 a 45 ℃. Em mergulhos, os modelos de Apple Watch Ultra são projetados para funcionar melhor em águas com temperaturas de 0 a 40 ℃.

Evite expor o Apple Watch a mudanças extremas de temperatura ou umidade. Se a temperatura interna do Apple Watch exceder as temperaturas operacionais normais (por exemplo, em um carro quente ou sob luz solar direta por tempo prolongado), talvez você perceba o seguinte enquanto ele tenta regular a temperatura:

• O carregamento pode desacelerar ou parar.

• A tela pode escurecer.

• Uma tela de alerta de temperatura pode aparecer.

• Algumas transferências de dados podem entrar em pausa ou sofrer atraso.

• Alguns apps podem fechar.

• No Apple Watch com celular é possível que não haja uma conexão celular ou você não possa fazer ou receber ligações. A funcionalidade celular normal será retomada após o Apple Watch esfriar. Entretanto, você ainda poderá fazer ligações de emergência.

Umidade relativa Os modelos de Apple Watch Ultra são projetados para funcionar melhor a uma umidade relativa de 5 a 90%, não condensante.

MIL-STD 810 Os modelos de Apple Watch Ultra foram testados em relação às subseções de Altitude, Alta Temperatura, Baixa Temperatura, Choque Térmico, Imersão, Congelamento/Descongelamento, Choque e Vibração.

Ímãs Mantenha cartões de acesso e cartões de crédito longe do Apple Watch, das pulseiras e dos acessórios magnéticos de carga para Apple Watch.