XDA40 ADT Technical Specification

XDA40 铰接式自卸车技术规格

XDA40 ADT Technical Specification

徐州徐工矿业机械有限公司
XUZHOU XCMG MINING MACHINERY CO., LTD.
 XDA40 ADT Technical Specification

一、 技术介绍

Technical Parameters

1.1 发动机

Engine
制造商：德国 Benz
Manufacturer: Benz
型号：OM502
Model: OM502
额定功率/转速：390 kW/1800 r/min；
Rated Power/Speed: 390 kW/1800 r/min；
最大扭矩：2400 Nm/1300~1500 r/min；
Max.Torque/Speed: 2400 Nm/1300~1500 r/min；
型式：8 缸水冷，V 型布置，增压中冷，多点电子喷射柴油发动机；
Type: 8-cylinder; water-cooled, V-type, Turbocharged and inter-cooled,
Multi-point electric injection, diesel engine;

1.2 车架

Vehicle Frame
车架由铰接体、前车架及后车架组成。
Vehicle frame is composed of articulated hitch, front frame and rear frame.
铰接体允许后车架相对于前车架自由摆动和旋转，保证全部驱动轮良好的地
面接触，从而提供出色的机动能力和稳定的高速运输能力。铰接体采用铸件。
Articulated hitch allows the rear frame to free oscillate and rotate, relative to the
front frame, ensure all of the driving wheels shall be good contact with the ground in
order to provide excellent mobility and stability of the high speed transport capacity.
The articulated hitch is used of casting.
前后车架采用优质低合金高强度钢制造，主要部件采用铸件，提高车架的强
度。重要焊缝 100%经超声波探伤。
All of the frames are made of high quality high strength low alloy steel, The

1
 XDA40 ADT Technical Specification

main parts adopts casting, improving the strength of the frame. All of Important weld
is tested 100% by ultrasonic testing.
采用计算机辅助设计，并进行有限元优化分析。
This vehicle body is designed by CAD and analysed by FEM.

1.3 传动系统

Driven System
变速箱
Transmission
型号 ： Allison 4600ORS
Model：Allison 4600ORS
档位： 6 个前进档，1 个倒档
Speed range: Six forward and one reverse gear
最大输出扭矩 ： 15815Nm
Max. Torque ：15815Nm
分动箱
Transfer case
型号 HCF1680（纵向离合器式差速器锁）
Model: HCF1680 (longitudinal clutch type differential lock)
车桥： 重型 蓬翔车桥 NAF 湿盘制动器和轮边减速器
Axle: heavy type; Pengxiang Axle ; Wet disc brakes and Round edge reducer
of NAF brand.

1.4 货厢

Body
货厢采用全焊接结构，由高强度 HB400 耐磨钢板制造，坚固耐用；倾卸角
度大，倾卸离地间隙大，装载高度低，极利于物料的快速装卸。
Body adopts full welder structure with high strength wear-resistant steel plate
HB400；Bigger Dump angle , larger ground clearance, lower loading height, very
good for rapid loading and unloading of materials.
平底尾翘式，岩石型，安装橡胶减震块。
2
 XDA40 ADT Technical Specification

Flat tail warped type, rock type, installation of rubber suspension block.

1.5 悬架系统

Suspension
油气悬挂与横拉杆、V 型架结合，保证车辆具有良好的车辆稳定性与越野性
能；XDA40 铰接车的悬架结构能够改善恶劣路面对整车的冲击，提高整车的平
顺性及操纵稳定性。
Oil and gas suspension combined with tie rod and V bar, ensure the vehicle has
good stability and cross country ability. The suspension structure can improve the
rode on the impact of the whole machine. To improve vehicle ride comfort and
handing stability.

1.6 转向

Steering
进口变量柱塞泵提供转向油源，流量放大式液压转向，方向盘路感较好、转
向响应精度高、转向平稳。配备辅助转向蓄能器。
Import variable plunger pump provides oil source, flow amplifying hydraulic
steering, good feeling steering wheel, high precision steering response, steering stable.
Equipped with second steering accumulator.

1.7 制动

Brake System
行车制动
Service brake
XDA40 采用自冷式湿盘式制动系统，减少了冷却系统配件，降低了整机质
量，同时仍可保证车辆具有良好的制动性能。利用强劲的发动机缓行器控制上下
坡车速稳定，在弯道或十字路口前降速，降低了行车制动器的使用，确保了低运
营成本和安全运输。
XDA40 adopts oil cooled disc brakes system, ensure this Vehicle highly reliable
and long lifetime. Even in the muddy road, XDA40 also function as a highly
responsive. The large-capacity, continuously cooled, wet-multiple disc brakes also

3
 XDA40 ADT Technical Specification

function as a highly responsive retarder which gives the operator greater confidence at
higher speeds when travelling downhill.
驻车制动：弹簧加载，液压释放；
Parking brake: spring loaded, hydraulic release;

1.8 举升

Hoisting
货厢举升动作通过一个举升阀组，操纵两个单级双作用、伸缩式油缸完成。
Hoisting is completed by a valve group to manipulate single secondary
double-acting, telescopic cylinder.

1.9 轮胎

Tires/Rims
轮胎： 875/65R29 无内胎全钢子午线轮胎
Tires: 875/65R29 (TBR)
轮辋： 27.00/3.5
Rims: 27.00/3.5

1.10 驾驶室

Cab
符合 ISO 防落物标准的 FOPS 驾驶室，空间宽敞，视野开阔。各种显示仪表、
报警器、照明、控制开关、收音机等配备齐全。司机座椅为可调气悬浮式减振高
靠背座椅，配备副驾驶座椅。配备车载电脑、电动车窗、可倾斜伸缩式转向柱、
电动风档雨刷及清洗器、着色玻璃、冷暖空调。车辆运行数据及故障报警项目采
用触摸式液晶显示器和可控仪表配合的显示方式。
The fops cab is built from high strength steel ,meeting FOPS standard，without A
column design, with the broad space and vision. The fully-equipped cab provided all
kinds of display instrument, alarm, lighting, control switch, On-board computer,
electric Windows, tilting and scaling steering column, electric windshield wiper
cleaners, colored glass, air conditioning. The driver seat is adjustable high gas
suspension damping adjusters, equipped with the co-pilot seat. Vehicle running data
and fault alarm project adopts touch LCD display and control instrument display

4
 XDA40 ADT Technical Specification

mode.

1.11 冷却系统

Cooling System
XDA40 铰接式自卸车具备优秀的冷却能力，满足在环境温度 40℃时自卸车
满负荷连续作业的要求。
XDA40 have an excellent Cooling System to meet Full load continuous
operation at very high ambient temperatures (40℃).
发动机采用可拆卸管带式散热器，维修更换方便。发电机采用强制风冷系统。
Engine adopts removable belt type radiator , Easy maintenance. Generator is
used of forced air cooling system. Driven motor adopts water-cooling system.

1.12 照明系统

Illuminating System
照明系统由前大灯、转向灯、轮廓灯、倒车灯、制动灯、雾灯、梯灯、驾驶
室照明灯等组成。
Illuminating System is composed by headlamps, turn lights, side marker lights,
reversing lights, brake lamp, foglights, ladder lights and Cockpit lights ,etc.
照明与警示灯的位置合理，满足各种天气环境下作业时的照明与警示要求。
Rational arrangement of lighting and caution lights meet requirements of lighting
and caution.
控制和工作电压为 DC 24V。
The controlling and working voltage is DC 24V.

1.13 安全装置

Safety Device
驾驶室配备后窗保护格栅、二点式座椅安全带、逃生锤、急停开关。整车配
备倒车影像系统、紧急信号灯、旋转报警灯、倒车警告、转向锁止杆、货厢支撑
杆、辅助转向和制动蓄能器、防滑行走表面、护栏等。
The cab equipped with rear window protection grill, The two-point seat belts,
Escape hammer, emergency stop button, Rotating lamp, Reversing warning, Steering
locking lever, Boxcar support bar, Assisted steering and brake accumulator, slip
5
 XDA40 ADT Technical Specification

resistant surface, guardrail, etc.

1.14 随机备件及工具

Carried spares and tools

配备一套随机工具和易损件。
Equiped a set of carried tools and wearing parts.

1.15 颜色

Colour
主体色调：徐工黄色。
Main colour: yellow.

6
 XDA40 ADT Technical Specification

二. 铰接式自卸车主要配套件明细表

（以产品实物为准、可根据用户需求选择不同配置）
序号 部件名称 所属系统 生产商
1 发动机 德国奔驰
2 变速箱 Allison
3 散热器 林州进口车散热器有限公司
4 油水分离器 动力总成 德国奔驰
5 空气滤清器 曼胡默尔管理（上海）有限公司
6 机油冷却器 阿法拉伐
7 储气筒 芜湖盛力科技股份有限公司
8 分动箱 杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
9 传动桥 蓬翔车桥
10 驻车制动器 中车集团
传动系统
11 行车制动器 德国 NAF
12 轮胎 青岛泰凯英
13 轮辋 吉凯恩动力机械
14 主泵 美国派克
15 主阀 美国派克
16 蓄能器 奥莱尔(天津)液压设备有限公司
17 高压过滤器 美国派克
液压系统
18 制动踏板 美国 MICO
19 转向油缸 徐工集团
20 举升油缸 徐工集团
悬挂油缸 徐工集团
21 主控制器 徐州赫斯默智能科技有限公司
22 档位手柄 电气系统 德国捷斯曼
23 举升手柄 德国捷斯曼
24 驾驶室 扬州扬子钣金制造有限公司
25 车载电脑 徐州赫斯默智能科技有限公司
驾驶室
26 冷暖空调 武汉鑫东有限公司
27 座椅 浙江天成有限公司

7
 XDA40 ADT Technical Specification

Configurations

(May contain optional equipments)

No. Part Name Belongs Manufacturer
1 Engine Benz
2 Transmission Allison
Linzhou imported cars Radiator Co.,
3 Radiator
Ltd.
4 Oil water separator Power train Benz
5 Air filter MANN-HUMMEL
Alfa Laval(shanghai) Technologies
6 Oil cooler
Co .,Ltd
7 Air reservoir Wuhu shengli Technology Co., Ltd
Hangzhou advance gearbox group
8 Transfer case
CO.,Ltd
9 Axle Pengxiang Axle
Driven
10 Parking Brake system Crrc qishuyan institute CO.,LTD
System
11 Service Brake system NAF
12 Tires Techking
13 Rims GKN
14 Main pump Parker
15 Main Hydraulic valve Parker
16 Accumulator OLAER
Hydraulic
17 High pressure filter Parker
System
18 Brake System MICO
19 Steering Cylinder XCMG
20 Hoist Cylinder XCMG
21 Suspension cylinders XCMG
22 Vehicle Controller Hesmor
Electric
23 Shift Lever W. Gessmann GmbH
System
24 Hoist Lever W. Gessmann GmbH
Yangzhou Yangtze Sheet Metal
25 Cab
Manufacturing Co., Ltd.
Vehicle Monitor
26 CAB Hesmor
System
27 Air Conditioning Wuhan XinDong Co.,Ltd
28 Seat Zhejiang Tiancheng controls Co., Ltd

8
 XDA40 ADT Technical Specification

三、XDA40 铰接式自卸车性能参数

遵从于技术改进
类别 项目 单位 参数
整机全长 mm 11269
整机全宽 mm 3950
整机全高 mm 3899
尺寸参数 前中轴距 mm 4500
中后轴距 mm 1950
前轮 mm 3075
轮中心距
后轮 mm 3075
整车总质量 kg 85350
重量参数 额定载重 kg 45000
空载车重 kg 40350
前桥 kg 20578 (51%)
空载
后桥 kg 19772 (49%)
质量分布
前桥 kg 24752 (29 %)
满载
后桥 kg 60598 (71%)
发动机型号 / Benz OM502
kW/HP/r
发动机额定功率 390/523/1800
pm
动力参数
发动机最大扭矩 Nm/r/min 2400/1300~1500
驱动形式 / 6×6
轮胎 / 875/65R29
最高行驶速度 km/h 54
最小通道圆半径 mm 9483
行驶参数 最大爬坡度 % 45
最大转向角 ° ±43
最小离地间隙 mm 538
装载高度 mm 3340
工作参数 举升时间 s 13
举升角度 ° 70
燃油箱 L 640
液压油箱 L 360
保养容量 机油 L 60
桥(单个) L 70
标准平装 m 3
21
货厢容积
2:1 堆装 m3 28

9
 XDA40 ADT Technical Specification

XDA60E PERFORMANCE PARAMETERS

Compliance to Technical Improvements

Item Unit Parameter
Overall Length mm 11269
Overall Width mm 3950
Overall Height mm 3899
Dimensio
Wheelbase front-mid mm 4500
n
Wheelbase mid-rear mm 1950
Tire center Front mm 3075
distance Mid & Rear mm 3075
Total Weight kg 85350
Weight Payload kg 45000
Curb Weight kg 40350
Front kg 20578 (51%)
Weight Unload
Mid & Rear kg 19772 (49%)
Distributi
Front kg 24752 (29 %)
on Loaded
Mid & Rear kg 60598 (71%)
Engine / Benz OM502
kW/HP/r
Rated Power 390/523/1800
Power pm
Train Max Torque Nm/r/min 2400/1300~1500
Drive / 6×6
Tires / 875/65R29
Max speed km/h 54
Driving Min Turning Clearance mm 9483
Performa Max Grade ability % 45
nce Max Steering Angle ° ±43
Minimum Ground Clearance mm 538
Working Loading Height mm 3340
Paramete Hoist Time s 13
r Hoist Angle ° 70
Fuel L 640
Service
Hydraulic Oil L 360
Capacitie
Engine Oil L 60
s
Wheel Gear Oil (Each) L 70
Struck m3 21
Body
2:1Heaped m3 28

10
 XDA40 ADT Technical Specification

四、XDA40 动力特性曲线
XDA40 Drive Performance Curve

11
 XDA40 ADT Technical Specification

五、XDA40 外形示意图
XDA40 Schematic outline

12
XDA40 ADT Technical Specification

13
XDA40 ADT Technical Specification

14