Queer African Reader (4487)
Queer African Reader (4487)
Queer African Reader (4487)
African
Reader
Edited by Sokari Ekine
and Hakima Abbas
Praise for Queer African Reader
An imprint of Fahamu
Published 2013 by Pambazuka Press, an imprint of Fahamu
Dakar, Nairobi and Oxford
www.pambazukapress.org www.fahamu.org www.pambazuka.org
viii
gender, sexuality, organising and art and militarisation in Africa
and the diaspora.
Charles Gueboguo is the author of two books addressing the
issue of same-sex practices in Africa: La Question Homosexuelle en
Afrique (Paris, L’Harmattan, 2006) and Sida et Homosexualités en
Afrique (Paris, L’Harmattan, 2009). He has co-edited with Marc
Epprecht the special issue of the Canadian Journal of African Studies
on ‘New perspectives on sexualities in Africa’. He is currently
enrolled in a PhD programme in the Department of Comparative
Literature at the University of Michigan.
Jessica Horn is a feminist writer, poet and women’s rights activ-
ist whose work focuses on questions of sexuality, health, violence
and embodied liberations.
Jessie Kabwila is a Malawian feminist academic activist who
holds a comparative literature PhD from Binghamton University,
New York. She heads the department of English at Chancellor
College, University of Malawi, where she teaches various literary
courses. Jessie is editor for WAGADU and reviewer for Culture,
Health and Sexuality.
Julius Kaggwa is the programme director of SIPD Uganda, a
grassroots, not-for-profit human rights organisation in Uganda,
which through community outreach and engagement provides
reliable and objective information on atypical sex development
issues (also known as intersex conditions).
Mouhamadou Tidiane Kassé is a Senagalese journalist. He
teaches journalism and is editor for the Press Group Wal Fadjri
and of the French edition of Pambazuka News. He works as a
consultant on the training and networking of journalists. Tidiane
specialises in media and development, HIV/AIDS and sexual
reproductive health.
Happy Mwende Kinyili’s struggle is to identify, name and con-
front the evil that permeates our realities. Thus, her daily toil is to
build a world where the oppression of different evils is overcome
and an alternative community based on a revolutionary love,
effervescent hope and emancipatory truth is realised.
ix
David Kato Kisule (born 1964 – died 26 January 2011) was a
Ugandan teacher and LGBT rights activist, considered a father
of Uganda’s LGBTI movement. He served as advocacy officer for
Sexual Minorities Uganda (SMUG). David was murdered on 26
January 2011, shortly after winning a lawsuit against a magazine
which had published his name and photograph identifying him
as gay and calling for him to be executed.
Gabrielle Le Roux is a South African artist and activist for social
justice. Her current work with transgender activists focuses on
portraits and narrations of lived experiences. It is rooted in the
conviction that we change each other’s lives with our stories
and that people who speak first-hand about an issue do so with
authority and are the ones who should be listened to most closely.
Keguro Macharia teaches English at the University of Maryland,
College Park. His academic and popular work has appeared in
Wasafiri, Criticism, the East African and the Guardian. He blogs at
gukira.wordpress.com and is a member of the Concerned Kenyan
Writers collective (CKW).
Zandile Makahamadze is a writer and a human rights and social
justice activist. Zandile has represented the Africa region in the
International Lesbian and Gay Association and was a chairperson
of Gays and Lesbians of Zimbabwe. Zandile’s poetry and short
stories have been published by Zimbabwe Women Writers, and
aired by the Zimbabwe Broadcasting Corporation.
Valerie Mason-John, aka Queenie, is the co-author and editor
of the only two books, Making Black Waves and Talking Black, to
document the lives of African and Asian lesbians in Britain. She
has published a collection of poetry, plays, poems, Brown Girl in
the Ring. Her first novel, Borrowed Body, won the MIND book of
the year award. Her plays Sin Dykes and Brown Girl in the Ring
received critical acclaim. She was named as one of Britain’s Black
Gay Icons, and was artistic director of the London Mardi Gras
Arts Festival for five years. She is an ordained Buddhist and
works as a meditation teacher and life coach.
x
Zethu Matebeni obtained a PhD at Wits University, Johannesburg.
She currently occupies a research position at the Institute for
Humanities in Africa (HUMA), University of Cape Town. She is
the co-director of the documentary film Breaking Out of the Box,
as well as the co-curator of the exhibition ‘TRACKS: Sexuality
in the City’, and is involved in ongoing projects addressing the
intersectionalities of race, class, sexuality, gender and politics in
South Africa.
Audrey Mbugua is project and monitoring and evaluation officer
of Transgender Education and Advocacy (TEA) Kenya, a human
rights organisation working towards defending the human rights
of transgender and transsexual people in Kenya.
Zanele Muholi has been engaged in creating a visual history of
black lesbian identity and politics in post-apartheid South Africa.
She is the recipient of a number of awards including, in 2009, the
FannyAnn Eddy award for outstanding contributions to the study
and advocacy of sexualities in Africa. Three books have been
published on Muholi’s work: Only Half the Picture (2006), Faces
and Phases (2010) and Zanele Muholi: African Women Photographers
#1 (2011). Muholi’s award-winning documentary Difficult Love
(2010) has been shown at various film festivals in South Africa
and abroad.
Kagendo Murungi is a Kenyan video producer, activist and
writer with a background in international sexual and gender
rights advocacy as well as community organising for political,
social and cultural empowerment with LGBTGNC Africans, and
for social and economic justice with working class and poor LGBT
communities in New York.
Bernedette Muthien is co-founder and director of Engender,
South Africa, which works in the intersectional areas of genders
and sexualities, human rights, justice and peace. She co-convenes
the Global Political Economy Commission of the International
Peace Research Association, is a member of Amanitare, and
serves on the advisory board of Human Security Studies journal.
Bernedette has recently published a collection of her poetry, Ova.
xi
Kenne Mwikya is a queer blogger and writer currently studying
law in Kenya.
Sibongile Ndashe is a feminist who works with the law but
believes in justice. She is currently employed as a lawyer at
Interights in the equality programme and writes here in her per-
sonal capacity.
Mia Nikasimo is a creative writer, essayist, poet and playwright.
She is currently working on a novella and other stories entitled
Trans.
Awino Okech is a researcher who has been involved in develop-
ment work for the past 12 years in eastern Africa, the Great Lakes
region and South Africa. Awino’s research interests lie in the areas
of gender and sexuality, culture and nationalisms. She holds a
PhD in critical gender studies from the University of Cape Town.
Ola Osaze is a Brooklyn-based Nigerian queer transfag activist,
feminist and gender liberationist of Edo and Yoruba descent. He
has organised with the Audre Lorde Project, Queers for Economic
Justice, the Sylvia Rivera Law Project and with Uhuru-Wazobia
and Liberation for All Africans. His articles have appeared in
blogs such as Black Public Media, the Trans Atlantic Times, and
anthologies such as Yellow Medicine Review: A Journal of Indigenous
Literature, Art and Thought.
Diriye Osman is a Somali-born British writer, visual artist and
editor. His collection of short stories Fairytales For Lost Children
will be published in September 2013. He is deputy editor of
SCARF magazine.
Lyn Ossome is based in the Political Studies Department at Wits
University, Johannesburg. A feminist researcher, she has contrib-
uted extensively to research and advocacy projects in eastern,
southern and Horn of Africa countries. She has also served in con-
sultative and advisory capacities within a number of civil society
organisations in eastern and southern Africa. Her scholarly work,
in the areas of feminist theory and politics, land and agrarian
studies, post-colonial theory, queer theory and African politics, is
widely published. She remains committed to struggles for social
justice across the Global South.
xii
Olumide Popoola is a Nigerian German writer who presents
internationally as author, guest lecturer, speaker and performer.
Her novella this is not about sadness was published in 2010 (Unrast
Verlag). She is currently a PhD candidate in creative writing at
the University of East London and a visiting lecturer in creative
writing. See www.olumidepopoola.com.
Raél Jero Salley PhD is an artist, cultural theorist and historian.
He is senior lecturer in painting and discourse at the University
of Cape Town. Salley’s work is focused on contemporary art and
visual production, primarily visual practices related to blackness,
Africa and the African diaspora.
Busisiwe Sigasa (23 December 1981–12 March 2007) was a young
lesbian-identified woman living in Soweto. In April 2006 Busisiwe
was raped and subsequently contracted the HIV virus. She was
already diabetic and, without sufficient funds to receive the full
medical care she needed, her life was always on the edge. On 12
March 2007, after falling into a diabetic coma, Busi passed away.
Liesl Theron is co-founder and director of Gender DynamiX.
Gender DynamiX published its first book, TRANS: Transgender
Life Stories from South Africa, in 2009. She is author of ‘[Un]acces-
sible shelters for LGT people in Cape Town’ in Tapestry of Human
Sexuality in Africa (2010). She also has a chapter, ‘Orientation quiz’,
in Reclaiming the L-Word – Sappho’s Daughters Out in Africa (2011).
Kylie Thomas is an ACLS African Humanities Program Fellow at
the Centre for Humanities Research at the University of the Western
Cape, South Africa. Her book about visuality and mourning post-
apartheid is published by Bucknell University Press in 2013.
Nancy Lylac Warinda has a BSc in biomedical science from
Egerton University, Kenya. Even with a geeky science background
and a budding busy career, she still has time to indulge her crea-
tivity. She has written and published several poems and stories,
including writing articles for the Guardian, Tanzania.
xiii
Introduction
Sokari Ekine and Hakima Abbas
1
QUEER AFRICAN READER
2
INTRODUCTION
3
QUEER AFRICAN READER
4
INTRODUCTION
Note
1 A deliberate obscuring of continued injustices, usually between the global
North and the global South, behind an image of liberalism identified
through a particular form of ‘tolerance’ of homosexuality and, to a lesser
extent, other gender and sexual identities.
5
1
An essay
David Kato Kisule
David Kato submitted this short essay to the editors of the Queer
African Reader just a month before he was murdered on 26 January
2011. David Kato was a teacher and prominent LGBTI activist in
Uganda who served as advocacy officer for Sexual Minorities Uganda
(SMUG). Just weeks before his death, David won a landmark case
against a Ugandan tabloid newspaper that published pictures of 100
people, including David, in an article calling for the hanging of lesbian
and gay Ugandans. This essay is published here, with very few edits,
in remembrance of David Kato and all those who have fallen in the
struggle for LGBTI equality.
6
1 AN ESSAY
7
QUEER AFRICAN READER
8
2
This chapter seeks to examine the space for and place of queer
organising within ‘mainstream African feminist spaces’. This is an
ambitious task, given the multiplicity of spaces, actors and agen-
das. The possibilities of ‘mainstream feminist spaces’ suggest a
multiplicity of vanguard or other sites operating in the periphery
of the main. This in itself is a position worth interrogating but does
not fall within the purview of this chapter. My objective is not to
critique specific feminist movement building sites but rather to
offer a theoretical through-line, trace disjunctures and reflect on
possibilities. This chapter begins a theoretical conversation that is
in no way designed to be comprehensive or representative of the
wealth of experiences and literature available.
For my analysis in this chapter, I draw on personal experience
– read here as my participation in diverse spaces, some named
as feminist activist spaces, others as feminist academic sites,
conversations with diverse actors with histories in different forms
of organising, some feminist, some explicitly named as Lesbian,
Gay, Bisexual, Transgender, Intersex (LGBTI). I draw on these
conversations as sites within which various individuals identified
as women, feminist, lesbian, researchers have grappled with the
meaning of finding a theoretical space, within activist sites to make
meaning of the struggle1 of living and occupying one of many
identities that renders them vulnerable not only to specific attacks
by the state but also to a particular isolation amongst ‘sisters’ where
‘safety’ is constructed as a core component of the space.
The charge of homophobia2 within the women’s movement3
or latter-day autonomous feminist spaces in various parts of
9
QUEER AFRICAN READER
10
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
11
QUEER AFRICAN READER
12
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
Thinking movements
The term ‘movement’ has become so au courant and loosely
used in current discourse as to become almost devoid of mean-
13
QUEER AFRICAN READER
14
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
15
QUEER AFRICAN READER
16
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
The excerpts above are drawn from three pieces that reflect
broadly on the trajectory of different movement building pro-
cesses. All of them do so from a conceptual/theoretical basis by
thinking through the contexts and triggers that led to particular
decisions around how feminist spaces would be constructed.
Adeleye-Fayemi (2000) discusses the meaning of building a femi-
nist movement in Africa and the priorities of such a space. In her
paper, she reviews the broad spectrum of challenges, both epis-
temological and methodological, and seeks to bring together the
diverse energies, primarily organisational, that have contributed
to building a women’s movement across Africa. She emphasises
the lobbying and advocacy work conducted by women’s rights
organisations and the gains therein. She also takes a critical stance
on transnational feminisms conceptualised through an examina-
tion of the notion of global ‘sisterhood’. Adeleye-Fayemi (2000)
considers the Western intellectual and financial hegemonies and
infers how these have in turn led to the need to evolve ‘local femi-
nisms’. The questions of class, ethnicity, race and gendered iden-
tities do not emerge as core challenges in sustaining an African
feminist movement.
Horn in her piece eight years later reflects on the creation of
and deliberations within the second African Feminist Forum
(the AFF is an autonomous feminist space for individuals self-
identified as feminists).14 She examines the ethos as well as the
guiding principles for inclusion in this space. She also highlights,
albeit briefly, the discursive tensions that emerge in a space of
this nature which brings together diverse groups of women; these
largely revolve around sexuality, from the questions of abortion to
those of sexual orientation.
The third excerpt, derived from the 1 in 9 Campaign, is
representative of a bold attempt to defy the (South African) state
through a deliberate grouping of organisations (even though
individuals may have spearheaded the work) to offer solidarity
17
QUEER AFRICAN READER
to the plaintiff (Kwezi) during the Jacob Zuma rape trial.15 The
ideological basis of the campaign’s work, its interpretation as
well as in its broader terms of reference, is evident in the excerpt.
The 1 in 9 Campaign also sets itself apart – given the ‘sporadic’
nature of its evolution necessitated by the case and the fact that
it brought together organisations and individuals while creating
space for working with allies – by maintaining clarity on the place
of women’s leadership and voice in the campaign (see www.
oneinnine.org.za). I suggest that the 1 in 9 Campaign represents,
to the extent that is possible, a departure from the inclusion and
transformation binary by on the one hand seeking to consciously
engage with the spuriousness of gender as a fixed identity from
which organising can spring and, on the other hand, overtly
acknowledging the reality of homophobia as a form of violence
against women and confronting it as one of the intersecting
oppressions.
I have selected these three excerpts not because they are
representative of a trend but because they offer for the purposes
of this chapter a narrative that defines both the evolution of and
the continuity in approaches to building and sustaining feminist
movements. Two are pan-African in orientation and one national
with sub-regional aspirations. All of the pieces, when read in
full, allude to the theoretical imperatives that have shaped the
evolution of each space or where the ideas that shaped spaces
such as the AFF were developed.16 I draw specifically on the
concepts of friendship, sisterhood and solidarity to analyse the
ways in which they have been conceptually deployed in the
organisation of feminist spaces and/or the mobilisation of diverse
actors. I rely on European and American feminist scholarship in
the rest of this chapter for two main reasons. The first is informed
by the long history of queer organising and subsequent theorising
in these contexts. Secondly, while contexts may differ, these
scholars at different moments have been embroiled in the same
set of political issues that this chapter addresses in addition to
being relevant to the current moment in Africa.
18
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
Theorising friendships
Friendship was/is seen as political solidarity; as constitutive
of feminist movements and the basis of collective identity. It is
seen as a mode of personal support, intimacy and care as such
productive of self-identity (Roseneil 2006: 324).
Core to the theory of second wave feminism was a belief that soli-
darity amongst women was vital. Contrary to Beauvoir’s (1968)
position around the inherent difficulties of women transcend-
ing to true friendships, the emphasis on women’s friendships as
based on principles of equality rather than inequality, as evident
in patriarchal heteronormative structures, was emphasised by
Adrienne Rich (1980) and Mary Daly (1978). ‘Friendship was
argued to offer feminism a focus on the agentic, non-institutional,
emotional and pleasurable aspects of social life’ (Roseneil 2006:
323).17 It suggested a different theoretical worldview from one
which attended primarily to the structures of gender oppression,
to the institutional arenas through which domination and subor-
dination are reproduced:
19
QUEER AFRICAN READER
Rich (1980) develops this analysis through her work on lesbian his-
tories through her proposal on a lesbian continuum. Rich argued
for a view of women’s same-sex friendships as falling within this
continuum and therefore evidence of same-sex ‘loverships’. She
challenged clinical definitions of lesbians, arguing for a move
beyond the actual sexual genital experience (Rich 1980: 51–3).
I suggest that the analytical approach taken by both Rich (1980)
and Smith-Rosenberg (1975), albeit differently, plays into dominant
constructions of women as passionless in the emphasis of these
relationships or loverships as asexual. The erasure of sexuality
as key to lesbian identity as well as the denial of the specificity
20
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
Building solidarity
The evolution towards adopting solidarity as opposed to ‘sister-
hood’ was based on a critique that surfaced the absence of race
and class as analytical through lines in building movements
(hooks 1984, Mohanty 2003). The concept of ‘solidarity’ was
argued to be strategically more powerful. Scholars such as hooks
(1984) and Mohanty (2003) argued that solidarity rested not on
the assumption of sameness of oppression and allowed for a
greater differentiation (for instance, as far as class and ethnic-
ity were concerned) of the roots of oppression. The inner bond
that would naturally lead to solidarity was not a pregiven, stable
phenomenon, so they maintained, but should be constructed in
practical political struggles.
However, ‘solidarity’, as it is used today, claims to rest on
unconditioned foundations. An essentialist approach to solidarity
suggests that relationships are a manifestation of something
authentic; a foundationalist perspective holds that women should
feel solidarity because of the inner bond between women (hooks
1984: 59). Understood as such, solidarity creates a pre-discursive
subject, but most importantly, it stands as a precondition for
action. In other words, a group has to feel solidarity before it
can successfully act. I argue that, while useful, the way in which
21
QUEER AFRICAN READER
22
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
23
QUEER AFRICAN READER
24
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
The idea of affinity groups comes from the anarchist and work-
ers movements of late 19th century Spain, who later fought
against fascism during the Spanish Civil War. At the same
time that the affinity group model was being adopted by the
Anti-war movement in the 1960s, small ‘consciousness raising’
groups of women were forming. From the late 1960s onwards
there was a ‘transformation of feminist notions of political
intervention’. Feminists were breaking with ‘both traditional
lobbying tactics and to some extent (…) left-wing opposi-
tional politics’, which were dominated by men and offered no
space for women’s agendas. This was recognised as the sort of
political practice and organising that would make the women’s
liberation movement ‘self-starting, self-regulating and self-
directing’ (Whelehan 1995: 8).
Affinity groups have most recently been associated with the anti-
globalisation movement and the ways in which young people
get involved in social movements. The movements’ direction
and momentum would not come from following trusted leaders
or experts, but rather from getting people to interact and ana-
lyse their situation themselves (Coote and Campbell 1982: 23).
Contrary to the identity based on solidarity, affinity does not have
to be founded on an underlying consensus among members of the
group, but political identities are formed in an act of negating the
constructed ‘them’19 (Lloyd 2005: 163). To negate the constructed
‘them’ means drawing a political frontier between ‘we’ and ‘them’
through the act of articulation. New subject positions are named
and accounted for through the negation of certain ‘them’, for
example, as anti-racism, anti-sexism, anti-capitalism.
Postmodern feminism that challenges the validity of organising
primarily on the basis of gender identity has been perceived as a
25
QUEER AFRICAN READER
26
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
Notes
1 Struggle is used to refer to the tensions manifest in navigating multiple
identifies, some political, some viewed as personal, some labelled as
risky and in conflict. For instance, where a gay woman holds public
office but her gayness is not a political issue, the result is often a muting
of her sexual identity or making it public and turning that into a political
issue. In most African contexts the two do not neatly co-exist.
2 This could mean anything from a ‘silence’ on sexual orientation and
heteronormativity within feminist activist discourse to overt references to
an othering – ‘they’ – or the reticence in overtly identifying and engaging
with LGBTI political struggles when called upon. In Kenya, for instance,
the most vocal pro-choice lobbies have been gynaecologists rather than
women’s rights activists.
3 I do not delve into a discussion on the existence and viability of a
women’s movement. This has been ably discussed most recently by
AWID through their movement building research project (see www.awid.
org). I make the distinction between a women’s movement and feminist
spaces based on further analysis in this chapter, which traces the division
between a women’s movement that draws on feminism as its organising
ideology and those who distance themselves from it.
4 Women’s rights activists have been latecomers in pro-choice debates and,
in negotiating with the state and other sites of power such as the church,
choice has effectively been erased.
5 I draw here from conversations with queer women who have had to
negotiate for mention of sexual rights and choice in meaningful ways
within conference statements and declarations. The candidness about
the distraction that sexual orientation portends was offered because their
queer identity was not foregrounded as being political.
6 I draw here from conversations with activists in sub-Saharan Africa who
work with LGBTI organisations or are self-identified LGBTI activists as
opposed to being women who are lesbians.
7 The word queer here is similar to Jolly’s interpretation of it as
constituting a rejection of the binary distinction between homo and
heterosexual, and therefore a conceptualisation of sexualities as non-
essential and transitional (Jolly 2000: 84).
8 ‘Heteronormative’ is used here to refer to institutions, structures of
understanding and practical orientations that make heterosexuality seem
not only coherent, i.e. organised as sexuality, but also privileged.
9 More recent scholarly work in this arena has produced more nuanced
analysis (see among others Bennett 2008, Lewis 2003, Mekgwe 2008,
Mupotsa 2008, Pereira 2009, Salo 2005).
10 See a fuller discussion on this by Hassim (2004).
11 I use diversity here to highlight existing binaries that ascribe otherness to
homoerotic desires, for instance.
12 For a fuller discussion on this, see Batliwala (2002) and AWID’s
movement building research project and extensive resources on the
subject at www.awid.org.
27
QUEER AFRICAN READER
References
Adeleye-Fayemi, B. (2000) ‘Creating and sustaining feminist space in Africa:
local global challenges in the 21st century’, paper prepared for the 4th
Annual Dame Nita Barrow Lecture, Toronto
Alvarez, S.E. (1998) ‘Advocating feminism: the Latin American NGO
“boom”’, paper presented for the annual Schomburg-Moreno lecture,
begun by the Latin American Studies Program at Mount Holyoke College
Batliwala, S. (2002) ‘Grassroots movements as transnational actors:
implications for global civil society’, Voluntas: International Journal of
Voluntary and Nonprofit Organisations, 13(4): 393–410
Beauvoir, S. de (1968) The Second Sex, New York, H.M. Parshley
Bennett, J. (2008) ‘Editorial: researching for life: paradigms and power’,
Feminist Africa, 11: 1–12
Burton, A. (ed) (1999) Gender, Sexuality and Colonial Modernities, New York,
Routledge
Butler, J. (1990) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity, New
York, Routledge
28
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
Center for Reproductive Rights (CRR) (2010) In Harm’s Way: The Impact of
Kenya’s Restrictive Abortion Law, CRR, New York
Collins, P.H. (2000) Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness, and the
Politics of Empowerment, New York, Routledge
Coote, A. and Campbell, B. (1982) Sweet Freedom: The Struggle for Women’s
Liberation, Oxford, Basil Blackwell
Daly, M. (1978) Gyn/Ecology: The Metaethics of Radical Feminism, Boston, MA,
Beacon Press
Gruhn, I.V. (1997) ‘NGOs in partnership with the UN: a new fix or a new
problem for African development?’, Global Society, 11(3): 325–37
Hames, M. (2003) ‘The women’s movement and lesbian and gay struggles
in South Africa’, Feminist Africa, (2), http://agi.ac.za/sites/agi.ac.za/files/
fa_2_standpoint_4.pdf, accessed 30 November 2012
Haraway, D.J. (1991) Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature,
Free Association Books, London
Harcourt, W. (2009) ‘Sexual and bodily integrity’, in Dütting, G., Harcourt,
W., Lohmann, K., McDevitt-Pugh, L., Semeniuk, J. and Wieringa, S. (eds)
The European Feminist Forum: A Herstory 2004–2008, Amsterdam, Aletta
Institute for Women’s History
Hassim, S. (2004) ‘Voices, hierarchies and spaces: reconfiguring the women’s
movement in democratic South Africa’, part of the research project
‘Globalisation, marginalisation and new social movements in post-
apartheid South Africa’, University of KwaZulu Natal
Hassim, S. (2005) ‘Terms of engagement: South African challenges’, in
Feminist Africa, (4): 10–28
hooks, b. (1984) Feminist Theory from Margin to Center, Boston, MA, South
End Press
Horn, J. (2008) ‘Feeding freedom’s hunger: reflections on the second African
Feminist Forum’, Feminist Africa, (11): 121–6
Jackson, S. (2005) ‘The social complexity of heteronormativity: gender,
sexuality and heterosexuality’, paper presented at the conference
‘Heteronormativity – a fruitful concept?’, Trondheim
Johnson, R. (2005) ‘Gender, race, class, and sexual orientation: theorising
the intersections’, in MacDonald, G., Osborne, R.L. and Smith, C.C. (eds)
Feminism, Law, Inclusion. Intersectionality in Action, Toronto, Sumach Press
Jolly, S. (2000) ‘Queering development: exploring the links between same-sex
sexualities, gender and development’, Development, 8(1): 78–88
Klugman, B. and Budlender, D. (2001) ‘Advocating for abortion access: eleven
country studies’, Women’s Health Project, University of Witswatersrand
Kraak, G. (2002) ‘Homosexuality and the South African left: the ambiguities
of exile’, paper presented at WISER, Johannesburg
Laraña, E., Johnston, H. and Gusfield, J.R. (1994) New Social Movements: From
Ideology to Identity, Philadelphia, Temple University Press
Lewis, D. (2003) ‘Editorial’, Feminist Africa, (2): 1–7
Lloyd, M. (2005) Beyond Identity Politics. Feminism, Power and Politics, Sage
Publications, London
29
QUEER AFRICAN READER
30
2 ‘IN SISTERHOOD AND SOLIDARITY’
31
3
Introduction
Africa is at present confronted with neo-colonial phenomena of
globalised capitalism and globalised racism (Schuhmann 2007:
122), a fact that more than ever suggests the need for ingen-
ious strengthening of movements around a politics backed by
a conscious engagement with diverse locations and histories of
suffering. The shift by African states towards democratisation,
beginning in the structural adjustment period of the late 1980s, is
historically important for, among other factors, the impact it had
in creating visibility around queer activism and class struggles.
The democratic period was underlined by an intensified demand
for liberties, which on the one hand facilitated a ‘coming out’ of
lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) rights,1
and on the other unleashed a wave of competing fundamentalist
and moralistic claims that are still facilitating a veiled backlash.2
On this Neville Hoad writes:
32
3 POSTCOLONIAL DISCOURSES OF QUEER ACTIVISM AND CLASS
33
QUEER AFRICAN READER
34
3 POSTCOLONIAL DISCOURSES OF QUEER ACTIVISM AND CLASS
35
QUEER AFRICAN READER
Destabilising myths
Class struggles represent one site within which myths regarding
homosexuality are reproduced and retrenched. The perpetuation
of homogenising notions that subsume all queer people under
an alienating and contentious category is, to this extent, curious.
The myth of homosexuality as being elitist, itself a prejudicial and
racially manipulated classification, seeks to strip sexual identity
of its intersections with gender, racial or ethnic subjectivities, and
in so doing essentially diminishes the range of issues upon which
sexual minority groups might ground their struggles. The effect is
to deny LGBTIs who are poor the support and solidarity of other
constituencies that are similarly economically marginalised – for
instance the extent of lesbians’ specific vulnerabilities as women,
or as wage labourers, or as ethnic minorities, may be concealed
under such homogenising discourses of elitism. The resulting
distortion is the appearance of an independent history of cultures
that inform institutions, systems and ideological conceptions of
the nature and location of our oppression as African people on the
continent and in the diaspora.
It is important to ask who benefits from the production of
these myths and distortions.6 It may be argued that the ruling
elites with the support of state power seek through this divisive
discourse to isolate a minority elite class, identified by sexual
36
3 POSTCOLONIAL DISCOURSES OF QUEER ACTIVISM AND CLASS
Violence
Sexualised forms of violence that penetrate societies derive from
a structural base that profiles those it targets along lines of class,
gender, race and ethnicity. Sexual violence directed towards queer
individuals may be understood in one sense as a political weapon
in the hands of disenfranchised groups that are themselves vic-
tims of the structural violence in an unequal economic system
which induces violence among the excluded or economically
marginalised. However, the effectiveness of this violence in real-
ity functions within a system that sub-profiles individuals within
these categories: thus, heteronormative identification of individu-
als within racial, ethnic and class categories places self-identifying
queer people outside of the matrices within which structural vio-
lence is understood and addressed.
Marxist feminists have critiqued violence against women
in relation to capitalist production and reproduction, and its
capacity to disrupt the reproduction of labour power. Though
this reproduction is predominantly pegged on wages, it has also
been shown to rely on the attainment and enjoyment of certain
fundamental rights and freedoms. This type of understanding
has enabled the emergence of a holistic response towards the
economic oppression of women that spans micro/macroeconomic
policy, political representation and legal encoding in national,
regional and international statutes and conventions. Yet the sub-
profiling mentioned above, and the heteronormative ideological
reproduction of labour, mean that lesbian and bisexual women,
37
QUEER AFRICAN READER
Erasure
Another illustration that should be related to economic violence is
the vote in 2010 at the United Nations General Assembly in favour
of an amendment which removes sexual orientation from an anti-
execution resolution. Morocco and Mali, two socially conservative
Muslim African countries, introduced in the General Assembly’s
human rights committee an amendment to the resolution, which
comes up every two years, to condemn extrajudicial, summary
and arbitrary executions and other killings. This vote is signifi-
cant if understood within the context of economic scarcity and
violence. Even though the net number of new conflicts arising out
of Africa has significantly decreased over the last two decades,
the threat of civil wars looms large in our shaky democracies
and struggling economies, from Sudan to Ivory Coast, Kenya to
Zimbabwe. Recent popular movements against unemployment,
poverty and corruption of the ruling elite in North Africa paint
an even more profound picture of the class struggles gaining
momentum on the continent. Within the economic contexts of
conflicts, many observers have noted that poverty and violence
38
3 POSTCOLONIAL DISCOURSES OF QUEER ACTIVISM AND CLASS
39
QUEER AFRICAN READER
40
3 POSTCOLONIAL DISCOURSES OF QUEER ACTIVISM AND CLASS
41
QUEER AFRICAN READER
42
3 POSTCOLONIAL DISCOURSES OF QUEER ACTIVISM AND CLASS
Conclusion
Amory (1997) observes that our analyses need to be informed by
an awareness of the multiple and intersecting causes of political
persecution and oppression: gender, race, ethnicity, class, religion,
as well as sexuality. We need to work to form alliances with other
scholars and groups who share these goals. It is also important
to remember that historically the failure to link struggle issues as
a continuum has weakened solidarity and delayed progression
and is a fertile source of internal divisions. Making choices about
sexualities transcends class, race and geography, and ought not
to form the basis upon which continental struggles for equality
continue to suffer setbacks. Any resurgence in homophobia is
bound to refocus queer activism on the personal and political,
which, albeit important, might also be self-defeating in as far as
43
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 Democratisation processes in different African countries provided the
context within which gay rights formally emerged. For instance, South
Africa’s democratic transition provided a political opportunity and
structure amenable to gay mobilisation (Cock 2003; Croucher 2002).
This emergence, however, was not marked by purely positive processes:
Zimbabwe’s ‘Stonewall’ moment happened in the aftermath of Robert
Mugabe’s banning of Gays and Lesbians of Zimbabwe (GALZ) from
the Zimbabwe International Book Fair in Harare in July 1995; and at the
Second SWAPO Women’s Congress on 6 December 1996 President Sam
Nujoma reaffirmed this stand when he vowed to ‘uproot’ homosexuality
from Namibian society.
2 As Mukhopadhyay notes, the universalistic promise of liberalism, while
fuelling struggles for equal rights, has also been the reason for limiting
rights to formal guarantees, because liberalism does not recognise
difference and inequalities (in terms of resources and power) between
people arising from these differences. Within the liberal framework, an
individual is conceived of as the human subject who does not have a
gender, class, caste, race, ethnic or community status (2007: 270). Even
when this notion is extended to include identities, liberal discourses are
easily manipulated by those hegemonic groups in society that have real
access to resources and power. This is seen in practical terms in African
countries where sexual identity is sacrificed at the altar of conservative
religious or ethnic identities that are being positively manipulated for
political and economic mileage.
3 From the perspective of political diversity and representative democracy,
the invisibility of LGBTI groups in formal sites of class struggles
delegitimises their claims for substantive equality.
4 As noted in Epprecht (2006: 188), Moodie (1994), Harries (1994), Gevisser
and Cameron (1994), Murray and Roscoe (1998), Kendall (1999), Lockhart
(2002), Njinje and Alberton (2002), Epprecht (2004), GALZ (2002) and
44
3 POSTCOLONIAL DISCOURSES OF QUEER ACTIVISM AND CLASS
References
Amory, P.D. (1997) ‘“Homosexuality” in Africa: issues and debates’, A Journal
of Opinion, 25(1): 5–10
Berman, E. (2003) ‘Hamas, Taliban and the Jewish underground: an
economist’s view of radical religious militias’, unpublished manuscript,
University of California, San Diego
Butler, J. (1993) Bodies that Matter: On the Discursive Limits of Sex, London,
Routledge
Centre for Human Rights (CHR) (2010) ‘African Commission should
reconsider decision on Coalition of African Lesbians’, Pambazuka News,
22 November, http://www.pambazuka.org/en/category/features/68946,
accessed 24 November 2010
Cock, J. (2003) ‘Engendering gay and lesbian rights: the equality clause in the
South African constitution’, Women’s Studies International Forum, 26(1): 35–45
45
QUEER AFRICAN READER
46
3 POSTCOLONIAL DISCOURSES OF QUEER ACTIVISM AND CLASS
47
4
48
4 DISABILITY AND DESIRE: JOURNEY OF A FILM-MAKER
49
QUEER AFRICAN READER
For me, the power of this film came from the vulnerability
involved in openly showing, on screen, the gaping wound in my
throat. It had always been very difficult for me to look at it. By
making a film about it, I hoped to encourage other women to feel
beautiful, scars and all. Our scars are often imposed on us, yet
we carry their shame. We are warriors because we have survived
those scars, and live to tell their and our tales. I adorn my scar
not to hide it, but to protect it and to celebrate it. This holds vital
lessons for so-called able-bodied women as well – many have
C-section scars, mastectomy scars and other injuries, but are
taught to be ashamed of these and to hide them.
The last film of the trilogy is a sequence of images, snapshots
of life in a wheelchair – not traditional snapshots, but those that
dare to claim a strong sense of sexuality and desire. One of the
hardest scenes I did was a shot of my wheelchair next to me
in the bath, cutting to a shot of my hands travelling over my
body, in a gesture of masturbation. Doing this scene was not at
all gratuitous. I made a political decision to present a picture of
a disabled woman who has an active sexual relationship with
herself. This was because the notion that women with disabilities
might claim their sexuality or be sexually active is mostly absent,
if not downright taboo, in all spheres of art, media and society
in general. Black disabled women are the most invisible of all
in this respect. Our cultures teach us to hide our sexuality, to
not lay claim to our bodies, to wait demurely for a man to want
us enough. Unless we begin to challenge those perceptions by
inserting ourselves in this absence, this blank space, the status
quo will continue.
In another scene, I depict my partner and myself in a loving
embrace. This was difficult to do, because it meant exposing
my personal life and relationships on screen, to an audience of
strangers. Yet the necessity far outweighed the difficulty. I felt it
was important to show that we should not only openly lay claim
to loving ourselves, but claim the pleasure of being loved and
loving others – in ways that are sensual, intimate and playful.
The film ends with a declaration of discovery: ‘I know about
this dance of living. This dance is not with the feet. This dance is
with the heart. And when I dance with the heart, music comes
through me. Music is me. And then all that I am, is the dance.’
50
4 DISABILITY AND DESIRE: JOURNEY OF A FILM-MAKER
It has been two years since making that first film. To date, it
has won four international film awards, much to my surprise! My
work has continued to focus on re-envisaging a media that makes
people with disabilities visible, not only as sexual beings, but as
people in the fullness of human experience. I am juggling various
stages of post-production on other films and hope to send them
off into the world within the next few months. I am also working
on the cinematic aesthetics of shooting films from a wheelchair.
Unless we as people with disabilities, as women, as black people,
as lesbians, become the makers of our own images, our lives will
constantly be depicted on the basis of assumptions that others
hold about who we are, how we live, and how we love.
51
5
52
5 AFRICAN LGBTI MANIFESTO/DECLARATION
http://www.blacklooks.org/2011/05/
african-lgbti-manifestodaclaration
53
6
54
6 ‘PROUDLY AFRICAN & TRANSGENDER’
55
QUEER AFRICAN READER
Flavrina, Burundi
I am 30, born on the 7 April 1982.
I had three brothers and one sister. My father was a politician.
My mother was not rich but the little she had she liked to see
everyone enjoy. She taught me to share everything.
She would say, ‘I don’t know if you are my daughter or my
son but I love you.’ I was always together with my mum. When
I made a mistake she wanted to protect me and didn’t believe in
beating me. She died when I was 7 and my father when I was 12.
Life is hard for me as a transgender refugee in South Africa. I
have lived here for four years and been through a lot. I came to
South Africa for the Gender Identity Strategic Workshop in 2008,
the first meeting ever of African trans activists. While I was here I
received a message that it was not safe for me to go home.
I want to return to Burundi and continue my LGBTI activist
work, there are no other transgender activists that I know of there,
but I can’t travel until my papers are sorted out.
Right now I’m working hard at my English. I am involved here
as an activist for the rights of trans people, refugees, sex workers
and HIV positive people. I am part of the organisations SWEAT
and PASSOP. I am working part time as a street sweeper and part
time as a sex worker. I have dreams for my future and the contri-
bution I can make.
56
6 ‘PROUDLY AFRICAN & TRANSGENDER’
57
QUEER AFRICAN READER
58
6 ‘PROUDLY AFRICAN & TRANSGENDER’
Julius Kaggwa won the Human Rights First Award in 2010 for his work
against the Anti Homosexuality Bill in Uganda.
59
QUEER AFRICAN READER
60
6 ‘PROUDLY AFRICAN & TRANSGENDER’
61
QUEER AFRICAN READER
62
6 ‘PROUDLY AFRICAN & TRANSGENDER’
‘I’m special cos I’m two in 1. I don’t want or need to be boxed cos
Silva is precious in his own way. It has been a battle for me to
accept who I am but I’m past that space and have accepted who
I am. Silva. Special. I love who I am cos I’m unique.’
Text from portrait
Portrait by Gabrielle Le Roux, text by Silva Skinny Dux Eiseb. Cape Town, 2008
63
QUEER AFRICAN READER
64
6 ‘PROUDLY AFRICAN & TRANSGENDER’
65
QUEER AFRICAN READER
66
6 ‘PROUDLY AFRICAN & TRANSGENDER’
‘Victor the victor. I’m the Victor. Proud of who I am. A creation of
God. God created me with a clear purpose and I fulfil that every
day. My trans identity is my pride. A portrait of a trans African
has been a dream. Trans Africa here we come. I represent
diversity. God has given me 2 sets of eyes through this ID. My
dream of a proud trans movement has come true. This is for my
children and their children generation after generation. I was
never a myth.’
Text from portrait
67
QUEER AFRICAN READER
68
7
69
QUEER AFRICAN READER
70
7 THE VAMPIRE BITE THAT BROUGHT ME TO LIFE
71
QUEER AFRICAN READER
To which she whipped, ‘Are you sure you weren’t looking for
me?’ And indeed I wasn’t sure.
‘May I join you?’ I ignored her query.
‘Do you smoke?’
‘Sometimes.’
‘Enjoying yourself?’
‘Not with that guy I am not.’
‘Stick with me girl and I’ll show you a good time.’
She took my hand and led me to the dancing floor. We danced
in a subtle, sexy manner, careful not to arouse the undue interest
of ogling lustful men chancing for a threesome. We took a few
more shots of tequila and it was time to head home.
Debby had conveniently disappeared with her date.
Out on the parking lot, Veronica put her arm around me since
I was giving indications of feeling cold. Then she stopped me in
my tracks and squeezed me into a warm hug. She stared into my
face for like ten seconds and raised my chin into a kiss. First soft
and sweet, then deep with raging desire.
I wanted her and she wanted me just as bad.
‘Are you coming home with me?’ she whispered into my ear.
‘Uh, uh, I don’t…,’ came the weak reply.
I was looking over at Debby, who seemed pretty busy with
her date.
‘We are adults, we can do what we want.’ It’s like she had read
my mind and sensed my worry. ‘I will take care of you girl, you
won’t regret this.’
I didn’t need more urging, I needed her and I needed to see
how this shit would go down.
We got into a cab and conveniently sat in the back. She gave the
driver directions as she snuggled next to me. We couldn’t wait to
get to a more private place. We tried to be discreet but I bet the cab
driver knew the silence at the back meant we were getting busy.
He would shift nervously in the driver seat and cough
unnecessarily to cover his embarrassment. He made click sounds
and covered it up with a little whistling of an awkward tune. At
one point I thought he would drive the car to a screeching halt
and command us to get out.
He didn’t. I guess his homophobia ended where money was
concerned. We didn’t give a damn. What crime were we committing?
72
7 THE VAMPIRE BITE THAT BROUGHT ME TO LIFE
Veronica put her hand under my head and let her lips teasingly
brush over mine. She kissed my left cheek, bit my earlobe then
gently blew over it.
Frantically back to my mouth, like a love-starved lunge.
She dove in to kiss my collar bone with wet kisses as her other
hand searched for me, moving down under my dress to roughly
cap my breast, filling her palm with it.
I almost screamed when her cool finger found its way inside
me. Instead, what came out was a muffled awkward gulp. I put
my arms around her neck and drowned her in long desperate
kisses as one ending an era of deprivation.
‘Babe, we have to stop,’ she whispered, pulling away from my
embrace. ‘Otherwise, otherwise we won’t make it home.’
‘Yeah ... right!’ I relented and gently stroked the inside of her
arm in a bid to lengthen the moment. ‘How long till we get there?’
‘Not long darling … not long.’
It was only a few minutes later when we got to her place. She
hurriedly paid the cab driver and we practically ran through her
gate, past her front porch to her door. She fumbled with her bag
to look for her keys as I nervously looked on.
We briskly walked up the stairs and into her bedroom.
‘Welcome to my humble abode.’
‘Why, thank you.’
And that was more than we ever said that night.
She banged the door behind me and crushed her mouth into mine.
Her tongue, swift and sleek in my mouth, opening it, invading
it and spreading the flavour of desire.
When she moved to my throat I was gulping for air. I felt
lightheaded, enchanted, like my body was being transported into
a parallel universe.
I ran my fingers through her neatly locked hair and moved
her head back so I could reach for her lips. My tongue played
with hers, darting, folding, shifting and licking, demanding a
fulfilment of which I never knew existed in me.
She pressed herself against me, ran her fingers down my
back and grabbed my ass, pulling it upwards, smacking it to
leave a wicked ache between my thighs. I instinctively started
to unbutton her shirt and slipped my hand under to caress her
lovely breasts.
73
QUEER AFRICAN READER
74
7 THE VAMPIRE BITE THAT BROUGHT ME TO LIFE
75
QUEER AFRICAN READER
76
7 THE VAMPIRE BITE THAT BROUGHT ME TO LIFE
Note
1 ‘Makaratasi vinoma the end!’ – Nairobi slang-phrase used to emphasise
inebriation.
77
8
78
8 CONTESTING NARRATIVES OF QUEER AFRICA
The second came from Liberia when in early February 2012, Rep.
Clarence K. Massaquoi introduced a draft bill that would crimi-
nalise same-sex marriage (Liberia Times 2012). This was followed
by an amendment prepared by Senator Jewel Taylor, former
first lady and ex-wife of Charles Taylor. The amendment to the
Domestic Relations Law would make same-sex marriage a felony.
Nigeria has also introduced a series of bills on same-sex/same-
gender marriage (2006, 2009) and in November 2011 the Same Sex
Marriage Prohibition Bill was passed by the Senate. At the time of
writing the bill has yet to be signed by the president.
But not everyone has chosen such unambiguous assaults on
LGBTI people. The valorisation and affirmation of heterosexual
marriage and ‘the family’ in the national project (as well as the
continental one, as can be seen from African Union instruments)
are pervasive in countries throughout the continent.
All three countries, Nigeria, Uganda and Liberia, have exist-
ing laws criminalising homosexuality that date back to Brit-
ish colonial rule. So the questions are not just why these laws
79
QUEER AFRICAN READER
remain, but why are they being expanded and why now? The
refusal of the Nigerian and Ugandan bills to die, the potential
for copycat legislation in other countries, the international furore
around them, and differing queer responses present an opportu-
nity to examine these national and international paradoxes and
relationships of power.
The rhetoric around homosexuality being ‘un-African’ relies
on the essentialist notion of an ‘authentic Africanness’, based on
the belief that there is something intrinsic to Africa called ‘African
culture and African traditions’. But it is more than just a defining
of the authentic; it is the power to determine who counts as human
and what lives count as lives (Macharia 2010). This essentialist
position is problematic for many reasons. As Dosekun argues:
80
8 CONTESTING NARRATIVES OF QUEER AFRICA
81
QUEER AFRICAN READER
82
8 CONTESTING NARRATIVES OF QUEER AFRICA
On the face of it, both the US and to a lesser extent the British
statements have substantial support from among British, US
and African activists. Similarly, statements by African countries
on sovereignty and the right to determine their own laws carry
some weight from an imperialistic point of view. However, below
the surface of the rhetoric of Western and African leaders lies an
unequal and sometimes precarious relationship. It is one that
is grounded in both colonialism, racism, economic exploitation
and debt dependency and a neoliberal consensus based on eco-
nomic imperatives, neither of which allows for any normative
contradictions. This consensus is riddled with assumptions that
LGBTI Africans live in silos, not as complete Africans, but outside
national and international political and economic realities. The
implication here is that as incomplete Africans, LGBTI people are
not affected by free market structural adjustment policies. Nor are
they impacted on by the increasing militarisation driven by the
US ‘war on terror’, which is exemplified by the US military pres-
ence, particularly through Africom, or by the actions of terrorist
organisations such as the Lord’s Resistance Army in Uganda or
Boko Haram in Nigeria.
The similarities between the impacts of the US Patriot Act, for
American Muslims in particular and people of colour in general,
and the Nigerian same-sex marriage bill on personal liberties,
censorship and freedom of speech are greater than most people
would care to contemplate. For example, both require increased
state surveillance supported by citizen vigilantism in order to
83
QUEER AFRICAN READER
achieve the intended results. Both Muslims and queers are seen to
threaten the perceived religious and cultural values of an agreed
Judaeo-Christian heteronormative, implicitly white, imperative.
Yet, just as the US manages a materially productive relationship
with, for example, Saudi Arabia and Bahrain while at the same
time facilitating a growing internal Islamophobia, and certainly
not daring to challenge either of these countries on their human
rights (and particularly LGBTI rights) record, so too African
countries may continue similar relationships with the West while
curbing citizens’ rights when both are compelled by economic
imperatives. Interestingly, the statement by Nigerian civil society
criticising the Nigerian bill made reference to the potential nega-
tive impact it would have on Nigeria’s economy:
84
8 CONTESTING NARRATIVES OF QUEER AFRICA
85
QUEER AFRICAN READER
The statement also pointed out that the legal foundation for per-
secuting LGBTI people throughout the Commonwealth was laid
down by the British Empire, and old ways of engaging with the
continent must be addressed by the affected, not simply imposed
by interventions of the same powers. However, not everyone is in
agreement on aid conditionality and a small number of organisa-
tions and activists were not supportive of the statement. Ugandan
activists from Sexual Minorities Uganda (SMUG) and Icebreakers,
who have been at the forefront of challenging state-sponsored
homophobia in their homeland, chose not to sign. Even among
those who argue in favour of aid conditionality there is an insistence
on consultation and a country-specific approach, as explained by
David Kuria of Gay Kenya (one of the signatories to the statement):
86
8 CONTESTING NARRATIVES OF QUEER AFRICA
‘It was easier [before],’ says Thandeka. ‘Things are tough right
now.’
‘Some time back, you could dance, you could maybe kiss,
but not now,’ says Amanda. The men all have girlfriends or
wives to cover the fact that they are gay (IN Toronto 2012).
87
QUEER AFRICAN READER
She stated, however, that the issue of gay rights in Liberia was
being surrounded by what she referred to as ‘misconceptions’.
‘Our policies on gay rights are in the public domain,’ she
said. ‘I think the issue that has appeared in Liberia is the issue
of misconception that United States aid is tied to Liberia’s
actions in these areas, and this is not the case,’ she said.
She told the Daily Observer that she was surprised to learn
that gay rights in Liberia were an issue.
‘I don’t know that this is an issue here in Liberia; although
I read about it in the press all the time, I was surprised to hear
that this is an issue in Liberia’ (Binda 2012).
88
8 CONTESTING NARRATIVES OF QUEER AFRICA
usual for US diplomats, Clinton did not appear to see the irony in
the declaration that the US would now be policing the world on
one set of rights while itself engaging in numerous human rights
violations at home and abroad.
Clinton also conveniently ignored the growing anti-gay evan-
gelical movement in the US and its ties with similar movements
in Africa. However, the real concern for African LGBTI people
engaged in building progressive social movements is what kind
of world Clinton’s ‘LGBT’ rights invoke. How much will it com-
promise social and economic justice and grassroots democracy in
our respective countries? Framing the narrative in terms of rights
creates tensions with other civil society and social movements.
Queer Africans are not just queers, they are people who live their
lives in the same way as everyone else and as such our struggle
needs to align itself with other social justice movements such as
those of and for rural women, shack dwellers, climate change,
land rights and so on.
These pronouncements conveniently ignore the Western history
of racism, colonialism and homophobia and even those that recog-
nise colonial culpability in homophobic laws do so with the idea that
European and American versions of sexual narratives and activism
are the standard which we should all follow (El-Tayeb 2011).
Those of us living in the diaspora are well aware that Cam-
eron’s and Clinton’s statements are contradictory to the racial
configurations of citizenship as experienced in Europe and
America, where even birth is insufficient as a marker of belong-
ing. The only way African queers are meaningful activists in
the diaspora is if they are working as certified internationalist
advocates. At the point when one is unwilling to become a ‘col-
laborator’ in the internationalist agenda, thereby challenging the
West’s legitimacy as saviours, our voices are silenced by casting
us as inauthentic Africans. To be authentic one has to be living
on the continent and be framed as a victim. Kagendo Murungi’s
experience, narrated in this volume (see Chapter 21), of working
with the International Gay and Lesbian Human Rights Commis-
sion (IGLHRC) in New York provides some excellent examples of
how the voices of Africans in the diaspora are dismissed.
African states claim sovereignty but at the same time
employ a heightened cultural and religious fascism to fuel state
89
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 Note on terminology: the term LGBTI (lesbian, gay, bisexual, transgender
and intersex) is the acronym in general use by Africans. I use ‘queer’ as
a broader, more inclusive terminology. Other terms – LGBT (lesbian, gay,
bisexual, transgender), ‘homosexuality’, ‘gay’ – are used only in reference
to direct speech.
2 From the Greek word kyrios, meaning ‘lord’ or ‘master’.
3 In this speech on Human Rights Day 2011, US Secretary of State Hillary
Clinton called for a worldwide end to criminalisation of LGBT people.
References
African Social Justice Activists (2011) ‘Statement of African social justice
activists on the decision of the British government to “cut aid” to African
countries that violate the rights of LGBTI people in Africa’, http://bit.ly/
SVB0rr, accessed 19 December 2012
Alexander, M. Jacqui (1997) ‘Erotic autonomy as a politics of decolonisation:
an anatomy of feminist and state practice in the Bahamas tourist
economy’, in Alexander, M.J. and Mohanty, C.T. (eds) Feminist Genealogies,
Colonial Legacies, Democratic Futures, London and New York, Routledge
AllAfrica.com (2011) ‘Nigeria: Christians laud passage of same sex marriage
bill’, 1 December, http://bit.ly/uy0nnc, accessed 28 January 2012
Atluri, Tara (2009) ‘Putting the “cool” in coolie: Disidentification, desire and
dissent in the work of filmmaker, Michelle Mohabeer’, Caribbean Review of
Gender Studies, 3
BBC, Andrew Marr Show (2011) ‘David Cameron moralises on foreign aid’,
30 October, YouTube, http://bit.ly/wbMmkO, accessed 4 February 2012
Binda, S. (2012) ‘US aid not tied to gay rights, says outgoing US
ambassador’, Daily Observer, http://bit.ly/zNBFJn, accessed 3 March 2012
90
8 CONTESTING NARRATIVES OF QUEER AFRICA
91
9
African statement to
British government on aid
conditionality
92
9 AFRICAN STATEMENT ON AID CONDITIONALITY
93
QUEER AFRICAN READER
http://bit.ly/SVB0rr
94
10
You might think that I should’ve headed straight for the arrival
gate. I shouldn’t have sat there denying the blazing heat, the
welcome that would surely hit me straight on, like a meltdown.
Just because there was this air-conditioned not-yet-land I could
hide in for now and later on fill it with the philosophical musings
of a 30-something. That age group is notorious for the musings
and until they’re in their 50s one must wait and endure their
new found wisdom. Especially should one reside at that point
(temporarily) in another age bracket. All of this so their fragile
emotional inner lives could deal with transience and the fact that
one eventually perishes.
What’s the rush, you might say? What’s the rush of getting
things done, pressing along, tying loose ends? Of bringing this
into a nice bundle that from now on can be carried on to patient
places where gentle people will carefully unfold and unwrap it?
What’s the rush? Well, age. Ageing. The invariable charge of infin-
ity and the hotter than July (in some real hot country) question:
will we prevail (meaning will we remain beyond death)?
But we’re not there yet, nowhere near. You keep interrupting
before we’ve had the chance of coherence. You would say, move
on, straight away. Don’t hesitate just to take in everything. Just
to stare at the clusters of people streaming by me, queuing in
animated manner underneath the slightly elevated glass window.
It completed the box inside which a couple of sweating men sat.
Receiving, inspecting, then issuing in beige uniforms: passport
control. The commotion was loud and powerful. I had to take
a rest and if you stay quiet I will actually get one too. I found a
bench on the wall, lining the swelling sight of travellers. Whole
families returning from successful lives abroad, business people
95
QUEER AFRICAN READER
96
10 STRAIGHT TO THE MATTER
she was producing a false picture of marital bliss with him and
he – from time to time – looked at the woman who was passed
out on his arm as if at some point in the farther past he had knelt
and asked for her hand (or anything similarly appropriate). She
didn’t move at all, remained with her mouth wide open, feet
stretched out, now that finally they were outside the shoes. I had
stood the test and the child’s mother had eventually given in to
the faint buzzing, that all planes seem to give off like unlaboured,
even breaths – air-conditioned and altitude frozen into mechani-
cal anonymity – and that would make for a light sleep, above the
clouds, as they say.
I never got the girl’s name because her mother didn’t wake
up again until the films were being repeated for the third time
and the girl’s nappy was full and tears aflood. My tickling power
– and overall attraction – diminished instantly. Mum looked
astounded and took a moment to return from where her dreams
had taken her into the wide tube that was navigating the night
sky. She patted her daughter’s hair absent-minded, slinging her
arm around her small neck to console her but when the ledge of
the chair proved to be in the way she pulled the small body up in
one confident move. Her daughter ended up on her lap and with
her other hand she fumbled for her pumps to help her swollen
feet ease back into the blue patent leather.
‘OK, OK,’ she shushed and they went to the tiny toilet cubicle.
When they returned, the girl freshly changed and sleepy, the cap-
tain announced the imminent arrival in Lagos.
They were approaching the glass window. The mother’s royal
blue buba and iro were finished with a tangerine gele and matching
cobalt blue shoes and handbag. She handed the passport to one of
the pair behind the glass window. I waved but the little girl didn’t
see me. I should’ve gone over to say good bye, you may say, but
what for? They passed to the other side. What good would it do
to prolong this casual encounter as if it were of more significance
than it could possibly be?
They had arrived. I however, remained firmly in limbo.
He knew I was coming. He was probably amid the heaving
cluster of expecting this-side-bounds, looking out for me. Imag-
ining how I had myself found a similar outfit of matching skirt
and blouse and if not a purse then a suitably feminine carry-on
97
QUEER AFRICAN READER
bag. Don’t laugh. He would be on the other side, his sunken eyes
squinting, too stubborn to accept how glasses versus pride would
ease his days. He would be there, shorter than myself, stocky but
only with a small belly, like I had seen on the picture Ada had
emailed. With silvery hair that slowly eased away from his fore-
head, leaving growing lakes amongst the bountiful sides.
You don’t remember Ada, do you? That is because you’re
always just a bit ahead of yourself. Those who wait might some-
times get the whole story. It’s up to you.
The queue was getting shorter and I was attracting attention.
Don’t say you could’ve told me so. Say that you understand. At
least pretend. That is an option.
It wasn’t just the security people who had already told me a
few times:
‘Sah. Dis place is not for waiting o. Go there and show your
passport.’
I had excused myself, pointed at my face from which the sweat
was pouring generously.
‘Sorry. Don’t mean to be a problem. Just a moment, if I may.
Please. It’s my circulation. I’m a bit dizzy. Just a moment to rest.’
They had left me there when I pulled the plastic bottle of water
out of my rucksack. No need to get anyone. Just a moment to come
by and chill. That’s all I wanted. The guard that had stood in front
of me in his impeccably ironed uniform, legs apart, arms folded
and thumbs hooked into his belt, towering over my sunken frame,
was now pointing at me. He was standing next to the passport
box, speaking to a man who had newly arrived. It was a tall, lanky
figure, thin and breathless and I instantly thought he must be the
supervisor. He looked like he had dashed out from a secret office
in the inner workings of the well-constructed and refurbished air-
port. There had been a fire, a severe one, my flight seat neighbour
had informed me before I had gotten absorbed with the girl and
ignored him. I hadn’t been into talking, my stomach felt too tense
to inhale and release words in regular fashion; and he was a first
year engineering student. I wouldn’t have known what to ask.
The guard moved away from the box with the immigration
officials, coming towards me in long strides.
The last time we had spoken was on the phone. I had spoken.
Dad had been quiet. I didn’t know whether he was on the other
98
10 STRAIGHT TO THE MATTER
end of the line, but the urge to say what I did had consumed me.
Riding a wave, a perfect one. At its crest – its highest point – I
was gushing out sentiments like no man’s business. Laying down
arguments really – prophylactic – all across the low and even
force that was arriving at the shore, slow and inevitable. I thought
they’d be there together, the points I’d made, like waves shoaling
towards the beach, where there was understanding. To be met
with multiple possibilities, which in my fevered excitement were
all positive ones. I hadn’t taken into consideration that it also
meant one could occupy different spots, in different bays, just
as we two are still struggling over the question at what age one
learns to sit with one’s helplessness.
What I had also miscalculated was that beach was synonymous
with holiday, thus unreal and impermanent. The stuff of dreams
that slipped through the consciousness and was best observed
through its gaps, but not taken for the real deal. I wasn’t sure if
he’d listened until his voice echoed in his unmistakably guttural
timbre inside my ear.
‘I have already made myself clear in my email. Have I not?’
I looked this up. This. What happened when my hopes col-
lapsed. The way the water arrives when something is in the way.
It says: diffraction refers to various phenomena that occur when
a wave encounters an obstacle, the apparent bending of waves
around a barrier. It also occurs with matter.
So I too crashed. I fell right through. It wasn’t a small obstacle,
it was huge. Everything.
I wonder what you would have suggested? With your sure
ideas about the simplicity of it all.
‘What’s the worst that can happen?’
Nothing was worse than this.
‘I have already made myself clear.’
Now, looking at it again, I can see that it wasn’t diffraction at
all. I was quite literally axed.
The supervisor arrived at my side.
‘Are you well? If you need any medical attention…?’
‘No, no, I’m fine. I’m sorry to keep bothering you. I’m just rest-
ing until the end of the queue has moved.’
‘Well, as you will see,’ he continued in polite fashion, extending
both his index and middle finger to the place where only minutes
99
QUEER AFRICAN READER
ago there had been a line in front of the booth, ‘this is already so.
You need to show your passport to the official over there.’
‘Yes,’ it came out of my mouth warily, ‘of course.’
Last time I had been here I had only been a few years older
than the girl I’d played with earlier. A friendly stewardess had
taken my tiny hand and brought me from the check-in counter
into the aircraft. There was no one to hold my clammy hands now.
I unscrewed the plastic bottle I was still holding and took a deep
swig. Then I shouldered the backpack with sudden leverage. The
officer looked pleased. His hands on stand-by, ready to grab me
by the side should my body fail after all.
Surprisingly, everything went very quick but I should tell you
that there was a suspicious look: a long one that travelled from
my shaved head (number 1) to my oversized T-shirt and the
baggy three-quarter denims. Another thorough inspection of the
red passport.
‘Kara Funmilayo?’
‘Yes.’
‘Are you sure? Kara?’
He was there on the other side, he would be. Like that time
when I had been the aircraft personnel’s darling. When the stew-
ardess had led me out to passport control, he was waiting right
here, right by this place – or, actually, I’m not sure where it was,
it was before the fire, but figuratively speaking it was this exact
place. He had gotten me through security without queues, with-
out much scrutiny due to a bit of help from a beige-uniformed
military man, a friend who was generous towards dad and me. In
return dad was generous to him.
‘It’s not Yoruba. English.’
‘Oh, OK. Funmilayo?’
This last bit a question. One that didn’t await an answer. Not
from me. As I said, all went quick. He showed his box partner my
passport and as they were speaking to each other in low voices,
debating. Suddenly, he nodded vividly and stamped it. Another
lingering look but no more whispering. I was released. Emptied
out into the deserted baggage claim area where only a few cases
were left on the carousel. Mine stood out. A brand new sports
duffel bag, not unlike the blue-robed lady’s gele, only brighter, a
much brighter sort of pumpkin colour with white leather seams
100
10 STRAIGHT TO THE MATTER
101
QUEER AFRICAN READER
102
10 STRAIGHT TO THE MATTER
helper and the man was shouting into the phone, the door still
wide open.
You’re quiet now? Here is where I could need a wise interven-
tion, one of your sure help-alongs. I had called. Like you said,
what’s the worst that could happen.
‘Have I not made myself clear? In view of your decision you
are no longer considered part of this family.’
I was released. I wasn’t returning, I wasn’t searching – I knew
– and I was definitely not a fugitive. No one was here to get me,
what could I be running from? The crashing waves had split into a
magnitude of possibilities. They did not bear space for all matters.
Not this one. Aunty Ada had called and said, ‘Just keep quiet and
have a child. No one will ask afterwards. You’re so young. Your
father has neglected you when you needed him most. Don’t turn
your back on him now. Just go and have a child.’
I hadn’t turned my back, in fact here I was facing all, although I
had not brought a child, simply because I hadn’t borne one.
The man in beige stepped out of the car again, now holding each
of his phones to both ears before his voice and face calmed down
like the rough sea might do once the storm had passed the shore.
‘OK, I’ll wait.’
He hung up, then spoke quietly to the taxi owner, handing
him a generous amount of naira for his wasted time. I placed the
tote bag on the dusty cement square. A large car pulled up. The
darkened windows didn’t allow me to see who was inside and
the large man was blocking the view when he nearly ripped the
door out of his hinges so eagerly was his opening. Joyful hellos
were exchanged and he leaned further inside. A young driver in
a cobalt blue and orange XXL basketball shirt jumped out of the
front seat and grabbed the waiting bags. The man in beige was
finally smiling. In his relief he had forgotten the long wait, the
flustered anger and the earlier disbelief at being stranded at the
airport. He threw out light sentiments, forgotten was the disap-
proval, his heavy hand in friendly touch on the younger man’s
shoulder. Then he helped store the bags.
He hadn’t come because I was no longer his daughter. I had cho-
sen carefully, had looked for the words that would make him under-
stand, had asked friends and relatives, older mentors. After listening
to all and considering what you said, I had chosen what I thought
103
QUEER AFRICAN READER
104
10 STRAIGHT TO THE MATTER
105
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 Banach, David (2006) ‘Some main points of Aristotle’s thought’, http://
www.anselm.edu/homepage/dbanach/arist.htm, accessed 7 November
2012.
2 Trinh, T.M. (1989) Women, Native, Other. Writing Postcoloniality and
Feminism, Bloomington and Indianapolis, Indiana University Press: 1.
3 Trinh (1989): 1
106
11
107
QUEER AFRICAN READER
Mbali Zulu,
KwaThema, Springs,
Johannesburg, 2010.
Silver gelatin print
Image size: 76.5 x 50.5cm
108
11 THE FACE I LOVE: ZANELE MUHOLI’S ‘FACES AND PHASES’
Visual documents
A history of black photographic image making has been con-
cerned with opening up the apparently fixed meanings of
images, and one of the key sites is documentary photography,
a form that carries with it a claim to truth, the message of ‘this
is how it really was’. Constant (self-)documentation, Jennifer
Blessing suggests, is an attempt ‘to fix identity, to hold up a mir-
ror image of the self, to be who you want to be, to be “real” but,
most of all, to be sure you exist’. But the documentary form may
also be seen in a wider political framework. For black photogra-
phers, using documentary aesthetics is potentially an attempt to
reposition guaranteed centres of knowledge, certainties of real-
ism, and struggles to contest negative images with positive ones.5
Such pictures exhibit an interest in making the private public,
and suggest a family album, a community and a struggle with
which the viewer is invited to empathise.
109
QUEER AFRICAN READER
Betesta Segale,
110
11 THE FACE I LOVE: ZANELE MUHOLI’S ‘FACES AND PHASES’
111
QUEER AFRICAN READER
Pinky Zulu,
112
11 THE FACE I LOVE: ZANELE MUHOLI’S ‘FACES AND PHASES’
113
QUEER AFRICAN READER
114
11 THE FACE I LOVE: ZANELE MUHOLI’S ‘FACES AND PHASES’
115
QUEER AFRICAN READER
New narratives
‘Faces and Phases’ is a group of social images that exude an
exhibitionistic self-delight. They appear without self-doubt or
sentimentality, and seem to offer a dream of total control and a
demeanour of mastery. The pictures either ‘speak to us’, some-
times literally, sometimes figuratively; or they look back at us
silently.18 Because pictures have this kind of social and psycho-
logical force, we talk as if pictures have feeling, will, and desire.
What I have tried to do is reflect on how this power is constituted
and performed in this context.
In the process, I have moved away from an analysis of poli-
tics of representation, and toward increased concern with how
subjectivity itself may be constituted through visual discourse,
how subjectivity is performed through visual technologies.19
This is part of an effort to resist overdetermined narratives of
black or lesbian identity in favour of noting how these pictures
resist imposed labels by linking the visual subject to us as
agents of sight and objects of discourse that impact the produc-
tion of visuality.
When I say visuality I mean the social field of the visual, the
everyday processes of looking at others and being looked at. It is
this complex field of visual reciprocity that is actively constitutive
116
11 THE FACE I LOVE: ZANELE MUHOLI’S ‘FACES AND PHASES’
Conclusion
My point has been to suggest a way into these photographs that
does not reduce them to social criticism, excessive category or
viable commodity. This is important because I do not read these
pictures as ridiculing the supposed homogeneity of (the South
African) nation, (black, lesbian or transgender) community or
even (homo or heterosexual) spectatorship. Instead, ‘Faces and
Phases’ actively reveals how the phenomenon of ‘black lesbian’ is
currently capable of becoming visible in ways that enable (and/or
force) a re-vision of existing dominant conceptions of the world.
This includes a re-tooling of visual mechanisms, a sort of reinven-
tion that occurs through critical consideration of the needs and
interests of the humans that appear in ‘Faces and Phases’.
117
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 N. Fleetwood (2011) Troubling Vision, Chicago, University of Chicago
Press: 37.
2 Cohen, Cathy (2005) ‘Punks, bulldaggers, and welfare queens: the radical
potential of queer politics?’, Black Queer Studies: 21–51.
3 For further discussion on seeing and looking as it operates in
contemporary visual culture, see Marita Sturken and Lisa Cartwright
(2001) Practices of Looking: An Introduction to Visual Culture, Oxford,
Oxford University Press.
4 Personal correspondence between the author and Zanele Muholi, Cape
Town, October 2010.
5 Blessing, Jennifer (ed) (1997) Rrose Is a Rrose Is a Rrose: Gender Performance
in Photography, New York, Guggenheim Museum: 96.
6 D. Bailey and S. Hall (2003) ‘The vertigo of displacement’, in Liz Wells
(ed) The Photography Reader, New York, Routledge: 381.
7 Genet, as quoted in Sarah Wilson, ‘Femininities-masquerades’, in
Blessing (1997: 148 and 178).
8 This kind of turnabout is akin to the détournement developed in the 1950s
by the artists of the Situationist International. In general it can be defined
as a variation on a previous visual work, in which the newly created
one has a meaning that is antagonistic or antithetical to the original. The
original work that is ‘détourned’ must be somewhat familiar to the target
audience, so that it can appreciate the opposition of the new message. See
http://en.wikipedia.org/wiki/Détournement and http://www.cddc.vt.edu/
sionline/presitu/usersguide.html.
9 R. Salley (2009) ‘Unfinished visuality: contemporary art and black
diaspora 1964–2008’, PhD thesis, University of Chicago.
10 Z. Muholi (2010) ‘Faces and Phases’, Cape Town, Michael Stevenson Gallery.
11 Fleetwood (2011: 42).
12 Parallels are to be found in Nan Goldin’s photographs from the early
1970s, for instance. Goldin photographed drag queens and pre-op
transsexuals. Drag queens have been the subject of many 20th century
photographers, including Brassaï, Lisette Model, Weegee and Diane
Arbus. See ‘Queer reality’ in Blessing (1997).
13 S. Njami (2010) A Useful Dream: African Photography 1960–2010, Silvana
Editoriale Brussels, Brussels, BoZar Books, Centre for Fine Arts: 12.
13 Z. Muholi, artist statement, ‘Faces and Phases I’.
14 S. West (2004) Portraiture, Oxford, Oxford University Press: 24.
15 West (2004: 41).
16 R. Barthes (1980) Camera Lucida: Reflections on Photography: 6 as quoted
by W.J.T. Mitchell (2005) What Do Pictures Want? The Lives and Loves of
Images, Chicago, University of Chicago Press: 274.
17 L. Wells, ‘General introduction’, in Wells (2003: 5); Mitchell (2005: 273).
18 For discussion of the lives (and loves) of images, see Mitchell (2005): 30.
19 Fleetwood (2007: 12) employs this succinct language.
20 Mitchell (2005: 47).
118
12
119
QUEER AFRICAN READER
dare she come out of those trappings [of poverty] and run the race,
cross the finish line, wear the [gold] medal and the South African
flag.’ He connects the athlete’s experiences to the legacy of coloni-
alism in Africa, stating this is the same way labels like ‘coloured’
and ‘Indian’ were used to impose and uphold apartheid in South
Africa. Words are not meant to impose limitations, he explains, yet
words and phrases like ‘masculine’ or ‘hermaphrodite’ have been
used by other athletes, IAAF officials and mainstream journalists
to dehumanise Caster, in spite of her win.
Kagendo Murungi, a Kenyan woman who identifies as gender
non-conforming as an act of resistance against society’s two-
gender system, argues African women’s successes are constantly
devalued because of pervasive racist and sexist stereotypes.
‘There is a long history of the most private aspects of our physical
anatomies being paraded around the world for the pleasure of
the European elite. The spectacle and outrage of Saartjie Baart-
man, the “Hottentot Venus”, might be the best known example of
this phenomenon,’ she declares. Similarly, Yvonne Fly Onakeme
Etaghene, a self-identified Nigerian-dyke-poet, argues: ‘If Caster
can be someone who is not fitting into a socially prescribed gen-
der role, then that means our genders’ demarcations are not real.’
IAAF officials demanded Caster essentially prove she is a
‘traditional’ woman. ‘Well, what is a traditional woman? What
are traditional women’s bodies?’ queries NCK. ‘They are trying
to say that this is one body that we can exclude out of the corpus
of bodies labelled as women, as opposed to examining the label
of woman, and seeing that the experience is so much larger and
this person has transcended all of it.’ Transcending, in Caster’s
case, has involved being a natural-born athlete, refusing to obey
gender norms in terms of how to dress or act, training endlessly
and developing a muscular body that many, regardless of gender,
vie for. (Linda Hamilton’s muscular build in Terminator 2 was the
only reason I went to the gym in the 1990s.) Masculine women
are nothing new, so why are Caster, and gender non-conforming
people in general, demonised by mainstream society? Etaghene
blames it on people’s inability to accept gender expressions fall-
ing outside the socially prescribed two-gender system enforced
in practically every sphere of life. ‘People don’t know how to deal
with athletic bodies unless they are attached to people who have
120
12 CASTER RUNS FOR ME
penises. [They are] not able to deal with ways in which women
can be and are masculine.’
Gender non-conformity, Etaghene argues, is a vital part of the
tapestry of African experiences and expressions. ‘If you look at
African cultures and others from the dawn of time, there have
always been masculine women and feminine men, and people
who have traversed the gender spectrum, whether it be in a
spiritual ceremony and someone who is biologically a woman
is possessed by a masculine spirit, and is acting in a way that is
[perceived as] masculine. That is gender-revolutionary.’ The dark-
skinned, ’fro-hawk sporting poet has often been vilified for her
identity. ‘I can relate to people poking at you and making a spec-
tacle out of you. Whether it be what I have to say, or how I look, or
being a Nigerian dyke, people make that a spectacle like, “Oh my
god, you’re a Nigerian dyke, there’s only one of you and you’re so
weird”.’ Etaghene uses art as a way to heal from such experiences.
‘It’s about staying grounded and focused and knowing that I am
my own normalcy. I am not left of centre. I am my own centre. I
don’t look at, for instance, heterosexual white femininity as who
I should be.’
What has been encouraging is how South Africans, sensing the
racist and sexist underpinnings of the IAAF’s actions, resolutely
stood up for their ‘home girl’. Etaghene, Murungi and NCK
think this presents the perfect opportunity to increase visibility
of, and respectful dialogue about, the interconnectedness of Afri-
can women and lesbian, gay, bisexual, gender non-conforming,
transgender and intersex experiences. ‘If nothing else, at least,
perhaps the mainstream press will report on intersex people and
leave [the offensive term] “hermaphrodite” in the past where it
belongs,’ adds Murungi. Similarly, Etaghene feels hopeful that
more people will ardently support intersex rights, thereby placing
intersex issues on a more global scale. Additionally, according to
Murungi, mainstream media’s ‘irresponsible, outdated, knee-jerk
racist, sexist, transphobic, exotifying’ portrayal of Caster has been
repeatedly challenged by an outpouring of DIY journalists and
social networking enthusiasts.
People have posted affirming messages on websites like Caster
Runs For Me and For Caster Semenya. Others have uploaded
videos on YouTube, expressing their solidarity in a multitude of
121
QUEER AFRICAN READER
Note
1 The rest of Etaghene’s poem can be found on her blog, a dyke of a certain
calibre: http://www.myloveisaverb.com.
122
13
Transsexuals’ nightmare:
activism or subjugation?
Audrey Mbugua
123
QUEER AFRICAN READER
124
13 TRANSSEXUALS’ NIGHTMARE: ACTIVISM OR SUBJUGATION?
125
QUEER AFRICAN READER
126
13 TRANSSEXUALS’ NIGHTMARE: ACTIVISM OR SUBJUGATION?
and, out of the blue, one of my lesbian friends was telling the
group that I was a man. And, using such rubbish, she got the girl.
Look at the following:
127
QUEER AFRICAN READER
128
13 TRANSSEXUALS’ NIGHTMARE: ACTIVISM OR SUBJUGATION?
129
QUEER AFRICAN READER
130
13 TRANSSEXUALS’ NIGHTMARE: ACTIVISM OR SUBJUGATION?
Combined 23.9 23.6 16.8 18.4 Hijra & 49.2 3.9 29.6 42.2
MSM, hijra & transgender
transgender
prevalence MSM 9.6 6.0 7.6 8.4
131
QUEER AFRICAN READER
data and trends are provided in the reference paper. A year ago,
I started a campaign to have the data for transgender women
desegregated from that for MSM and homosexual men and all
the resistance that I face comes from homosexuals. I don’t know
what they stand to lose if transgender women are not part of their
MSM campaigns; they come out so arrogantly and brutishly that
you have to feel concern that these are the same people who are
forcing transgender women to accept their help.
Second, the habit of gaynising transgender people poses secu-
rity risks to transgender people. Homophobic people end up
violating the rights of transgender people because they have been
made to believe that they are the gays. Government officials end
up denying transsexuals their rights because they don’t want to be
seen to be ‘promoting homosexuality’. I am not insinuating that
it is okay to discriminate against gays and lesbians and wrong to
discriminate against transgender people. But it is wrong to make
transgender people sacrificial lambs or a shield for gays and lesbi-
ans. I would rather be confronted for a ‘crime’ I am guilty of than
for the ‘crimes’ of others.
Lastly, gaynisation of transgender people is intellectual fraud.
It is done to confuse people and is malicious. It is is a mark of self-
stigma among some homosexuals.
At times I sense a certain level of desperation among some
homosexuals when confronted by the anti-gaynisation campaigns
transsexuals are putting up. For example, some LGBs will rush
to defend themselves, using the cliché, ‘but there are transgender
people who are gay’. (Why the obsession about sex and trans;
why not say there are some trans who are doctors, engineers,
models and accountants?) It is even weirder: for some of them a
trans man who is attracted to men is gay and those dating women
are butch lesbians. Trans women dating men are gay men whereas
those dating women are lesbians – you can see how cunning they
can be. Some of us grew up adhering to this model till we knew
better. Education is liberating. If you have ever interacted with a
section of the homosexual community you will have discovered
that there are no straight transgender people. They always twist
things for us to be part of them.
In March 2011 I invented a system known as the transsexual
nomenclature on sexual orientation (TNOSO):23 all transgender
132
13 TRANSSEXUALS’ NIGHTMARE: ACTIVISM OR SUBJUGATION?
133
QUEER AFRICAN READER
So, the poor lad in our village laughs at me because he read the
Diagnostic and Statistical Manual Text Revised Edition IV (DSM-IV
TR) and stigmatised me? That police officer who was harassing
me in the street the other day did it because he is a regular reader
of the DSM-IV TR and knows about GID?
I once met three homosexuals who supported the idea of
expunging GID from the DSM-IV TR and I could sympathise with
their arguments: ‘Transsexualism is not a medical condition and
should not be in the DSM … Audrey, do you know homosexuality
also used to be classified as a mental disorder till it was expunged
in 1973?’ They waxed on.
Do these people think of the consequences of expunging GID
from the DSM-V? Transsexuals need medical attention relating to
transsexualism and doctors need to be trained on how to man-
age transsexualism. You lose these once you expunge it from the
134
13 TRANSSEXUALS’ NIGHTMARE: ACTIVISM OR SUBJUGATION?
135
QUEER AFRICAN READER
TXCRD
What’s your opinion about transgender people being forced to work with
gays and lesbians? Transsexuals should be an independent group.
It is very important for transsexuals to have their own voice in the
society and not homosexuals talking on their behalf and pushing
them around as if they own them.
Have you ever had your rights abused by some homosexual? Yes, abusing
me to the point of calling me a man, another one told me together
with my transgender friends that we would go to hell, they have
threatened me and stolen from me. I think most are like that.
What do you think of homosexuals? Most are very bad.
Do you like being lumped or associated with homosexuals? I don’t
like being grouped together with them and I don’t like being
associated with them. I don’t like the way people talk about
homosexuals and it’s assumed I am in there. Also, they don’t get
to answer for the abuses they carry out.
What do you think should be done about LGBT activism? Transgender
issues should be independent but I don’t care what the rest do
because they push themselves to transgenders.
TRT101
What do you think about homosexuals? Most are bad people. Their
behaviour is bad and ungodly.
Do you like being associated with homosexuals? No. I don’t see why I
should always be pushed to associate with homosexuals. I should
be able to exercise my freedom of association
Have you ever had some homosexuals abusing your rights? Yes, one
tried to make me a sex slave in addition to him stealing my Ksh
8,000.
Do you like homosexuals claiming they work on transgender rights?
No. It makes me uncomfortable and makes me feel horrible.
Most don’t do the right thing and we are left to suffer because
of their mistakes.
What do you recommend with respect to LGBT activism? Homosexuals
should work on their issues and transsexuals on theirs. We can
136
13 TRANSSEXUALS’ NIGHTMARE: ACTIVISM OR SUBJUGATION?
Conclusion
Transphobia is a reality among some homosexuals. It takes the
form of verbal abuse, discrimination, exclusion and hate speech. It
runs deep and can be overt or covert, but it has debilitating effects
in the transsexual community.
Homosexuals are protected by an abnormally thick wall of
respect – undeserved respect. This means that you are not sup-
posed to criticise homosexuals because some assume they are
entitled to special rights and privileges. If there is evidence to
prove they are wrong then it is for that evidence to be thrown in
the trash bin, not them.
Transsexuals don’t want to be lumped with homosexuals.
This association is normally counterproductive due to the confu-
sion it causes in mainstream society. Additionally, the issues of
transsexuals get ignored by LGBT organisations in favour of the
homosexual agenda. Transsexuals demand space to voice their
own issues independent from the gay rights movement.
Some homosexuals want the LGBT community to be unpacked
so that it becomes the LGB community. Transsexuals have
expressed similar desires due to the problems involved in work-
ing with most homosexuals.
It seems everyone at any level of ignorance about transsexuals
has the inherent right to give their ‘expert’ opinion about trans-
sexuals and transsexualism. Some homosexuals fall under this
category. They feel that just because they are homosexuals, they
are always right and are qualified enough to give an opinion
about transsexuals and transsexualism.
Recommendations
Transsexuals need to be careful of the people, groups and
organisations they associate with. They need to be able to know
constructive people and should realise they have the freedom of
association. They should not be dictated to about who to work
with. There is no reason why we transsexuals should be working
137
QUEER AFRICAN READER
with other people simply because these other people are homo-
sexual people.
The wishes of transsexuals and homosexuals who want a split
from the LGBT community should be respected. The issues of
transsexuals are totally different from those of homosexuals, and
splitting the LGBT community will enhance greater focus on
transsexual issues.
Transsexuals need to be assertive. Most transsexuals are scared
of criticising homosexuals; they are scared of being accused of
homophobia.
Those homosexuals (and their allies) who have a habit of
carelessly jumping into transgender issues and pretending to be
experts in this field need to stop doing so. While a few homo-
sexuals have something worthwhile to offer, most homosexuals
inadvertently or intentionally create problems for transsexuals
due to the misinformation they spread about transsexuals. Some
homosexuals impose a superiority complex over transsexuals,
they neuter trans folks, misguiding them to engage in destructive
sexual behaviour, substance abuse, and encourage us transsexuals
to divorce ourselves from the health fraternity and our families.
Transsexuals need to make concerted efforts to educate main-
stream society about transgender issues. They need to make
mainstream society understand that transsexuals are not homo-
sexuals and are not related, and that the issues (e.g. legal) of trans-
sexuals are different from those of homosexuals. In connection to
that, I would advise the mainstream society to take whatever the
homosexual community says with a pinch of salt.
Dedicated to the transsexual race across the universe.
Notes
1 ‘Is a “transsexual” a woman or a cross dressing eunuch?’,
CrossDressingQuestions.com, http://crossdressingquestions.com/is-a-
transsexual-a-woman-or-a-cross-dressing-eunuch.html, accessed 1 June
2011.
2 Nathan Tabak (2010) ‘Transgender rights are gay rights’, Change.org,
http://news.change.org/stories/transgender-rights-are-gay-rights,
accessed 1 June 2011.
3 ‘I hate transgendered people, please convince me not to’, http://
au.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080830200855AAB9ZEu,
accessed 13 June 2011.
138
13 TRANSSEXUALS’ NIGHTMARE: ACTIVISM OR SUBJUGATION?
139
QUEER AFRICAN READER
welcome_to_the_ilga_trans_secretariat/library/articles/groundwork_
for_the_campaign_against_the_pathologizing_of_gender_identity_stop_
trans_pathologizing_2012, accessed 17 June 2011.
25 Ibid.
26 Tere Prasse, ‘Genderevolution sidebars’, http://womynweb.net/gendersb.
htm, accessed 17 June 2011.
27 ‘African LGBTI Manifesto/Declaration’ (2010) http://www.priorityafrica.
org/African_LGBTI_Manifesto-FINAL.pdf, accessed 17 June 2011.
28 ‘MCC call to action: save LGBT lives in Uganda’, http://mccchurch.
org/2011/05/10/mcc-call-to-action-save-lgbt-lives-in-uganda/, accessed 17
June 2011.
29 Kiwianglo (2011) ‘Ugandan bishop addresses U.N. on tolerance for LGBT
community’, http://kiwianglo.wordpress.com/2011/04/11/nigerian-bishop-
addresses-u-n-on-tolerance-for-lgbt-community/, accessed 17 June 2011.
140
14
Introduction
On 9 October 2010 Rolling Stone,1 a Ugandan tabloid, outed 100
alleged ‘homosexuals’. It printed their names, photographs, home
addresses and other contact information – with a line on the
front page that said ‘hang them’. It further claimed that gays and
lesbians and bisexual and gender non-conforming people were
planning to recruit one million children. By the end of that week,
the tabloid had gained major traction in world news and was
featured in a range of publications including the Guardian and the
New York Times.2
News of the Rolling Stone outings spread rapidly. PDF cop-
ies of the issue circulated with comments of the kind of fiercely
anti-homophobia rhetoric that dominates the spaces in which
the tabloid had gained relevance. That is how the Uganda Roll-
ing Stone intrusion came to pass. I call it ‘intrusion’ because the
flood of commentary – most of it against the outings – skipped an
important phase, i.e. the details around the outings and analysis
of their relevance, which in turn could have limited their power.3
In this chapter, I examine the relationship between the media
and the queer community in East Africa by focusing on Uganda,
which has gained international notoriety for the introduction of
an anti-homosexuality bill in parliament and the media spectacle
it caused and, as far as the reintroduction of the bill in parliament
is concerned, continues to cause as I write this chapter.4 I look at
how the tabloid press in Uganda, the regional and international
141
QUEER AFRICAN READER
Background
It was not the first time Uganda had witnessed mass outings by
disreputable tabloids. Another tabloid, Red Pepper, had started
publishing the names, identifying features, places of employment,
residences and contact information of activists and other ‘out’
queers as early as 2007. These events were sparked by a conference
arranged by US evangelicals and attended by journalists, police
officers, members of parliament and government and other stake-
holders that gave the rallying call against queers in the country. It
was, I should note, the first time a tabloid had been morphed by
its pro- and anti-LGBTI readers into some sort of powerhouse in
which ideas, debate and conversation could collate.
In a Uganda where an anti-homosexuality bill had been tabled
in parliament by David Bahati MP in October 2009, the allegations
and outings were both bizarre and scary.6 The allegations found
a ready population, which had been inundated with anti-LGBTI
rhetoric from politicians and religious leaders that blamed LGBTI
people for the country’s social problems. Worse still, only a small
and underfunded group of sexual minority activists existed in
Uganda, an activist network that could not keep up with the logis-
tical and financial capabilities of religious and government insti-
tutions supporting anti-LGBTI measures in the country. In this
context, Rolling Stone and its predecessors threatened queers in
two crucial respects. First, the normalisation of tabloid media as
a viable repository for ‘collecting’ discourse legitimised the need
to open up discourse. Second, however, the tabloid itself, with
its severely biased material, encouraged readers to focus not on
the quality of reporting and the fact of the outings but on queers
living in Uganda. This meant that instead of asking whether it
was ethical to ‘out’ LGBTI people, the discourse revolved around
142
14 THE UGANDA HOMOPHOBIA SPECTACLE
143
QUEER AFRICAN READER
144
14 THE UGANDA HOMOPHOBIA SPECTACLE
have thought that this would have been a good time to think
about the coincidence between what was being published by Roll-
ing Stone and other tabloids and the rising anti-LGBTI sentiment
in Uganda, the introduction of the anti-homosexuality bill in the
Ugandan parliament and its subsequent featuring in national and
international cultural, political and ideological debate. Nothing
like this happened.
Since the introduction of the bill, international attention on the
country’s treatment of LGBTI people has shifted from the wider
picture of human rights and sexual freedoms to fighting the bill
independently of other human rights abuses. From this separa-
tion and the subsequent opposition between fighting the anti-
homosexuality bill and larger issues of human rights abuses in
Uganda, it can be deduced that the legitimisation of LGBTI rights
was the intended outcome once the bill had been defeated – a
huge gamble. I doubt media attention on the Rolling Stone issue
would have lasted as long if the bill were not as menacing or, and
this is more telling, if the Western factors in this equation, that
is the US far-right evangelicals and the shifting of culture wars
from the West to Africa’s fertile grounds of religious fervour, had
been absent.
Events surrounding queer or ‘homophobic’ Uganda have fol-
lowed an almost cyclical pattern of events and reactions since the
US evangelical conference, the Red Pepper outings, the introduc-
tion of the anti-homosexuality bill, the Rolling Stone outings, the
January 2011 death of activist David Kato and the kerfuffle that
surrounded the seeming end of the anti-homosexuality bill in
the Ugandan parliament in May 2011 and the reintroduction of
the bill in 2012. For people with a genuine concern over what
is taking place in Uganda, the intimidation of activists and the
normalisation of anti-queer rhetoric which are symptoms of the
dehumanisation of LGBTI people, the cacophony does not make
sense. Intellectual thought and analysis have been scant and were
muffled by the din of blogs and news sites summarily concluding
that Uganda is homophobic.
Media machineries in Africa do not get off the hook, as on
close scrutiny there is little coverage of the queer and human
rights crisis in Uganda. Instead, we see general self-censorship,
or supposed censorship by governments, about issues affecting
145
QUEER AFRICAN READER
146
14 THE UGANDA HOMOPHOBIA SPECTACLE
147
QUEER AFRICAN READER
from reading the media you would think that activism in Uganda
is either non-existent or totally disorganised and frantic, with its
ultimate goal being defeating the anti-homosexuality bill.
However, some criticism should also be levelled against the
strategies which activists use in their work to end state-sanctioned
repression against queer minorities in their countries. The total-
ity with which Western paradigms are used in activism in Africa
should be suspect given that the feasibility of such strategies in
Africa is in question and that even in the spaces in which they
were previously employed, the results were wide-ranging and
not always positive.13 With such a ‘way of doing things’ deeply
embedded in paradigms of Western activism, interference by
Western news agencies was not only seen as appropriate by
Western media but also as an extension of a globalisation of queer
rights in which the West was the paragon. But tensions between
the aspirations of the West and the needs of places such as Africa
and the Middle East cannot be blanketed by internationalism.
Their paths are markedly different, as are the immediate needs
and challenges that befall countries such as Kenya and Uganda
as opposed to the US and Britain. These tensions do not address
the normalisation of ‘homosexuality is un-African’ and blatantly
ignore and often threaten bridging attempts by religious organi-
sations concerned over the increasing interpretation of moral-
ity as something institutional rather than a cultivated, personal
aspect of human nature. Queer internationalism demands that
players have ‘something’ that is ‘good’ to bring to the table. Queer
internationalism is not as binding as it is touted to be, nor as ben-
eficial as it is portrayed as when fighting homo/transphobia in a
localised space such as Uganda. The actions of queer internation-
alism only go to engender the rampant belief that LGBTI activism,
just like homosexuality, is a Western import and an imposition on
a people’s sovereignty. These are issues that internationalism, in
its inchoateness, cannot address inclusively or conclusively.
The activist–media ‘cooperation’ in Africa is a bittersweet
affair, with the media taking the upper hand. Thus, objectivity
and bias, just like the terms of any debate, are closely monitored
and policed by the media, which set them in the first place. An
example is an article that appeared in the Daily Nation that com-
pletely misrepresented David Kato and his wide-ranging work
148
14 THE UGANDA HOMOPHOBIA SPECTACLE
149
QUEER AFRICAN READER
150
14 THE UGANDA HOMOPHOBIA SPECTACLE
Acknowledgements
I would like to thank Keguro Macharia and Sokari Ekine for gen-
eral feedback and intellectual, political and emotional sustenance,
editing and correcting aspects of this work.
Notes
1 For further information, see Wikipedia entry on Rolling Stone (Uganda),
http://en.wikipedia.org/wiki/Rolling_Stone_%28Uganda%29, accessed 12
March 2011.
2 X. Rice (2010) ‘Ugandan paper calls for gay people to be hanged’,
Guardian, 21 October, http://www.guardian.co.uk/world/2010/oct/21/
ugandan-paper-gay-people-hanged, accessed 19 November 2012; J.
Gettleman (2011) ‘Ugandan who spoke up for gays is beaten to death’,
New York Times, 27 January, http://www.nytimes.com/2011/01/28/world/
africa/28uganda.html?_r=1, accessed 12 March 2011.
3 For instance, Box Turtle Bulletin’s ‘Slouching towards Kampala: Uganda’s
deadly embrace of hate’ (www.boxturtlebulletin.com/slouching-toward-
kampala.htm, accessed 12 March 2011), a timeline of events leading up
to the introduction of the anti-homosexuality bill, focuses too much on
the Western influences that might have sparked debate and conversation
on the bill within Uganda’s political and clerical class and takes only a
casual interest in the internal forces that actually made the bill’s entry
151
QUEER AFRICAN READER
152
14 THE UGANDA HOMOPHOBIA SPECTACLE
out the huge ideological campaigns that such a notion can require of
the LGBTI community. However, though the arguments are fickle and
sometimes based on falsehoods, they continue to be used worldwide to
justify the criminalisation of queers, the suppression of LGBTIQ rights
and consequent bastardisation of queer rights activism.
9 Denis Nzioka (2011) ‘Gays in Kenya causing quiet revolution’, 26 January,
www.gaykenya.com, http://www.gaykenya.com/3881.html, accessed 12
March 2011.
10 For a summary of this, read Keguro Macharia’s ‘Africa’s
queer internationalism’, The New Black Magazine, http://www.
thenewblackmagazine.com/view.aspx?index=2527, accessed 12 March
2011.
11 X. Rice (2011) ‘Ugandan “hang them” paper has no regrets after David Kato
death’, Guardian, 27 January, http://www.guardian.co.uk/world/2011/jan/27/
uganda-paper-david-kato-death, accessed 12 March 2011.
12 Scott Mills video for the BBC, ‘Worst place to be gay’, http://www.bbc.
co.uk/iplayer/episode/b00yrt1c/The_Worlds_Worst_Place_to_Be_Gay/,
accessed 12 March 2011.
13 Keguro Macharia, ‘Glocal strategies for LGBTI activism’, www.gaykenya.
com/news/3769.html, accessed 12 March 2011.
14 E. Rukundo (2011) ‘Nairobi: Gay activist in the eyes of his friends and
foes’, Daily Nation, 6 February, http://www.nation.co.ke/Features/DN2/
Gay%20activist%20in%20the%20eyes%20of%20his%20friends%20and%20
foes%20/-/957860/1102396/-/item/0/-/t11skl/-/index.html, accessed 12
March 2011. A similar article appeared in the Ugandan Daily Monitor on
the same day.
15 ‘Judge orders Ugandan paper to stop publishing gay lists’, CNN, http://
edition.cnn.com/2010/WORLD/africa/11/02/uganda.gay.list/?hpt=T2.
16 It is difficult to say what exactly happened. Details concerning the said
‘death’ of Uganda’s anti-homosexuality bill and whether the Ugandan
political class will pursue a similar bill in the new session of parliament
still remain sketchy. Pink News (2011) ‘Confusion over Uganda’s anti-
homosexuality bill’, 5 May, http://www.pinknews.com/2011/05/11/
confusion-over-ugandas-anti-homosexuality-bill, accessed 2 June 2011.
17 J. Mayamba (2011) ‘Gay activist murderer sentenced to 30 years’,
Daily Monitor, 10 November, http://www.monitor.co.ug/News/
National/-/688334/1270664/-/bgvjh8z/-/index.html, accessed 19 November
2012. The David Kato Vision and Voice Award recognises ‘an individual
who demonstrates courage and outstanding leadership in advocating
for the sexual rights of LGBTI people’. The inaugural recipient of this
award was Jamaican gay activist Maurice Tomlinson (http://www.
visionandvoiceaward.com, accessed 20 February 2012).
18 Sokari Ekine (2012) ‘Uganda will pass anti-homosexuality bill this
year, says speaker’, Guardian, 26 November, http://www.guardian.
co.uk/world/2012/nov/26/uganda-anti-homosexuality-bill, accessed 16
December 2012.
153
QUEER AFRICAN READER
154
15
155
QUEER AFRICAN READER
156
15 THE SINGLE STORY OF ‘AFRICAN HOMOPHOBIA’
157
QUEER AFRICAN READER
158
15 THE SINGLE STORY OF ‘AFRICAN HOMOPHOBIA’
Get sanctions!
It was only a matter of time before African countries started
objecting to being bullied by Western countries to change their
position on homosexuality. Politically, with homophobia the dom-
inant narrative on the continent, this is an easy sell for politicians.
159
QUEER AFRICAN READER
Outspoken friends
Increasingly, there is a view that the fight for ‘gay rights’ is more
than just a fight for human rights. Western involvement is easily
denounced as another form of colonialism and something that
should be rejected as a matter of principle. There are various ways
in which the sentiment is expressed but there is a view that the
West cares more about the rights of gay people than other human
rights, in the same way as it has always seemed to care about the
human rights of people whose countries had oil. In January 2011,
when David Kato10 was murdered, international organisations
and governments were elbowing each other onto the podium to
denounce the murder. The Ugandan authorities’ response was to
immediately deny that homophobia had any role to play in Kato’s
murder. Others asked where was this display of outrage from
the international community when people were butchered in the
160
15 THE SINGLE STORY OF ‘AFRICAN HOMOPHOBIA’
streets. If it was minorities that the West cared about, where were
they when the Batwa people continued to be hunted in the Congo,
the Basarwa people faced human rights violations in Botswana,
and the albinos in some parts of East Africa were murdered?
Where was the outpouring of support and media attention when
all of that happened?
The big distinction between discrimination against sexual
minorities and the discrimination that other groups are subjected
to is that the law serves to authorise, normalise and legitimise
the discrimination by criminalising the sexual conduct of sexual
minorities. In almost all cases, governments will gladly own
up to the laws and justify their existence. The other forms of
discrimination are often issues that the governments themselves
feel that they do not have a solution to and have taken steps to
prohibit discrimination on that basis. If the governments are the
perpetrators of the violations, they will still not easily admit to
them. At the most, the governments will often seek to absolve the
state machinery and demonstrate how they are complying with
international human rights standards by launching investigations
in order to prosecute those who were involved. For as long as
Western involvement is seen as an instigator or sole supporter
of the LGBTI movement, the growth of the movement and its
entrenchment into civil society will remain elusive and the
autonomy of the movements will remain in question.
Similarly, well-intentioned Internet campaigns aimed at
advancing LGBTI activism can achieve the opposite. In December
2010, the co-directors of AIDS-Free World embarked on a letter-
writing campaign in order to speak out against homophobia.
Initially, it appeared that they were writing to institutions. They
wrote to the African Union, the Commonwealth and the United
Nations. Then there was correspondence between Paula Donovan
and Bernice Sam, who is the regional director of Women In Law
and Development in Africa (WILDAF).11 The facts, largely drawn
from the correspondence between the two, relate to a comment
by Bernice Sam during the Ghanaian constitution review process.
Sam is alleged to have said, ‘We believe it is time for our
constitution to define marriage clearly because we cannot hide
from the fact that these kinds of union may catch up with us in the
future. This is the time to say, we don’t want same-sex marriages.’
161
QUEER AFRICAN READER
Conclusion
The situation in Africa regarding the rights of LGBTI people is
diverse and complicated by national and local politics, history
and societal norms. While homophobia is particularly strong in
162
15 THE SINGLE STORY OF ‘AFRICAN HOMOPHOBIA’
Acknowledgements
A special thanks to my friends Solomon Sacco, who provided
critical feedback and insight and helped immensely in clarifying
and shaping some of the ideas, and to Joel Nana, who is always
available on the other end of the line to discuss, share facts and
ideas, provide insight and challenge some ideas. All mistakes are
entirely my own.
163
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 Keguro Macharia (2010) ‘Homophobia in Africa is not a single story’,
Guardian, 26 May, http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/
may/26/homophobia-africa-not-single-story, accessed 18 June 2011.
2 iol (2006) ‘Zuma provokes ire of homosexuals’, 26 September, http://
www.iol.co.za/news/politics/zuma-provokes-ire-of-homosexuals-1.295239,
accessed 18 June 2011.
3 News24 (2006) ‘Zuma sorry for “gay” remarks’, 28 September, http://
www.news24.com/SouthAfrica/Archives/ZumaFiles/Zuma-sorry-for-gay-
remarks-20060928, accessed 18 June 2011; BBC (2006) ‘Zuma apologises
for gay comments’, 28 September, http://news.bbc.co.uk/2/hi/5389378.stm,
accessed 18 June 2011.
4 Brendan Boyle (2010) ‘Zuma slams Malawi imprisonment of gays’, Times
Live, 27 May, http://www.timeslive.co.za/local/article474052.ece/Zuma-
slams-Malawi-imprisonment-of-gays, accessed 18 June 2011.
5 New Zimbabwe (2010) ‘Mugabe, Tsvangirai slam homosexuals’, 26
March, http://www.newzimbabwe.com/news-2109-Mugabe,+Tsvangirai+
slam+homosexuals/news.aspx, accessed 18 June 2011.
6 Sithandekile Mhlanga (2010) ‘Zimbabwe PM Tsvangirai’s comments
on gay rights only personal opinion – spokesman’, Voice of America
(VOA), 26 March, http://www.voanews.com/zimbabwe/news/
Zimbabwe-Tsvangirai-Said-to-Agree-With-Mugabe-on-Gay-Rights-
26Mar10-89284972.html, accessed 18 June 2011; Blessing-Miles Tendi
(2010) ‘African myths about homosexuality’, Guardian, 23 March,
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/mar/23/homophobia-
africa-gay-rights, accessed 18 June 2011; Zimbabwe Reporter (2010)
‘MDC in damage control over PM gay remarks’, 26 March, http://
zimbabwereporter.com/politics/816.html, accessed 18 June 2011.
7 Bernard Momanyi (2010) ‘Arrest gays, Kenyan PM orders’, Capital News,
28 November, http://www.capitalfm.co.ke/news/Kenyanews/Arrest-gays,-
Kenyan-PM-orders-10670.html, accessed 18 June 2011.
8 IQ4News (2011) ‘Kizza Besigye condemns “kill the gays” bill’, 11 January,
http://www.iq4news.com/iq4news/kizza-besigye-condemns-kill-gays-bill,
accessed 18 June 2011.
9 Nyasa Times (2011) ‘Malawi refuses “homosexuality” aid condition’,
9 February, http://www.nyasatimes.com/national/malawi-refuses-
%E2%80%98homosexuality%E2%80%99-aid-condition.html, accessed 18
June 2011.
10 A Ugandan LGBTI activist, who was murdered on 26 January 2011.
11 AIDS-Free Africa (2010) ‘Homophobia plagues Africa, correspondence
between AIDS-Free World and Bernice Sam’, 16 December, http://aids-
freeworld.org/Newsroom/Press-Releases/2010/Homophobia-Plagues-
Africa.aspx?p=2, accessed 18 June 2011.
164
16
165
QUEER AFRICAN READER
faces drop and a tear breaks the tenuous hold and slides down
their faces. The pastor’s words, though intended to liberate,
imprison many souls. They stare from between their prison bars
to the option presented – You are a sinner, but because we are all
sinners, we cannot condemn you. What we do is pray for your
redemption. Let God redeem your soul. I cry.
I find young Shining ebony, standing at the beach staring out
into the water. We talk. He tells me of his love of men. How each
day, he wakes up and prays to overcome this love. He fasts every
other month, believing that this will be the fast through which
his love of men is overcome. He prays for redemption. Why
doesn’t God hear his plea? When will God bring him healing and
redemption to walk away from his cross? When will he desire a
woman as he desires a man?
I tell him my story.
I walked this earth for 33 odd years. In my lifetime, I sought
good in humanity and many a time, I found good in humanity. I
sought the divine in humanity and that too I found in my people.
Sadly, as I walked the earth, it was clear to me that the search for
divinity in the heavens had taken my people far away from the
divine they sought. And so, I walked a different path and taught
those who would hear. The leaders in the search for the divinity
declared that I was Beelzebul1 because my ways were different
from their ways. The religious leaders of my time shunned me
because I feasted with tax collectors and ladies of the night, and
I had women active in my ministry on earth. Those whom the
leaders called the lowest in their time, I loved and held close to my
heart. I remember the time I had dinner at the Pharisee Simon’s
house, and a woman who had been condemned as a sinner came
to me and washed my feet with her tears and precious oil, and
dried my feet with her hair. Simon, in his continued condemnation
of the woman, thought that I, as a holy teacher, should not let her
touch my feet. It was sad to see that Simon could not understand
the love she poured out to me and the love I in turn poured out to
her. Simon failed to see the divine in her.2
Similarly, as I watch the world today, I see that there are those
who have been given status and are counted as those worthy.
They look at you, Shining ebony, and see your love for other men
as that which is not worthy. They declare your love sin, and state
166
16 TELLING STORIES
that because of your love, they cannot love you in totality. They
declare you less important, less valuable, less worthy to be my
child. Yet, as they teach from their mega churches and mighty
pulpits, they forget that which I taught when I walked this earth.
Those who loved indiscriminately, I would call to my side. Those
who saw the divine in all humanity, I would call to my side. They
continue to forget my teaching, ‘Truly I tell you, just as you did
it to one of the least of these who are members of my family, you
did it to me.’3
The charge was simple, ‘Love your neighbour as you love
yourself.’4 Yet, the teachers of today declare that it is because
of this very love that they shun you and declare you a sinner.
They state that they cannot love you without calling out and
condemning the ‘sin’ you live, the ‘sin’ of your loving another
man. Yet, my disciple Paul taught them love and left no room for
ambiguity. Paul taught love as patient and as kind, love as that
which does not envy, boast and is not arrogant. Love is that which
does not insist on its own way. It does not rejoice in wrongdoing,
but rejoices in truth. Love bears all things; believes, hopes and
endures all things.5 Despite these words, the teachers of today are
noisy gongs and clanging cymbals – for they speak with no love.6
Shining ebony looked at me as I concluded my story. His
disbelief, he explained, was because while I had shifted the focus
to love, I still remained silent on the teachings in the Bible used
to condemn his love for other men. Despite the message of love I
shared, this message did not silence these teachings. Did God not
consider these messages would kill and destroy those like him
as they were included in the teachings of God? Shining ebony
turned away and said, ‘The love you speak of is held back from
me and mine.’
My heart broke. The hatred rained on Shining ebony had
snuffed out the possibility of his accepting divine love. To Shining
ebony, I continued my story.
My story, the story you read in the Bible, is all about divine love.
People, just like you, Shining ebony, speaking out of their moment
in history and cultural reality, wrote down their divine experience,
and the teachings were then shared with millions of people across
time and space. They wrote of war and of worship. They tell us
about the birth of their loved ones and their inevitable death.
167
QUEER AFRICAN READER
They try to make sense of their world and write of their search for
certainty. Yet, what ties together their stories is their experience
with divine love – the giving and receiving of divine love.
In our moment in history, we struggle to make sense of these
stories and to give them appropriate importance in our daily lives.
We find that we cannot live out the stories exactly as they did, and
the examples offered conflict with each other or with our innate
sense of rightness. Unfortunately, we often turn to these conflicts to
keep down those who have been kept down across history, and to
advance an agenda that does not carry divine love. Across history
and in different places around the world, women, black people,
economically oppressed people, homosexual people – anyone
whose experience of divine love did not fit in with those who held
the power at that moment in history – were condemned and declared
sinners and less valuable members of society. The teachings of the
bible were used and continue to be used to condemn them and deny
them an experience of sanctioned divine love.
Shining ebony, my message to you is not to explain why the
teachings of the bible have been used as they continue to be used –
to deny others the experience of divine love. Rather, I teach of love
– the love that prompted my walk on this earth to find the divine
in all humanity and to share my experience of divinity with all
humanity. My life was to offer hope to those who society declared
hopeless, and to teach divine love through my actions. For I gave
my life for all of humanity, because of my love for all of humanity,
and it is this love that I continue to share with all people so that
all people can love as I have loved them.
Notes
1 Matthew 12:24.
2 Luke 7:36–50.
3 Matthew 25:40.
4 Matthew 22:39.
5 1 Corinthians 13:4–7.
6 1 Corinthians 13:1.
168
17
169
QUEER AFRICAN READER
170
17 ‘FACES AND PHASES’
171
QUEER AFRICAN READER
172
18
173
QUEER AFRICAN READER
174
18 AFRICAN INVISIBILITY IN WESTERN QUEER THEORY
175
QUEER AFRICAN READER
176
18 AFRICAN INVISIBILITY IN WESTERN QUEER THEORY
177
QUEER AFRICAN READER
178
18 AFRICAN INVISIBILITY IN WESTERN QUEER THEORY
179
QUEER AFRICAN READER
180
18 AFRICAN INVISIBILITY IN WESTERN QUEER THEORY
181
QUEER AFRICAN READER
182
18 AFRICAN INVISIBILITY IN WESTERN QUEER THEORY
183
QUEER AFRICAN READER
References
Cherki, A. (2006) Frantz Fanon A Portrait, New York, Cornell University Press
Collins, P.H. (2005) Black Sexual Politics: African Americans, Gender and the New
Racism, New York, Routledge
Dubois, W. (1903 [1999]) The Souls of Black Folks, Gates Jr, H.L. and Oliver,
T.H. (eds), New York, Norton and Company
Epprecht, M. (1998) ‘The “unsaying” of indigenous homosexualities in
Zimbabwe: mapping a blindspot in an African masculinity’, Journal of
South African Studies, 24(4): 631–51
Epprecht, M. (2005) ‘Black skin, “cowboy” masculinity: a genealogy of
homophobia in the African nationalist movement in Zimbabwe to 1983’,
Culture, Health & Sexuality, 7(3): 253–66
Epprecht, M. (2008) Heterosexual Africa? The History of an Idea from the Age of
Exploration to the Age of AIDS, Athens, Ohio University Press
Fanon, F. (1967) Black Skin White Masks, New York, Grove Press
Fanon, F. (2004) The Wretched of the Earth, New York, Grove Press
Fuss, D. (1991) ‘Inside/outside’, in Fuss, D. (ed) Inside/Outside: Lesbian
Theories, Gay Theories, New York, Routledge
Gendzier, I. (1976) ‘Psychology and colonialism: some observations’, Middle
East Journal, 30(4): 501–15
Hawley, J.C. (ed) (2001) Post Colonial Queer: Theoretical Intersections, New
York, State University of New York Press
Johnson, E.P. (2005) ‘“Quare” studies or (almost) everything I know about
queer studies I learned from my grandmother’, in Johnson, E.P and
Henderson, M.G. (eds) Black Queer Studies: A Critical Anthology, Durham,
NC, and London, Duke University Press
Lyons, A.P. and Lyons, H.D. (eds) (2004) Irregular Connections: A History
of Anthropology and Sexuality, Lincoln, NE and London, University of
Nebraska Press
184
18 AFRICAN INVISIBILITY IN WESTERN QUEER THEORY
185
19
Introduction
In the past decade, the rise of the queer movement in Africa
has prompted the formation of non-governmental organisations
(NGOs) throughout the continent. In Kenya, some of the first
NGOs working to address lesbian, gay, bisexual, transgender
and intersex (LGBTI) issues were established in Nairobi. These
organisations operate at a local level, while drawing on para-
digms developed by transnational queer movements and strug-
gles. This chapter is an examination of the methods and structures
employed in the queer women’s movement in Nairobi through
the case study of an LBTI women’s group called Minority Women
in Action (MWA). I will discuss the phenomenon of ‘NGOisation’,
which is the process of institutionalisation and professionalisation
of NGOs. NGOisation, as well as the heavy reliance on a human
rights framework, limits MWA’s ability to address the needs of
queer women in Nairobi. Nevertheless, MWA has been successful
in creating a strong network of queer women who support each
other and engage in various forms of activism.
This essay is based on qualitative research carried out for
a larger project on the topic of queer women’s organising and
identity construction in Nairobi. Fieldwork was conducted in
Nairobi during May to August 2010. Throughout my research,
I worked primarily with MWA, which is a member of the
Gay and Lesbian Coalition of Kenya (GALCK). At the time of
research, the organisation was run exclusively by volunteers, the
186
19 NGOS AND QUEER WOMEN’S ACTIVISM IN NAIROBI
Terminology
The vast majority of the women who participated in this research
identify as lesbians. However, most held other identities – such as
gay, dyke, queer, bisexual or transgender – alongside the label of
lesbian. Some women refused labels altogether.
Many women noted that ‘queer’ was not widely used in
Kenya because most people have not been exposed to the term.
Broadly speaking, ‘queer’ refers to people whose sexuality or
gender identity falls outside of the boundaries of heterosexuality.
It is also used to refer to a movement which seeks to deconstruct
compulsory heteronormativity2 and stable sex/gender roles. The
flexible and malleable quality of the term ‘queer’ is one of its most
important characteristics.
When discussing specific research participants, I will refer to
them using the terminology of their own preference. However,
when referring to research participants or to the community
187
QUEER AFRICAN READER
188
19 NGOS AND QUEER WOMEN’S ACTIVISM IN NAIROBI
189
QUEER AFRICAN READER
NGOisation
Though the development of LGBTI rights-oriented NGOs is rela-
tively new in Kenya and on the continent, other social movements
have also employed the NGO model as a form of political mobi-
lisation. The feminist movement saw an explosion of women’s
rights NGOs in the 1980s and 1990s. The subsequent ‘NGOisation’
of the movement has been criticised by scholars and activists
alike (Alvarez 1998 and 1999, Armstrong 2004, INCITE! 2007).
The organisations which formed through the feminist movement,
and later the queer movement, are frequently hierarchical and
highly bureaucratic. Donors, who are concerned with financial
accountability, push organisations towards professionalised, for-
mal structures which are easier to monitor (Alvarez 2009: 177).
Because NGOs are so often dependent on external funding, and
donors like to fund projects which have demonstrable impacts as
a ‘return’ on their ‘investment’, NGOs often prioritise short-term
projects with quantifiable results. This means that organisations
are frequently governed by practices which are similar to those of
corporate businesses (Alvarez 2009: 177).
Armstrong (2004) points out that while such practices ensure
that NGOs are accountable to their donors, neither NGOs
nor donors are reliably accountable to the local community.
Hierarchical structures and an emphasis on professionalism,
190
19 NGOS AND QUEER WOMEN’S ACTIVISM IN NAIROBI
Human rights
The adoption of the human rights framework by LGBTI organisa-
tions reflects a larger pattern of mirroring approaches and prac-
tices taken by ‘mainstream’ NGOs. MWA works within the human
rights framework by working to secure the rights of LBTI women
in Kenya, and educating its members on human rights principles.
Yet queer women in Nairobi are divided on the applicability and
efficacy of the human rights framework. Some argue that it is the
most effective means of addressing queer issues. Others are more
sceptical about its use in this context, questioning its efficacy even
as they employ it pragmatically within their own organisations.
In the African context, morality or cultural arguments are
often used to counter human rights arguments (see Cobbah 1987,
Njoh 2006). Cobbah writes that human rights institutions have
historically engaged in cultural imperialism, highlighting the
fact that when the Universal Declaration of Human Rights was
adopted by the United Nations in December 1948, the UN was
dominated by Western countries, and most of sub-Saharan Africa
was still under colonial control (Cobbah 1987: 316). Despite this,
many argue that the human rights framework is not Western in
origin. Rose, one of MWA’s co-founders, explained:
191
QUEER AFRICAN READER
192
19 NGOS AND QUEER WOMEN’S ACTIVISM IN NAIROBI
Class issues
The professionalisation and institutionalisation of NGOs, as well
as the emphasis on policy-oriented work, often create class divi-
sions within organisations. In the case of MWA, though effort
is made to address the needs of all members, many of the low-
income members felt that the programming did not address their
reality and challenges. Queer women from low-income areas
experience more violence and sexual assault than women liv-
ing in middle-class neighbourhoods. Though violence and rape
are not exclusive to low-income neighbourhoods, economically
oppressed women are disproportionately affected. In interviews,
this was partly attributed to a difference in living conditions and
increased dependence on family for survival. Women who shared
a room with family members, or who lived in extremely close
proximity to neighbours, found that their behaviour was easily
policed. This policing took the form of verbal harassment, physi-
cal violence, and rape. Reverie, a lesbian from a high-density,
low-income suburb of Nairobi, explained the impact of living
conditions in her estate.
In the ghetto … the law is not really enforced and people don’t
really know about legal issues. They take the law into their own
hands. So if they think that today you’re supposed to be beaten,
they do exactly that. If they think today you’re supposed to be
raped, that’s exactly what they’ll do … And you’ll do nothing
about it. ’Cause the legal system doesn’t really care what you’re
going through.
193
QUEER AFRICAN READER
We’re all queer and we all have the same problems. Maybe
some more than others [because] there’s also a huge gap in
financial status. You find that a lot of these young girls are
struggling. The toms can’t really wear a frock or a dress … and
go out for an interview because they feel like they’re not being
who they are. Who they need to be. And what happens is that
the years go by, and you don’t have an employment history.
And you find yourself in the same place you were at twenty.
But it’s no fault of your own … life just sucks.
The few of us who have made it a little bit, we may not be
doing enough to uplift the ones that are not really making it …
it takes a lot of sacrifice on ourselves, to help the ones who are
down. But then again you wonder how to start … You know,
when I was twenty I was in college, and for me, school was a
priority. Go to school, get work. But other people don’t have
those opportunities, and I think that’s what’s lacking. I tell you,
I don’t know how to bridge that gap. For sure, I don’t.
194
19 NGOS AND QUEER WOMEN’S ACTIVISM IN NAIROBI
195
QUEER AFRICAN READER
Successes
MWA has made great gains despite the difficulty of working
within an NGOised environment. The women who were involved
in the creation of MWA, and those who are currently involved in
organising, are very dedicated to their work. Many put in long
hours of unpaid work and contribute their own resources to cre-
ate a more equal and safe society for queer Kenyans. In this sec-
tion, I will discuss organisational successes in creating visibility
and encouraging queer mobilisation.
Visibility
MWA and GALCK have a great impact on making the public
aware that queer people exist in Kenya. The fact that these organi-
sations were formed and are run by Kenyans helps to deconstruct
the myth that queerness is ‘un-African’. MWA and GALCK’s vis-
ibility and persistent advocacy work have helped queer issues
196
19 NGOS AND QUEER WOMEN’S ACTIVISM IN NAIROBI
This was one of the first times that queer people appeared pub-
licly as a group in Nairobi, speaking for themselves.
Safe spaces
The GALCK office, and other spaces which MWA occupies for
events, are some of the few places where queer women feel able
to relax and do not have to monitor themselves for fear of reveal-
ing their sexuality. These formal LGBTI safe spaces complement
the informal queer safe spaces which queer women develop for
themselves outside of organisations through personal relation-
ships and networks. Research participants unanimously agreed
that finding a social and/or activist space in which they could ‘be
themselves’ was an enormous relief. Sam, a member of AFRA,
described the first time she came to the GALCK centre: ‘It felt
really awesome … because previously, I used to hide myself …
but when I met the first group of lesbians and bisexual people, I
was so impressed. I felt like I have a family out here. I don’t have
to hide myself anymore.’
Many participants described their first encounters with MWA
or other GALCK organisations as ‘meeting family’, or finally
finding a place where they fitted in or belonged. Ruth, who is on
MWA’s steering committee, described how being in the presence
of other queer people had the effect of normalising her sexuality:
‘I could see people, they’re happy... they’re behaving like nothing
197
QUEER AFRICAN READER
big, just like any other normal person.’ Being in a space dominated
by queer people was a major step for many queer Nairobians,
who may have previously felt isolated and alienated even if they
already knew one or two queer people. Faith explained that when
MWA was forming, ‘There was a lot of excitement … I think
prior to that time, lesbians … were all sort of scattered. But this
basically brought all the lesbians together, at least the little circle
that knew each other within Nairobi.’
Mobilisation
MWA and other GALCK organisations have succeeded in mobi-
lising the queer movement in Kenya by creating linkages with
other queer and ally organisations, encouraging the creation
of new LGBTI organisations elsewhere in the country, and by
inspiring queer Kenyans to engage in activism outside of organi-
sational contexts. As one of the first, and certainly one of the most
visible, groups working for LGBTI rights in Kenya, GALCK has
been a positive example and in some cases a catalyst for others
who may want to start queer organisations or do queer work in
Kenya. Some of these groups have decided to employ more radi-
cal approaches in their activism.
Even for those who have decided not to engage in activism
through MWA or other formal organisations, MWA has been a
useful point of connection to other queer women. Those who have
decided not to participate in the organisation, largely because
of structural concerns, continue to engage in queer activism of
various sorts. This may be formal (working with another NGO) or
informal (maintaining emotional and financial support networks
with other women, or articulating their struggles through art or
media engagement). In this sense, involvement with MWA has
been a jumping-off point of activism for many.
Coalition
The fact that several Kenyan LGBTI rights NGOs have come
together as a coalition group protects them from some of the pit-
falls of NGOisation. Though GALCK’s member organisations are
to a degree competing for funding, the organisations frequently
come together to hold events as a coalition. The fact that several
198
19 NGOS AND QUEER WOMEN’S ACTIVISM IN NAIROBI
199
QUEER AFRICAN READER
I feel like there are different ways [of organising]. The human
rights model is only one ... I feel like it’s not effective enough
when we’re not able to answer these questions when it comes
to culture, which is ingrained, deeply ingrained, even within
the LGBTI themselves.
Acknowledgements
I would like to thank all the sisters who participated in my
research for sharing their lives and stories so generously with
me. A special thank you goes to the women of Minority Women
in Action, who welcomed me and introduced me to the com-
munity. I would also like to acknowledge the Social Science and
Humanities Research Council of Canada (SSHRC), which pro-
vided financial support for this project.
200
19 NGOS AND QUEER WOMEN’S ACTIVISM IN NAIROBI
Notes
1 Participant observation is an anthropological research method that
involves taking part in daily life and activities, while simultaneously
observing and collecting data relating to those activities. During
participant observation, I observed group interactions and how beliefs
and values were expressed in a relatively natural, informal setting.
2 Heteronormativity is a set of assumptions about sex and gender roles
which legitimises homophobia and transphobia. Heteronormativity
assumes that people fall into only one of two sexes (male or female)
and genders (men or women), which have certain roles in life.
Heterosexuality is assumed to be the only natural sexual orientation,
which means that only sexual and marital relationships between a man
and a woman are acceptable. Sex and gender are assumed to naturally
correlate, which means that transgender and intersex people are
excluded from heteronormative frameworks.
3 Sections 162 through 165 of the penal code are commonly interpreted
to mean that sexual acts between people of the same sex are illegal in
Kenya. The law is very ambiguous, referring to ‘unnatural offences’,
‘carnal knowledge against the order of nature’ and ‘acts of gross
indecency’ (Kenya Law Reports: 2010). These laws were established by
the British government during colonial times, and have remained in the
Kenyan penal code since then.
4 ‘Tom’ is a short form of ‘tommy’, a term for an androgynous, boyish or
gender ambiguous queer woman derived from the term ‘tomboy’.
5 http://www.waremboniyes.org, accessed 15 March 2010.
References
Alice, Faith, Jake, Khadija, Leah, Mary, Naomi, Njoki, Reverie, Rose, Ruth,
Sam and Val (2010) personal interviews, Nairobi, Kenya
Alvarez, Sonia E. (1998) ‘Latin American feminisms “go global”: trends
of the 1990s and challenges for the new millennium’, in Alvarez, S.E.,
Dagnino, E. and Escobar, A.E. (eds) Cultures of Politics/Politics of Cultures:
Re-visioning Latin American Social Movements, Boulder, CO, Westview
Alvarez, Sonia E. (1999) ‘Advocating feminism: the Latin American feminist
NGO “boom”’, International Feminist Journal of Politics, 1(2): 181–209
Alvarez, Sonia E. (2009) ‘Beyond NGO-ization? Reflections from Latin
America’, Society for International Development, 5(2): 175–84
Armstrong, Elizabeth (2004) ‘Globalization from below: AIDWA, foreign
funding, and gendering anti-violence campaigns’, Journal of Developing
Studies, 2: 39–55
Cobbah, Josaiah A.M. (1987) ‘African values and the human rights debate’,
Human Rights Quarterly, 9: 309–31
Herzog, Hanna (2008) ‘Re/visioning the feminist movement in Israel’, Journal
of Citizenship Studies, 2(3): 265–82
INCITE! Women of Color Against Violence (ed) (2007) The Revolution Will
201
QUEER AFRICAN READER
202
20
203
QUEER AFRICAN READER
204
20 THE STRUGGLE FOR INTERSEX RIGHTS IN AFRICA
205
QUEER AFRICAN READER
206
20 THE STRUGGLE FOR INTERSEX RIGHTS IN AFRICA
Musa, a 16-year-old boy who lives with his mum and was diag-
nosed with undescended testes and hypospadias as a baby; he
was operated on as a child but surgery was not successful
Mary, a 22-year-old woman who has ambiguous genitals where
a male penis developed within her vagina; she attributes her
failure to find a marriage partner to this intersex condition
John, a 20-year-old young man living with his stepmother who
has had corrective surgery more than twice but who still can-
not find the funds to remove the under-developed uterus, close
the vaginal opening and release the penis
Jane, a four-and-a-half-month-old child who was born with
ambiguous genitals, whose doctors had reported hypospadias
and genital malformation; she was being hidden by her mother
and was later reported dead under mysterious circumstances
Ivan, a 23-year-old man who was near suicide because his
breasts had developed like those of a woman; he was binding
them in a similar way to that done by female to male transgen-
der people.
207
QUEER AFRICAN READER
Social and cultural issues, just like science, are always evolving
– even in Africa. We know that change and the ability to adapt
to it are the ingredients of a dynamic and progressive society.
And any society can resolve to adapt to any necessary changes
within its social and cultural moulds in order to ensure that all
the freedoms of its people are protected. In the era of searching for
best practice in human rights advocacy, it is a matter of urgency
for Africa to appreciate differences in sex development, gender
identities and related human rights. The critical challenge is how
to formulate relevant strategies to achieve this within our cultural
contexts as Africans.
The critical aspect about which we need to educate ourselves
as Africans is that while we need identities for the purposes of
organising, intersex in itself is not an identity and an intersex
person will often find themselves taking on other identities when
it comes to gender, sexual orientation and choice. We must also
acknowledge that dehumanising societal attitudes, under the
convenient guise of ‘cultural dictates’ towards intersex children
and people, are clearly a gender- and sexually-based violence issue.
As a mitigation strategy, the intersex movement in Uganda and
the East African region is focusing on creating greater visibility
and amplifying voices around intersex issues and related human
and sexual rights through public education and media and
community engagement.
208
21
209
QUEER AFRICAN READER
http://bit.ly/UvZzMj
210
22
Any field of study only has relevance if actual people, and specifi-
cally communities of people, are able to use it in concrete ways.
Hence, theorising entirely for theory’s sake, however intellectu-
ally stimulating to some of us, has absolutely no relevance to
the daily, lived realities of grassroots (or ‘ordinary’) people. One
should, however, tread cautiously with such a dualistic view, a
view derived from lived experience in both activist and academic
(rarely intersecting) environments. At times ‘ordinary’ people
211
QUEER AFRICAN READER
212
22 QUEERYING BORDERS: AN AFRIKAN ACTIVIST PERSPECTIVE
213
QUEER AFRICAN READER
Things are not as clear-cut as they seem. They are neither cir-
cumscribed nor separated from each other by lines. Lines are
drawn in the mind. There are no lines in nature … [Everything
emerges] from a matrix of conditions and in turn becomes part
of another matrix of conditions from which something else
emerges (Batchelor 1997: 76).
214
22 QUEERYING BORDERS: AN AFRIKAN ACTIVIST PERSPECTIVE
215
QUEER AFRICAN READER
216
22 QUEERYING BORDERS: AN AFRIKAN ACTIVIST PERSPECTIVE
The struggles for basic lesbian rights are still far from being
globally realised, including in South Africa where the notion of
‘curative’ rape has gained the country renewed notoriety after
South Africa entered the Guinness Book of Records for its high rape
statistics during 1999. Gender-based violences serve as a precise
reminder that heteropatriarchy should be our focus, and that
sexuality studies and activisms need to be inclusive of the whole
range of sexualities that have always been practised. Until such
time, lesbians and gays who routinely discriminate against more
fluidly queer folk perpetrate the very same cultural and other
violences as does heteronormativity in modern societies.
We need to raise critical questions of how the identities
we choose, or find ourselves engaging in, help us to live in
practice. How relevant is identity studies to the daily lives of
ordinary queer people, and indeed to the struggles against
heteropatriarchy; how do queer studies help people realise their
full sexual health and freedom? Homophobia sits alongside other
systems of oppression, such as racism and sexism, and needs to be
analysed and combated in these intersectional contexts.
Adopting and living any beyond-heteronormative identity and
lifestyle is a subversion of heteropatriarchy, and hence contributes
towards transforming society. If one’s identities and lifestyles
attempt to transcend status quo binaries, it may prove to be all
the more revolutionary, even as it may be more challenging, to
hold one’s ground in opposition and under coercion from both
perceived polarities.
In her germinal essay, ‘The master’s tools will never dismantle
the master’s house’, the late Audre Lorde wrote:
217
QUEER AFRICAN READER
are lesbians, who are black, who are older, know that survival
is not an academic skill [original emphasis]. It is learning how
to stand alone, unpopular and sometimes reviled, and how to
make common cause with those other identified as outside the
structures, in order to define and seek a world in which we can
all flourish … In a world of possibility for us all, our personal
visions help lay the groundwork for political action. The failure
of the academic feminists to recognise difference as a crucial
strength is a failure to reach beyond the first patriarchal lesson.
Divide and conquer, in our world, must become define and empower
(Lorde 1981 [1979]: 99–100, emphasis added).
IQ picture perfect
u’re in the centre there’s a thumbprint
of your war against conflict on a face without a pupil
and yet the silences of an entire and lines of identity
alphabet circling the frame
around one Greek letter greyscale
closes the infinite spiral with some swatches
of balkanisation of peach
decapitating life’s a finger supper
this (in)voluntary bastard’s snap
air
supply
218
22 QUEERYING BORDERS: AN AFRIKAN ACTIVIST PERSPECTIVE
Acknowledgements
With appreciation to Engender for supporting the writing of this
chapter: http://www.engender.org.za.
Bibliography
Amadiume, Ifi (1988) Male Daughters and Female Husbands: Gender and Sex in
an African Society, London, Zed Press
Amadiume, Ifi (1998) Reinventing Africa: Matriarchy, Religion and Culture,
London, Zed Books
Amadiume, Ifi (2002) ‘Bodies, choices, globalizing neo-colonial
enchantments: African matriarchs and mammy water’, Meridian, 2(2):
41–66
Banks, Alicia (2005) ‘Gay racism: white lies/black slander’, in Fito,
feminist e-zine, http://www.engender.org.za/publications/
JLSQueeryingBordersfinal.pdf, accessed 17 December 2012
Batchelor, Stephen (1997) Buddhism Without Beliefs, New York, Riverhead
Lorde, Audre (1981 [1979]) ‘The master’s tools will never dismantle the
master’s house’, in Moraga, C. and Anzaldúa, G., This Bridge Called My
Back: Writings by Radical Women of Color, Watertown, MA, Persephone
Press: 98–101
Muthien, Bernedette (2003) ‘Why are you not married yet?!
Heteronormativity in the African women’s movement’, Women’s Global
Network for Reproductive Rights Newsletter 79, http://www.wgnrr.org (in
English, Spanish and French), 17 December 2012
Muthien, Bernedette (2005) ‘Playing on the pavements of identities’, in van
Zyl, M. and Steyn, M., Performing Queer, Cape Town, Kwela Books
Ochs, R. and Rowley, S.E. (eds) (2005) Getting Bi: Voices of Bisexuals Around the
World, Boston, MA, Bisexual Resource Center
Stobie, Cheryl (2003) ‘Reading bisexualities from a South African
perspective’, The Journal of Bisexuality, 3(1): 33–52
Somé, Malidoma (1993) ‘Gays: guardians of the gates’, http://www.oocities.
org/ambwww/GAYS-IN-AFRICA.htm, accessed 17 December 2012
Somé, Sobonfu (1994) ‘The lesbian spirit’, Girlfriends Magazine, http://www.
oocities.org/ambwww/GAYS-IN-AFRICA.htm, accessed 17 December
2012
219
23
Much has been written about the African lesbian, gay, bisexual,
transgender, intersex-queer (LGBTI-Q) struggle to attain equality
and freedom, ideally enabling acceptance and inclusion by Africa’s
religious, culturally diverse and traditional societies. What both
our LGBTI-Q community and the larger African society tend to
forget is that LGBTI-Q persons are not aliens from space or the
West – like it is claimed – but are a representation of our African
communities; only the concepts, definitions and ideologies that
shape our struggle for recognition are foreign and estranged.
What this implies is that the LGBTI-Q communities are African
through and through, are religious, are part of the rich cultural
diversity and are both traditional and non-traditional people.
They are daughters and sons, brothers and sisters, mothers and
fathers, friends and family, neighbours and even grandparents of
our African communities.
While at the 2011 World Social Forum in Dakar, Senegal,
I attended one of the ‘Queering Africa’ sessions. Here I was
introduced to a concept that left me yearning to reflect and redefine
my personal struggles. The speaker was by far the most powerful
queer and human rights defender I had ever seen or heard. She
was also a member and activist in the democratic left movement
in South Africa. I remember my contradictions being how she,
considering her sexuality, had arrived at such political radicalism.
How was she able to speak so eloquently on other struggles in her
country? Aside from the fact that the South African constitution
upholds the rights of sexual minorities, how had she won the
respect, hearts and trust of people from other movements?
220
23 LGBTI-QUEER STRUGGLES LIKE OTHER STRUGGLES IN AFRICA
221
QUEER AFRICAN READER
222
23 LGBTI-QUEER STRUGGLES LIKE OTHER STRUGGLES IN AFRICA
come to Africa to ‘save’ the ‘poor’ African people. They are the
college students who volunteer after graduation to ‘help’ and
later return as board members and CEOs of NGOs and especially
donor organisations with all the answers and the perfect visions.
And as we have learnt by now, aid comes with a price, no matter
how little, so over time the continent has seen the birth of countless
NGOs that derail the processes of any progressive movement and
change in Africa. They start as great organisations and end up as
bureaucratic petition factories. I am not insinuating that all NGOs
have ill intentions, but as Issa Shivji states in his book Silences in
NGO Discourse: ‘We do not judge the outcome of a process by the
intentions of its authors. We aim to analyze the objective effects of
actions, regardless of their intentions.’1
The end result of this catastrophic ideal, as in most struggles,
has been a rise of donor-motivated LGBTI-Q activism and
organisations that are ‘visionary’ driven, impractical, capitalistic
and commercialised – mostly marginalising the grassroots’
struggles, realities, concepts and solutions. Our LGBTI-Q
organising has in the large part become hierarchically structured,
donor mandated and limited in activism. This has left very few
conscious LGBTI-Q spaces which are progressively analytical and
radical or with the ability to raise awareness in their communities
about issues affecting us as Africans, such as the multiple levels of
oppression that come from our socio-economic or socio-political
realities as first African then queer people.
This has in turn limited our thinking to what donors ‘want’ and
how best we can acquire funding rather than how we can incorporate
our struggles with the other social rights movements alongside
which we live and work. As a result, the bourgeois cadre has given
birth to a few ‘liberators’ of the LGBTI community, who again are
donor chosen. They have become the public face of the struggle and
are well-funded gatekeepers. This has led to further divisions around
economic status and class such that one queer person cannot relate
to another without considering how well known they are and the
depth of their pockets. Another consequence has been the lack of a
strong, passion-oriented queer movement which adheres to its own
localised grassroots constituencies in Africa. All this is compounded
by the religious madness that is leading to the gross and fatal human
rights violations of the African LGBTI-Q community.
223
QUEER AFRICAN READER
224
23 LGBTI-QUEER STRUGGLES LIKE OTHER STRUGGLES IN AFRICA
225
QUEER AFRICAN READER
226
23 LGBTI-QUEER STRUGGLES LIKE OTHER STRUGGLES IN AFRICA
227
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 Issa Shivji (2007: 2) Silences in NGO Discourse: The Role and Future of NGOs
in Africa, Nairobi and Oxford, Pambazuka Press.
2 An excellent start to the topic is Steven O. Murray (2009) ‘Homosexuality
in “traditional” sub-Saharan Africa and contemporary South Africa’, in
Seven Sister Study Group Reader, Volume 1.
3 Luis Moreno Ocampo was the prosecutor at the International Criminal
Court (until June 2012) who prepared the case against the alleged main
perpetrators of the violence which occurred in 2007–08 after the contested
Kenyan elections. Four of six suspects faced trials that are ongoing as I
write.
4 The late Kirima was an infamous business person who was murdered on
his way home one evening.
5 Wikileaks is an Internet platform/forum that exposed a lot of shady
dealings between politicians and the United States.
228
24
229
QUEER AFRICAN READER
230
24 SMALL AXE AT THE CROSSROADS
231
QUEER AFRICAN READER
232
24 SMALL AXE AT THE CROSSROADS
233
QUEER AFRICAN READER
234
24 SMALL AXE AT THE CROSSROADS
235
QUEER AFRICAN READER
236
24 SMALL AXE AT THE CROSSROADS
237
QUEER AFRICAN READER
238
24 SMALL AXE AT THE CROSSROADS
239
QUEER AFRICAN READER
240
24 SMALL AXE AT THE CROSSROADS
241
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 From a Bob Marley lyric:
Why boasteth thyself, oh evil men,
Playing smart and not being clever?
I say you’re working iniquity to achieve vanity, yeah,
But the goodness of JAH JAH endureth forever.
If you are the big tree,
We are the small axe.
Sharpened to cut you down,
Ready to cut you down.
For the full text, see http://www.bobmarley.com/songs/songs.
cgi?smallaxe.
2 Audre Lorde (1983) Zami: A New Spelling of My Name, Santa Cruz, CA,
Crossing Press.
3 ‘All-sexual’ is a term used in the Caribbean Forum of Lesbians, All-
Sexuals & Gays (C-FLAG) network to indicate that it considers all-sexual
behaviour to be part of a sexual continuum in which classifications such
as ‘gay’, ‘lesbian’ and ‘bisexual’ often cannot be rigidly applied. The terms
‘men who have sex with men’ and ‘women who have sex with women’
are attempts to move around these rigid classifications. The term ‘all-
sexual’ refers not only to biological and sexual characteristics, but also
to social attitudes related to them. ‘All-sexuals’ therefore refers to same-
gender-loving persons whose actions are not in violation of the Universal
Declaration of Human Rights, that is to say, whose actions are not abusive
to minors and other persons who are in dependent circumstances or of
diminished capacity, or otherwise in violation of the rights or personal
dignity of any person. See http://www.jflag.org/misc/allsexual.htm.
242
24 SMALL AXE AT THE CROSSROADS
243
25
244
25 NATURE AIN’T RIGID
245
26
Introduction
Scholarly friends wonder why I ‘bother’ to debate with anti-
homosexuals and reactionaries rather than just focusing my
attention, as an African scholar, on ‘supporting reasonable people
to help the dinosaurs die out faster’, particularly when so many
excellent scholars have already abundantly demonstrated the
‘evidence’ I am going to discuss, which is also now completely
accepted by UNAIDS, all the major donors and even many
African governments through, for example, their AIDS national
strategy plans or their human rights reports.1
I would argue that, as a constructionist, I do not take social facts
for granted and I do not see them as static. I keep in mind that
they are dynamic in their essence, meaning every time that, as an
observer, you try to address ‘homosexualities’ in Africa you will
always have something new to discover. That is true for all social
facts. Should we assume that because neocolonialism, corruption
or democracy, for example, have already been addressed by well-
known scholars and in a very rigorous manner, all has been said?
What about the fact that science is perceived as a cumulative
process of discovery (Bourdieu 2001)? The fact that same-sex
sexualities have been well addressed by non-African scholars is
not an excuse to stop trying to ‘rethink’ the social realities which
246
26 ON THE PARADOXICAL LOGIC OF INTERSECTIONS
247
QUEER AFRICAN READER
248
26 ON THE PARADOXICAL LOGIC OF INTERSECTIONS
249
QUEER AFRICAN READER
250
26 ON THE PARADOXICAL LOGIC OF INTERSECTIONS
251
QUEER AFRICAN READER
252
26 ON THE PARADOXICAL LOGIC OF INTERSECTIONS
253
QUEER AFRICAN READER
These sets are in relation with each other. We can even see
how H (homosexualité) holds a strong relation with A (Afrique) if
we count the cardinal number they have in common, which is
4, as opposed to the two other intersections which have only 2
in common. The notion that the origin of homosexuality is non-
African is therefore demolished. This mathematical conclusion
stands alongside conclusions drawn from work outside the field
of mathematics (see Murray and Roscoe 1998; Epprecht 2004,
2008; Gueboguo 2006, 2009).
The weak proportion of relations between H (homosexualité)
and C (chercheur) is significant in that, among other things, it
reveals a social logic that places facts that are either worthy
or unworthy of scientific attention into a binary hierarchy. As
such, in the field of speakable possibilities and things that are
constructed as social facts in Africa, there seems to exist a binary
hierarchy between issues of the moment and matters of urgency
at a particular moment in time. Issues of the moment include the
set of crises undermining African societies as a whole, namely in
the fields of war, natural disasters, health disasters, governance
and democracy (Gueboguo 2009: 171). In common parlance,
matters of urgency refer to a desire to reconnect with one’s
‘African’ cultural heritage (especially in the way this is observed
by certain members of the African diaspora) in order to better
equip oneself against the challenges of a globalised world. These
are objects that, through their illusory ‘utilitarian’ nature, appear
to be worthy of interest.
The dialogic relationship that is established between these
objects does not offer any possibilities to what is consigned to the
margins of what is socially objectifiable and speakable. When faced
with utilitarian urgencies, there is a process of political confinement
that is therefore concerned with relating current events that are
socially acceptable. When remarking on the submissiveness of free
intellectuals who are eager to present papers on such imposed
subjects of the moment, Bourdieu could therefore not help stating
254
26 ON THE PARADOXICAL LOGIC OF INTERSECTIONS
that this situation held ‘something rather pathetic’7 (2002: 70). What
we can see here is the symbolic violence and the internalisation
of masculine domination (Bourdieu 1998). What is unsaid in the
eagerness of these intellectuals is confined to illusio, or the interest
in dominating one’s particular time, which makes it inevitable that
one will encounter history in the making. Meanwhile, homosexual
reality is perceived as not being part of this.
As such, the near-total apparently8 social negation of
homosexual reality in Africa gives rise to the phenomenon’s
confinement within a quaternary space – to use palaeontological
terminology – and its being forced to the boundaries as something
unworthy, as a stain or a blemish. Within the binary hierarchy
that exists between different priorities, between urgent issues and
urgent matters of the moment, to be interested in homosexual
reality is seen to be digressive and seems to carry with it a sense
of danger. In her critique of Douglas with regard to this stain or
blemish, Butler (2005 [1990]: 253) stresses that social systems can
be vulnerable at the margins. In turn, the margins of society are
considered to be dangerous. What we have here is a slippery
slope argument, where cracks in the socialised body lead us to
fear chaos in social formations that are already in crisis. This
fear is presented as being more justified than the practice of
homosexuality which, belonging to the private sphere, would
lead us to think that homosexuality would have failed to become
part of history in the making. True history is the only version
we are allowed to hear, and the only version allowed to offer
solutions to the building of nation states (Hayes 2000, Epprecht
2008) and to the long-established resistance to foreign domination
(Iliffe 2009 [1995]), according to the official propaganda.
This building of nation states and this resistance was begun
with difficulty after independence was granted across the
continent (Ela 1998). This is why for decades the only legitimate
and speakable contributions to research on the continent tended
only to be focused on central topics such as kinship, economy,
conservation, gender, racism, colonisation, post-colonisation,
war, famine, dictatorship, genocide, the animalistic way in
which power is performed (Oloruntoba-Oju 2006). The binary
relationship held between unworthy and worthy objects in
research in this area therefore becomes a general battleground,
255
QUEER AFRICAN READER
256
26 ON THE PARADOXICAL LOGIC OF INTERSECTIONS
Conclusion
We have been able to define the following relation (R) between the
sets in hand: H R C and C R A if their intersection is non-empty.
And according to mathematical theory, a relation is an equiva-
lence relation if it is reflexive, symmetric and transitive.
A relation is reflexive if each element is related to itself, as is
the case in the following:
257
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 See, for example, how the report by the Kenya Human Rights
Commission (2011) is presented as a big breakthrough, according to
my friend Marc Epprecht. He argues that human rights approaches in
general and AIDS issues in particular are now used as entry points to
address the realities of homosexualities where they are forbidden by laws
and social norms.
2 Marc Epprecht made a very pertinent remark here, saying that I
sometimes overstate my point because in the flow of the debate, while
not taking social facts themselves for granted, I used to assume that
everyone should know that some facts are evident, for example that
South Africa is known, since 1996, to be the first country in Africa to
have addressed the principle of non-discrimination in its constitution.
Here I will try to correct that position by adding that there are many
others that have now done the same: Cape Verde is the second country
on the continent to have decriminalised same-sex relationships, in 2004.
I attended the December 2008 UN meeting in New York where Gabon,
Central African Republic, Rwanda and Sierra Leone were among the
countries which signed or signalled their intention to support the UN
General Assembly’s resolution to include sexual orientation within
the Universal Declaration of Human Rights. Botwsana’s high court is
discussing the same as I write.
3 While this could be true to some extent, I am not denying there is a
real sense of solidarity by LGBTI groups in the West, with the support
258
26 ON THE PARADOXICAL LOGIC OF INTERSECTIONS
References
Bourdieu, P. (1998) La domination masculine, Paris, Seuil, ‘Liber’
——(2001) ‘Science de la science et réflexivité’, Paris, édition Raisons d’agir,
‘Cours et travaux’
——(2002 [1984] ‘Questions de sociologie’, Paris, édition de Minuit, ‘Reprise’
Butler, J. (2005 [1990]) Trouble dans le genre: Pour un féminisme de la subversion,
translated from the English by Kraus, C., preface by Fassin É., Paris, La
Découverte
Chébaux, F. (1999) La question du sujet entre Alain Touraine et Françoise Dolto.
Archéologie de l’acte éducatif, Paris, L’Harmattan, ‘Éducations et société’
Dubet, F. (1994) Sociologie de l’expérience, Paris, Seuil
Ekotto, F. (2010) ‘From women loving women in Africa to Jean Genet and
race: a conversation with Frieda Ekotto’, interview conducted by Diabaté,
N., Journal of African Literature Association, 4(1): 181–203
259
QUEER AFRICAN READER
Ela, J.-M. (1998) Innovations sociales et renaissance de l’Afrique noire: Les défis du
‘monde d’en-bas’, Paris, L’Harmattan
Elias, N. (1973 [1932]) La civilisation des mœurs, Paris, Calmann-Lévy
Epprecht, M. (1998) ‘The “unsaying” of indigenous homosexualities in
Zimbabwe: mapping a blind spot in an African masculinity’, Journal of
Southern African Studies, 24(4): 631–51
——(2004) Hungochani: The History of Dissident Sexuality in Southern Africa,
Montreal, McGill/Queen’s University Press
—— (2006) ‘“Bisexuality” and the politics of normal in African ethnography’,
Anthropologica, 48(2): 187–201
——(2008) Heterosexual Africa? The History of an Idea from the Age of Exploration
to the Age of AIDS, Athens, Ohio University Press and Scottsville, South
Africa, University of KwaZulu-Natal Press
Goffman, E. (1974) Les rites d’interaction, Paris, édition de Minuit
Gueboguo, C. (2006) ‘La question homosexuelle en Afrique. Le cas du
Cameroun’, Paris, L’Harmattan, ‘Études africaines’
——(2008) ‘Mobilisations transnationales des communautés homosexuelles
en Afrique : une affaire à suivre’, Anthropologie et Sociétés, 32 (numéro
hors série): 85–93, http://id.erudit.org/iderudit/000229ar, accessed 4
December 2012
——(2009) Sida et homosexualité(s) en Afrique: Analyse des communications de
prévention, Paris, L’Harmattan, ‘Études africaines’
——(2010) ‘Ce qui est fait pour nous sans nous est fait contre nous! De
l’internationalisation des recherches auprès des MSM en Afrique’,
Outliers, a Collection of Essays and Creative Writing on Sexuality in
Africa, 3 (Spring): 36–50, http://www.irnweb.org/assets/journals/1a9bae05
99500121bb330626a4a0e239.pdf
Gueboguo, C. and Epprecht, M. (2011) ’Extortion and blackmail on the
basis of sexual orientation in Africa: a case study from Cameroun’, in
Thoreson, R. and Cook, S. (eds) Nowhere to Hide: Blackmail and Extortion of
LGBT People in Sub-Saharan Africa, New York, IGLHRC
Hayes, J. (2000) Queer Nations: Marginal Sexualities in the Maghreb, Chicago
and London, The University of Chicago Press
Hoggart, R. (1970 [1957]) La Culture du pauvre, Paris, édition de Minuit
Iliffe, J. (2009 [1995]) Les Africains: Histoire d’un continent, translated from the
English by Mourlon, J.-P., Paris, Flammarion, ‘Champs histoire’
Javeau, C. (2003) Sociologie de la vie quotidienne, Paris, PUF, ’Que sais-je?’
Kenya Human Rights Commission (KHRC) (2011) The Outlawed Amongst
Us: A Study of the LGBTI Community’s Search for Equality and Non-
Discrimination in Kenya, KHRC, Nairobi, http://www.scribd.com/
fullscreen/55843667?access_key=key-12w5qfcz5xyhawdyr4od, accessed 3
December 2012
Mbembé, A. (2010) Sortir de la grande nuit: Essai sur l’Afrique décolonisée, Paris,
La Découverte
Mead, G.H. (1963 [1934]), L’Esprit, le Soi et la Société, Paris, PUF
Moi, T. (1985) Sexual/Textual Politics: Feminist Literary Theory, London and
New York, Methuen
260
26 ON THE PARADOXICAL LOGIC OF INTERSECTIONS
261
27
262
27 MOUNTING HOMOPHOBIC VIOLENCE IN SENEGAL
263
QUEER AFRICAN READER
264
27 MOUNTING HOMOPHOBIC VIOLENCE IN SENEGAL
265
QUEER AFRICAN READER
266
27 MOUNTING HOMOPHOBIC VIOLENCE IN SENEGAL
267
QUEER AFRICAN READER
the violence of 2008 and 2009 shared this opinion, fearing that
new condemnations from foreigners might revive the hostility
towards their community. The public release of a Human Rights
Watch report scheduled for November 2010 in Senegal was also
cancelled for the same reasons.
Those responsible for the two organisations rallied to this
position after a meeting with the crisis committee. They could,
however, have met with the Senegalese authorities to present
them with their reports, and held meetings with human rights
advocacy organisations, as well as groups responsible for fighting
against AIDS. The reports they have compiled, which include
testimonies from MSM on their experiences with violence and its
multifaceted impact, have become useful tools for training and
advocacy.
268
27 MOUNTING HOMOPHOBIC VIOLENCE IN SENEGAL
269
QUEER AFRICAN READER
rabbles, far from their usual circles where they are bound by
requirements to show restraint.
270
27 MOUNTING HOMOPHOBIC VIOLENCE IN SENEGAL
271
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 Men who have sex with men (MSM) is more commonly used than the
French equivalent, ‘hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes’
(HSH), and was used in the original text to describe homosexuals.
2 Evidence obtained from a member of the crisis committee which was
established to advocate for the release of convicted MSM. After several
weeks of detention, they were released after the Court of Cassation
quashed the verdict due to irregularities.
3 This view was affirmed to the author by the leader of one of the main
MSM associations in Senegal.
4 As of 23 March 2011, the signatories of the convention numbered 85, with
Senegal among them. Other African countries which had signed included
South Africa, Central African Republic and Sierra Leone.
References
BlogMensGo (n.d.) ‘Un tribunal de Dakar a condamné, le 29 juin 2010, deux
hommes à trois mois de prison ferme pour homosexualité’, Gayromandie,
http://www.gayromandie.ch/Prison-ferme-pour-homosexualite-au.html,
accessed 5 December 2012
Bop, C. (2008) ‘Sénégal: “homophobie et manipulation politique de l’Islam”’,
Women Living Under Muslim Laws, http://www.wluml.org/fr/node/4514,
accessed 5 December 2012
Comité de crise (2012) ‘De l’orientation en temps de crise au plaidoyer à
long terme: promouvoir la tolérance et le respect des droits des groupes
vulnérables au Sénégal’, Dakar, Comité de crise
Crowder, M. (1959) Pagans and Politicians, London, Hutchison
Human Rights Watch (HRW) (2010) ‘Fear for his Life: Violence against Gay
Men and Men Perceived as Gay in Senegal’, HRW, 30 November, http://
www.hrw.org/en/reports/2010/11/30/craindre-pour-sa-vie-0, accessed 5
December 2012
Icône Magazine (2008) 20 February
L’Office (2011) 23 March
Niang, Cheikh (2010) ‘Content analysis of the Senegalese media on the
treatment of the issue of homosexuality and homophobia’, unpublished
study commissioned by Panos Institute West Africa
Niang, C.I., Tapsoba, P., Weiss, E., Diagne, M., Niang, Y., Moreau, A.M.,
Gomis, D., Wade, A.S., Seck, K. and Castle, C. (2003) ‘“It’s raining stones”:
stigma, violence and HIV vulnerability among men who have sex with
men in Dakar, Senegal’, Culture, Health and Sexuality, 5(6): 499–512
Poteat, T., Diouf, D., Drame, F.M., Ndaw, N., Traore, C., Dhaliwal, M., Beyrer,
C. and Baral, S. (2011) HIV Risk among MSM in Senegal: A Qualitative Rapid
Assessment of the Impact of Enforcing Laws that Criminalize Same Sex Practices
Siberfeld, Judith (2011) ‘Dépénalisation de l’homosexualité: 85 pays
signent une declaration à l’ONU’, Yagg, http://yagg.com/2011/03/22/
depenalisation-de-lhomosexualite-85-pays-signent-une-declaration-a-
lonu/, accessed 5 December 2012
272
28
273
QUEER AFRICAN READER
274
28 QUEER KENYA IN LAW AND POLICY
275
QUEER AFRICAN READER
[T]he ladies who met this week under the auspices of the Kenya
Women Parliamentary Association had a powerful message for
their male colleagues: Support us in this fight against depraved
sexual predators, for if they are allowed to continue, it is your
daughters as well as ours, your sisters and mothers as well as
ours and, increasingly, even your little sons, who will become
the next victims.14
276
28 QUEER KENYA IN LAW AND POLICY
277
QUEER AFRICAN READER
278
28 QUEER KENYA IN LAW AND POLICY
Chapter 4 is brief, slightly more than 100 words. Like the curt,
declarative statements used to issue orders in the military, this
brevity not only assumes but constructs Kenyan intimacy as an
already decided issue. Brevity, in this instance, functions as a
strategy of foreclosure – this statement does not encourage or
welcome dialogue. Culture and heritage are anchored in a very
specific sexual form, and there can be no legitimate debate about
the form of national heterosexuality.
By claiming that the ‘foundation of Kenyan society has
always been the family’, (my emphasis), this document rewrites
and erases Kenya’s urban histories of prostitution, class-based
histories embodied in Kenya’s very important trade unions, multi-
ethnic coalitions that function outside of kin-based frameworks,
and the violent histories of colonialism that forged unities out of
disparate groups.21 Positing this very specific intimate foundation,
the heterosexual family, as the central form through which
‘Kenyan society’ emerged erases the innovative, creative forms of
affiliation that were central to creating and constructing Kenya.
‘Always’ also erases the temporal markers of Kenya’s emergence
as a nation. Now, whether we choose to privilege colonialism or
not is a matter of legitimate debate. We need not anchor the
development and emergence of ‘Kenyan society’ to 1885 or
1952 or 1963.22 The forms this nation has taken developed much
more unevenly, in short and long bursts, and it might well be
that 1922, when labour activist Harry Thuku was arrested, is
more significant for the emergence of cross-ethnic alliances than
1920, when British East Africa was renamed Kenya. However,
in positing ‘the family’ as that which works around time, as the
foundation on which temporality itself rests even as it also resists
temporality, this document un-writes the very urgent histories we
need to understand and disseminate if we are to embrace our rich
multi-ethnic, multi-political, cross-class, multi-cultural histories.
Arguing that the modern family – which remains undefined
– emerges through ‘inter marriages between Kenyans and other
nationals’, this policy builds on two assumptions. First, it presumes
that marriages between Kenyan nationals do not re-define marriage,
279
QUEER AFRICAN READER
280
28 QUEER KENYA IN LAW AND POLICY
281
QUEER AFRICAN READER
282
28 QUEER KENYA IN LAW AND POLICY
283
QUEER AFRICAN READER
284
28 QUEER KENYA IN LAW AND POLICY
285
QUEER AFRICAN READER
does not say: Kenya bans homosexual marriage. Nor does it say:
Kenya only recognises the humanity of appropriately gendered
and genitalised human beings. Rather, it affirms the importance
of family and marriage and vows to protect these institutions.
But against whom should they be protected?
It is only when we ask this question that we understand how
much these two clauses resemble proposed anti-gay legislation
in Uganda. The heterosexually reproductive family must be
protected against queers, against men who sleep with men and
women who sleep with women and against trangender and
intersex individuals who disrupt the neat gender binary that
anchors the nation.
My goal in this essay has been to begin tracing how intimate
life is structured across Kenyan law and policy. In doing so, I have
focused not on laws and policy that are explicitly anti-queer – be
that anti-homosexual or anti-trans – but, rather, on those laws and
policy that, while seemingly indifferent to queer bodies, desires
and practices, actually rely on those bodies, desires and practices
to anchor their own normative being.
Notes
1 Lucas Barasa (2010) ‘Kenya PM orders gays’ arrest’, Daily Nation, 28
November, accessed 1 January 2011.
2 See Macharia Gaitho (2010) ‘Mr. PM, the Bill of Rights you fought so
hard for covers gay Kenyans too’, Daily Nation, 29 November, accessed 1
January 2011; Lukoye Atwoli (2010) ‘Homophobia only serves to spread
homosexuality’, Daily Nation, 4 December, accessed 1 January 2011; Rasna
Warah (2010) ‘Raila owes Kenyans an apology, not denial, over statement
against gays’, Daily Nation, 5 December, accessed 1 January 2011.
3 Makau Mutua (2010) ‘Why Kenya’s new constitution protects gays’, Daily
Nation, 11 December, accessed 1 January 2011.
4 The ruling in India merits close scrutiny by African queer activists. The
full text is available at http://www.sacw.net/article985.html.
5 Neville Hoad (2007) African Intimacies: Race, Homosexuality, and
Globalisation, Minneapolis, University of Minnesota Press: xvi.
6 For a history of the bill-making process, see W. Onyango-Ouma, Njoki
Ndung’u, Nancy Baraza and Harriet Birungi (2009) The Making of the
Kenya Sexual Offences Act, 2006: Behind the Scenes, Nairobi, Kwani Trust.
7 Michel Foucault (1978) History of Sexuality, trans. Robert Hurley, New
York, Vintage: 17. A copy of the final bill can be found at http://www.
mzalendo.com/Bills.Details.php?ID=1.
286
28 QUEER KENYA IN LAW AND POLICY
8 See, for instance, the blog post and ensuing discussion from the blog
‘What an African woman thinks’, at http://wherehermadnessresides.
blogspot.com/2006/05/sexual-offences-bill.html; Owino Opondo (2005)
‘MPs back tough new penalties for rapists’, Daily Nation, 28 April; Emman
Omari (2005) ‘Apprehension as MPs vote for castration bill’, Daily Nation,
28 April; Ory Okolloh (2005) ‘Rape: focus on the victim’s needs’, Daily
Nation, 9 May; Rosemarie M. Onyando (2006) ‘Cultural values, my foot!
This is rape’, Daily Nation, 28 April; Odhiambo Orlale (2006) ‘Members
cast fear aside to discuss taboo subject’, Daily Nation, 30 April; Billow
A. Kerrow (2006) ‘Islam quite comfortable with sex bill’, Daily Nation, 4
May; Emmo W. Opoti (2006) ‘Sexual bill won’t stop rape; toss it out’, Daily
Nation, 9 May; Chris Foot (2006) ‘Sex bill unjust and nonsensical’, Daily
Nation, 9 May; Oyunga Pala (2006) ‘Why we must embrace this bill’, Daily
Nation, 13 May; Alexander Eichener (2006) ‘An offence against humanity’,
KenyaImagine, 30 November. All accessed 10 June 2010.
9 Mwangi Githau (2005) ‘MP’s campaign to stem tide of sexual offences’,
Sunday Nation, 13 March, accessed 11 June 2010.
10 Kenya Episcopal Conference, ‘Statement on the sexual offences bill’,
http://www.kec.or.ke/news.asp?ID=7, accessed 3 January 2011.
11 Athman Aram and Mathias Ringa (2006) ‘Muslim Council supports
sex bill, criticises male MPs’, East African Standard, 29 April, accessed 3
January 2011.
12 Wanjiru Muiruri (2006) ‘There’s hidden agenda in sex crimes bill’, Daily
Nation, 28 March, accessed 3 January 2011.
13 Lauren Berlant and Michael Warner (1998) ‘Sex in public’, Critical Inquiry,
24(2): 549.
14 Daily Nation (2006) ‘Join Forces on Sex Bill’, 1 April, accessed 3 January
2011.
15 Daily Nation (2006) ‘Engrossing debate as sex bill is brought to the house
of the floor’, 30 April, accessed 3 January 2011.
16 Lee Edelman (2004) No Future: Queer Theory and the Death Drive, Durham,
NC, Duke University Press.
17 Kennedy Lumwamu and Tom Matoke (2006) ‘MPs take sex bill war
home’, Daily Nation, 1 May, accessed 4 January 2011.
18 Owino Opondo (2006) ‘House passes sexual offences bill’, Daily Nation, 1
June, accessed 4 January 2011.
19 Kenya Government (2009) National Policy On Culture and Heritage,
Nairobi, Government Printer: 1.
20 Kenya Government (2009): 32.
21 See Luise White (1990) The Comforts of Home: Prostitution in Colonial
Nairobi, Chicago: University of Chicago Press, and Tabitha Kanogo (2005)
African Womanhood in Colonial Kenya, Oxford, James Currey.
22 1885 was the date of the Berlin Conference, the infamous Scramble
for Africa; 1952 was the ‘official’ start of Kenya’s nationalist struggle,
in which the Mau Mau took a foundational role; and in 1963, Kenya
achieved independence from the British.
287
QUEER AFRICAN READER
288
28 QUEER KENYA IN LAW AND POLICY
289
29
290
29 TRACING LIFE BACK: OUR REFLECTIONS
Past work
Kagendo: Why did you join GALZ and what was the impact of
your participation as a black lesbian?
Zandile: Where I grew up you were either a woman or a man
and had to be married to the opposite sex. I didn’t fit into those
categories so I was always curious and wanted to find out more
about myself. I discovered GALZ in 1995, by coincidence at the
Zimbabwe National Book Fair. President Mugabe had referred to
homosexuals as ‘lower than dogs and pigs’ and called for them to
be banned from the fair. Circumstances prohibited me from join-
ing GALZ until 1997. I was in a very violent situation, living with
the father of my two children who had raped and impregnated
me with my first child at 14. No one could take care of me and this
man forced me to live with him. I was dealing with a lot of trauma
from being raped and abused mentally, physically and psychologi-
cally. In 1995, the Zimbabwe Women Writers offered me a full-time
job, which helped me financially to get out of my situation, and
two years later I was involved with GALZ. I joined because l was
looking for people who identified like me in terms of my sexuality.
It was very exciting because that’s what I had been looking for.
I made a difference for other women, by making the place more
accommodating, comforting and enjoyable. But it wasn’t easy
because GALZ had its own ways of operating; it didn’t really
291
QUEER AFRICAN READER
292
29 TRACING LIFE BACK: OUR REFLECTIONS
293
QUEER AFRICAN READER
294
29 TRACING LIFE BACK: OUR REFLECTIONS
295
QUEER AFRICAN READER
Present reflections
Kagendo: Based on your history, why is it important for you to
have been included in a queer continental publication like this
one and what do you think the impact of your visibility will be?
Zandile: The higher authorities in Africa don’t acknowledge our
existence as LGBT people, so if they hear our views they will look
deeper into history and realise that we have always existed in
Africa. The publication will be authentic to our existence. It also
strengthens those who are going through similar struggles.
As Africans it’s important to our work, it also gives hope to
many activists. We can’t stay in the closet anymore, neither can we
be silent about these injustices. We can’t let people abuse us. They
have to know that we have a right to be.
What do you feel should be prioritised in advocating for
change in the African region?
Kagendo: Cultural production is critical because as Africans part
of the process of colonisation was the attempted destruction and
erasure of our cultures. Part of what was made invisible is the
legitimacy of different family structures and sexualities within
our traditions. Since bigots and opportunists use ‘culture’ to
erase our existence, part of decolonising ‘culture’ means creating
our own dynamic culture by participating in productions like
this publication, which are documenting contemporary African
296
29 TRACING LIFE BACK: OUR REFLECTIONS
297
QUEER AFRICAN READER
298
29 TRACING LIFE BACK: OUR REFLECTIONS
was able to seek refuge and solace there while building commu-
nity. The group was made up of mostly gay men, a small group of
lesbians and a few gender non-conforming and transgender peo-
ple. The recurring internal ideological clash was between those
who wanted to be more politically active and those who wanted
to remain a social support space. My most grounding relation-
ships were with the feminists in the group, who helped sustain
and develop my political analysis, the few men who understood
the necessity for organising for gender equity and my fabulous
transgender and gender non-conforming folks who kept pushing
the boundaries and redefining gender.
A handful of gender non-conforming people formed L4AA,
an ad hoc committee to address a spate of rapes and murders
of lesbians in South Africa in 2007. The committee expanded to
include None On Record, Less AIDS Lesotho and IGLHRC. L4AA
co-organised a rally outside the South African consulate in New
York with the Audre Lorde Project and a large group of trained
activists of colour.
Why do you think it’s so difficult to qualify for funding as a
queer African activist in the US and how do you think this affects
our ability to work in relation to the continent?
Zandile: It is difficult because of the standards set by the funders.
They need to understand that we have nowhere else to go for fund-
ing, we are here, and we are also Africans. We should qualify for
something so that we can advocate. Our limited funds should be
considered as a high priority because we want to fight for the same
issues we have been fighting for while in Africa. There is a limita-
tion to what can be done without funding. Financially we have
nothing, we can’t keep on taking away from our basic necessities.
For our work to be successful we should do it with an open heart,
not with reservations. For example, anti-gay legislation in Uganda
and all state-sponsored homophobia throughout the continent
need to be challenged. We don’t have the resources to protest about
such injustices, but every issue needs a voice. The voice becomes
stronger when it’s coming from all corners of the world.
Do you feel like you agree with the current LGBT African
struggles as opposed to the struggles in the US? How do you
advocate in both movements?
299
QUEER AFRICAN READER
Practical tools
Kagendo: What do you think the link is between spiritual practice
and social change?
Zandile: The two interlink because spiritual practice advocates
for social change. Spirituality always considers the well-being of
others and also becoming better people. Society has set itself up
to ensure it has the final say; it punishes those who don’t abide by
its social ‘norms’. This approach affects anyone who doesn’t fit its
categories of normal. That’s why we advocate for change so that
society will change its ways.
I sustain myself as a spiritual being through following the
Christian beliefs with which I was raised. I read the Bible and
pray. I also try to live in harmony with myself, as well as my
surroundings. I hope that one day we are all going to embrace
each other and be non-judgmental.
300
29 TRACING LIFE BACK: OUR REFLECTIONS
301
QUEER AFRICAN READER
302
29 TRACING LIFE BACK: OUR REFLECTIONS
303
QUEER AFRICAN READER
Note
1 For a definition of the ‘non-profit industrial complex’, see http://www.
incite-national.org/index.php?s=100.
304
30
305
QUEER AFRICAN READER
306
30 TELL THE SUN NOT TO SHINE
I was afraid he’d tell my parents. But instead the next day he
had offered me a Malboro. We snuck out of the back of the house
and smoked in silence. When we were done he ruffled my hair
and smiled a gold-toothed smile that said, ‘Let’s not mention this.’
I couldn’t look him in the eye.
Now he boomed ‘Allahu Akbar’ and the whole congregation
prostrated. He said ‘Allahu Akbar’ again and we prostrated once
more.
Instead of going to bed that night Libaan had lowered himself
onto my mattress and slid his hand under my blanket. His
hand gripped my penis. I was hard. His movements were slow,
deliberate. His palms felt as smooth as buttermilk. He smelt of
cigarettes and cherry bubblegum. He stroked me until my thighs
were moist, throat dry. When I came, he wiped his hands on his
trousers and crawled back into his bed. I went to sleep, satisfied
and scared and hopeful.
Libaan called out ‘Allahu Akbar’ and began reciting Surah
Al-Fatiha.
The next day we’d played football with the neighbourhood
kids. Libaan kept passing me the ball. Every time he did this, he
smiled a gold-toothed smile that said, ‘Nothing happened.’ He
was trying to dodge a life of complications. But at night, he would
place his hands, lips, tongue inside my world of complications.
We would catch strokes until it was time for morning prayers.
And then we would go about our day, wondering if the previous
night ever happened.
As the prayer came to an end, Libaan drew his face to the right
and said, ‘Asalamu aleykum wa Rahmatullah’ and then to the left and
did the same. We followed suit.
On the night before he returned to Somalia we lay together
on my dirty mattress. I pressed his palm on my lips. He kissed
my collarbone. We were desperate to prolong the moment. In the
moonlit room I could see him smiling a gold-toothed smile that
said, ‘Nothing even matters.’ As the time for morning prayer came
he whispered in my ear, ‘Tell the sun not to shine.’ I whispered,
‘I will if you promise to stay.’ He boarded a plane to Somalia the
next day.
Now he turned around and gave a lecture but I wasn’t listening.
All I noticed was his belly, which was round like a basketball. All
307
QUEER AFRICAN READER
308
31
What’s in a letter?
Valerie Mason-John
309
QUEER AFRICAN READER
310
31 WHAT’S IN A LETTER?
I fell in love aged 18 for the first time with a married woman.
I entered into a relationship with her while she stayed in her
marriage. I lived in the marital home, with their daughter, and it
was at this point I needed to start exploring.
My best friend clocked on and took me to my first lesbian
club. It was her way of telling me what I was. But when I entered
the bookshop Gay’s the Word in London and I saw the word
lesbian on the book shelves I felt repulsed. It was like someone
was saying I had a disease. The word looked so clinical on all the
books that stared back at me. I had an aversion to the word, and
could not identify with it. And why should I? The word lesbian
derives from a patron god called Lesbos, a whole Greek island
was named after him. Admittedly this was where Sappho was
born, but the fact remains, we are Lesbians because Sappho was a
Lesvian from Lesvos, just like all the other inhabitants of Lesbos
who are Lesvians (the V is pronounced as B in English). And so
my gut was right; I don’t want to be named after a man.
I went to Leeds University in the mid-1980s, and this opened
a door to separatism, feminism and left politics. I soon became a
dyke – I liked that term. It resonated, and later I learnt that dyke
derived from the American word ‘bulldyke’, and that the word
probably came from the African American culture because the
word appeared in blues songs of the 1930s, for example Bessie
Jackson’s 1935 recording of the song ‘BD Blues’.
For me the word dyke meant I was up front and in your face
about my sexual politics, and I was not going to compromise and
wear butch clothes. I could be as femme as I wanted and still be
a dyke. There were many of us, and of course it confused the
heterosexual community as well as some of the lesbian and gay
community. How could we want to sleep with women and wear
dresses or fancy clothes? We must be bisexual.
Interestingly, white lesbians coined the term ‘lesbian chic’
during the mid-1990s, but I had been chic in the 1980s. Many black
lesbians had always been chic; they had known no other because
in black communities in the UK you had to look good on the
streets, whether you were butch or femme or indeed heterosexual.
The black lesbian and gay community in London was most
definitely different from the mainstream white lesbian and gay
community in the 1980s and 1990s. We listened to reggae, ragga,
311
QUEER AFRICAN READER
312
31 WHAT’S IN A LETTER?
313
QUEER AFRICAN READER
314
31 WHAT’S IN A LETTER?
Notes
1 theGrio (2010) ‘Ugandan anti-gay pastor airs gay porn in church’, 18
February, http://www.thegrio.com/news/ugandan-anti-gay-pastor-airs-
gay-porn-in-church.php, accessed 10 December 2012.
2 Diane Torr is known for her man-for-a-day workshops. She is an
educator, drag king expert and male impersonator.
3 Dame Edna Everage is a TV character created and performed by the
Australian comedian Barry Humphries.
315
32
Introduction to cisgender
I would like to start by introducing ‘cisgender’. Defining cisgen-
der is to attribute the term to people who are conforming or agree
with the gender assigned to them by society, matching their gen-
der identity with their sex at birth. The term cisgender is mostly
known and used in the transgender community.
316
32 DOES THE LABEL FIT?
317
QUEER AFRICAN READER
Dangers of homonormativity
Heteronormativity reinforces the ideology of the binary system,
where one of two opposites is the only possibility for identity
formation. Men/women, heterosexual/homosexual are embedded
in such a society. Furthermore, it is based on the assumption that
heterosexuality is the only desirable option (Steyn and van Zyl
2009: 3). With this creed goes the appropriate behaviour of the
bodies ‘trapped’ in it, living their daily lives in this either/or world.
In August 2007 a woman in Umlazi, KwaZulu Natal was stripped
naked and her shack burned down, to ‘punish’ her for not conform-
ing to rigid gender norms and the expectations of womanhood
– she was wearing trousers. She was not lesbian, nor trans. Too
little was said and written by women’s organisations, LGBT organi-
sations and feminists about this. It did not receive much media
coverage either. This incident occurred shortly after the murder of
Salome and Sizakele, two lesbians who were tortured, raped and
murdered because they dared to transgress the expected sexuality
norm. Women’s bodies are the site of heteronormative control and
‘nature’ or ‘natural’ becomes the tool to organise normativity (Steyn
and van Zyl 2009: 3–5). Vulnerable and minority groups are on the
receiving end of the invisible power of patriarchy.
The danger of heteronormativity to vulnerable groups
and minorities is evident as much as I want to argue that
homonormativity leaves a direct threat to transgender, transsexual
and gender non-conforming people. The ‘acting straight’
phenomenon is one of the ways to exclude transgender and
transsexual people; many trans people succumb to the pressure
318
32 DOES THE LABEL FIT?
319
QUEER AFRICAN READER
320
32 DOES THE LABEL FIT?
321
QUEER AFRICAN READER
322
32 DOES THE LABEL FIT?
323
QUEER AFRICAN READER
324
32 DOES THE LABEL FIT?
physical body and biological sex. When she realised that he was
‘no more a lesbian’, a shift occurred in her understanding about
the construction of transgender identities, which also removed, to
her relief, her own identity as a lesbian.
Amanda also thought through the transition’s effect on her sexual
identity and expressed her sexual orientation based on the body of
her partner: ‘I mean because he would go for surgery if it was viable
… and then that would take me back to being with a man?’
Susan conflated gender identity and sexual orientation when
I asked her in the interview about any shift in her own sexual
orientation. She did not experience any shift in either the way she
viewed gender (roles or identity) or her own gender expression
(or roles):
I’ve never seen the major line between male and female. There
is no difference to me. If you’re useless in plumbing, then
you’re useless in plumbing. It doesn’t make you ‘not a man’. I’m
a terrible cook, but that doesn’t make me even less of a woman.
So, gender as such hasn’t changed for me in any way at all.
325
QUEER AFRICAN READER
Conclusion
I used two lenses to look at the well-named LGBTI alphabet soup.
With the first lens I scrutinised the way feminists, scholars and
LGB look at T. The second lens magnified how female cisgender
partners of masculine-identifying trans persons grappled with
identifying their sexual orientation before they entered their rela-
tionships with their trans partners. These two viewpoints raise
serious questions as to whether the LGBTIQ label is useful and
how far the acronym will be extended before it reaches its expiry
date.
References
Brown, N.R. (2009) ‘“I’m in transition too”: sexual identity renegotiation
in sexual-minority women’s relationships with transsexual men’,
International Journal of Sexual Health, 21
Butler, J. (2004) Undoing Gender, New York, Routledge
Cameron, L. (1996) Body Alchemy: Transsexual Portraits, San Francisco, Cleis
Press
Chetty, D. (1994) ‘Lesbian gangster: the Gertie Williams story’, in Gevisser,
M. and Cameron, E. (eds) Defiant Desire: Gay and Lesbian Lives in South
Africa, Braamfontein, South Africa, Ravan Press
Cook-Daniels, L. (1998) ‘Trans-positioned’, Circles Magazine, June: 16–22,
http://www.forge-forward.org/handouts/Transpositioned.html, accessed
27 June 2009
Gevisser, M. and Cameron, E. (eds) (1994) Defiant Desire: Gay and Lesbian
Lives in South Africa, Braamfontein, South Africa, Ravan Press
Judge, M., Manion, A. and De Waal, S. (eds) (2008) To Have and to Hold: The
Making of Same-Sex Marriage in South Africa, Johannesburg, Fanele – an
imprint of Jakana Media
Lenning, E. (2008) ‘This journey is not for the faint of heart: an investigation
into the challenges facing transgender individuals and their significant
others’, unpublished dissertation, Western Michigan University
Lev, A.I. (2004) Transgender Emergence: Therapeutic Guidelines for Working with
Gender-Variant People and Their Families, New York, The Haworth Clinical
Practice Press
Mason, M.E. (2006) ‘The experience of transition for lesbian partners
of female-to-male transsexuals’, dissertation, Alliant International
University, San Francisco
Matebeni, Z. (2009) ‘Feminising lesbians, degendering transgender men:
A model for building lesbian feminist thinkers and leaders in Africa?’,
paper delivered at the Gender Justice and Body Politics conference, Cape
Town
326
32 DOES THE LABEL FIT?
327
33
Human Rights and Legal
Implications of the Same Sex
Marriage Prohibition Bill, 2011
for Every Nigerian Citizen
This is the third time a Bill prohibiting same sex marriage is intro-
duced by the Nigerian parliament. The proposed law is titled
”Same Sex Marriage Prohibition Bill, 2011”, however, it goes well
beyond the title to criminalise every Nigerian person(s), indi-
vidual and group who may be suspected of any trace, exhibition,
association and or characteristic of same sex relationship, friend-
ship, association or gesture.
It is very important when Bills are proposed by members of
parliament that all Nigerians look closely into them to see what
implications they would have for every Nigerian, irrespective
of gender, sex, religion, creed, culture, sexuality, tradition,
origin, ethnic group and political opinion. Often, when laws are
introduced, most Nigerians do not understand their provisions
and implications for their daily lives as citizens of Nigeria. Civil
society organizations in Nigeria have a duty to inform and
educate the citizens, as well as lawmakers, about oppressive and
dangerous implications in potential legislation.
328
33 THE SAME SEX MARRIAGE PROHIBITION BILL, 2011
The proposed Same Sex Marriage Bill 2011 was passed by the
Senate on the 3rd reading on 29th November, 2011. It also passed
through a first reading at the House of Representatives on 7th
December, 2011. This analysis seeks to analyse and highlight its
grave implications on the daily lives of every Nigerian.
With this bill Nigeria and Nigerians will be shown to be
untrustworthy and incapable of upholding and domesticating
international treaties and conventions which they have signed
and ratified. From the perspective of foreign investors, the
inability to uphold international agreements raises the question of
whether their investment and personnel can be safe in the hands
of such [an] untrustworthy partner. At a time when the country is
on a drive to attract direct foreign investment, this bill also stands
as a threat to the economy.
According to the 2010 UNGASS (United Nations General
Assembly) report on Nigeria, 3.6% of the population is
comprised of people living with HIV/AIDS – i.e. more than
5.5 million people. The bulk of the support to curb the spread
of the virus and support those already infected or affected
is coming from international donors. Many of the people
living with HIV/AIDS are heterosexuals and if organizations
geared to help them are barred, as in this bill, this will have a
catastrophic effect on stopping the rate of new infections and
helping those already infected.
It is worth noting for all Nigerian citizens that the proposed
bill aims at:
329
QUEER AFRICAN READER
330
33 THE SAME SEX MARRIAGE PROHIBITION BILL, 2011
331
QUEER AFRICAN READER
332
33 THE SAME SEX MARRIAGE PROHIBITION BILL, 2011
333
QUEER AFRICAN READER
334
33 THE SAME SEX MARRIAGE PROHIBITION BILL, 2011
335
QUEER AFRICAN READER
336
33 THE SAME SEX MARRIAGE PROHIBITION BILL, 2011
337
QUEER AFRICAN READER
338
33 THE SAME SEX MARRIAGE PROHIBITION BILL, 2011
339
QUEER AFRICAN READER
(3) Any person or group of persons that witness, abets and aids the
solemnization of a same sex marriage or civil union, or supports the
registration, operation and sustenance of gay clubs, societies, organiza-
tions, processions in Nigeria commits an offense and shall be liable on
conviction to a term of 10 years imprisonment.
The fact that the bill explicitly confines the jurisdiction with
regard to the application of the law does not mitigate the
seriousness of the human rights violation and the concerns about
a wider social control and abuse that constitute the reasonable
consequences of the enactment of this law.
2. Interpretation
“Civil Unions” means any arrangement between persons of the same
sex to live together as sex partners, and shall include such descriptions
as adult independent relationships, caring partnerships, civil partner-
ships, civil solidarity pacts, domestic partnerships, reciprocal beneficiary
relationships, registered partnerships, significant relationships, stable
unions, etc.
The bill is unnecessary to prohibit same sex marriage in
Nigeria: section 27 of the Marriage Act 1990 already implicitly
defines marriage as the union of a man and wife, whilst all the
Criminal and Penal Codes of Nigeria already make same-sex
sexual conduct non-permissible.
“Same Sex Marriage” means the coming together of persons of the
same sex with the purpose of living together as husband and wife or for
other purposes of same same sexual relationship.
The proposed definition of same sex marriage goes far beyond
the notion of same sex marriage as accepted in those countries
that have legally recognized the marriages between persons of the
same sex. This definition actually refers to any form of same sex
relationship, including de facto cohabitation of same sex couple.
This is inconsistent with international and foreign legislation, case
law and legal literature.
This provision clearly violates the ICCPR. Although the Human
Rights Committee has established in Joslin v. New Zealand[1] that
the ICCPR does not recognize a fundamental right to marry for
same-sex couples under article 23(2), in Young v. Australia[2] the
Committee itself recognized that different treatment between
unmarried same-sex and different-sex couples may constitute
340
33 THE SAME SEX MARRIAGE PROHIBITION BILL, 2011
341
QUEER AFRICAN READER
http://bit.ly/U8xQQB
342
34
Introduction
The claim to a black lesbian identity in South Africa, and in the
African continent as a whole, is an important but contested claim.
The lesbian category, as an identity and a social and political
group, highlights sexuality and gender as well as the interplay
between these and other identity categories such as race, nation
and class. This interplay, I argue, recedes and resurfaces in the
ways in which the lesbian category is made to ‘disappear’ through
various forms of injustice, the use of language and through vio-
lence in contemporary South Africa.
South Africa is well known for its high rates of violence
generally and towards women in particular. As a group of women
(I take Monique Wittig’s (1993) arguments seriously here) or
female-bodied persons, black lesbians have been increasingly
framed as victims of specific forms of crime and sexual violence
perpetuated on their bodies – what certain groups have termed
‘corrective’ or ‘curative’ rape. Undoubtedly, violence against
lesbians is part of a broader scourge of violence towards women.
Even though it may seem difficult to separate anti-lesbian violence
from broader violence against women, there are differences
between the two. Lesbians are targets of violence because of their
sexual orientation, gendered expressions and identity. Moreover,
they are considered to be transgressing and disrupting gender/
sex norms. By suggesting and positioning sexuality independent
of men and reshaping gender structures, lesbian sexuality and
343
QUEER AFRICAN READER
344
34 DECONSTRUCTING VIOLENCE TOWARDS BLACK LESBIANS
What is corrective rape? I’m not sure what corrective rape is. As
far as we are concerned – corrective rape is not a problem here
in South Africa. Based on the way the crimes are reported – if
somebody reports a crime of rape, it is investigated as rape. We
don’t have a phenomenon or a crime category called corrective
rape that will be able to tell you that this is reaching alarming
proportions…
Vishnu Naidoo, South African Police Service spokesman
345
QUEER AFRICAN READER
346
34 DECONSTRUCTING VIOLENCE TOWARDS BLACK LESBIANS
society, to be correct. She argues that they must ‘correct’ their ways
by directing our society towards social transformation and justice
and not towards damaging individual lives.
The use of this term may have been effective at one time, but
I suspect it might have reached its expiry date. Recently a group
of activists who are members of civil society organisations in the
national task team on violence towards lesbian, gay, bisexual
and transgender people in South Africa have had to battle with a
number of questions relating to the use of the term corrective rape.
Among many questions, we had to consider the reasons a separate
category of rape was developed when it was and remained
unrecognised as such. Additionally, we had to interrogate the
usefulness of labelling rape in this way. These questions have
only been partially answered by a call to do away with the term
altogether. The response to that has been to find a replacement
term that similarly captures corrective rape. Currently, this group
has proposed that violence and rape should not isolate specific
groups or individuals. Instead, violence should be thought of in
its broad sense while also being specific about who is targeted.
It is hoped that the move to finding alternative language or
terminology about violence towards LGBTI people will capture
both their sexual subjectivities and gender non-conformity.
Finding new terminologies and language that highlight
various forms of violence and injustice is essential but also
time-consuming. Experience from deploying the term curative
rape has shown that terminology can hurt the same people it
was designed to help while also excluding some within similar
groupings. Above all of this, it is important to guard against
contributing to forms of patriarchy that aim to blind and silence
us through violating our bodies and through the use of language,
while advancing patriarchal gains.
347
QUEER AFRICAN READER
348
34 DECONSTRUCTING VIOLENCE TOWARDS BLACK LESBIANS
singing and protesting against this delay and what some activists
called ‘delayed justice’. Many of those in the crowd had been in
Delmas the previous day, too, but were all sent home 15 minutes
after arrival because one of the accused had been summoned
to another trial in a different court for a series of other crimes.
Turning up at court only to be subjected to yet another delay was
described by some of the protesters outside the courtroom as
being ‘drawn up and down, called to court every now and then
and then justice delayed’. Emotions ran high as many of those
in the crowd regarded it as a very personal case. For some, the
outcome of the case would determine how and when they could
utilise the everyday public spaces in their communities, whether
they could walk safely in their streets or be able to go to a park.
Eudy’s murder had taken place in KwaThema, a township well
known in the past for being accommodating to gay and lesbian
people and which had generated many politicised groups of
gays and lesbians. For residents in KwaThema, such a murder
challenged their own sense of safety and suggested that their
township was not as safe as they had imagined it to be. For the
many black lesbian protestors outside the court, Eudy’s murder
implied that the streets of the township were not safe for black
lesbians. Their unmasked visibility outside this court was in one
way a reclaiming of their space and demand for justice; they were
willing to face the four accused head-on inside the court.
It was accused number four, Mpiti, whose statement rattled
many of us in the court. Reading his statement, Mpiti seemed
relaxed. He pleaded guilty on the counts of murder, robbery with
aggravated circumstances and being an accomplice to attempted
rape. Part of his statement included the following: ‘Eudy recognised
Themba (another co-accused). Themba gave me the knife and said
I “must do something” as she recognised him and could see who
he was. He confirmed that she knew him and Themba said “she
will get us arrested”, so I “must do something…”’
Upon cross-questioning after reading his statement, Mpiti
claimed that he did not know the deceased before killing her,
that her identity was revealed to him only after his arrest: ‘I was
informed after my arrest of her name and where she is from. I was
told she was a Banyana Banyana soccer player. I also heard about
her sexual orientation, while I was in custody.’
349
QUEER AFRICAN READER
350
34 DECONSTRUCTING VIOLENCE TOWARDS BLACK LESBIANS
351
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 Simon Nkoli was arrested in 1985 and charged with treason. He was in
detention for alleged terrorist activities together with 21 other activists.
The Delmas treason trial was one of South Africa’s most protracted court
cases, ending in 1988 with Nkoli’s acquittal.
2 I am indebted to Sarai Chisala for this insight and for her illuminating
arguments.
References
Bucher, Nathalie Rosa (2009) ‘South Africa: law failing lesbians on
“corrective rape”’, Inter Press Service (IPS), 31 August, http://ipsnews.net/
print.asp?idnews=48279, accessed 27 July 2010
Gontek, Ines (2009) ‘Sexual violence against lesbian women in South Africa’,
Outliers, A Collection of Essays and Creative Writing on Sexuality in Africa, 2
(Spring): 1–18
Gunkel, Henriette (2010) The Cultural Politics of Female Sexuality in South
Africa, New York, Routledge
Kohn, Sally (2001) ‘Greasing the wheel: how the criminal justice system hurts
gay, lesbian, bisexual and transgendered people and why hate crime laws
won’t save them’, N.Y.U. Review of Law and Social Change, 27: 257–80
352
34 DECONSTRUCTING VIOLENCE TOWARDS BLACK LESBIANS
Mkhize, N., Bennett, J., Reddy, V. and Moletsane, R. (2010) The Country We
Want to Live in: Hate Crimes and Homophobia in the Lives of Black Lesbian
South Africans, Pretoria, HSRC Press
Mtetwa, Phumi (2011) ‘“Correct” the homophobes’, Amandla: South Africa’s
new progressive magazine standing for social justice, 20 (July/August): 20–1
Muholi, Zanele (2004) ‘Thinking through lesbian rape’, Agenda, 18(61):
116–25
Muthien, Bernedette (2007) ‘Queerying borders: an Afrikan activist
perspective’, Journal of Lesbian Studies, 11(3): 321–30
Reddy, V., Potgieter, C.-A. and Mkhize, N. (2007) ‘Cloud over the rainbow
nation: “corrective rape” and other hate crimes against black lesbians’,
HSRC Review, 5(1): 10–11
Schaap, Jeremy and Gim, Beein (2010) ‘Female athletes often targets for rape:
E:60’ (video documentary), http://sports.espn.go.com/espn/e60/news/
story?id=5177704
Sen, Amartya (2007) Identity and Violence: The Illusion of Destiny, London,
Penguin Books
Wittig, Monique (1993) ‘One is not born a woman’, in Abelove, H., Barale,
M.A. and Halperin, D.M. (eds) The Lesbian and Gay Studies Reader, New
York, Routledge: 103–9
353
35
354
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
355
QUEER AFRICAN READER
356
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
357
QUEER AFRICAN READER
358
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
fore. The pose of the three women speaks of the stillness of sleep
and shows the protective tenderness of bodies curved around one
another. And yet there is something disturbing about the arrange-
ment of these bodies on the floor. They are shown to be resting on
a strip of carpet, its detail in the foreground so close-up it becomes
a strange terrain and then fades to merge with what appears to be
a stone floor that extends behind them. The marks on the limbs of
these women evoke the history of slavery, summon photographs
of the bodies of those killed in the Rwandan genocide, provide a
visual echo of the legs of schoolgirls who have been tear-gassed
and who run from the police in Soweto in South Africa in 1976.
The larger context of Muholi’s book, one that includes photo-
graphs of women after being raped, raises the question of how it
is possible to read black lesbian desire outside of the violence of
both the past and present. I want to say that inside the frame of
‘Triple III’ there is no fear, only kinship, intimacy, love. But if this
is so then fear is just beyond the borders of what is made visible
here and haunts this beautiful assemblage of bare forms. Here, as
in the works that form part of her series portraying lesbians who
have been subject to hate crimes that I discuss below, Muholi is
masterful in her portrayal of the vulnerability of the human body
and the complexity of embodied experience.
In ‘Ordeal, 2003’, there is a line of fury that runs through the
arm of the woman who crouches at the edge of an enamel basin
scrubbing her hands into a blurred frenzy, moving so fast and
so slick with water they appear unskinned.14 At the centre of the
photograph in which everything else remains still these hands
are rendered unrecognisable, a pulpy mass, an internal organ
exposed to the air, an aborted foetus or placenta. Something that
cannot be washed clean.
This is the first of a series of photographs in Only Half the Picture
that depict the survivors of hate crimes. It is followed by a double-
page spread of a case-number, a crumpled piece of lined paper
depicted against a black ground, issued by the South African Police
Service in Meadowlands, Soweto. Handwritten on the page are the
details of a case – the date of the incident, the name of the inspector
assigned to the case, a phone number and an official stamp. There
is also a line that reads ‘ATT. Rape + Assault G.B.H’ [Grievous
Bodily Harm]. The photograph that appears overleaf casts light
359
QUEER AFRICAN READER
360
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
361
QUEER AFRICAN READER
362
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
363
QUEER AFRICAN READER
364
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
365
QUEER AFRICAN READER
366
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
367
QUEER AFRICAN READER
Notes
1 Pratt (1990: 114).
2 Barthes (1981: 26).
3 Van Wyk 2010. For the media statement see Xingwana (n.d.). It is also
instructive to read the minister’s statements on art that does promote
nation building. See, for instance, her address (Xingwana 2009) at the
launch of the Moral Regeneration Month.
4 I employ the term ‘queer’ to open a way of thinking about sexuality
and subjectivity that crosses and seeks to undo the bounds between
categories of identification such as ‘gay’, ‘lesbian’, ‘straight’, ‘bisexual’
and ‘intersex’.
5 I draw the phrase ‘structures of recognition’ from psychoanalytic theorist
Parveen Adams (1996). The term implies socially constructed ways of
seeing and modes by which one becomes recognisable as a subject, as
well as the psychic dimension of the operations of the gaze.
6 Lewis (2005), Gqola (2006) and Ngcobo (2006).
7 Pollock (2007: 13) and also Pollock (1999).
8 Pollock (2007: 13).
9 Pollock (2007: 12).
10 A selection of photographs by the participants at the workshop,
a description of the project and some of Jean Brundrit’s own very
interesting photographic work which, like Muholi’s, engages with lesbian
experience, (in)visibility and the archive is collected in Brundrit 2008.
11 For more information about Muholi’s visual activism, see her projects on
her website www.zanelemuholi.com.
12 See the critiques levelled at Muholi’s early work by reviewers such as Smith,
and reprinted in Muholi (2006: 90–1); and Hogg, cited in Lewis (2005: 17).
368
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
13 The image can be seen on the Michael Stevenson Gallery website (Muholi
2005).
14 See this and other images at Muholi (2005).
15 Muholi (2009a: 19).
16 For other readings of this photograph, see Lewis (2005) and Gunkel (2010).
17 The key text for thinking gender as performative remains Judith Butler’s
Gender Trouble which asks, among other things, how ‘language itself
produce[s] the fictive construction of “sex”’ (Butler 1990: xi).
18 Della Grace is now Del LaGrace Volcano, a gender-variant visual artist.
See www.dellagracevolcano.com.
19 Adams (1996: 123).
20 Adams (1996: 138).
21 Pollock (2007: 12).
22 Foucault (2002: 145).
23 Chambers (2004: 29). See also Chambers (1998) for an excellent study of
how writing the experience of living with and dying of AIDS tests the
boundaries of autobiographical writing.
24 Natasha Distiller’s essay ‘Another story’ (2005) offers a critical reflection
on the limits of and for lesbian experience within representation.
Interestingly, Muholi refers to Distiller’s argument in her discussion of
her motivation for producing ‘Faces and Phases’ and states: ‘I wanted
to resist the heterosexual representation of lesbians through portraits’
(Muholi 2009a: 26).
25 Barthes (1981: 38).
26 Barthes (1981: 26).
27 Barthes (1981: 43).
28 Barthes (1981: 96).
29 Barthes (1981).
30 Muholi (2010).
31 Muholi (2009a: 27).
32 Muholi (2010).
33 For a representative selection of images, see Muholi (2009b and 2010).
34 Adams (1996: 138).
35 See, for example, the recent incident at the United Nations Human Rights
Council in Geneva where South Africa’s representative Jerry Matjila
objected to the inclusion of sexual orientation in a report on racism as to
do so would be to ‘demean the legitimate plight of the victims of racism’
(Fabricius 2010: 3).
References
Adams, Parveen (1996) The Emptiness of the Image: Psychoanalysis and Sexual
Differences, London, Routledge
Barthes, Roland (1977) Image, Music, Text, Glasgow, Fontana
Barthes, Roland (1981) Camera Lucida: Reflections on Photography, New York,
Farrar, Straus and Giroux
Brundrit, Jean (2008) ‘A Lesbian Story: an Exhibition Project by Jean Brundrit’
369
QUEER AFRICAN READER
Butler, Judith (1990) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity,
New York, Routledge
Chambers, Ross (1998) Facing It: AIDS Diaries and the Death of the Author, Ann
Arbor, University of Michigan Press
Chambers, Ross (2004) Untimely Interventions: AIDS Writing, Testimonial and
the Rhetoric of Haunting, Ann Arbor, University of Michigan Press
Distiller, Natasha (2005) ‘Another story: the (im)possibility of lesbian desire’,
63: 44–57
Fabricius, Peter (2010) ‘SA fails to back efforts at UN to protect gays’, Cape
Times, 23 June: 3
Foucault, Michel (2002) The Archaeology of Knowledge, London, Routledge
Gqola, Pumla Dineo (2006) ‘Through Zanele Muholi’s eyes: re/imagining
ways of seeing black lesbians’, in Zanele Muholi: Only Half the Picture.
Johannesburg: STE Publishers: 82–9
Gunkel, Henriette (2010) The Cultural Politics of Female Sexuality in South
Africa, New York, Routledge
Lewis, Desiree (2005) ‘Against the grain: black women and sexuality’, Agenda,
63: 11–24
Muholi, Zanele (2005) ‘Only Half the Picture: 29 March–29 April 2006’,
archived exhibition announcement and images, Michael Stevenson, Cape
Town, http://www.michaelstevenson.com/contemporary/exhibitions/
muholi/muholi.htm, accessed 5 July 2010
Muholi, Zanele (2006) Zanele Muholi: Only Half the Picture, Johannesburg, STE
Publishers
Muholi, Zanele (2009a) ‘Mapping our histories: a visual history of black
lesbians in post-apartheid South Africa’, self-published essay, http://www.
zanelemuholi.com/ZM%20moh_final_230609.pdf, accessed 14 December
2012
Muholi, Zanele (2009b) ‘Faces and Phases: 9 July to 8 August 2009’, archived
exhibition announcement and images, Brodie/Stevenson, Johannesburg,
http://www.brodiestevenson.com/exhibitions/muholi/index.htm, accessed
5 July 2010.
Muholi, Zanele (2010) ‘Faces and Phases’, artist’s statement and images,
Michael Stevenson, Cape Town, http://www.michaelstevenson.com/
contemporary/exhibitions/muholi/facesphases.htm, accessed 5 July 2010
Ngcobo, Gabi (2006) ‘Introduction’, in Zanele Muholi: Only Half the Picture,
Johannesburg, STE Publishers: 4–5
Pollock, Griselda (1999) Differencing the Canon: Feminist Desire and the Writing
of Art’s Histories, London, Routledge
Pollock, Griselda (2007) Encounters in the Virtual Feminist Museum: Time, Space
and the Archive, New York, Routledge
Pratt, Minnie Bruce (1990) Crime Against Nature, New York, Firebrand Books
Van Wyk, Lisa (2010) ‘Xingwana: homophobic claims “baseless, insulting”’,
Mail and Guardian, 5 March, http://www.mg.co.za/article/2010-03-05-
xingwana-homophobic-claims-baseless-insulting, accessed 18 June 2010
Xingwana, Lulu (2009) ‘Address by the Minister of Arts and Culture, Ms
370
35 PHOTOGRAPHY AND POST-APARTHEID LESBIAN LIVES
371
36
372
36 THE PORTRAIT
and mush for my family too. The walk from the Berea to the train
station is obese with men and women, boys and girls. Women in
dresses, long skirts, short skirts, in combinations of blouse-shirts-
vests and headwraps and braids and wigs and afros. Men in
pants, shorts, Bermudas and golf shirts, tees and vests, short hair,
cornrows and dreadlocks. Men in thick shoes with big footprints in
the sand and women in dainty heels and sandals and cute sneakers.
Jabu’s hair is soft, cornrowed neatly and like her father’s beard
it shines in the sun. Jabu wears pants, clam diggers and short
shorts with basketball tops and sweaters. In clam diggers her
calves are like beach boulders tucked into blue-black flesh and
her feet peek out from masculine Nike slops and Air Jordans. I’m
relieved that her hands aren’t calloused paws and remember that
they are big, in the way the rest of her is generally big. I love Jabu
before I love her and him together, before I wonder why we never
take off our tops when we have sex.
I walk faster to the train, going through the inventory of my
mother’s freezer. I’ll cook chicken and rice; I’ll make a quick curry,
maybe fish. I’ll use some of that curry paste my sister bought.
I get to the train station late. I’m the only person in school
uniform. The train is full, it’s the sardine can I’ll rip open later,
spilling fish onto a clean white plate to gut and debone it better.
Men smell, they have a heavy odour. A fat man pinches me against a
pole, his arm extended above my head. His armpit is in my face and
his belly presses against my ass. I assume he has deodorant on but
there’s a sweaty meatiness about his scent; his armpit is breathing
directly into my nose. Jabu always smells fresh; Calvin Klein bottles
sit proudly in her bathroom. I spray some of it on my blazer once a
week. I sniff myself between classes when I miss Jabu; it feels a bit
like if I were to turn I would find Jabu standing behind me.
I stare at the fat man’s face and suddenly his moustache starts
growing in my direction, long hairs spaghetti reach for me. I feel
sick and wonder when we’ll reach Thembalihle station. I need to
get home to cook tinned fish and rice and watch my family eat it.
At eight Jabu calls. She wants to know if I got home safe, her
tone is flat, anaesthetised of any emotion. I’m fine, I got home ok.
Cool, then. Bye. Bye.
I go to bed early and can’t fall asleep. The image of Jabu as I left
her in bed follows me and I don’t know what to ask when we meet
373
QUEER AFRICAN READER
374
36 THE PORTRAIT
375
37
Introduction
The debate on gayness and lesbianism, usually referred to as
homosexuality, is mainly polarised between two competing dis-
courses that are largely colonial in origin. On one side, there is
the minority voice, speaking through legal structures, cautiously
fighting for homosexuality to be legalised, advancing arguments
that are mainly steeped in the human rights discourse. On the
other, there is the majority, louder voice, vigorously rejecting this
call and spearheaded by churches, traditional leaders and gov-
ernment officials. What this chapter looks at is the predominant
lack of indigenous and home-grown ownership in the arguments
advanced by either camp. Using my participation in Malawi’s
constitutional review process, reactions to the ‘Malawi Gay and
Lesbian Society’ email on the Chancellor College listserv, the
Malawi Daily Times captions of Minister of Information Patricia
Kaliyati and Nyasa Times articles on the Malawi Gay Rights
Movement, I argue that given the level of hiv and aids1 that
Malawi is facing, and the imperial, parasitic and vulture character
of the human rights discourse, 21st century Malawi has to own
this discourse. The decision whether to legalise or keep homosex-
uality illegal in Malawi needs to be made on Malawian and indig-
enous terms. Postcolonial Malawi needs to have this conversation
on decolonised terms that neither follow the prescriptive and
colonising human rights discourse nor the essentialised Malawian
376
37 UNPACKING MALAWI’S HOMOSEXUALITY DISCOURSE
culture discourse that ends up being a proxy for the Western colo-
nial discourse of Western and Eastern organised religion and class
elitism. The discourse needs to spin on an axis that:
377
QUEER AFRICAN READER
378
37 UNPACKING MALAWI’S HOMOSEXUALITY DISCOURSE
the president of a union which had a member who was gay and
who was constantly verbally persecuted.7
I was interested to see how ‘learned’ Malawians were going to
react to this issue which had been thrust into their faces. I wanted
to see if the discussion would be investigatory, condemnatory,
participatory and/or dismissive. It was an issue that made several
rounds in the senior common room8 but now the homosexual
community9 had put pen to paper and prompted a response.
What followed were views that cited religion and culture as
grounds for legitimising the largely homophobic stands. To start
with, the responses threw everything in – gays, lesbians and
paedophiles were all lumped into one boat. Comments ranged from
labelling homosexuality non-Malawian, non-human and illogical,
some even invoked Zimbabwe’s President Mugabe: calling a
homosexual person a thing, labelling homosexuality something that
is not even done by animals, in effect, branding it subhuman. The
Bible and Qu’ran were quoted, in a bid to prove that homosexuality
is not a human act. Two emails were direct verbal attacks on the
member of staff widely believed to be gay and explicitly expressed
disdain for the person and anyone ‘who does what he does’. Other
emails labelled the practice as something understandable when
done by prisoners, but not by free Malawians. The operative word
that was used to link this practice with the prison was matanyula,
a derogatory term that refers to men who participate in anal sex.
One of the emails lamented why any man would not want to sleep
with the numerous beautiful women while another expressed joy
that the more gay men there were, the more women there would
be available to him. In general, heterosexuality was labelled as the
norm, anything outside it portrayed as an anomaly and therefore a
deplorable and unfortunate mishap and disease.
379
QUEER AFRICAN READER
380
37 UNPACKING MALAWI’S HOMOSEXUALITY DISCOURSE
381
QUEER AFRICAN READER
She was one of the participants although she did not attend the
whole workshop or the particular session in which I brought up
the issue of homosexuality. The day before she issued her tirade
about homosexuality, I had introduced the issue of sexuality and
how important it was that female leaders were well informed
before they rushed to say anything to the media so that they
would not have to retract their views when research to the con-
trary surfaced. I cited the Mary Nangwale saga13 as an example
to illustrate that public political speeches by female politicians
are more scrutinised for accuracy than those made by male ones.
I used the way professionals had reacted to the gay and
lesbian email on the listserv discussed earlier, I asked how they
as parliamentarians would handle such an issue. A good number
reacted in the usual ‘homosexuality is a sin’ manner. But as the
discussion went on some, an MP for one of the constituencies in
Lilongwe, for example, wondered why the homosexuals did not
come out to fight for their sexual rights, why they were writing
anonymous letters. I pointed out that some of the contributory
factors were that homosexuality is a crime in Malawi and the
ostracism and stigma it carries.14 I found that when one presents
the facts obtaining on the ground, the parliamentarians open
up and ask questions to understand this issue better. Some of
them even give examples of gay and lesbian people they know,
citing historical examples of such people they were told of by
their grandparents. At the end of the discussion, some of the
parliamentarians appreciated my presentation. The general view
was that much as they can ask and open up about the issue, the
bottom line is they cannot endorse that which infuriates and is
seen as taboo by their constituency and party leadership. At the
end of the day, they carry the views of the people whose votes they
depend on for their jobs. I still emphasised that they, as individuals,
need to read into this issue and take an informed position.
Minister Kaliyati’s comments on homosexuality came a day
after this session and I used her apparent failure to distinguish
homosexuality from paedophilia to emphasise the point I had
made in the previous training sessions. Kaliyati had homogenised
and lambasted the practitioners of both, calling for their arrest
wherever they were found in Malawi. Kaliyati was not the
first politician to call for the arrest of homosexuals. She was, of
382
37 UNPACKING MALAWI’S HOMOSEXUALITY DISCOURSE
383
QUEER AFRICAN READER
384
37 UNPACKING MALAWI’S HOMOSEXUALITY DISCOURSE
385
QUEER AFRICAN READER
turned around and labelled it tribalistic and primitive art. She goes
on to explain how the sophisticated African art that they came
across was labelled to mimic theirs or just glossed over. When one
takes into account such views, it is evident why Phiri’s views can be
problematic to the Africa of today, which is struggling to stand on its
own feet, facing so many ‘international’ obstacles in its bid to define
itself and decide its own destiny. When one looks at how the West
has benefited from primitivising and exoticising not only African
identities but African sexualities, Africans are justified in distrusting
a discourse that suggests, even remotely, that the international stand
on sexuality is to be paid attention to. The international includes the
Europe that in colonial times defined the African as the oversexed
man and woman (Salo 2001). The people of Africa and Malawi in
this case are battling an image of being anachronised16 by the West
as diseased, helpless and backward. Asking them to follow the
international is dignifying the racist portrayal of Africa by the West.
This issue of opening the mind of Malawians makes the approval
and/or recognition of homosexuality seem to be an issue prescribed
by the outside. It gives it the image of a gift that is coming from
an international, enlightened and selected few people, the biblical
three wise men of the East, or in this case, West. The historiography
of the West with Africa, not to talk of the present day problematics,
make it very difficult for Malawians to receive any ‘gift’ from the
West. The words of Nuruddin Farah in his book Gifts eloquently
illustrate the argument I am attempting to make here. Talking about
the European languages that have been argued to be a gift that can
unite Africans, Farah points out the reason for Africans mistrusting
so-called gifts from the West: ‘To know who I [an African] am and
how I have fared, you must understand why I resist all kinds of
domination including that of being given something’ (Ngaboh-
Smart 1996).
Racist labels
It is crucial that those arguing for the legalisation of homosexu-
ality avoid racist labels as that will only problematise the way
Africans read their cause. Richard Kirker, the general secretary of
the small but vocal Lesbian Gay Christian Movement, had this to
say when reacting to the split that came about when the American
386
37 UNPACKING MALAWI’S HOMOSEXUALITY DISCOURSE
387
QUEER AFRICAN READER
388
37 UNPACKING MALAWI’S HOMOSEXUALITY DISCOURSE
Conclusion
It is important for Malawians to be engaged on their issues as an
equal with other nations. We need to avoid privileging colonial
logic and Eurocentricity in the conceptualisation of our problems
and solutions. Those arguing for the legalisation of homosexual-
ity need to engage with Malawi as a mature, independent and
knowledgeable nation. They should not present homosexuality
as an issue that the whole world has woken up to while Malawi
lags behind. In an interview with the author, Nzegwu empha-
sises that any society and especially an African one, given its
historicity, needs to be engaged with respectfully, as an equal. It
needs to be approached with an attitude that reads it from the
inside, not one that passes prescriptions and says ‘I have come
to tell you what to do’ (Kabwila-Kapasula 2007: 174). Malawi
needs to use its home bearings to find a solution to problems of
its home because, east, west, north or south, home is best. It is
imperative that Malawi wears homegrown glasses to see homo-
sexuality beyond colonial binaries of religion/culture and human
rights. The homosexuality discourse needs to be grounded in
homegrown and owned discourses.
Notes
1 This paper adopts Zillah Einstein’s stand on not capitalising letters that
attain a hegemonic presence on others (1996) and applies this to not
capitalise hiv/aids, in a bid to emphasise that while hiv/aids is real in
Africa, it does not define the people of Africa. It is a way of illustrating
that they are living their lives heroically in the face of such a chronic
disease. Life is going on and Africa is not a story of squalor, victimhood
and dependency, as the Western media would have us believe.
2 The modern state of Malawi has a population of about 18 million and
gained its independence in 1964. Its low literacy levels and economic
challenges make the radio the most extensively used form of media.
Literacy rates are 49.8 per cent for women, 76.1 per cent for men,
compared with Zimbabwe where the figures are 87.2 per cent for
women and 94.2 per cent for men (UNICEF (2007) The State of the World’s
389
QUEER AFRICAN READER
Children).
3 I returned to Malawi in 2003 after working as an expatriate teacher in
Botswana for eight years.
4 Malawi’s main radio station is the Malawi Broadcasting Corporation
(MBC), and the main newspapers are The Daily Times and The Nation.
5 The hegemonic force that works in various forms, including physical,
ideological, institutional and processes, advocating the creation and
maintenance of male dominance at individual and/or collective levels.
This power is used by men of any age, race, class or religion to dominate
women.
6 I initiated a project to fight violence against women in the university
(UNIMA) and saw how hegemonic forces such as patriarchy
masquerade, reinvent and mutate themselves, especially when under
attack. This is a university where a fellow feminist academic activist
(Professor Isabel Phiri) had to leave after doing some research that
exposed the prevalence of various forms of violence against women in
the campus I teach in.
7 I was the president of the Chancellor College Academic Staff Union
(2004–06) and in our battles against the administration for visionary
leadership and with the government over salaries, I had seen first hand
how capitalism protects its own and fights ferociously when attacked to
protect profits, inventing categories of ethnicity, gender and age.
8 A place where academic staff and their spouses meet and socialise, and
discuss academic and other issues. Its membership includes university
teaching staff from the lowest in rank to the highest, from staff associates
to professors.
9 I believed the email came from the underground homosexual community
of Malawi. This was debatable as the email stated that the members of
the association were in South Africa and this made some people doubt its
authenticity. I put the subterfuge down to fear of being identified given
the legal status of homosexuality.
10 People of Botswana are called Batswana.
11 A derogatory term referring to black African foreigners in Botswana. I
employ a subject-centred approach to its spelling, the spelling that I, the
Chichewa/Shona Mukwekwere living in Botswana owned, to authchonise
and contextualise the term.
12 I am well aware that the role and definition of Malawian chiefs has been
very influenced by colonialism, multiparty politics and the so-called
democratisation of the neocolonial state. I employ the precolonial
definition of chief in Malawi.
13 The handling by the media and political system of the parliamentary
debate on the first female inspector general of the Malawi police.
Another example is the media’s treatment of Vera Chirwa’s bid to run
for president. She was labelled as too old when she was the same age
as Bingu wa Mutharika, then president of Malawi. There are so many
examples that evidence the gender bias in political leadership globally
and in Malawi.
390
37 UNPACKING MALAWI’S HOMOSEXUALITY DISCOURSE
Bibliography
Boahen, Adu (1987) African Perspectives of Colonialism, Baltimore, The Johns
Hopkins University Press
Chakanza. J. (2004) African Ancestors’ Religion: Chipembedzo cha Makolo
Achikuda, Zomba, Kachere Series
Fanon, F. (1963) The Wretched of the Earth, New York, Grove Press
Gregory, Steven (2007) The Devil Behind the Mirror: Globalization and Politics
in the Dominican Republic, Berkeley and Los Angeles, University of
California Press
Grundy, T. (2005) ‘Africans set to found rival Anglican church’, http://
palmettoanglican.blogspot.com/2005_09_01_archive.html, accessed 5
November 2007
scotlandonsunday.scotsman.com/index.cfm?id=1045722004, accessed 5
November 2007
Gmax.co.za (2003) ‘Churches condemn condoms in Malawi prisons’, http://
www.gmax.co.za/look/07/11-malawi.html, accessed 6 November 2007
Hilson, M. (1996) ‘Homophobia and postcolonialism’, http://www/english.
emory.edu/Bahri/Homophobia.HTML, accessed 5 November 2007
Jomo, F. (2006) ‘Malawi government reaping peanuts from tourism’, Blantyre
Bureau, http://www.mask.org.za/prinpage.php?id=1141, accessed 6
November 2007
Kabwila-Kapasula, J. (2006) ‘Challenging sexual stereotypes: is cross-
dressing “un-African”?’, Feminist Africa, 6: 68–72
391
QUEER AFRICAN READER
392
38
Memory
Recordar: To remember. From the Latin re-cordis, to pass back
through the heart.
Eduardo Galeano (1991), The Book of Embraces
393
QUEER AFRICAN READER
394
38 THE MOVEMENT BUILDING BOOT CAMP
Birthing ideas
In mid-2010 Hakima Abbas, an African feminist working for the
Pan-African social justice organisation Fahamu, approached me
with an idea to work on developing a curriculum for a training pro-
gramme for East African LGBTI activists. The idea was to create a
‘boot camp’, drawing on a military metaphor but applying it in the
sense of engaging our political development as activists with the
discipline seen in revolutionary movements. In Hakima’s words:
395
QUEER AFRICAN READER
the core facilitation team. All core facilitators were African but
also, unintentionally, all were women and all firmly positioned
in feminist politics, although with a variety of perspectives
on this. Other facilitators joined during the process, including
Najia Sabeen, a Kenyan psychologist and energy healer, who
participated full-time for the second residential training. While
not all facilitators were queer-identified, all shared a solidarity
with queer struggle. In selecting participants, Fahamu and UHAI
chose LGBTI and sex worker activists, those who represented
what Hakima Abbas describes as ‘people who have not necessarily
been deeply entrenched in the NGO-isation of the movement but
have shown commitment in a broad sense to taking risks, making
things different, and who have a passion for people’.
Grounding
You can never forget who you are and where you stand in the
struggle.
Bob Marley and the Wailers, ‘So much things to say’
396
38 THE MOVEMENT BUILDING BOOT CAMP
397
QUEER AFRICAN READER
offer to be their ‘angel’, looking out for them during the process
and responding first if they were facing any difficulties. We also
each agreed to be looked out for by the person who was standing
behind us; they would be our angel. By offering this small
ritual, the participant not only gave us a practical framework to
manage the emotional landscape of the MBBC, he also actively
redistributed the responsibility of revolutionary love horizontally,
respecting each person’s need for care and their capacity to give
care to another. This created another foundational axis of our
learning community – mutual embraces.
Once we had situated our politics in the context of our own
life histories, we went through a layered process of situating
ourselves in what we knew of the history of oppressions and
liberations across the African continent, creating a visual timeline
with all of the key moments that we felt had contributed to
establishing – or shifting – power relations for us as Africans
and in each of our other class and gendered identities. Through
engaging political theory in sessions and evening reading groups,
watching films about activism across the world, and sharing
social movement culture such as the South African protest dance
of toyi toyi and poetry open mics, we located our activist politics
and actions firmly within existing lineages of struggle. And so
we constructed another axis of our learning practice – historicised
debate. This may sound self-evident as activist practice; however,
it is surprisingly absent in enough of the NGO-based activism we
have all experienced to be cause for concern.
398
38 THE MOVEMENT BUILDING BOOT CAMP
[t]he very word erotic comes from the Greek word eros, the
personification of love in all its aspects – born of Chaos, and
personifying creative power and harmony. When I speak of
the erotic, then, I speak of it as an assertion of the lifeforce of
women; of that creative energy empowered, the knowledge
and use of which we are now reclaiming in our language, our
history, our dancing, our work, our lives.
399
QUEER AFRICAN READER
400
38 THE MOVEMENT BUILDING BOOT CAMP
Queer ubuntu
Ubuntu … speaks of the very essence of being human. It is
to say, ‘My humanity is caught up, is inextricably bound up,
in yours.’ We belong in a bundle of life. We say, ‘A person is a
person through other persons.’
Desmond Tutu (1999: 31)
401
QUEER AFRICAN READER
402
38 THE MOVEMENT BUILDING BOOT CAMP
403
QUEER AFRICAN READER
The MBBC process was not without its difficulties from a pedagogi-
cal standpoint. There were indeed a number of serious conceptual
and process challenges, situated in large part in the context of how
we currently manage activist spaces. The first major challenge was
the question of who to include. Fahamu and UHAI intentionally
chose people who were not the ‘usual suspects’ of East African
NGO-based activism in a move to recognise the breadth of existing
activist leadership and new activist voices. This did create difficul-
ties for some participants, who had to navigate the politics of enti-
tlement in NGO-activist space and returned to jealousy and anger
from colleagues in their organisations and questions about who
chose them as representative of activism in their respective coun-
tries. Despite active efforts on the part of the organisers to have trans
inclusion, we initially did not have any transgendered participants,
(the participant who worked in a transgender organisation was not
trans-identified). During the second training one participant came
out as a trans man, an act in itself that demonstrated the fluidity of
gender identity and the potential for the gendered composition of
our space to shift. In the second residential process a trans woman
also joined us as part of the logistics and facilitation team.
The second major challenge was language. To begin with, the
teaching, texts and films were all presented in English. English is, of
course, a lingua franca for East and Southern Africans and as such
a ‘tool’ for enabling a collective conversation and the possibility for
everyone to participate in our space. However, it has its limits and
404
38 THE MOVEMENT BUILDING BOOT CAMP
exclusions, including in the fact that not all participants speak the
same ‘kind’ of English (notably the English of academic theory).
Some participants were deliciously fluent in Kiswahili but could
not articulate the same texture of expression in English. Without
being asked, other participants immediately jumped in to act as
interpreters, translating what their fellows said from Kiwsahili into
English and in some cases vice versa.
Language was also complex in the sense of the terminology and
discourses that we used. In the MBBC space, differences in political
perspective meant that there were inevitable differences between
our languages of resistance and the languages we use to speak
about issues such as sexuality, power and change. And, indeed,
some of the debates we engaged in were precisely in the domain of
language, for example about self-identification as a human rights
defender and the notion that human rights are the most powerful
language through which to express dissent. The word ‘queer’ was
relatively new for most people in the group, and it took time to
become comfortable with and understand the political intention
behind the word and its relevance to our discussions around
opening up and challenging binary conceptualisations of gender
and sexuality. We even considered that if the term ‘queer’ was an
act of reclaiming an insult used against sexual and gender non-
conforming people in the UK and USA, then perhaps we should
reclaim the word shoga (a derogatory term in Kiwsahili for a gay
or lesbian person) and begin to articulate a shoga theory, grounded
in East African experience. In one exercise we divided people into
groups according to the African languages that they spoke and
then asked them to explore all of the terminology and expressions
for gender and sexual orientation, providing interpretations in
English. This was a fascinating exploration of the diversity and
similarities in gendered conceptions across East African languages,
which also considered the existence of concepts of same-gender
desire and the continuum of gender identity in many cultures.
As part of the work of developing a common yet diverse
language, we also welcomed the expression of other languages,
including African languages such as Kiswahili (spoken eloquently
by some of the participants, to the envy of others), the language of
dance, the language of visual self-representation and the language of
healing touch in the massage sessions, which also enabled different
405
QUEER AFRICAN READER
Heartbeat
We need a revolution of the mind, we need a revolution of the
heart, we need a revolution of the spirit. The power of people
is stronger than any weapon… We need to be weapons of mass
construction, weapons of mass love.
Assata Shakur in d’bi young’s song ‘Revolution’,
played during the MBBC
This day I shall appreciate all around me and breath out love,
breath in love. I want to appreciate all the pashas of the day. I
want to take one long last look of everything around and see
them in a way I have not for the past 12 days. I want to breath
deep the love they will breath out. Loving the movement. There
is always beauty behind the bridge.
406
38 THE MOVEMENT BUILDING BOOT CAMP
Notes
1 Participants came from Kenya, Uganda and Tanzania.
2 The full curriculum, including additional texts and contributions by
MBBC facilitators and others, is available online at http://www.fahamu.
org/mbbc.
3 One of the facilitators, Happy Kinyili of UHAI, did generate a debate
about how queer activist space often becomes so overtly sexualised,
raising a fascinating garden of questions which she will no doubt explore
further.
References
Freire, Paulo (2005 [1970]) Pedagogy of the Oppressed, New York and London,
The Continuum International Publishing Group
Galeano, Eduardo (1991) The Book of Embraces, New York and London, W.W.
Norton
hooks, bell (1994) Teaching to Transgress: Education as the Practice of Freedom,
New York and London, Routledge
Horn, Jessica (2009) ‘Through the looking glass: process and power within
feminist movements’, Development, 52(2): 150–4, Society for International
Development
Lorde, Audre (1989) ‘The uses of the erotic: the erotic as power’, in Sister
Outsider: Essays and Speeches, New York, The Crossing Press Feminist
Minh-ha, Trinh T. (1989) Woman, Native, Other: Writing Postcoloniality and
Feminism, Bloomington, Indian University Press
407
QUEER AFRICAN READER
408
39
Rena
Jessica
409
QUEER AFRICAN READER
My world is movement
its soil, its family like roots
of a never ending vine
my world births shape shifting babies
boygirlgirlboyboygirlboygirlgirl
my world knows no rich or poor
only nourishment, it has no fury
only birdsong and drumbeats, the collective pulse
of a people breathing … out …
Nicole
Jia
410
39 THE MOST FABULOUS PLACE ON EARTH
Jay
I love me,
I care a lot
every evening I sit outside and look at the sky,
I look at the moon and stars,
and thank God for all the beauty on earth.
I always relate all this to the day I will ever be free
411
QUEER AFRICAN READER
Essy
Nicholas
412
39 THE MOST FABULOUS PLACE ON EARTH
I don’t have to go
through life dangling
from the clouds
instead I can fly to
the stars and claim
one for my own.
Hakima
413
QUEER AFRICAN READER
Pade
Muhaari
414
39 THE MOST FABULOUS PLACE ON EARTH
Dismus
Barbra
I am. I am because,
I live, work, play as I wish,
Resilient queer African,
active
activist
Soloh
415
QUEER AFRICAN READER
to our partners,
to all our allies,
to our families,
to our neighbours,
we live and let live because we are living
for the departed Brothers and Sisters in our course, we are living for
you,
for the community, rise above all because we are who we are
be sassy, be fierce,
be what makes you glow
For freedom is seconds away
welcome to my LGBTI island of love and freedom
the most fabulous
place
on
earth
416
40
417
QUEER AFRICAN READER
418
40 CRIMSON WAVES
419
QUEER AFRICAN READER
I didn’t care. I could hardly hear them anyway. I had drowned out
the sounds so successfully that I hadn’t heard the taunts. Behind
me on the flat benches we occupied to face the principal, a new
boy was whispering in my ear: ‘Patrick is a shoga, eh, Patrick,
you like fucking boys, eh.’ He laughed, looking at his pals for
their approval. ‘You don’t have to lie to me, I’ve seen you looking
at boys in the shower.’ His words were merely sounds, in the
cacophony of words around me. ‘Shoga!’
Then he spat. Rancid, vile, bile. I felt a pellet land directly
between my shoulders on my spine. My body jerked subtly. My
jaw locked. Sweat on my palms. I saw crimson as I gently shut my
eyes. My mouth dry, all my thoughts had evaporated.
I found myself rolling my shoulders and stretching my back,
before turning to face this boy. Rage. This was my first time. It
wouldn’t be my last. Before even I knew it, I had pounded that boy
bloody. His mouth, lips, nose, who knows, the source, the end, of
the blood. All I know is that I was straddling him and plunged
each punch into his not-so-long-ago-laughing face. Each punch
landing with a satisfying thud. 1–2–3–4, how many punches, I
am not sure. Like now, I was floating, from afar, watching the
bloodied scene. It took four older boys to pull me off him.
Inevitably, I was punished. Caned in fact. But, I didn’t mind so
much. Besides, I think the principal was soft on me because I had
never been punished before and was a good student. The lashes
landed softly, the pain pale in comparison to the throbbing bruises
of my hands where I had hit that boy. I don’t even know what
happened to him. I heard his parents transferred him to another
school after he was released from hospital. Poor boy, I almost feel
sorry for him now. I bet he didn’t see that coming! I laugh.
That is where I learnt to be quiet and go unnoticed. Where I
cried myself to sleep every time I was awoken to a new horror in
this/that body. Because it is different now, this body. Today will
be another step. A beginning. Ah, but I didn’t tell you about that
life, about the waves.
After my results came out and I was preparing to enter
university to study biology, my older sister, who was then married
and pregnant, invited me to visit her in Kisumu. We had always
got along, me and my sister. She looked after me when I was little,
defending me from the other kids in the neighbourhood and even,
420
40 CRIMSON WAVES
421
QUEER AFRICAN READER
do too. I have fun with those kids. The eldest reminds me so much
of my sister. Curious, quiet, stubborn and very intelligent. She is
my favourite. But of course, I don’t tell them that.
That month I spent with them was the first time I had
been to Kisumu. A melodious vibrancy overbears the tempered
melancholy that sits subtly in the city air, often stopping me in
my tracks. The heat can be excruciating so one of my tasks was
fanning my oversized sister while she slept or watched TV. She
was always complaining about the heat. ‘It’s so damn hot, in
this place. So hot, you’d think the devil had moved in next door.
Haiya, it’s hot.’ I laughed. I liked doting on her and the baby in
her belly. I was excited about the new life she was carrying and,
somewhere in the back of my mind, even excited about my new
life: the possibility of starting fresh at university in a place where
I didn’t know anyone and far away from my parents. Maybe there
I could be myself, the true self I longed to be. Kisumu seemed like
the first step towards that life and I embraced it.
One day, when I was out buying groceries for the house, I
stopped at a kiosk to buy sodas for my sister who, for some reason,
was drinking at least four Fanta Oranges a day. I kept telling her
it was bad for her, but she wouldn’t listen. At the kiosk, a young
man on his bicycle rode up to ask for a stick of Sportsman. As he
waited for his cigarette he looked at me. Curiously but without
the malice that I sometimes feel. He just stared. I got nervous
and looked away, asking the woman behind the metal grilles for
the sodas and clumsily lifting my bag to return the empty glass
bottles. The man was wearing only a pair of knee-length khaki
shorts. Though slim, the muscles on his dark skin were defined.
Every motion caused a ripple through his tendons and muscles
as if he were a biology experiment and I were observing every
stimulus create a response. I didn’t dare look at him, but watched
from the corner of my eye as he lit his cigarette and stood there
taking deep puffs. I was aware, through the dizzying smell of
freshly burning tobacco, of his smell. A deep scent of man’s sweat.
Not the smell of boys so familiar from my dorms, but the musty,
overwhelming scent of a man.
As if he had nowhere else to go or nothing else to do and as
if it were perfectly normal for him to still be standing there, I
could feel him watching me take my soda bottles and pay the
422
40 CRIMSON WAVES
woman behind the metal grilles. Saying thank you quietly and
looking purposefully at the ground, I walked away. I could feel
him watching my every move. I felt clumsy and foolish, aware of
every part of my awkward body. I had taken only 12 steps, which
I had counted resolutely in order to keep my balance, when I
heard the metal clank of his bicycle. As the sound drew nearer, I
stuttered ‘Thir-t-t-een, four-four-t-een’, not even sure what I was
counting any more. ‘Psst,’ I heard. I have never understood why
men call out to women like that. Am I a cat? ‘Psst,’ he said again,
I assumed to get my attention. I didn’t turn around – stubborn
even in the tensest situations – but I gently slowed my pace until
I could smell him beside me. ‘Sasa,’ he said, casually greeting me.
‘Fit,’ I responded.
‘Where are you going?’
‘Home.’
‘You live around here?’
‘My sister does, I am visiting,’ I said hurriedly.
‘Ah.’
I didn’t know what else to say but I didn’t want the conversation
to end. I hadn’t yet looked up from the ground and I could feel
beads of sweat forming on my brow.
‘What is your name?’ he asked.
‘Why do you want to know?’ I said, sounding irritated. I just
hadn’t known what to say.
‘I was just curious,’ he said quietly, sounding deflated. I looked
up and saw for the first time the gentle questioning eyes and the
expectant hesitancy in his raised brow betraying the confidence of
his stately body. I softened.
‘I have many names. But I haven’t found one I like yet,’ I said softly.
He smiled, nodding faintly as if he understood.
I smiled back.
He had one foot on the pedal of his bicycle and used the other
to push it along. We walked like that side by side, silently, until I
was at my sister’s gate.
‘This is where I stay.’
‘Sawa, then, I will be seeing you.’
‘OK, bye,’ I said awkwardly, hoping that it was not really
goodbye. Fishing for something more to say, a way to make the
moment last longer, a way to see him again.
423
QUEER AFRICAN READER
He pushed his bike forward and threw his other leg over the
saddle.
‘I have a name, by the way,’ he yelled back at me. ‘It is Omondi.’
I watched him cycle into the distance, his lean form obscured
under the golden dust he was lifting with his bicycle. Omondi.
As I entered the house, I exhaled deeply and realised I had
been holding my breath. ‘What is wrong?’ my sister called out,
sounding irritated.
‘Nothing,’ I called back.
‘Did you get the sodas?’
‘Yes, I’ll put them in ice.’
‘Good, it’s so damn hot in this place, I’m dying here,’ she said,
fanning herself vigorously in a futile motion as if beating the stiff air.
‘Omondi,’ I thought to myself.
The following week was excruciating. Every day, every hour,
every second, I wondered if I would see him again. I went to the
kiosk more times that week than was humanly possible. Even the
anonymous, emotionless woman behind the metal grilles started
looking at me suspiciously. I didn’t know what to do. How could
I find this man? Who was this Omondi? I couldn’t ask anybody
because I didn’t know anything about him and looking for an
Omondi in Kisumu, well, is like looking for a Njeri in Thika! I
drove myself mad conjuring up scenarios about when I would
see him next, what I would say, how I would behave, even what I
would be wearing! But there was no sign of him anywhere. And
I began to wonder why I wanted to see this man again. I didn’t
even know him and for all I knew he could be a psychotic killer.
But then I remembered those eyes. And I knew that all I wanted
was to be looked at like that again. To be enveloped in that cool,
non-committal body and held close in those gentle eyes telling me
for the first time by a grown man that I am visible and worthy of
tenderness. His eyes held promise.
And, as I say that now, my pessimistic self wonders how that is
possible, in one look from a 21-year-old stranger in Kisumu. But
I knew then, that that is how I felt it. The faint smell of lake in his
hair and clothes gave him a permanent landscape. Like a set, a
backdrop. And of course, as with every love, I gave him a theme
song too. But I’m jumping ahead. I finally did see him again. A
week later, he knocked on my sister’s door. Somehow when I
424
40 CRIMSON WAVES
heard the uncouth thump at the door, I knew it was him. My heart
leapt as I stood over the sink where I had been washing dishes. I
heard my sister muttering to herself as she walked heavy-footed
to the door. Then I heard his voice, unsure: ‘Hello, madam. I, I
was wondering if there is someone who lives here. Um, my age?
You see I don’t have a name, but, well, we met last week. Um…’
My sister stood there looking down at him, frowning with her
eyebrows and her lips. Head tilted as if bemused. Watching him
curiously but irritated, her hands akimbo. I came bounding out of
the kitchen wiping my soapy hands on my jeans. ‘It’s OK, Chico,
it’s for me.’ And stepped in front of her to shield him from her
stare. I closed the door behind me, with her still standing there,
now also looking at me incredulously but saying nothing. After
a second, I could hear her muttering again, this time almost as a
giggle, breathing heavily as she carried her weight back inside.
‘Hi,’ I said.
‘Hi,’ he said. ‘Thanks for rescuing me, I am so glad you live
here, I had no idea what I would say!’ he blurted, breathing out
as if he too had been holding his breath since the last time we saw
each other.
He laughed, deeply, a mix of amusement, nerves and relief.
I laughed with him as we sat on the steps to the house. It was
suddenly so easy. We talked and laughed and joked and teased.
Well, he teased me, I can’t say that I really teased him. And we sat
there for what seemed like hours until the sky turned orange and
the mosquitoes took turns sucking at my flesh. ‘I should go,’ he
said softly, looking at me searchingly. He put his hand on my knee
and gazed ahead as if the horizon might hold an answer. ‘I would
like to see you again.’
‘Me too.’
‘Can I take you on my boat?’
‘When?’
‘Tomorrow?’
‘I would like that.’
We both laughed.
The next day I waited for that thump on our front door.
My sister hadn’t said anything about my visitor. She had just
looked at me with a half-smile on her lips and a question in her
eyes throughout dinner. I avoided her gaze but knew that my
425
QUEER AFRICAN READER
half-smile responded to hers with all the answers she needed. So,
when the thump finally resounded throughout the house the next
day, I heard her laugh freely before shouting, ‘Your friend is here,’
waddling to the door.
I came out of the bathroom where I had been brushing my
teeth for the fifth time that day and heard her asking him: ‘So, do
you have a name, young man?’
‘Yes, madam, my name is Omondi,’ he said looking at his feet.
Once more, my sister laughed a full, unrestrained laugh,
looking Omondi up and down.
‘Hi,’ I said standing at the door.
My sister placed her hand on my shoulder and looked straight
into my eyes, again with that question. I looked at her as if not
knowing what she was asking. ‘What?’ She smiled. ‘Nothing.
Have fun.’ And then as if remembering something profound,
suddenly worried. ‘Oh, but…’ she said.
And then walked back into the house, asking me to follow.
‘Omondi, take a seat, I need to talk to Patrick.’
Omondi smiled hearing that name for the first time. I cringed,
wanting to interrupt, to say, ‘But no, that is not who I am. Patrick
is not my name.’ Instead I was led to the kitchen by my sister.
‘Patrick,’ she said severely.
‘Yes, Chico.’
‘OK, I don’t know how to have this conversation. And I
definitely didn’t think I would have to do it now and in a rush
like this. But anyway, look. You know the work I do. I tell you
what I see.’
I cringed, suddenly realising what she was about to talk to me
about. And stayed silent hoping she might not.
‘So, Patrick, do you know how to be safe?’ she said
matter-of-factly.
‘Hmm, yes,’ I said, though I wasn’t sure I did.
‘And, do you have, you know, do you have the equipment?’
‘Hmm, no,’ I said embarrassed. ‘But anyway, why are you
asking me this now Chico, what are you talking about?’ I said,
trying to divert the conversation.
‘Patrick,’ she said, looking at me dead in the eyes. ‘I’m not
stupid and this is important. I want you to listen to me. Nothing,
I mean it, NOTHING happens without being safe. Do you hear
426
40 CRIMSON WAVES
427
QUEER AFRICAN READER
428
40 CRIMSON WAVES
we found ours. And then I held him to me, remembering for the
first time my sister’s caution. Too late. Too late. But still, this time
I wanted to do it right. Undressing and locking eyes with his, I
slipped the condom from my pocket, clumsily finding a way to
open it one-handed. We laughed and there I found the eyes that
I longed for. He looked at me as if he could see me whole and
met me with acceptance, warmth and desire. ‘Let me,’ he said
taking the packet and enveloping the condom over his penis with
one expert motion. I laughed again, unaware that I would, but
amused by my own ineptitude. He then lifted my shirt and circled
my nipples with his tongue. I could see his throbbing growing
stronger and thicker, and I sank into my own bliss. He began to
undress me, and, suddenly aware of self, I stopped his hand. ‘It’s
OK,’ he said, turning me slowly to the side. I let him meet me.
And the pain was bearable, the touch smooth, his kisses warm,
my body easing into his rhythm whose crescendo slowly rose to
a roar. Our waters fused, his waves crashing against my shore.
Unabashedly, unflinchingly, unashamedly. We laughed.
As we lay holding each other I wondered: did he experience
it as I did? Would he remember it as I would? ‘We should go,
it’s getting dark,’ he said, kissing me lightly, fleetingly. Putting
his clothes back on and handing me mine, I watched this boy,
wondering silently.
‘I’ll see you soon,’ he said, as we reached my sister’s house.
And the realisation that I would never see Omondi again washed
over me with resounding sadness. I kissed him, right there on
my sister’s doorstep, and mustered a smile before saying: ‘Thank
you.’ He faintly smiled back, touching my hair with the tips of his
fingers. And, there, I saw the heavy sorrow in his face, as if the
realisation had unfurled over his spirit as well. We stood there.
Fixed by the unattainable. Unable to freeze time. We stood there.
Our fingers meeting slightly as if by accident.
Sometimes I wonder about the possibilities, of me for me of
love of companionship of connection if it were all different. A
utopia where I can be fully embraced and embracing. It is a futile
exercise. My light has been long extinguished. I am not even sure
I would recognise the being of that time, that soul, if she fluttered
before me now. It’s only been six years since Kisumu. My sister
moved after Kathambi was born. I have never been back. But I
429
QUEER AFRICAN READER
can sometimes smell the lake in the air, suddenly in the middle
of a conversation, or waiting for a matatu in town and I smile
somewhere inside.
And now. As I make my seventh circle. As my body weakens,
my sight blurs and my eyes shut, I smell the lake in the distance,
hear the waves crashing closer and closer and know that if I reach
long enough I will touch them.
430
41
Audrey
Good morning everyone,
Transgender Education and Advocacy (TEA) will send a letter
requesting WHO to retain transsexualism in the ICD classifica-
tion. TEA does not see any reason to have it removed from ICD
or DSM-V.1
Furthermore TEA sees a gay-isation trend here: the current
issue is to have transsexualism removed as a mental disorder
(the classification of homosexuality as a mental disorder was
removed in 1990). So what if homosexuality was removed from
ICD and DSM? There is a difference between homosexuality and
431
QUEER AFRICAN READER
Hakima
Dear sis,
I completely concur with you around the stigma with mental-
related disorder.
And I would like to suggest another way of looking at things,
if not at the world. In my world view, there are no binaries. I do
not believe that the form (e.g. gender, sexuality, etc) or content
(e.g. how these manifest physically, spiritually, intellectually, etc)
of our beings are linear, binary or able to be neatly categorised (I
know you are a scientist so you won’t like that at all). I think the
mistake we make is to try to create these binaries to understand
the world.
And we do it even in our movement: e.g. I am man, or woman,
432
41 AFRICAN CONVERSATONS ON GENDER IDENTITY
433
QUEER AFRICAN READER
world we seek, it would be better. Or, maybe I’m just off the wall
and we can continue working from the same TIBLG framework!
Because, sister, I understand that I say this from the privileged
position of not having my gender choices oppressed daily and, as
you suggest, I would always take the lead from trans folk while
I walk in solidarity. And this is not to say that you and other
trans folk don’t daily suffer the oppressions of this binary world
and sometimes as we struggle we must fight within the exist-
ing framework/binaries to dismantle it (e.g. in regards to race, I
only understand this approach). Also, in the spirit of my political
African Queer anarchist position, I value our plurality of opinion,
so I hope my sharing was useful to get the mind juices flowing
and that we can continue to discuss.
Hakima
Barbra
Hi everyone,
I was thinking about this conversation when I was coming to
work today. I’m sorry if I jump up and down in my thoughts.
When I discovered I was trans, it was like a lightbulb moment.
I had been told all sorts of things, and mostly I was told I was gay
(or at that time: homo). I knew clearly that I wasn’t that, even from
a young age of 12. For me, when I heard that there was a diag-
nosed cause for my ‘pain’, it was an ‘Aha’ moment. I had some-
thing to tell people and I wasn’t alone, I wasn’t imagining things.
I think this discussion is sensitive because on one hand we
know (I presume) what a relief it must be to hear someone telling
you that what you’re going through is not your own doing, that
it is actually a documented ‘disorder’. But then again, the naming
of it as a disorder brings in so many other issues of ‘Am I crazy?
What will people think?’, and so forth.
While the cause for removing GID/GD from DSM-V or ICD-10
sounds good, I wonder what actual trans persons feel. I honestly
am not sure. I haven’t been treated as a mental case at all and I’ve
not suffered significant mental breakdown or depression or what
have you due to my ‘dysphoria’. However, by me being me, and
being ‘diagnosed as having GD’, I have been able to access hor-
mones and surgery and therapy.
434
41 AFRICAN CONVERSATONS ON GENDER IDENTITY
Julius
Hi all,
I do echo some of the thoughts Barbra has expressed. In my view,
there is a need to reflect deeply when considering individual
needs vis-à-vis collective needs. Often, different people who may
identify with a common situation will feel differently about the
situation and will even have different approaches to the situation.
The critical question for me is: does the individual have the right
to make choices and adopt approaches which will meet their per-
ceived need and give them the desired result?
Bringing my thoughts closer to the conversation in question,
I would be very hesitant to raise the ‘Stop pathologisation’ flag
without being very sure what the implications are for everyone
else who may not be standing in the same political and socio-
economic space as I am. To me, the word ‘disorder’ in itself would
not be a problem but how it is used, and if the use of it can give
people like myself access to the health care and medical interven-
tions they require.
At the risk of sounding pathological myself, I dare say there
is actually something ‘not quite right’ or ‘not quite in order’ with
435
QUEER AFRICAN READER
either the way our bodies have been formed in utero (in the case
of intersex individuals), or the way they turned out to be (male/
female, in the case of trans individuals). How one chooses to term
that ‘not quite right’ body outcome is pretty much a personal mat-
ter, depending on the needs of the individual. However, when we
talk about medical tests, surgeries, hormone replacement therapy
(which in many cases is life-long and requires continued health
monitoring) and possible health risks, it may be quite impractical
to assume that we will interact with only those medical practi-
tioners who are comfortable to modify a body which has been
diagnosed to have no anomaly whatsoever. It is therefore in some
way a Catch 22 situation.
A gender or sex development disorder is certainly NOT an ill-
ness or mental sickness. It is simply that – a ‘body’ condition that
displays something ‘not quite IN ORDER’ for the individual who
is dealing with it, and requires some medical intervention NOT to
‘fix it’ per se but to turn it ‘right’ for the concerned individual. If
I am realistic with myself, this realisation opens more doors than
it closes – even in regard to self-determination and esteem. I say
this because if I say there is nothing OUT OF ORDER, then I have
subsequent questions that will haunt me, such as why then don’t I
possess the body that corresponds to who I believe I am – how the
heck did I get into this kind of body, which I hate with a passion?
Where did these breasts come from, which should not be there
and which I hate so much? Why am I growing this beard when I
should have and want to have a smooth ‘feminine’ face, etc?
Like Barbra, I stand open to other people’s thoughts but this is
my two pennies’ worth on the conversation.
Warmly,
Julius
Guillit
Hi all,
I’m really not sure where to begin with the ‘mental disorder’ thing.
First I do not stand corrected but I accept and respect people’s
opinions. I agree with Barbra and Julius, NOTHING IS OUT OF
ORDER, period. I want to share a story that shows how I believe
something is wrong with society, not with us as IT [intersex and
436
41 AFRICAN CONVERSATONS ON GENDER IDENTITY
437
QUEER AFRICAN READER
438
41 AFRICAN CONVERSATONS ON GENDER IDENTITY
Notes
1 DSM-V is the fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental
Disorders compiled by the American Psychiatric Association (APA), due
for publication in May 2013. It supersedes DSM-IV, which was published
in 2000.
2 Ushirikiano Panda (UP) is a Kenyan organisation whose mission is to
create safe spaces and increase the well-being of intersex and transgender
(IT) people in Kenya. The group is led by IT people themselves, and
strives to develop a country in which all citizens are free to determine
and express their own gender. Since this conversation, UP has changed
its name to Jinsiangu, which comes from the Kiswahili words jinsia
yangu, meaning ‘my gender’.
439
42
In April 2006 Busi was raped by a young man near her home. A
few months later she discovered she was HIV-positive. Busi was
already suffering from diabetes and although she was receiving
ARVs she was never really well and often struggled with her
days. Not only had she to come to terms with being raped and
HIV-positive, she had to live with seeing her rapist walk the
streets and even be faced with him at the HIV clinic. On 12 March
2007 Busi, who had been trying to work a few days a week, came
home and immediately went to her room to sleep. A few hours
later her mother came by and woke her up to take her diabetic
medication. Busi said OK, but she must have fallen asleep and
from then she never woke up. This is one of the many poems she
wrote and shared before she died, and is taken from her blog:
http://latifah.wordpress.com/.
440
42 REMEMBER ME WHEN I’M GONE
441
QUEER AFRICAN READER
442
Index
Information in notes is indexed as Amadiume, Ifi 215, 216–17
123n4, i.e. note 4 on page 123. Amnesty International Senegal 264
Amory, P.D. 35, 43
Abbas, Hakima 1–5, 395–6, 400, Anderson, Benedict 115
417–30 Angola, homosexuality 224–5
Achmat, Zackie 85 art, representation of women 356
activists Artists for Recognition and
experiences 290–304 Acceptance (AFRA) 187
Kenyan women 186–200 Astraea International Fund for
lesbians 211–18 Sexual Minorities 236
movement building 393–407 Astraea Lesbian Foundation for
trans and intersex 54–68 Justice 291, 297
Adams, Parveen 362
Adeleye-Fayemi, B. 11, 16, 28n16 Baartman, Saartjie 120
affinity groups 25–6 Bahati, David 142
Africa Southwest Asia Network Bajun tribes 216
(ASWAN) 240, 298 Banks, Alicia 216
African Assembly for the Defence of Barry, Shelley 48–51
Human Rights (RADDHO) 264 Barthes, R. 116, 354, 363–5
African Charter on Human and Batchelor, Stephen 214
People’s Rights 210, 330, 337–8, Batliwala, S. 13
341 BBC 147
African Commission on Human and Berlant, Lauren 275
People’s Rights (ACHPR) 38 Bertz, Heather 297
African Feminist Forum (AFF) 16, Besigye, Kizza 158
17, 18 bisexuality, identity 324–5
African LGBTI, manifesto/ Blessing, Jennifer 109
declaration 52–3 Blessol, Gathoni 220–8
African statement on sexual Bop, Codou 265, 268
orientation and gender identity Botswana
209–10 HIV/AIDS 379–80
Africanness, sexuality 34–5, 36–7, human rights 258n2
44–5n4, 78, 80, 224–5, 380 LGBTI activism 64
Aguilar, Laura 357 transgender 110
aid, conditionality 82, 85–7, 92–4, Bourdieu, P. 254–5, 256
159–60 Brundrit, Jean 357, 368n10
AIDS see HIV/AIDS Burundi, LGBTI activism 56
AIDS-Free World 161 Busia, Abena 292
Alexander, Jacqui 81, 302 Butler, Judith 42, 255, 316, 369n17
all-sexual people 235–7, 242n3
445
QUEER AFRICAN READER
446
INDEX
447
QUEER AFRICAN READER
448
INDEX
449
QUEER AFRICAN READER
450
INDEX
451
QUEER AFRICAN READER
452
INDEX
453
QUEER AFRICAN READER
454
As the double jeopardy of homophobia and transphobia, and Western
imperialism, threaten to silence the voices of African LGBTI people, the
Queer African Reader is a testament to the resistance and unrelenting
power of these communities across Africa and her diaspora. The col-
lection brings together academic writings, political analysis, life testi-
monies, conversations and artistic works by Africans that engage with
the struggle for LGBTI liberation.
The Queer African Reader aims to engage the audience from the per-
spective that various axes of identity – gender, race, class and others
– interact to contribute to social inequality. It includes experiences from
diverse African contexts and breaks away from the homogenisation
of Africa as a homophobic continent to highlight the complexities of
LGBTI lives and experiences through their own voices.
Contributions from across the continent explore issues of identity,
resistance, solidarity, pinkwashing, global politics, intersections of
struggle, religion and culture, community, sex and love.
All too often we read about African queers as monolithically victimised or as passive
recipients of modernity from the West. What a great antidote the Queer African
Reader provides to that narrative, with its diversity of styles, stories, memoirs, scholarly
theory, art, photography and deliciously combative polemics and petitions as rich as
the diversity of Africans themselves! Listen to the poetry, feel the passion – love, rage,
sadness, pride – admire the beauty, grow from the insights of Africans speaking directly
to us about their struggles to be true to themselves, to their families, their lovers, their
nations. This brave volume should be essential reading for all human rights activists far
and wide in Africa and the diaspora.
Marc Epprecht, author of Hungochani, Heterosexual Africa? and Sexuality and Social Justice in Africa
Cover photo: Thobe and Phila, Pietermaritzburg, KwaZulu Natal, 2012. © Zanele Muholi
An Imprint of Fahamu