Müve Energiekreislauf E - Luftgekühlter Kondensator INSP626061_R2 Nomras

dsd
aplicables para
Bernauer 04/05/2020
Specification - System Corrosion Protection and Colouring Erol 04/05/2020 el ACC
Scheidegger 04/05/2020

Surface Hot Dip Galv Paint System Paint Application

Insulation Temp EN ISO 1461 DIN EN 12944-2 DIN EN 12944-5
Rev Equipment Location Mat Preparation RAL Colour Remark
[mm] [°C]
SIS 05 5900
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd

Tube bundles
1 header plates outdoor no CS 150 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 2, medium side Cortec VCI 379
1 extraction air collectors outdoor no CS 150 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 2, medium side Cortec VCI 379
Steel structures
1 main structures outdoor - CS 55 SA 2 ½ 85
1 auxiliary structures outdoor - CS 55 SA 2 ½ 85
1 deck plates outdoor - CS 55 SA 2 ½ 85
1 checkered plates outdoor - CS 55 SA 2 ½ 85
1 handrails outdoor - CS 55 SA 2 ½ 85
1 toe plates outdoor - CS 55 SA 2 ½ 85
gratings / ladders outdoor - CS 55 - 70
fan bell security grid outdoor - CS 55 - 70
1 wind wall trapezoidal sheets outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7023 Concrete Grey 2
1 partition wall trapezoidal sheets outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7023 Concrete Grey 2
embedded parts and foundation anchors outdoor - CS 55 - no corrosion protection
bolts (high strength) outdoor - CS 55 - 50 passivated
nuts outdoor - CS 55 - 50 passivated
washers outdoor - CS 55 - 50
Steam ducts
1 main duct, hotwell, flash, box outdoor 100 CS 150 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 1, 2
1 manifolds, risers, steam headers outdoor no CS 150 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 1, 2
1 condensate collectors outdoor no CS 150 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 1, 2
1 expansion joints outdoor no CS 150 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 2
steam duct supports and hangers outdoor - CS 150 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 2
embedded parts and foundation anchors outdoor - CS 55 - no corrosion protection
bolts (high strength) outdoor - CS 55 - 50 passivated
nuts outdoor - CS 55 - 50 passivated
washers outdoor - CS 55 - 50
Vessels
2 condensate receiving tank indoor 100 CS 150 SA 2 ½ C3 C3 C3 1x80 2x70 1x60 6025 Fern Green 2
2 Steam safety valve
1 valve indoor no CS 150 SA 2 ½ C3 C3 C3 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 2
Steam shut-off valves
1 main duct valve indoor 100 CS 150 SA 2 ½ C3 C3 C3 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 2
1 steam sectionalizing valves outdoor no CS 150 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey 2

INSP626061_R2_ACC_System_Corrosion_Protection_Colouring © We reserve all rights in this document and in the information contained therein.
Page 1 of 3 Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
Müve Energiekreislauf E - Luftgekühlter Kondensator INSP626061_R2
Bernauer 04/05/2020
Specification - System Corrosion Protection and Colouring Erol 04/05/2020
Scheidegger 04/05/2020

Surface Hot Dip Galv Paint System Paint Application

Insulation Temp EN ISO 1461 DIN EN 12944-2 DIN EN 12944-5
Rev Equipment Location Mat Preparation RAL Colour Remark
[mm] [°C]
SIS 05 5900
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd

Cooling air moving systems

fan blades outdoor - - - - - - - - - - - - FRP
1 fan hub and coupling outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 5013 Cobalt Blue 2
1 fan gear box outdoor - CS 65 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 5013 Cobalt Blue 2
1 fan gear box low speed shaft LSS outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 5013 Cobalt Blue 2
1 fan motor outdoor - CS 65 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 STD STD supplier standard
1 fan bell outdoor - FRP 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 7036 Platin Grey
fan bell splice plates outdoor - CS 55 - 85
Vacuum pumps
1 steam jet ejector hot parts indoor 150 CS 400 SA 2 ½ all - - 1x60 - - STD STD 4
1 steam jet ejector cold parts indoor no CS 80 SA 2 ½ C3 C3 C3 1x80 2x70 1x60 5012 Light Blue
HEX cleaning system
1 HP pump outdoor no CS 80 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 6025 Fern Green
1 HP pump motor outdoor no CS 80 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 STD STD supplier standard
Piping
1 hotwell condensate drain piping indoor no CS 80 SA 2 ½ C3 C3 C3 1x80 2x70 1x60 6025 Fern Green
1 HEX condensate drain piping outdoor no CS 80 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 6025 Fern Green
1 ejector condensate drain piping/valving indoor no CS 80 SA 2 ½ C3 C3 C3 1x80 2x70 1x60 6025 Fern Green
1 extraction air piping/valving outdoor no CS 80 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 5012 Light Blue
1 motive steam piping/valving indoor 150 CS 400 SA 2 ½ all - - 1x60 - - STD STD 4
demineralized water piping/valving indoor no CS 80 - - - - - - - 6010 Grass Green stainless steel
wash water piping/valving outdoor no CS 80 - - - - - - - 6025 Fern Green stainless steel
Electrical components
electric actuator outdoor no CS/SS/Al 50 STD C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 STD STD supplier standard
Cable trays
1 power cable trays outdoor no CS 55 SA 2 ½ 50
1 signal cable trays outdoor no CS 55 SA 2 ½ 50
Hoists
1 condenser roof outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 1003 Signal Yellow

INSP626061_R2_ACC_System_Corrosion_Protection_Colouring © We reserve all rights in this document and in the information contained therein.
Page 2 of 3 Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
Müve Energiekreislauf E - Luftgekühlter Kondensator INSP626061_R2
Bernauer 04/05/2020
Specification - System Corrosion Protection and Colouring Erol 04/05/2020
Scheidegger 04/05/2020

Surface Hot Dip Galv Paint System Paint Application

Insulation Temp EN ISO 1461 DIN EN 12944-2 DIN EN 12944-5
Rev Equipment Location Mat Preparation RAL Colour Remark
[mm] [°C]
SIS 05 5900
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd

Safety items, transportation and handling devices

1 handrails, toe plates, etc outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 1002 Sand Yellow
1 ladders, safety cage outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 1002 Sand Yellow
1 unguarded edges outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 1003 Signal Yellow
1 top and bottom nosing of stairways outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 1003 Signal Yellow
1 fir hose cabinets, hydrants, etc. outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 3000 Flame Red
1 emergency stop bars, levers, buttons outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 3000 Flame Red
1 fire exit signs outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 6032 Signal Green
1 guards for couplings, shafts, etc. outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 2010 Signal Orange
1 exposed edges of pulleys, gears and rollers outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 2010 Signal Orange
1 lifting lugs outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 1003 Flame Red
1 transportation locking devices outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 1003 Signal Yellow
1 handling devices outdoor - CS 55 SA 2 ½ C4 C4 C4 1x80 2x70 1x60 1003 Signal Yellow

Legend and remarks

STD - supplier standard
1) - primer in shop on non-medium side, intermediate and final coat on site, inside shot blasted, no painting, no rust prevention
2) - Prime coat: 1 x 2K Epoxy zinc phosphate primer NDFT 80 μm, intermediate coats: 2 x Epoxy micaceous iron paint NDFT 70 μm/coat, final coat: 1 x Polyurethane paint NDFT 60 μm
3) - Prime coat: 1 x Ethyl-Silicate zinc dust primer nom. NDFT 60 μm, max. DFT 150 μm, final coats: 2 x Silicon acryl paint NDFT 25 μm/coat
4) - Prime coat: 1 x Ethyl-Silicate zinc dust primer nom. NDFT 60 μm, max. DFT 190 μm

INSP626061_R2_ACC_System_Corrosion_Protection_Colouring © We reserve all rights in this document and in the information contained therein.
Page 3 of 3 Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.