Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    From $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Conversational Arabic Quick and Easy: The Complete Boxset 1-10: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Classical, Egyptian, Emirati, Syrian, Iraqi, Libyan, Saudi Dialect
    Conversational Arabic Quick and Easy: The Complete Boxset 1-10: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Classical, Egyptian, Emirati, Syrian, Iraqi, Libyan, Saudi Dialect
    Conversational Arabic Quick and Easy: The Complete Boxset 1-10: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Classical, Egyptian, Emirati, Syrian, Iraqi, Libyan, Saudi Dialect
    Ebook598 pages5 hours

    Conversational Arabic Quick and Easy: The Complete Boxset 1-10: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Classical, Egyptian, Emirati, Syrian, Iraqi, Libyan, Saudi Dialect

    By Yatir Nitzany

    4.5/5

    ()

    Read preview

    About this ebook

    THIS BOOK DOESN'T CONTAIN ANY ARABIC LETTERS! ALL ARABIC WORDS IN THIS BOOK WERE WRITTEN IN ENGLISH-TRANSLITERATION!
    Have you always wanted to learn how to speak (MSA) Modern Standard Arabic? Or learn how to speak the Lebanese, the Egyptian, the Emirati, the Palestinian, the Syrian, Saudi, Iraqi, Libyan, or the Jordanian dialect but simply didn’t have the time?
    Well if so, then, look no further. You can hold in your hands one of the most advanced and revolutionary method that was ever designed for quickly becoming conversational in a language. In creating this time-saving program, master linguist Yatir Nitzany spent years examining the twenty-seven most common languages in the world and distilling from them the three hundred and fifty words that are most likely to be used in real conversations. These three hundred and fifty words were chosen in such a way that they were structurally interrelated and, when combined, form sentences. Through various other discoveries about how real conversations work—discoveries that are detailed further in this book—Nitzany created the necessary tools for linking these words together in a specific way so that you may become rapidly and almost effortlessly conversant—now.
    If your desire is to learn complicated grammatical rules or to speak perfectly proper and precise Arabic, this book is not for you. However, if you need to actually hold a conversation while on a trip to an Arab speaking country, to impress that certain someone, or to be able to speak with your grandfather or grandmother as soon as possible, then the Nitzany Method is what you have been looking for. This method is designed for fluency in a foreign language, while communicating in the present tense. Nitzany believes that what’s most important is actually being able to understand and be understood by another human being right away. More formalized training in grammar rules, etc., can come later.
    This isn’t a pronunciation book. Thus, this book is recommended for those with prior knowledge in pronunciation of the Arabic language. However, for those who aren’t previously familiar, this book does provide some basic tools to teach pronunciation. The only purpose of this book is to provide you with the necessary tools to become conversational in a foreign language in record time. As previously stated, though, with regards to grammar and pronunciation, you are on your own!
    This is one of the several, in a series of instructional language guides, the Nitzany Method’s revolutionary approach is the only one in the world that uses its unique language technology to actually enable you to speak and understand native speakers in the shortest amount of time possible. No more depending on volumes of books of fundamental, beginner, intermediate, and advanced levels, all with hundreds of pages in order to learn a language. With Conversational Arabic Quick and Easy, all you need are 10 colloquial dialects.
    Learn Arabic today, not tomorrow, and get started now!

    LanguageEnglish
    PublisherYatir Nitzany
    Release dateDec 30, 2015
    ISBN9781310420603
    Conversational Arabic Quick and Easy: The Complete Boxset 1-10: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Classical, Egyptian, Emirati, Syrian, Iraqi, Libyan, Saudi Dialect
    Author

    Yatir Nitzany

    For many years I struggled to learn Spanish, and I still knew no more than about twenty words. Consequently, I was extremely frustrated. One day I stumbled upon this method as I was playing around with word combinations. Suddenly, I came to the realization that every language has a certain core group of words that are most commonly used and, simply by learning them, one could gain the ability to engage in quick and easy conversational Spanish.I discovered which words those were, and I narrowed them down to three hundred and fifty that, once memorized, one could connect and create one’s own sentences. The variations were and are infinite! By using this incredibly simple technique, I could converse at a proficient level and speak Spanish. Within a week, I astonished my Spanish-speaking friends with my newfound ability. The next semester I registered at my university for a Spanish language course, and I applied the same principles I had learned in that class (grammar, additional vocabulary, future and past tense, etc.) to those three hundred and fifty words I already had memorized, and immediately I felt as if I had grown wings and learned how to fly.At the end of the semester, we took a class trip to San José, Costa Rica. I was like a fish in water, while the rest of my classmates were floundering and still struggling to converse. Throughout the following months, I again applied the same principle to other languages—French, Portuguese, Italian, and Arabic, all of which I now speak proficiently, thanks to this very simple technique.This method is by far the fastest way to master quick and easy conversational language skills. There is no other technique that compares to my concept. It is effective, it worked for me, and it will work for you. Be consistent with my program, and you too will succeed the way I and many, many others have.

    Read more from Yatir Nitzany

    Related to Conversational Arabic Quick and Easy

    Related ebooks

    Foreign Language Studies For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • UNLIMITED

      10 Best Language Learning Apps For Exploring The World From Home

      Mar 3, 2021

      During the first lockdown, language apps surged in popularity as users looked for new ways to fill their days. But learning a language does more than just kill time, it’s also a great way to explore the world from home, train your brain and open up n

      9 min read

    • UNLIMITED

      Duolingo Plus

      Oct 13, 2020

      I MENTIONED, two issues back, that I was dropping gaming in favor of being more productive. Eventually, I intend to move to Norway and start a family there, so getting to grips with the language is of paramount importance. Naturally, as a tech enthus

      2 min read

    • UNLIMITED

      How To Talk Proper

      Mar 9, 2022

      How To Talk Proper
      3 min read

    • UNLIMITED

      Your Questions About Language, Answered

      Jul 20, 2018

      As we kicked off our weeklong language series, we asked you what questions you've got on the subject. You responded. Now, we have some answers.

      3 min read

    • UNLIMITED

      Courting A Love Of Words

      Sep 6, 2021

      Courting A Love Of Words
      5 min read

    • UNLIMITED

      Learn The Lingo

      Aug 17, 2023

      Learn The Lingo
      3 min read

    • UNLIMITED

      Filling The Language Gap

      Apr 8, 2021

      Language communication can be difficult between different countries. There are differences in cultures, attitudes, beliefs, local phrases and customs. Understanding a country’s history is also important to develop good communication skills. All of th

      2 min read

    • UNLIMITED

      Translate On Your Device

      Jun 28, 2022

      Translate On Your Device
      2 min read

    • UNLIMITED

      Translate On Your Device

      Jun 28, 2022

      Translate On Your Device
      2 min read

    • UNLIMITED

      Call & response

      Sep 15, 2021

      Call & response
      2 min read

    • UNLIMITED

      Nourishing Knowledge

      Oct 27, 2021

      Nourishing Knowledge
      2 min read

    • UNLIMITED

      LookUp

      Mar 30, 2017

      $2.99 Developer Rajesh Bhargava, thetangible.in Platform iPhone Requirements iOS 10.0 or later Long gone are the days when you’d need to keep a dictionary in your house. No more CD-ROM dictionaries bundled with every computer. Nope, we’ve got the web

      1 min read

    • UNLIMITED

      Connecting Through Language

      Oct 31, 2022

      Connecting Through Language
      2 min read

    • UNLIMITED

      STOP THE goo-goo, ga-ga

      Mar 19, 2020

      STOP THE goo-goo, ga-ga
      3 min read

    • UNLIMITED

      Speech CONTEST

      Aug 22, 2021

      Speech CONTEST
      1 min read

    • UNLIMITED

      Which Language?

      Jan 31, 2022

      Which Language?
      3 min read

    Related categories

    Reviews for Conversational Arabic Quick and Easy

    4.5/5

    6 ratings1 review

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

    • 1/5
      Nice concept, but completely butchered by the sloppy spelling. Essentially you can't pronounce the words without the audio. Very unfortunate, as there are no other resources that include all Arabic dialects in a single book.

    Book preview

    Conversational Arabic Quick and Easy - Yatir Nitzany

    Foreword

    About Myself

    For many years I struggled to learn Spanish, and I still knew no more than about twenty words. Consequently, I was extremely frustrated. One day I stumbled upon this method as I was playing around with word combinations. Suddenly, I came to the realization that every language has a certain core group of words that are most commonly used and, simply by learning them, one could gain the ability to engage in quick and easy conversational Spanish.

    I discovered which words those were, and I narrowed them down to three hundred and fifty that, once memorized, one could connect and create one’s own sentences. The variations were and are infinite! By using this incredibly simple technique, I could converse at a proficient level and speak Spanish. Within a week, I astonished my Spanish-speaking friends with my newfound ability. The next semester I registered at my university for a Spanish language course, and I applied the same principles I had learned in that class (grammar, additional vocabulary, future and past tense, etc.) to those three hundred and fifty words I already had memorized, and immediately I felt as if I had grown wings and learned how to fly.

    At the end of the semester, we took a class trip to San José, Costa Rica. I was like a fish in water, while the rest of my classmates were floundering and still struggling to converse. Throughout the following months, I again applied the same principle to other languages—French, Portuguese, Italian, and Arabic, all of which I now speak proficiently, thanks to this very simple technique.

    This method is by far the fastest way to master quick and easy conversational language skills. There is no other technique that compares to my concept. It is effective, it worked for me, and it will work for you. Be consistent with my program, and you too will succeed the way I and many, many others have.

    Sign up for the author's New Releases mailing list and get a FREE copy of the latest book Conversational Language Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Master the World's 27 Most Common Languages.

    Click here to get started www.conversational-languages.com/free-ebook/

    .

    Introduction to the Program

    People often dream about learning a foreign language, but usually they never do it. Some feel that they just won’t be able to do it while others believe that they don’t have the time. Whatever your reason is, it’s time to set that aside. With my new method, you will have enough time, and you will not fail. You will actually learn how to speak the fundamentals of the language—fluently in as little as a few days. Of course, you won’t speak perfect Arabic at first, but you will certainly gain significant proficiency. For example, if you travel to Lebanon, the Hashemite Kingdom of Jordan, the pyramids of Egypt, embark on the pilgrimage to Mecca, travel to the United Arab Emirates, you will almost effortlessly be able engage in basic conversational communication with the locals in the present tense and you will no longer be intimidated by culture shock. It’s time to relax. Learning a language is a valuable skill that connects people of multiple cultures around the world—and you now have the tools to join them.

    How does my method work? I have taken twenty-seven of the most commonly used languages in the world and distilled from them the three hundred and fifty most frequently used words in any language. This process took three years of observation and research, and during that time, I determined which words I felt were most important for this method of basic conversational communication. In that time, I chose these words in such a way that they were structurally interrelated and that, when combined, form sentences. Thus, once you succeed in memorizing these words, you will be able to combine these words and form your own sentences. The words are spread over twenty pages. In fact, there are just nine basic words that will effectively build bridges, enabling you to speak in an understandable manner (please see Building Bridges at the end of each section). The words will also combine easily in sentences, for example, enabling you to ask simple questions, make basic statements, and obtain a rudimentary understanding of others’ communications. I have also created Memorization Made Easy techniques for this program in order to help with the memorization of the vocabulary. Please see Reading and Pronunciation of Arabic accents in order to gain proficiency in the reading and pronunciation of the Arabic language prior to starting this program.

    My book is mainly intended for basic present tense vocal communication, meaning anyone can easily use it to get by linguistically while visiting a foreign country without learning the entire language. With practice, you will be 100 percent understandable to native speakers, which is your aim. One disclaimer: this is not a grammar book, though it does address minute and essential grammar rules. Therefore, understanding complex sentences with obscure words in Arabic is beyond the scope of this book.

    People who have tried this method have been successful, and by the time you finish this book, you will understand and be understood in basic conversational Arabic. This is the best basis to learn not only the Arabic language but any language. This is an entirely revolutionary, no-fail concept, and your ability to combine the pieces of the language puzzle together will come with great ease, especially if you use this program prior to beginning an Arabic class.

    This is the best program that was ever designed to teach the reader how to become conversational. Other conversational programs will only teach you phrases. But this is the only program that will teach you how to create your own sentences for the purpose of becoming conversational.

    Memorization Made Easy

    There is no doubt the three hundred and fifty words in my program are the required essentials in order to engage in quick and easy basic conversation in any foreign language. However, some people may experience difficulty in the memorization. For this reason, I created Memorization Made Easy. This memorization technique will make this program so simple and fun that it’s unbelievable! I have spread the words over the following twenty pages. Each page contains a vocabulary table of ten to fifteen words. Below every vocabulary box, sentences are composed from the words on the page that you have just studied. This aids greatly in memorization. Once you succeed in memorizing the first page, then proceed to the second page. Upon completion of the second page, go back to the first and review. Then proceed to the third page. After memorizing the third, go back to the first and second and repeat. And so on. As you continue, begin to combine words and create your own sentences in your head. Every time you proceed to the following page, you will notice words from the previous pages will be present in those simple sentences as well, because repetition is one of the most crucial aspects in learning any foreign language. Upon completion of your twenty pages, congratulations, you have absorbed the required words and gained a basic, quick-and-easy proficiency and you should now be able to create your own sentences and say anything you wish in the Arabic language. This is a crash course in conversational Arabic, and it works!

    ARABIC PRONUNCIATIONS

    PLEASE MASTER THE FOLLOWING PAGE IN ARABIC PRONUNCIATIONS PRIOR TO STARTING THE PROGRAM

    Kha. For Middle Eastern languages including Arabic, Hebrew, Farsi, Pashto, Urdu, Hindi, etc., and also German, to properly pronounce the kh or ch is essential, for example, Khaled (a Muslim name) or Chanukah (a Jewish holiday) or Nacht (night in German). The best way to describe kh or ch is to say ka or ha while at the same time putting your tongue at the back of your throat and blowing air. It’s pronounced similarly to the sound that you make when clearing your throat. Please remember this whenever you come across any word containing a kh in this program.

    Ghayin. The Arabic gh is equivalent to the g in English, but its pronunciation more closely resembles the French r, rather than g. Pronounce it at the back of your throat. The sound is equivalent to what you would make when gargling water. Gha is pronounced more as rha, rather than as ga. Ghada is pronounced as rhada. In this program, the symbol for ghayin is gh, so keep your eyes peeled.

    Aayin is pronounced as a’a, pronounced deep at the back of your throat. Rather similar to the sound one would make when gagging. In the program, the symbol for aayin is a‘a, u‘u, o'o, or i‘i.

    Ha is pronounced as ha. Pronunciation takes place deep at the back of your throat, and for correct pronunciation, one must constrict the back of the throat and exhale air while simultaneously saying ha. In the program, this strong h (ha) is emphasized whenever ha, ah, hi, he, or hu is encountered.

    ..

    .Book #1:

    LEBANESE DIALECT

    Audiobook available by clicking here.

    LEBANESE ARABIC

    BY YATIR NITZANY

    Book #1

    The Lebanese Arabic Dialect

    Lebanese Arabic is a Levantine dialect. The term Levantine derives from Levant, which is the geographical region of the eastern Mediterranean that encompasses Cyprus, Lebanon, Syria, Israel, Palestine, Jordan, and the Hatay Province of southern Turkey. Several languages are spoken in the Levant, one of which is Lebanese Arabic. Lebanese Arabic descends from the traditional Arabic language, though there are many variables that affected the development of the language. Most Lebanese people speak the language, and Arabic remains its written form, despite past attempts by some to make an alphabet system using Latin letters. Some people view Lebanese as merely a dialect of Arabic, while others accept the language as unique. Either way, the word connotations vary in both languages, as do their syntax and vocabularies. Lebanese Arabic uses a bit of Turkish and Aramaic vocabulary and a little French. In general keep in mind that Lebanese Arabic is not an official language but, rather, a colloquial dialect.

    Spoken in: Lebanon

    NOTE TO THE READER

    The purpose of this book is merely to enable you to communicate in the Lebanese Arabic Dialect. In the program itself you may notice that the composition of some of those sentences might sound rather clumsy. This is intentional. These sentences were formulated in a specific way to serve two purposes: to facilitate the easy memorization of the vocabulary and to teach you how to combine the words in order to form your own sentences for quick and easy communication, rather than making complete literal sense in the English language. So keep in mind that this is not a phrase book!

    As the title suggests, the sole purpose of this program is for conversational use only. It is based on the mirror translation technique. These sentences, as well as the translations are not incorrect, just a little clumsy. Latin languages, Semitic languages, and Anglo-Germanic languages, as well as a few others, are compatible with the mirror translation technique.

    Many users say that this method surpasses any other known language learning technique that is currently out there on the market. Just stick with the program and you will achieve wonders!

    Again, I wish to stress this program is by no means, shape, or form a phrase book! The sole purpose of this book is to give you a fundamental platform to enable you to connect certain words to become conversational. Please also read the Introduction and the About Me section prior to commencing the program.

    In order to succeed with my method, please start on the very first page of the program and fully master one page at a time prior to proceeding to the next. Otherwise, you will overwhelm yourself and fail. Please do not skip pages, nor start from the middle of the book.

    It is a myth that certain people are born with the talent to learn a language, and this book disproves that myth. With this method, anyone can learn a foreign language as long as he or she follows these explicit directions:

    * Memorize the vocabulary on each page.

    * Follow that memorization by using a notecard to cover the words you have just memorized and test yourself.

    * Then read the sentences following that are created from the vocabulary bank that you just mastered.

    * Once fully memorized, give yourself the green light to proceed to the next page.

    Again, if you proceed to the following page without mastering the previous, you are guaranteed to gain nothing from this book. If you follow the prescribed steps, you will realize just how effective and simplistic this method is.

    The Program

    Let’s Begin! Vocabulary (Memorize the Vocabulary)

    I | I am - Ana

    With you – (M) Ma'ak / (F) ma'keh

    With him / with her - Ma'o / ma'a

    With us - Ma'na

    For you - (Masc) La ilak / (Fem) la ilik

    Without him - Min duno

    Without them - Min dunon

    Always - Dayman

    Was – Ken

    This, this is - Hayda

    Is, it's, it is - Hayda

    Sometimes - 'Aw'aat

    Maybe – Yimken

    You / you are / are you – (M) Inta (F) inteh

    You (plural) - Into

    Is it - (M) Howa, (F) Heya / (Neuter) hada

    Today – Lyom

    Better – Ahsan / ahla

    He / he is - Huwweh

    She / she is - Heyyeh

    From - Min

    Sentences composed from the vocabulary (now you can speak the sentences and combine the words).

    This is for you

    Hayda ilak

    I am from Lebanon

    Ana min Libnen

    Are you from Lebanon?

    Inta min Libnen?

    I am with you

    Ana ma'ak

    Sometimes you are with us at the mall

    'Aw'aat enta ma'na bil mall

    I am always with her

    Ana dayman ma'a

    Are you without them today?

    Inta mish ma'on lyom?

    Sometimes I am with him

    'Aw'aat ana ma'o

    *In Lebanese Arabic, there are gender rules. Saying for you to a male is La ilak, but if you are talking to a female, it’s la ilik. Kermalik may be also used to signify for you. This is for you means it belongs to you and, hence, in this case we use ilak. However, if the sentence was I did it for you ( i.e., I did this only because you are a special friend to me or because you mean a lot to me), here in this context we use kermehlik for the girl and kermehlak for the boy.

    *In Arabic with the question is it?, the it can pertain to either a masculine or feminine noun. However, whenever pertaining to a masculine or feminine noun, it will become howa or heyaa. For example, when referring to a feminine noun such as sayaara (the car), is it (the car in question) here?" / heya hon? When referring to a masculine noun such as kaleb (a dog), is it (the dog in question) on the table?" howa ala maida? For neuter, it’s hayda. However, I yet again wish to stress that this isn't a grammar book!

    I was - Ana kenet

    To be - (M)Kun / (F)Kuni

    The – El, le, l

    Same – Nafs / Metel

    Good - Mneeh

    Here - Hon

    Very - Kteer

    And - Wa

    Between - Bayn

    Now – Halla’

    Later / after / afterwards - Ba'den

    If - Iza / La-w

    Yes - Na'am / eh

    To – A’l / la

    Tomorrow - Bukra

    You - Enta / inteh

    Also / too / as well - Kamen

    If it's between now and later

    Iza kenet bayn halla’ w ba'den

    It's better tomorrow

    Bukra ahsan

    This is good as well

    Hayda kamen mneh

    To be the same person

    Tay kuun nafs elshakhes

    Yes, you are very good

    Eh, inta kteer mneeh

    I was here with them

    Ana kenet hon ma'on

    You and I

    Inta w ana

    The same day

    Nafs el-yom

    *In the Arabic language, adjectives usually proceed the noun. For example, the same day is nafs el yom.

    * small house / beit zgheer

    * tall person / shakhes taweel

    * short person / shakhes ‘a-seer

    There are exceptions, though. For example, when expressing admiration or something impressive, we can say, How big is this house? / Shoo kbeer hal beit?

    *In Lebanese Arabic there are two forms to signify if / iza and la-w. If it’s raining tomorrow, I am not going, for instance, in this case, we use iza. For if I knew that this will happen, I wouldn’t go to visit her, here the if is like had I and la-w will be used.

    Me - Ana

    Ok – Eh/ ok

    Even if - Hatta la-w

    No - La’a

    Worse - Adrab

    Where - Wein

    Everything - Kilshi / Killon

    Somewhere - B' Shimahal / Shimahal

    What - Shu

    Almost - Te'riban

    There - Honeek

    Afterwards is worse

    Ba'dein adrab

    Even if I go now

    Hatta iza rehet halla’

    Where is everything?

    Wein kill-shi?

    Maybe somewhere

    Yimken b’ shimahal / shimahal

    What? I am almost there

    Shu? Ana te'riban honeek

    Where are you?

    (M) Inta wein? / (F) Inteh wein?

    .

    *In Arabic, the pronoun me has several definitions. In relation to verbs, it’s neh or leh. Leh refers to any verb that relates to the action of doing something to someone, or for someone.

    For example, tell me, tell (to) me / (M) illeh.

    Ni just means me: love me / heb’neh or see me / shoof’neh

    Other variations (yeh, eh):

    * on me / ‘aleyyeh

    * in me / fiyyeh

    * to me / la ‘eleh

    * with me / ma’eh

    * in front of me / eddemeh

    * from me / minneh

    The same rule applies for him and her—both become suffixes: –o and –a. Basically all verbs pertinent to males end with O, and all pertinent to female end with A.

    * love her / hebba

    * love him / hebbo

    * love them / hebbon

    * love us / hebbna

    Any verb that relates to doing something to someone, or for someone put l:

    * tell her / illa

    * tell him / illo

    * tell them / il’lhun

    * tell us / il’linah

    Adding you as a suffix in Arabic is ak or lak, female ik or lik.

    * love you / (M) bhebbak / (F)bhebbik

    * tell you / (M) b’ellak / (F) b’ellik

    House - Beit

    In - Be

    At (or) at the - Bill

    Car - Seyyara

    Already – Halla’ / Saba’ w

    Good morning - Sabah el kheir

    How are you? – (M) Kefak / (F) kefik

    Where are you from? – (M) Inta min wein? / (F) inteh min wein?

    Impossible - Mustaheel

    Hello - Marhaba

    What is your name? – (M) Shu ismak / (F) shu ismik

    How old are you? - (M) Addeh 'omrak / (F) Addeh 'omrik

    Son – ‘Eben

    Daughter - Benet

    To have – (M) ‘Endo / (F) ‘Enda

    Doesn't - Ma

    Hard – So’eb (difficult)/Ehseh (solid)

    Still – Ba’ed

    Then (or so) – Ye’neh

    She doesn't have a car, so maybe she is still at the house?

    Heyyeh ma ‘enda seyyara, ye’neh yemkin heyyeh ba’da bill beit?

    I am in the car already with your son and daughter

    Ana bill seyyara hala ma'ah ‘ebnak wa bentak

    Good morning, how are you today?

    Sabah el kheir, kefak lyom?

    Hello, what is your name?

    Marhaba, shu ismak?

    How old are you?

    Addeh ‘omrak?

    This is very hard, but it's not impossible

    Haida kteer so’eb, bas mish mustaheel

    Then where are you from?

    Ye’neh min wein inta?

    *In Arabic, possessive pronouns become suffixes to the noun. For example, in the translation for your, ak is the masculine form, and ik is the feminine form.

    * your book / kteibak (m.), kteibik (f.)

    * your house / beitak (m.), beitik (f.)

    *In the Arabic language, as well as in other Semitic languages, the article a doesn’t exist. She doesn’t have a car, heya ma ‘inda seyyara.

    Thank you - Shukran

    For – La, ala

    Anything - Hayalla shi / ‘Ay shi

    That / That is – (M) Heyda / (F) Heydeh

    Time - Wa'et

    But - Bas / Leikin

    No / not - Ma, La’ / mish, mish rah

    I am not - Ana mish / ana manneh

    Away - B'eed

    Late - M’akhar

    Similar – (M) Byishbaho / (F) Byishbaha

    Another/ other - Gheir/ teineh

    Side – Janab/jehhut

    Until - La-hadd / la

    Yesterday - Mbeirih

    Without us - Baleina / Be-dunna

    Since - Min

    Day - Yom

    Before – ‘Abel

    Thanks for everything

    Shukran ‘ala kill shi

    It's almost time

    Sar el wa'et te’reeban

    I am not here, I am away

    Ana mish hon, ana b'eed

    That is a similar house

    Hayda beit byishbaho

    I am from the other side

    Ana minel jehhut-teineh

    But I was here until late yesterday

    Bas ana kenet hon la mbeireh m'akhar

    I am not at the other house

    Ana manneh bil beit it-teineh

    In Lebanese Arabic, there are three definitions for time:

    * time / wa’t refers to era, moment period, duration of time.

    * time(s) / marra(t) refers to occasion or frequency.

    * time / sei’ah references hour, what time is it?

    *In Lebanese Arabic, there are two separate cases used to signify side: janab and jehhut. For I am from the other side jehhut, but for I stand by your side here your side is janbak.

    What time is it? - Addeish-es le-sei’ah

    I say / I am saying - Ana b'ool / ana ‘am ‘ool

    I want - Ana baddeh

    Without you – (M) Balak, bidoonak /(F) balaki , bidoonik

    Everywhere /wherever – Wein makein

    I go - (M) Ana raayih, ana mehsheh / (F) ana raayha, ana mehshyeh

    With - Ma'

    My

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1