De taal of regio wijzigen op de Apple TV
De eerste keer dat je de Apple TV configureert, kies je welke taal en regionotatie je wilt gebruiken. Je kunt dit naderhand eventueel wijzigen in Instellingen.
Voorkeurstalen toevoegen en wijzigen
Je kunt meerdere talen toevoegen, zodat je van taal kunt wisselen wanneer een toetsenbord op het scherm wordt weergegeven. Toetsenborden worden weergegeven in de volgorde van je taalvoorkeuren.
Ga naar Instellingen op de Apple TV.
Ga naar 'Algemeen' > 'Apple TV-talen' en voer een of meer van de volgende stappen uit:
Een voorkeurstaal toevoegen: Selecteer 'Voeg taal toe' en kies een taal uit de lijst. Selecteer 'Behoud [huidige taal]' om de taal aan je lijst met voorkeurstalen toe te voegen zonder de primaire taal te wijzigen. Of selecteer 'Gebruik [nieuwe taal]' om die taal als primaire taal in te stellen.
De volgorde van de voorkeurstalen wijzigen: Selecteer 'Wijzig', selecteer naast een taal in de lijst en veeg omhoog of omlaag op de clickpad of het aanraakoppervlak van de afstandsbediening om de taal op een andere plek te zetten. Druk op het midden van de clickpad of het aanraakoppervlak van de afstandsbediening om de nieuwe plek te bevestigen en selecteer vervolgens 'Gereed'.
Een taal verwijderen: Selecteer 'Wijzig', selecteer naast de taal die je wilt verwijderen en selecteer 'Gereed'.
Wanneer je het schermtoetsenbord gebruikt, selecteer je om over te schakelen naar de volgende taal in de lijst met talen.
Je primaire taal wijzigen
Je primaire taal is de taal die overal in de Apple TV en in alle apps die de taal ondersteunen wordt gebruikt.
Ga naar Instellingen op de Apple TV.
Ga naar 'Algemeen' > 'Apple TV-talen' en voer een van de volgende stappen uit:
Een van je voorkeurstalen als primaire taal instellen: Selecteer 'Wijzig', selecteer naast een taal in de lijst, veeg omhoog op de clickpad of het aanraakoppervlak van de afstandsbediening om de taal bovenaan de lijst te zetten en selecteer 'Gereed'.
Een nieuwe taal toevoegen en als primaire taal instellen: Selecteer 'Voeg taal toe', kies een taal uit de lijst en selecteer vervolgens 'Gebruik [nieuwe taal]'.
Opmerking: Of Siri en de dicteerfunctie beschikbaar zijn, is afhankelijk van de taal die je selecteert. Zie het Apple Support-artikel Siri gebruiken op Apple TV.
Je regio wijzigen
Ga naar Instellingen op de Apple TV.
Ga naar 'Algemeen' > 'Regio'.
Selecteer een regio en volg de instructies op het scherm om voorkeuren voor de taal en notatie in te stellen.
De toetsenbordindeling wijzigen
Ga naar Instellingen op de Apple TV.
Ga naar 'Algemeen' > 'Toetsenbordindeling' en selecteer een van de volgende opties:
Auto: Voor afstandsbedieningen met aanraakfunctionaliteit wordt het lineaire toetsenbord weergegeven en voor andere afstandsbedieningen wordt het rastertoetsenbord weergegeven.
Lineair: De toetsen worden naast elkaar weergegeven.
Raster: De toetsen worden in een raster weergegeven.
De dicteerfunctie in- of uitschakelen
Ga naar Instellingen op de Apple TV.
Ga naar 'Algemeen' en selecteer 'Dicteerfunctie' om deze in of uit te schakelen.