10T e S
10T e S
10T e S
3 2:24 PM ページ2
Higher accuracy
produces
greater profitability
Bulletin No.10T0001-E
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:24 PM ページ3
2
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:24 PM ページ4
3
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:24 PM ページ5
Machining time by previous model (hour) Machining time by YBM 10T (hour) Reduction of
Work piece Saddle of
machining
vertical machining center YBM-120N-120RP-5PLS YBM-10T-100RP-5PLS time in %
Machining time by previous model (hour) Machining time by YBM 10T (hour) Reduction of
Work piece Table of
machining
vertical machining center YBM-120N-120RP-5PLS YBM-10T-100RP-5PLS time in %
4
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:25 PM ページ6
ISO 230/2(1997)
A
0.002812
R
0.001821
B
0.000589
5
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:25 PM ページ7
6
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:25 PM ページ8
Highly rigid 120mm thickness pallet and the curvic CLEANING NOZZLE FOR CURVIC COUPLING
coupling of large diameter ensure high accuracy of
Air cleaning nozzle is provided to the base of each
work pieces for long years.
tooth of the curvic coupling. The surface of the
①The pallet is made of high quality cast iron, and
its top surface is carefully hand scraped to support teeth is kept clean by ejected air from the nozzle,
micron meter accuracy of work piece. and it ensures high chucking accuracy all the time.
②The bottom of the pallet is flat, and available for
any kinds of transportation system, like automatic
warehouse or FMS system.
③Large diameter curvic coupling is employed on
the pallet chucking system. This curvic coupling
has 72 teeth with a 30 degree engaging angle on
each tooth which engage without any backlash and
automatically locates the center of the pallet.
7
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:25 PM ページ9
TYPE:SA50-10000-22
SPINDLE POWER&TORQUE DIAGRAM
THIS CHARACTERISTIC DIAGRAM SHOWS RATED OUTPUT FOR 30 MINUTES
22
SPINDLE POWER(KW)
20
p.m.
10 TORQUE 200
4×r.
0.031
K W=
5 100
1.5
21
0 50 500 700 1000 1500 2000 2500 9500 10000
SPINDLE SPEED (min-1)
SPINDLE POWER(KW)
800
15 600
in -1
×min
KW=0.073×m
the both heavy duty cutting at low spindle speed and highly accurate POWER
539
10 400
TORQUE
rotation at high spindle speed.
5 200
②The spindle cartridge and the spindle motor are connected co-axially 4.4
3.4 390 650 24
by a diaphragm coupling to achieve highly accurate rotation of the 0 60 300 500 1000 4000 4500 5000
SPINDLE SPEED (min-1)
5500 6000
Tool Stocker
From 120 tools up to 450 tools ATC is
selectable according to the customer’s
purpose. Together with the Tool holder
cleaning system, the reliable ATC
proved its high stability at many users
with their FMS systems for long years.
8
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:25 PM ページ10
9
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:25 PM ページ11
2 Self-Diagnosis Function
3 Management Function
10
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:25 PM ページ12
1. Standard specifications of base machine 3-2 X-axis stroke extension 600mm/Total 2100mm
1-1 Travel 3-3 Y-axis stroke extension 200mm/Total 1400mm
X-axis travel (Longitudinal movement of table) 1500mm 3-4 High-speed spindle
Y-axis travel (Vertical movement of spindle head) 1200mm Model SA50-15000-30(Preload self-adjusting spindle)
Z-axis travel (Cross movement of column) 1100mm Spindle speed ranges 50∼15000min- 1
Distance from table surface to spindle center 0∼1200mm Spindle drive motor (30min. rating) AC22kW/30kW
Distance from table center to spindle nose face 200∼1300mm Spindle nose taper 7/24 taper No.50(BT50)
1-2 Table Spindle bearing inner diameter Φ95mm
Max. swing dia. of workpiece Φ1350mm 3-5 Automatic tool stocker
Table loading capacity 5000kg Tool number 90∼450 tools
Min. table indexing angle 0.0001° Type of tool shank MAS-403 BT50
Table indexing rapid rate 10min- 1 Type of pull stud MAS-403 P50T-1( 45°)
Table indexing feed rate 4min- 1 Tool selection system Random selection by address system
1-3 Spindle Max. dia. of tool Φ300mm
Model SA50-10000-22(Preloads self-adjusting spindle) Max. length of tool 440mm
Spindle speed range 50∼10000min- 1 Max. mass of tool 20kg
Spindle drive motor (30min. rating) AC18.5kW/22kW Max. tool dia. of full setting Φ100mm
Spindle nose taper 7/24 taper No50 (BT50) Distance pot and put on magazine 115mm
Spindle bearing inner diameter Φ100mm 3-6 Preload stand(PLS)
1-4 Feedrate Number of pallet stand 5
Rapid traverse rate(X,Y,Z-axis) 45000mm/min Pallet rotation device 360°rotation(power assisted)
Feedrate(X,Y,Z-axis) 1∼10000mm/min Automatic program search Equipped
1-5 Mass of machine Approx.30000kg 3-7 Pallet
1-6 Electric power supply Max.92kVA Pallet size 1250×1250mm
2. Standard equipments Pallet surface configuration M16 tapped holes at 100mm pitch
2-1 Numerical Control unit 3-8 Thermal distortion stabilizing system
2-2 Pallet chucking device Range of temperature control Ref. temperature ± 0.2°C
2-3 Automatic pallet changer 1 L/U stand Cooling capacity 3800kcal/h(50Hz)
2-4 Pallet Heating capacity 1720kcal/h(2kW)
Pallet size 1000×1000mm Amount of circulating oil 200L /min
Pallet surface configuration M16 tapped holes at 100mm pitch Tank capacity 400L( Total 1000L)
2-5 Spindle head & X, Y, Z-axis ball screw bracket oil cooling system Weekly timer Equipped
Cooling capacity 4160kcal/h 3-9 Coolant shower unit from the ceiling
2-6 Cutting oil unit( Wet type) 3-10 High pressure cutting oil unit ( Spindle center through type )
AA type : f lat nozzles(M08) 6 nozzles around spindle nose Pump output 3.5MPa(35kgf/cm2)
Tank capacity 900L 6MPa(60kgf/cm2)
2-7 Splash guard(with automatic door & slide roof ) Pump discharge 20L/min
Fluorescent light(1set ) 40W 3-11 Cutting oil temperature control unit
2-8 Chip conveyor Temperature control ±5℃
Twin-screw + hinge & scraper type chip conveyor with separator Tank capacity 120L
2-9 Hydraulic unit 3-12 Spindle center through air coolant unit
Pump discharge/Pump output 105L /min/9MPa 3-13 Spindle center through micro-fog coolant unit
Oil reservoir 100L 3-14 External cyst coolant unit 2 nozzles around spindle nose
2-10 Way protector 3-15 Tool management function
2-11 Optical scale feedback X,Y,Z-axis 3-16 Stored tooling content confirmation system(MiPS)
2-12 Rotary encoder feedback B-axis 3-17 Automatic tool length/radius compensation system &tool breakage sensing system
2-13 YASDA HAS-0 System 3-18 Auto-measuring system
Feedrate Max.10000mm/min 3-19 YASDA HAS-3 System
2-14 Spindle speed & tool number indicator Feedrate Max.10000mm/min
3. Optional equipments 3-20 Anchor unit
3-1 YASDA MiPS
YASDA self-diagnosis function *Specifications are subject to alteration or change without notice and obligation on the part
of the manufacturer.
Maintenance support function
11
英語10Tクオーク10.14 07.8.3 2:23 PM ページ1
OUT LINE
TRANSPORMER
FOR OVERSEAS
6350
6075
MACHINE
6745
TEMPERATURE
CONTROLLRER
(OPTION)
MACHINE
TEMPERATURE
CONTROLLER
(OPTION)
600 9585(ATC120)
, 10535(ATC180)
6865 3035 11845(ATC120)
, 12445(ATC180)
[WITH OPTION]
9900 600 11485(ATC240)
, 12435(ATC300)
*The export of the product in this catalog is subject to approval of the government in the country from where the product is exported.
Printed in Japan 06102000