序
◎以法式甜點為基礎的優雅桃子甜點
大約是在20年前左右,在某個飯店的法式甜點鋪中發現了桃子塔。當時,有別於今日的桃子甜點,放上滿滿新鮮桃子的塔,在蛋糕櫃中綻放著特別的存在感。自此之後,我就打從心底愛上桃子,夏天生日的我,每年的生日蛋糕都會選擇這裡的塔。
由於受到「桃子甜點」書籍的邀約之故,每天過著被超過100個桃子包圍,忙於試作的日子。雖然非常辛苦,但同時也是珍貴且幸福的時光。
我個人最喜歡的是「桃子蒙布朗」(P40)。我一直認為,白豆沙、桃子和法式甜點搭配性絕佳,因而誕生了這款甜點。雖然對白豆沙抱持疑惑的人應該不少,但請務必試著作看看。
而「桃子巴巴露亞」(P18)在另一層意義上,是我特別執著的一道甜點,也是試作無數次的甜點之一。透過讓人懷念的形狀,以及奢侈地使用桃子,誕生出比桃子還桃子的味道,我認為這便是家庭甜點的精髓。
其實,這款甜點原本堅持要使用新鮮桃子來製作,因此直到拍攝當天都沒辦法呈現出漂亮的成色,「味道很棒,但外觀……」被這樣說,因而急忙地用糖煮桃子重新製作。脫模時的緊張感,以及在看到製作出漂亮粉紅色的巴巴露亞時,攝影團隊的歡呼聲讓人難以忘懷。味道也是工作人員內部投票,數一數二受到歡迎的。
另一項在製作本書甜點時,特別費心的是裝飾的部分。在我經營的甜點沙龍,時常會撒上金箔,擺放以奶霜或水果製作成的花朵進行裝飾,因此會不自覺想要作得很華麗,但我牢記著「是家庭製作的甜點」這件事,同時慢慢地捨棄掉這種念頭。
雖然還是多少會有著「這樣簡單好嗎?」的不安情緒,但透過擔任造型擺設的曲田有子的幫助下,變得十分華麗,讓我認識到原來還有這樣的世界。
桃子不是一年四季都能買得到水果,讓人覺得可惜。想要稍微再延長享用時間的我,盡量會在開始感受到秋日氣息時,大量製作糖煮桃子和果醬加以保存。
我想正在閱讀本書的人,一定也深愛著桃子吧!
即使只有一道也好,我希望能為大家帶來產生共鳴的食譜。
by 藤沢楓
◎不使用蛋、砂糖、乳製品的天然風味甜點
若被問到,這麼多喜歡的水果中,第一名是什麼呢?我會毫不猶豫地回答桃子!
桃子的香氣、多汁,還有那淡淡粉色的模樣,讓我下輩子想要當桃子!但是是一直不被人吃掉的桃子喔!
甚至到了會幻想著希望擁有一張桃子床的程度,被桃子所圍繞,被它的香氣包圍是多麼幸福的一件事。
已經超過10年以上了吧,前往減農藥種植的山梨縣農家採桃子,是我每年不可少的例行活動。
在桃樹下思考著,這顆可以吃了吧?那這個呢?像這樣待在滿是桃子香氣的樹下真的非常幸福。
這次能夠受邀製作我這麼喜愛的桃子甜點食譜,是多麼光榮,多麼奢侈的事啊!
由於桃子的季節很短,因此要發表菜單的時機難以控制。很少有機會能向大家介紹,我從以前就覺得相當可惜。
在開發店內食譜時,也由於新鮮桃子很快就會變色,常常試了很多次也無法達成,因此經常無法納入菜單中。
沒想到,會有一天能夠像這樣盡情地使用桃子製作甜點,發表食譜。
在製作本書的期間,我想起了以前在嚮往的咖啡店,享用著剛出爐桃子塔的往事。趁內餡還溫熱時,放上的現切新鮮桃子與酥脆塔皮之間,呈現出的和諧美妙。當時還想要追加更多的桃子。「新鮮桃子塔」(P72)便是融入了當時的心情,使用大量桃子的一道食譜。還介紹了從桃子奶茶發想出的一道「桃子開放式三明治」(P83)等食譜。沒錯,正因為是在家裡製作,所以搭配新鮮桃子的點心,可盡情的追加桃子大快朵頤!
另外,也製作了使用糖煮桃子更進一步傳遞桃子魅力的烤點心。希望大家也能享受到與新鮮桃子截然不同的烤點心樂趣。
桃子一旦加熱,風味就會增強,變成濃郁的滋味。為了能夠進一步品嚐到桃子的美味,請務必嘗試著製作成糖煮桃子或果醬。顏色可愛的糖煮桃子糖水,可作成果凍或作成蘇打,品嚐方式又變得更加多樣化了。
在桃子的季節裡,若您能一面欣賞可愛的桃子,一面跟著本書一起享受桃子點心的製作過程及樂趣,我會非常開心。
by 今井洋子