Flexible and efficient dialysis treatment

Hemodialysis
Pioneering
dialysis technology

B. Braun Avitum: A trusted partner

B. Braun Avitum, a division of B. Braun Melsungen AG, has been one of the leading providers of dialysis
technology for over 30 years. In our role as a global full-spectrum provider for extracorporeal blood
treatment, we provide dialysis facilities with products and services for all aspects of blood purification
processes. Our integrated approach to research, production, and therapy ensures outstanding dialysis
treatment in line with the latest medical advances. This not only boosts the efficiency of the treatment
processes used in our global network of over 250 dialysis centers but also improves quality of life for our
more than 19,000 chronic dialysis patients.

Every new product has to face and meet these high standards. The Dialog+ dialysis system far ex-
ceeds the minimum requirements in terms of many of its technical features and impresses users with
its versatile configuration range, extensive selection of accessories, and intelligent options.

2
For the highest standards

Dialog+ dialysis system a perfect balance

The balancing act is getting trickier: nowadays, every dialysis Dialog+ is part of a completely new generation of dialysis
clinic faces the challenge of providing patients with the most systems aimed at delivering optimum care with highest
individualized level of care possible while at the same time efficiency. Innovations such as Adimea to monitor and control
operating cost effectively. Striking the right balance between dialysis dose, bioLogic RR to prevent hypotensive episodes, and
medical efficacy and cost-effective treatment is the key. the data-management system Nexadia consistently meet
todays economic and medical requirements. The result: balance
This situation calls for innovative technologies to meet individ- between patients legitimate requirements and the need for
ual needs, so that dialysis services can continue to be provided cost optimization, between effective dialysis and efficient
with coverage for costs and without compromising on patient treatment.
care. B. Braun Avitum is breaking new ground in this area.
Innovative technologies such as the Dialog+ dialysis system help Find the right balance find your way to B. Braun.
nephrologists and physicians employ the best possible treat-
ments for their patients.

3
Innovative technology for the highest standards

Adimea precision real-time measurement

of dialysis dose
The Adimea feature is a precision measurement procedure for User
UserBenefits
Benefitswith
withAdimea:
Adi
reliable and continuous dialysis dose control (Kt/V) throughout
the entire treatment. This innovative system uses the principles
Real-time Kt/V monitoring in every dialysis session
of spectroscopy to determine the reduction in the molar
concentration of urinary excreted substances in the dialysate Online adaptation of treatment parameters for better
drain. This pioneering technology enables measurement in the outcome
used dialysate. In order to continuously analyze change in the
No determination of V - only predialytic weight needed
molar concentration, Adimea is directly connected to the
patient. This offers the advantage that physicians and nursing Applicable for all HD treatment modes in URR, spKt/V,
staff can adjust the treatment parameters for the patients and eKt/V mode
benefit even before treatment is complete. This allows the unit
to provide valuable support for achieving treatment objectives.
Clinical tests show a very close correlation between the blood
Kt/V determined in a lab and that calculated by Adimea.

Usable at no extra cost in all current modes of dialysis

treatment (HD, HDF, SN-CO).

High accuracy: Proven to be highly precise

High accuracy, scientifically proven: This sample display for the UV absorption
signals treatment progress and the serum urea values at 20-minute measure-
ment intervals reveals the strong correlation.

You can also get detailed information from the separate Source: Castellarnau A, Werner M, Gnthner R, Jakob M: Real-time Kt/V
brochure on Adimea or on the website www.adimea-bbraun.com. determination by ultraviolet absorbance in spent dialysate: Technique
validation. Kidney Int. 2010 Nov;78(9):920-5

4
Innovative technology for the highest standards

bioLogic RR Comfort intelligent blood

pressure stabilization
The bioLogic RR Comfort biofeedback system regulates the
ultrafiltration rate automatically and predictively, preventing
hypotensive episodes successfully during treatment. It is the
only biofeedback system on the market that measures the
patients blood pressure directly.
It also uses intelligent guideline technology, taking into
account blood pressure profiles stored from previous treatment
sessions. This makes the system highly safe and reliable.
In addition, with only two main settings via touchscreen, it is
very easy to use. This not only gives healthcare staff added
peace of mind but also frees up more time for the patient.

User
Benefits with bioLogic RR Comfort:

Considerable reduction in hypotensive episodes

Continuous improvement in treatment quality
Easy to use, without follow-up costs

Proven in studies: Excellent results with bioLogic RR Comfort

Reduction of treatments with hypotensive

episodes (HE) by 52 %

Reduction of treatments with at least one

HE symptom by 82 %

Reduction of treatments with at least one

HE-induced therapeutic measure by 64 %

Retrospective period without bioLogic RR Comfort (seven weeks)

1)
Source: Roeher O, Schmidt R, Korth S, et al.: bioLogic RR Comfort reduces
Means over each period
2)
hypotensive episodes in patients prone to intradialytic hypotension. 38th
You can also get detailed information from the separate brochure. Congress of the German Society of Nephrology, Munich, 2007

5
Innovative technology for the highest standards

Convective treatment a flexible choice

The impact of convective therapies on patients outcome is still Our target-oriented system enables you to achieve high
under debate, although recent studies show survival advantages substitution volumes in HDF post-dilution based on efficiently
for patients treated with high post-dilution substitution monitoring the correct blood flow in relation to the ultrafiltra-
volumes.1,2 tion rate. In combination with xevonta Hi23 substitution
volumes >24 l can be realized under routine conditions,
Depending on the dialysis mode, substitution volumes, and accompanied by a loss of albumin of only 1.2 g/session.3
dialyzers used, the right balance between middle-molecule Additionally, the system monitors the formation of clottings or
elimination and albumin retention can patient individually be cloggings by measuring the inlet blood pressure at the dialyzer.
chosen.3
HD high flux - the alternative
To choose the right therapy for your patient, the Dialog+ system Achievement of high substitution volumes depends on high
offers all needed modalities: blood flow rates. Due to various vascular access limitations or
other patient-dependent restrictions, an adequate blood flow
Online Hemodiafiltration (HDF) cannot be realized for every dialysis patient. In consequence,
high substitution volumes cannot be reached for such cases.
Online Hemofiltration (HF)
High-Flux Hemodialysis High-flux HD treatment can offer an alternative. The use of
dialyzers with high permeability (e.g., xevonta Hi23; KUF
HDF treatments 124 ml/h/mmHg) is linked to an increased internal convection,
The Dialog+ HDF online device offers all of the standard current resulting in an effective removal of middle molecules. Albumin
substitution methods: HDF pre- and post-dilution, as well as is nearly untouched (<150 mg albumin loss/session)4 using this
pure hemofiltration (HF). treatment option.

User
User
Benefits
Benefits
with
with
HDF
HDF
online
Online
machines:
Machines:

Fluid prepared online for priming,

reinfusion, and infusion bolus
during treatment session
No extra disposable needed for
priming in HD standard therapy
Lifetime of Diacap Ultra up to
150 treatments

Sources: 3)
Gayrard et al.: Influence of high convection volumes in removal performances
1)
Maduell et al.: High-efficiency postdilution online hemodiafiltration reduces of online haemodiafiltration (HDF), NDT (2013) 28 (suppl 1): i30-i32; 50th ERA-
all-cause mortality in hemodialysis patients. JASN 2013 Feb; 24(3) EDTA CONGRESS, 2013, Istanbul, Turkey
2)
Grooteman et al.: Effect of online hemodiafiltration on all-cause mortality 4)
Ficheux et al.: The use of SDS-PAGE scanning of spent dialysate to assess
and cardiovascular outcomes. JASN 2012 June; 23(6) uraemic toxin removal by dialysis. NDT 2011 July; 26(7)

6
Innovative technology for the highest standards

Single needle-cross over

aimed for optimal results

The term single needle-cross over (SN-CO) derives from its closes the arterial clamp. During a venous phase, the blood is
unique control technology. During SN-CO therapy, both blood returned to the patient until low arterial underpressure closes
pumps run continuously, with regularly alternating arterial and the arterial clamp. The blocking clamps are thus controlled via a
venous phases. During an arterial phase, the blood fills the crossover function.
arterial expansion chamber until the venous control pressure

Patients
Patients
Benefits
Benefits
with
with
The single needle-cross over system
single
Single
needle-cross
Needle-Cross
over:
Over:

High volumes of treated blood

thanks to a constant flow of blood
in the dialyzer
Protection of the vascular access Venous blood pump

due to indirect blood transporta- Dialyzer

tion
E xcellent Kt/V results monitored
by Adimea due to undisrupted
diffusion process in the dialyzer1

Source: 1) Rawer et al., Clinical application of real-time Kt/V determination by ultraviolet absorbance (Adimea) in Single-Needle-Cross-Over (SNCO) dialysis and
hemodiafiltration modes (HDF-online). Poster Su441. XLVII ERA-EDTA Congress 2010. Munich June 25-28.

7
Innovative technology for the highest standards

Clotting management
preventive pressure monitoring

Measuring the blood inflow pressure in the dialyzer via PBE sensor serves as an
effective method of hemolysis prophylaxis, as possible kinks in the blood line are
detected early on and indicated via the alarm system. In addition, the development of
a secondary membrane in the dialyzer is monitored and displayed by the PBE, so the
user can keep an eye specifically on the dialyzer status at all times during treatment.
The user can then use this valuable information to take action early to prevent
excessive blood clotting in the dialyzer. This not only significantly reduces the time
and effort needed by the user but also eliminates the costs of unnecessary filter
exchange.

User
User
Benefits
benefits
with
with
Preventive pressure monitoring
clotting
Clotting
management:
Management:

pressure [mmHg] average PBE 10 min. after start

of therapy plus 150 mmHg
Hemolysis prophylaxis through
dialyzer gets blocked
alarm limit
early detection of kinks in the
blood tube
Clotting management through
monitoring the secondary
therapy start
membrane pressure in the dialyzer
remedy action dialyzer saved
Prevention of replacement of
excessively clotted filters, saving
PBE
10 20 30 40 50 time, effort, and expense

8
Innovative technology for the highest standards

Treatment profiles
individual therapy selection
Every patient is unique. With this in mind, advanced dialysis
equipment items feature optimum flexibility, which allows to
deliver individualized care for every patient. The Dialog+ dialysis
system uses six different treatment profiles, so dialysis process-
es can be adjusted and optimized to accommodate important
treatment settings entirely in line with patients individual
needs.

Ultrafiltration profile:
Adjusts fluid removal in the patient individually
and variably

Sodium profile:
Stabilizes the patients circulation and electrolyte
levels

Bicarbonate profile:
Adjustment for acid-base balance

Heparin profile:
Individually adjusted for the coagulation
and bleeding situation

DF flow profile:
Reduces use of concentrate, water, and energy
with undiminished dialysis quality

Temperature profile:
Prevents hypotensive episodes by stabilizing body
temperature

User
Benefits with treatment profiles:

Flexible combination of treatment profiles for successful therapeutic outcome

Individual adjustment to various therapy conditions
Convenient patient management and time savings by simply downloading patient data from Nexadia or patient therapy card

9
 Intelligent solutions for optimized processes

Nexadia intelligent data management

Bidirectional machine
Time consumed connection
(min)
30

25

20

15

-21:00 min (-83%)

10

0
prior to implementation subsequent to implementation
of Nexadia Monitor of Nexadia Monitor

Download of treatment settings

directly into the Dialog+
Treatment example with a scientifically proven time saving of over
21 minutes of nursing activities per treatment. Time which nursing Real-time collection of all
staff can instead devote to the patient.1 relevant treatment data

With an eye to the medical quality of treatment and the Nexadia Expert: Flexible database
efficiency of workflows within the dialysis facility, data that Nexadia Expert is a powerful and user-friendly database for
arise must be collected, processed, and archived effectively. dialysis-center therapy management. Operation of Nexadia
Our Nexadia data-management system with the Nexadia Expert is intuitive. Functions include the editing and archiving
Monitor software and the Nexadia Expert database can help of all treatment- and patient-related data and preparation of
you do just that, automating routine processes and considerably the documentation required for quality assurance.
simplifying documentation for quality assurance (QA) purposes.
Data from other medical information systems can also be
Nexadia Monitor: Interactive software imported and managed, e.g., patient master data, laboratory
Nexadia Monitor is a clearly structured and user-friendly results, and findings and diagnoses from external physicians.
software which provides a transparent view and control of a Nexadia Expert is perfectly co-ordinated with the Nexadia
wide range of processes in dialysis treatment. monitoring software and automatically initiates bidirectional
data transfer to and from Nexadia Monitor and any other
The data generated in connected dialysis machines, analyzers equipment connected to the system.
(e.g., blood gas analysis), and patient scales are automatically
transferred and saved to Nexadia Monitor, which enables clear Together, Nexadia Monitor and Nexadia Expert provide a highly
visualization and convenient editing of the data. Thanks to the efficient and easy to use system.
bidirectional data transfer between Nexadia Monitor and the
connected dialysis machines, consistent and up-to-the-minute
data records can be called up at any time, even during treatment.

10
 Patient scale and analyzers External management systems

Nexadia Nexadia
Monitor Expert
Treatment support Administration
Therapy monitoring Treatment schedule
Data collection Digital patient file
Data evaluation and management
Filing

Nexadia creates connections User

UserBenefits
Benefitswith
withNexadia:
HDF Online Machines:
The Nexadia system adapts to its mode of operation not vice
versa. The entire dialysis station is intelligently integrated, so
Easy operation through bidirectional connection
that all connected dialysis and analysis devices and patient
scales can communicate via Nexadia with external information Increased cost efficiency
systems. The software interfaces of the system make possible
Automation of complex tasks
numerous combinations and connections, for example with
hospital information systems. By means of standardized Fewer administrative activities and more time
hardware interfaces, our Dialog+ dialysis devices, as well as for the patient
peripheral devices such as patient scales, can be easily integrat-
Consistent documentation for optimized quality
ed into the network.
assurance

The Nexadia system and the Dialog+ dialysis system intelligently Easy operation meeting practical requirements
integrate data collection and data management. Dialog+
Automated saving and filing of relevant data
possesses an excellent networking capability. So, for example,
the touchscreen is used as the input terminal for Nexadia.

Nexadia and Dialog+ create the best prerequisites for high-

value dialysis with optimized processes. 1)
Source: Osterkorn, D: Networking for success in dialysis centers: A prospective
comparative analysis. Gesundheitsoekonomie & Qualitaetsmanagement 2006,
11: 112-115.

11
Intelligent solutions for optimized processes

Ecoprime - two become one

Ecoprime is the innovative system for easy and safe implementa-

tion of pre/post processing for dialysis treatment. Instead of the
usual two NaCl containers, only one container is now needed for
the complete dialysis session.

1,000 ml of NaCl solution is sufficient for filling and rinsing the

extracorporeal system, as well as returning the blood. Moreover,
the user can decide which of the common filling and rinsing
procedures is best suited.

12
The easy route to more efficient dialysis

1,000 500 1,000

ml ml ml

Conventional procedure Ecoprime system

A combination of proven components eliminates the need for And it does so without restricting patient safety or treatment
a second NaCl container. One of these components is the quality.
Discofix C three-way stopcock. It enables the desired amount
of NaCl solution to be measured out reliably and accurately In addition, the bloodline system is immediately ready and easy
from only one container from filling through to infusion. to operate.

User
Benefits with Ecoprime System:

Cost-effective: only one 1,000 ml container of NaCl

solution for the entire dialysis treatment
Ecological: thanks to waste prevention and resource
conservation
Qualified process for optimized patient safety and
hygiene
Easy-to-use: convenient and safe handling thanks to
pre-connected bloodline system
Ergonomic: reduced workload thanks to the elimination
of a second NaCl container

13
More than repair and maintenance

Excellent service perfectly streamlined

With the decision to use the Dialog+ dialysis machine, our platforms, training center, Service Portal, and Service Wiki, we
customers benefit also from our highly qualified and experi- provide comprehensive information round the clock for our
enced support teams and the mutually adapted service modules. service organizations around the world.

Our seven service modules at a glance Tailored training courses

Service partners can select among more than 30 training
Excellent technical support modules worldwide, in the corresponding languages. With our
Quick and precise fault diagnosis, certified maintenance and mobile learning concept, we offer certified trainings that have
repair, technical safety testing, and diagnostic tools our been developed based on customer needs.
technical support personnel increase the total lifespan and
operating time of your devices. Innovative diagnosis tools
Our Trend-Viewer program automatically stores device data for
Local presence a long period of time. In this way, temperatures, pressures,
Certified technicians of B. Braun work in more than 100 coun- valve functions, and other parameters can be analyzed by our
tries worldwide. Supported by very-well-trained experts on all support teams worldwide. Thus, the service performance can be
continents, they not only ensure the smooth operation of your significantly enhanced.
machines but are always close to you.
Original spare parts
Modern communication All Dialog+ machines worldwide are maintained with our
Our intelligent communication and diagnostic tools, compre- certified original spare parts in order to ensure the quality that
hensive knowledge of dialysis, and close contact with our you expect: highest operating safety and reliability. In addition,
customers are important success factors. With the digital we guarantee delivery of our original spare parts for at least
10 years.

Comprehensive service contracts

A tailored service contract helps to increase machine reliability
and simplify budget planning.

14
More than repair and maintenance

Dialog+ pioneering technology

Fit to your needs

Reliable
MTBF up to two years1
Recognized in many specialized online forums

Service-friendly
Easy to maintain
Spare parts are available at any time
Preventive maintenance program
Simplified fault search
Modular design, simple and easy access to the hydraulic and
electronic facilities

Environmentally-friendly
Optimized use of resources
Quick savings results in the consumption of water, energy,
saline, and concentrate

1)
Achieved under best practice service conditions

15
Flexibility

Individual configuration from one source

1 5

3
4

Available in three basic configurations:

Single pump

Double pump

HDF online

16
Dialog+ is distinguished by a high level of flexibility. This 5 Universal Front Tray
gives our clients maximum configuration possibilities for
equipping their dialysis machines. Each dialysis device can
be configured individually from three modules with many
options and accessories.

1 Multifunctional Tray 6 DF Filter Holder

2 Card Reader or 7 BIC Cartridge Holder

Nexadia BSL

3 ABPM: 8 Central Concentrate

Automatic Supply
blood pressure
measurement

4 bioLogic RR Comfort 9 Adimea

17
Therapy system

All fits together

These diverse options, accessories, and consumables from a single

source offer a perfectly adapted therapy system. At B. Braun
Avitum, all fits together. Our modular dialysis systems offer you
all the components for a successful therapy from just one supply
source perfectly adapted to each other in their details.

The Dialog+ system forms the center of the dialysis process.

With various configuration possibilities, a wide scope of
accessories, and intelligent options, you receive the solution
that corresponds to your demand for optimized medical care
and cost-effectiveness.

nt quality an
t reatme d pr
ved oce
ro co st - e ff ectiv sse
Im
p
- le vel e s
ig h n ess
H
sa bility and safety
U
c RR
xevon
High f

f o rt
Logi
Com
ta
l

bio
ux

ea

i
m

xevo
n
Ad
ta
Low ia
Flux Ne x a d

18
Important information at a glance

General data Dialysis fluid system

Nominal voltage: 230 V (option: 120/240 V) Temperature working range: selectable between +33 and +40 C
Nominal frequency: 50 Hz / 60 Hz Conductivity processing: conductivity regulated
Nominal current (max.): max. 11 A for 230 V or 16 A for 120 V Working range: - conductivity of bicarbonate 2 to 4 mS/cm
or 4 to 7 mS/cm
Dimensions (W x D x H): approx. 510 x 637 x 1678 mm - total conductivity 12.5 to 16 mS/cm
Weight (empty): approx. 85 kg in the basic design
Measurement tolerance: 0.2 mS/cm
Water intake Flow: 300 to 800 ml/min
Pressure range: 0.5 to 6 bar Tolerance: 5%
Temperature range: +10 to +30 C Blood leak detector: optical, color-specific
Alarm limit value: > 0.50 ml/min (HCT 45%) > 0.35 ml/min (HCT 25%)
Concentrate supply: Canister/central supply/bicarbonate cartridge
Pressure range: 0 to +1 bar Ultrafiltration: - volume regulated through the balance chamber,
Standards: EN 606011: (IEC 6011) ultrafiltration through ultrafiltration pump
EN 60601216: (IEC 601216) - sequential ultrafiltration (Bergstrm)
EN 6060112: (IEC 60112) Working range: 0 to +4000 ml/h
Produced in conformity with directive 93/42/EEC Measurement tolerance: 0.2 ml per chamber cycle, UF-pump tolerance <1%
Degassing device: mechanical, through regulated degassing low
pressure

Extracorporeal circulation Disinfection

Blood pump: 2-roller pump Chemical disinfection/cleaning: automatic running of program with minimal
Transportation rate: 50 to 600 ml/min free rinse time; various disinfection means may
Transportation tolerance: < 10% with pressure up to -150 mmHg be installed
Heparin pump: injection pump for 10-, 20-, and 30-ml syringes Thermal disinfection/cleaning: automatic running of program at approx. 85 C
Transportation rate: 0.1 to 10 ml/h Central thermal/chemical for cleaning/rinsing the feed connection
Transportation tolerance: < 10% cleaning/rinsing: for the device with simultaneous chemical or
Safety air detector: ultrasound measurement in the tube thermal disinfection of the ring connection
Protection system: ultrasound detector, automatic cyclical testing
during the entire operating phase
Pressure measurement at the
arterial feed into the dialyzer
(PBE) working area: 0 to +700 mmHg
Measurement tolerance: 10 mmHg
Arterial input pressure measurement
(PA) working area: -400 to +400 mmHg
Measurement tolerance: 10 mmHg
Venous backflow pressure measurement
(PV) working area: 20 to +390 mmHg
Measurement tolerance: 10 mmHg

Machine Item number1 Option Item number Accessories Item number

Dialog+ (Single pump) 7102005 Dialog computer interface 7107218 Universal front tray 7105239
Dialog+ (Double pump) 7102013 Nexadia BSL 7102230 Multifunctional tray 7105238
Dialog+ HDF online 7102072 Card reader (includes 5 cards) 7105230 Box comfort 7107322
Patient therapy card (5 pieces) 7105232 Monitor mini-shelf 7102872
Option Item number Bicarbonate cartridge holder 7105171 Record holder 7102873
Adimea 7102233 Central concentrate supply 7105196 Combi shelf holder 7102890
bioLogic RR Comfort 7105324 Dialysate flow filter 7102102 Universal storage tray 7105500
ABPM 7102226 Staff call 7102315
Battery 7102244 Blood pump roller 7x10 7102340

1)
More configurations possible under different item numbers.

19
B. Braun Avitum AG | Schwarzenberger Weg 73-79 | 34212 Melsungen | Germany
Tel. +49 5661 71-0 | [email protected] | www.bbraun-dialysis.com No. 7081009A Edition: 05/2014