Equality Fund’s Post

Today, on the National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, we remember the 14 women who were murdered and the 10 others injured in the mass shooting at École Polytechnique—a horrific act of misogyny that spurred Canada to designate December 6 as a day to remember and confront gender-based violence. As we reflect, we remember: Geneviève Bergeron Hélène Colgan Nathalie Croteau Barbara Daigneault Anne-Marie Edward Maud Haviernick Maryse Laganière Maryse Leclair Anne-Marie Lemay Sonia Pelletier Michèle Richard Annie St-Arneault Annie Turcotte Barbara Klucznik-Widajewicz We know gender-based violence and hatred that continues to impact women, girls, and LGBTQI+ individuals worldwide. This day is not only about remembrance but also a call to act. As the #16Days of Activism continues, let’s take action—honouring the memories of these women while standing up for a world without violence and discrimination. #EndGBV #16DaysOfActivism

  • No alternative text description for this image
  • No alternative text description for this image
  • No alternative text description for this image
  • No alternative text description for this image
  • No alternative text description for this image
    +1

Aujourd'hui, à l'occasion de la Journée nationale de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes, nous nous souvenons des 14 femmes qui ont été assassinées et des 10 autres qui ont été blessées lors de la fusillade de l'École polytechnique, un acte horrible de misogynie qui a incité le Canada à faire du 6 décembre une journée de commémoration et de lutte contre la violence fondée sur le sexe. En réfléchissant, nous nous souvenons : Geneviève Bergeron Hélène Colgan Nathalie Croteau Barbara Daigneault Anne-Marie Edward Maud Haviernick Maryse Laganière Maryse Leclair Anne-Marie Lemay Sonia Pelletier Michèle Richard Annie St-Arneault Annie Turcotte Barbara Klucznik-Widajewicz Nous connaissons la violence et la haine fondées sur le genre qui continuent d'affecter les femmes, les filles et les personnes LGBTQI+ dans le monde entier. Cette journée n'est pas seulement une commémoration, mais aussi un appel à l'action.  Alors que les #16Jours d'activisme se poursuivent, passons à l'action - en honorant la mémoire de ces femmes tout en défendant un monde sans violence ni discrimination.

Like
Reply

To view or add a comment, sign in

Explore topics