On Analysis and Performance
On Analysis and Performance
On Analysis and Performance
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
College Music Society is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
College Music Symposium
Introduction
their common endeavor to make and deliver personal interpretations about mus
compositions, the activities and preoccupations of analysts and performers of m
intersect in several notable ways. Both analysts and performers begin, presumably, wit
an emotional response to or fascination with an individual work that accounts fo
choice of work to interpret, followed by extensive consultation with the notated score
both require some combination of acquired knowledge and skills as well as approp
musical intuition; and both must make overt or covert, formal or informal, deci
about musical structure for the purpose of transmission to a reading or listening
ence.
1 A preliminary version of this article was prepared for the Special Theory Colloquium at the Can
Music Society annual meeting in Ottawa, Ontario, May 1993. 1 wish to express my appreciation to Rich
acted as respondent to that paper (and two others) at the "Analysis and Performance Relationships" session
Parks in his thoughtful response undoubtedly influenced the version presented here. Thanks are also due
Segger of Edmonton, Alberta, for his comments on two earlier drafts of this article and for engaging in an
provocative dialogue on the relationship of analysis and performance.
2 This account of the motivation of analysts and performers to choose individual works for stud
oversimplified. Other more pragmatic motivations for performers may include available performing reso
ations of balance in concert programming. An analyst may be motivated by theoretical factors that point
toires or even specific pieces, as well as pragmatic factors pertaining to available resources, such as scores,
ofteaching.
3 Although most of the secondary literature on this topic implicitly or explicitly addresses the question of how analysis
can benefit performers, a stimulating and compelling essay by Joel Lester approaches the analysis/performance relationship
conversely, exploring ways in which different performance interpretations can influence analytical interpretations. See Joel
Lester, "Interactions Between Analysis and Performance," in Performance Studies, ed. John Rink (Cambridge: Cambridge
University Press, forthcoming). A version of this article was presented at the Fifth British Music Analysis Conference in
Southampton, UK, in March 1993.
In contrast to this viewpoint that indicates inequitable roles for analysis and
mance, a different, but still prevalent, assumption is that a reciprocal relationsh
between them, that they are fundamentally parallel activities. As Leonard Meyer
Just as analysis is implicit in what the performer does, so every critical anal
is a more or less precise indication of how the work being analyzed shou
performed. By explaining the processive and formal relationships of a com
tion, analysis suggests how phrases, progressions, rhythms, and higher-
structures should be shaped and articulated by the performer.4
4 Leonard B. Meyer, Explaining Music, (Chicago: University of Chicago Press, 1973), 29.
5 Those whose vocation is to explain musical structures are more properly referred to, of course, as theorists, not
analysts. The two monikers may often apply to the same individual, but the concerns of theory and analysis differ signifi-
cantly, a subject too extensive to explore in the present context. References to the "analyst" in this article will be generic, and
will include the possibility for interpretation as theorist.
ambivalence about the role of analysis for the performer; analysis is encouraged, but fo
what purpose if there is "no basis for interpretation in most of this"? As an examp
what Schnabel considered to be unproductive theoretical analysis, Wolff discusses
opening fifteen measures of Beethoven's Sonata Op. 1 09, and his comments, cited below
reveal Schnabel's position on the role of analysis to a performer of this work. The s
for these measures is reproduced in Example 1 .
8 Ibid., 19.
SONATE
Maximiliane Brentano gewidmet
KompooiertmO ^^
Vivace, ma nontroppo. ,
^^
-t ^^ ^T***^ U
Reproduced from Beethoven, Klaviersonaten Band II, © 1980, with the kind perm
9 Ibid., 20.
10This reading diverges somewhat firom an orthodox Schenkerian reading of the passage, which would place the struc-
tural arrival on 2, supported by V, at m. 1 1 . (See Heinrich Schenker, Free Composition, (New York: Longman, 1979), 138.)
The analysjs presented her evinces a covering progression (G* 5-A* 5-B5) at the middleground, situated registrally above the
arrival on 2 While not conflicting substantially with the harmonic-contrapuntal framework of the orthodox reading, aside
from the interpretation of A* 5 as an expanded passing tone, this reading draws out the dynamic quality of the anticipated
arrival on V, which is not conclusive until m. 1 5 . It accomplishes this through the registral connection from the initially
prolonged G* 5 through A* 5 in m.9 to B5 in m. 1 5, creating a "long line" that is perhaps more concretely perceptible than the
orthodox background paradigm of a sonata exposition.
/♦IN
♦IN
^ tINI ^
'm!=!! ^ "l
© >-•••■ ,-■■,
I )U - ♦•
s fji)^ /
:*£ < II I ' ( I . .
"IN-, a • ,
("!♦- s "\
''♦- a i)
mi
'ui
,. 8va
Schnab
second
forme
does n
need n
Schnab
larger
dynam
from m
asserti
also sh
section
analys
to clar
The sin
ness of
of the
It mu
presen
The co
proach
their r
ity wi
musica
shaped by it.
A more recent book addressed to performers on interpretation of piano music by
11 Ibid., 46-48.
12 Ibid., 56-72.
13 Ibid., 64, 123, 128.
Music theory ... has a nobler goal than just teaching musi
a knowledge of musical style or instructing them in the way
better. For the ultimate aim of any theory is not utilitarian
planatory: good theories of music illuminate the various
inherent in a given musical relationship. They do not just clas
Narmour's words bring into relief the tension between the performer's and t
understanding of the objectives of analysis. For the performer, analysis, as we
other intellectual study of a work cannot help but be primarily concerned with pr
and utilitarian matters, since there is an unequivocally more important goal (to the
former) to be achieved, and analysis is but one of several means to the end.
analyst, analysis is an end, even a vocation, unto itself, or at least in tandem with
theory, and performance of a work analysed is unessential to the validity of the an
The underlying incompatibility between these positions is at the heart of the a
and alienation that exists between many performers and analysts.
Analysis and performance have not always been separated by the conceptu
that SchnabeFs remarks quoted earlier reveal. Eighteenth-century figured bass and
mentation practices constitute the prime example of a tradition in which ana
virtue of necessity, is integrated with, and indeed, inseparable from performance.
context, analysis does not refer to analytical method but rather to the more gener
of conscious rational thought about music that is dependent upon theoretical k
for an effective performance. The continuo player realizing a figured bass re
degree of theoretical or analytical instruction to interpret individual figures and t
stand specific voice- leading situations, special treatments of dissonant figures
rendering of melodic lines in the unnotated soprano and inner voices. The exp
continuo player would undoubtedly make appropriate decisions instinctively, b
theless depended upon prior training that was inherently analytical. Figured b
tises were, on the whole, directed to the performing musician, but exhibited syste
and rational classification schema for figures, with rules for doublings, substit
possible additions for each figure. Thus, in addition to fulfilling their intended pr
objectives, figured bass treatises also provided compendia of tonal simultane
voice-leading practices. A balance between continuo performance and analysi
in which the performer who was equipped with the theoretical knowledge of figur
made analytical decisions about local harmony in order to realize the figured
conversely, the authors of figured bass treatises presented their theories with the
ing musician in mind. The performer was informed by prior analytical think
experience, not about specific pieces necessarily, but about music and music m
general.
The scope of certain figured bass treatises, notably those of C.P.E. Bach17 and Johann
David Heinichen18 conspicuously extends beyond the needs of the performer to demon-
16 Eugene Narmour, "On the Relationship of Analytical Theory to Performance and Interpretation," in Explorations
in Music, The Arts and Ideas, ed. Eugene Narmour and Ruth Solie (Stuy vesant, NY: Pendragon Press, 1 988), 3 1 7.
17 C.P.E. Bach, Versuchuber die wahre Art das Clavier zuspielen, (Berlin: 1759-1762). See also Essay on the True
Art of Playing Keyboard Instruments, tr. and ed. William J. Mitchell, (New York: Norton, 1949).
18 Johann David Heinichen, Der General-Bass in der Composition, (Freiburg: Chnstoph Mattheus, 1 728). Facsimile
edition, (Hildesheim: Georg Olms, 1969).
24 Arnold Schoenberg, The Fundamentals of Musical Composition, (London: Faber & Faber, 1970). See also Erwin
Ratz, Einfuhrung in die musikalische Formenlehre, dritte erweiterte und neugestaltete Ausgabe, (Wien: Universal Edi-
tion, 1973).
I will now turn to some practical illustrations drawn from well-known literature for
solo piano (or keyboard), some of which have been the subject of discussion by other
authors. The examples have been chosen in order to illustrate concisely three specific
analytical issues that bear on the relationship between analysis and performance: hidden
motivic connections between apparently contrasting themes; cadential elision and eva-
sion; and motivic parallelisms. (These three issues pertain exclusively to tonal music, but
the problems exposed are not necessarily restricted to a particular harmonic language.)
The objective here is not to dictate how the music in question should be performed (though
it is occasionally irresistible to make suggestions about how a passage should probably
not be performed). The focus on these three issues will serve to underscore some of the
complexities and contradictions involved in articulating the ambiguous relationship be-
tween analysis and performance.
As a point of departure for discussion of the issue of hidden motivic connections
between apparently contrasting themes, I will draw on a study by Roger Kamien, who
points out underlying rhythmic congruities between the beginnings of the first theme and
the second theme group (m.23) in the first movement of Mozart's Piano Sonata K.457.26
From this observation, Kamien suggests that the second theme be played in such a way
as to bring out this connection with the work's opening gesture. (Example 3 contains the
score for the opening of the movement. Example 4 shows the excerpts selected by Kamien
and reproduces his rhythmic overlay.) He also includes another passage near the end of
25 For a splendid account of Schenker's views on performance, see William Rothstein, "Heinrich Schenker as an
Interpreter of Beethoven's Piano Sonatas," 19th Century Music 7 (1984): 3-28. Rothstein focuses on several unpublished
sources in the Oswald Jonas Memorial Collection at the University of California at Riverside.
26 Roger Kamien, "Analysis and Performance: Some Preliminary Observations," Israel Journal ofMusicology 3
(1983): 156-70.
27 Ibid., 164.
28 Ibid., 157.
SONATE
Therese von Trattnern gewidmet
Komponiert in Wien wahrscheinlich 1784
Molto Allegro*> , Kv 45
\ ^
Reproduced from Mozart, Klaviersonaten, © 1977, with the kind permission of G. Henle Verlag, MUnchen.
a) mm. 1-2 i I I I I
[ J J I J I J I J I i
I ^ q j J J I r r
,
fcV 1. ■■
/* I/, ^ ff. -y * M
r /* H I/, ^ ff. j -y J *
b) nun.*-* , J j j j j }
fe > i> q J» J J J J J j E
'M»rrrr rrrrlr
** ™°-53'* i j j j j j j j j j j j i
ft ^ q :== r |T] = vJ ^ [ c^
K H c J.=j^JJ^l[jlJJ 11
exactly the same. I would submit that Kamien's observations regarding mm.53-56
the opening should not require "any special emphasis" to bring out, as the metric organ
zation alone will provide the necessary weight to enunciate the quarter notes and
connection to the opening. To add any stress to the quarter-note beats could risk sound
ing unmusical in performance, and diminish the effect on the listener by destroying i
subtlety.
Returning to the rhythmic similarities between mm. 1-2 and mm.23-24, voice-lead-
ing graphs of these brief passages reveal fundamentally different contexts. (See Example
5.) The graph of mm. 1-4 shows two arpeggiations of the tonic triad, one at the fore-
ground level and one at the middleground. The former articulates the motion from 1 to 3
(C4 to E>5 within a larger arpeggiation that constitutes the initial ascent to the entry of
the primary tone 5, G5, which arrives in m.3. The graph of mm.23-25 shows an entirely
different voice-leading event, a linear progression from G4 to EM, which serves to pro-
long G4. The linear progression is supported by the parallel tenths between the outer
voices and a voice exchange between the alto and bass, prolonging the mediant harmony.
EXAMPLE 5. Mozart, K. 457/1: mm. 1-4 and mm. 23-25, voice-leading graphs.
mra.l-4 I k mm.23-25
10 v%/ io
^ _fl
^
Jf
_fl
^ (fo
^ r3^! -- \\
i
On
of
m
as
m
co
su
te
m
th
ha
ov
ar
ad
29 Note the motivic connection between the upper neighbor as a prefix to 5 in m. 1 3 and m. 1 5, and its appearance as a
suffix in m.4 at the initial entry of the primary tone.
, . >i- °5=r->. jj h *\ J 1 ^k
10 10 10 \
i V i
Althou
goal-di
tify it
from p
ing the
ate reg
beginn
the pri
of perf
take pl
to C5 c
they a
voice le
of begi
to that
closure
project
a slight
is an ar
mance
tations
Cadent
functio
As an
mm.23
30 For a comprehensive treatment of cadential evasion as a characteristic device in eighteenth-century second theme
groups, see Janet Schmalfeldt, "Cadential Processes: The Evaded Cadence and the 'One More Time Technique,'" Journal
of Musicological Research 12 (1992): 1-52. See also William Caplin, "The Expanded Cadential Progression: A Category
for the Analysis of Musical Form," Journal of Musicological Research 7 (1987): 215-58.
31 1 am indebted to David Beach's detailed article on this movement, which provides voice-leading graphs of virtually
the entire movement. My graph of the passage conforms quite closely in interpretation to Beach's, differing mainly in
matters of notation and agreater amount of detail from mm. 40-45. Beach offers additional insights into the hypermetric
organization of the second theme group. See Beach, "The First Movement of Mozart's Piano Sonata in A Minor, K.3 1 0,"
165-67.
(2S) 8 .X*
d») ^_
(53) 1 $ \ uiniiv
4 5 2.
■':. \ \ Si )
• ri 4 f ,3 r ' '
f I o ^ - < I /
. V41 - '•
\. til*.-, ,J
/'• © L <L--- / J
This lack of closure in bar 35 and again in bar 40 has direct implications for
performance. Quite obviously one must play through the intermediary cadences
until the goal is achieved. That is, the performer must not allow the tension to
release prematurely, but must carry the momentum through these points to the
end.33
A performer with strong musical intuitions and experience with music of the classical
repertoire may well respond to an analytical discussion such as the preceding examination
of the second theme group of K.3 1 0/1 by claiming that the performance strategy proposed -
drawing out the dramatic potential in the passage by "playing through" the evaded (Beach' s
"intermediary") cadences - is obvious and instinctively well understood.34 As much as the
practical value of formal analysis is widely acknowledged among performers, the advice to
"play through" the evaded cadences in an example such as this is a conclusion that a
sensitive pianist would be likely to arrive at intuitively without the more technical ap-
proach of the analysis. Such a tight correspondence between a conclusion arrived at inde-
pendently through the performer's insight and the analysts 's more protracted study, here
and also in the case of the opening of Beethoven's Op. 1 09 sonata discussed earlier, demon-
strates the inadequacy of conceptualizing the relationship between analysis and perfor-
mance simply in terms of how analysis can benefit the performer.
Influenced by Schenkerian theory, analysts of tonal music are often drawn to parallel
recurrences of important tonal motives at the foreground and middleground. Consider, as a
simple illustration, the beginning of the passacaglia theme from Handel's Seventh Suite for
harpsichord, shown in Example 9. The foreground double neighbor figure D5-E>5-C5-D5
is replicated at the middleground, as the voice-leading graph shows. The middleground
double neighbor prolongs D5 (scale degree 5) as its harmonic support changes from tonic
to mediant. As Schenker has demonstrated, such motivic parallelisms are common in tonal
music, and are most satisfying to discover (at least for those of us with a passion for
analyzing music), but of all the issues raised in this essay, this is perhaps the most troubling
to assess in terms of implications for performance. The concept of motivic parallelisms
engages at once both the synchronic aspect of analysis and the diachronic aspect of perfor-
32 It could be argued that harmonic closure is not achieved even at m.45 because of the disruptive registral shift of two-
and-a-half octaves in the bass from the cadential dominant to tonic harmonies, but only at m.49, the final measure of the
exposition.
33 Beach, "The First Movement of Mozart's Piano Sonata in A Minor, K.3 10," 166.
34 Beach s suggestion to play through" the evaded cadences is not so much a recommendation toward a specific action,
rather, an exhortation not to destroy the longer-range directedness toward the real harmonic goal in m. 45.
mance. In this excerpt, the enlarged replication of the double neighbor figure is
cally significant because of the interaction of the motivic and harmonic pro
the performer would probably be reluctant to allocate any special emphasis
the D5 in m.2 because it would detract from the momentum of the harmoni
EXAMPLE 9. Handel, Suite VII, Passacaille, mm. 1-2 : score and voice-leadin
Passacaille
*mmmm^m^mmm ^^^^^^_ m^^h^mmm 5
lW»f f If f ^=E
Reproduced from Handel, Klaviersuiten, © 1983, with the kind permission of G. Henle Verlag, Munchen.
I
i III
Should a
have broa
the Adagi
the motiv
and also in
ductor con
occurrenc
emerge. H
motive. C
parallelism
also recog
violate th
35 Wallace B
36 Charles Bu
David Beach
Conclusion
37 Janet Schmalfeldt, "On the Relation of Analysis to Performance: Beethoven's Bagatelles Op. 126, Nos. 2 and 5,"
Journal of Music Theory 29 (1985): 12, 18. John Rink points out Schmalfeldt's equivocalness between bringing out the
concealed motivic repetition and maintaining its concealed identity, as well as the questionable results in performance from
undue stress on non-contiguous notes in the effort to bring out their middleground contiguity. See John Rink, review of
Musical Structure and Performance, by Wallace Berry, Music Analysis 9 (1990): 320-21 .
45 Tim Howell discusses this point. See Howell, "Analysis and Performance " 698.
46 Janet Schmalfeldt examines the roles of both the analyst and the performer in an imaginative format that allows each
to act both as the presenter of and respondent to an interpretation of two short works. See Janet Schmalfeldt, "On the
Relation of Analysis to Performance."
cally, that the conceptual independence of analysis yields the basis of their c
At the same time, these fundamental bonds suggest that more can and shou
through research and pedagogy to amplify the points of contact between an
performance, and to capitalize on their symbiosis, perhaps through some fo
collaborative nature that draws on the vocational expertise of both analysts and p
ers. Such a format would induce greater interaction between performing and
musicians as colleagues, and assuage the deleterious effects of the antipathy t
between them. The intimacy with exquisite works of art that is attainable, throu
ent means, in both performance and analysis is the essence of their connecti
prochement between performers and analysts that includes a sharing of insig
through intimate knowledge, and a deeper commitment to learn from each other
lead to deeper analytical insights and more illuminating performances.