楊麗花的忠孝節義

　　畢生為歌仔戲奉獻，演藝生涯超過七十年，楊麗花將曾經不被重視的傳統歌仔戲帶到前所未有的高峰，同時不斷培養新人，並突破各種演出局限，與諸多尖端技術結合，用創新的方式讓歌仔戲提升到更寬廣的境界。

　　而戲台上的忠孝節義，內化成個人的修身處世，楊麗花親力親為，以身教言教自然而然地影響學生、團員，以及廣居海內外諸多世代的戲迷觀眾。忠、孝、節、義，不再是戲劇裡的傳說與故事。

　　‧楊麗花因為拍戲而從馬匹上摔落，在現場一片驚呼的同時，楊麗花不吭不哼起身，拍拍身上的塵土，拋下一句「繼續」！
　　‧年紀輕輕就擔負起養家重擔，楊麗花懷抱著「付出是一種幸福」的心情，投父母所好，數十載甘之如飴。
　　‧思想先進的楊麗花，本質卻極其傳統，和夫婿洪文棟有恩愛的互動，也有過不少紅臉的時候。然而不管甜蜜吵鬧，都守著夫妻之節，守住夫妻恩義。
　　‧楊麗花有一大群相交超過半世紀的好姐妹，互動相當緊密，她常感恩地說：「她們對我是『喊冷被就到，喊餓就有吃』，親姐妹都不見得能做到這樣。」

　　《楊麗花的忠孝節義》是楊麗花生活態度的總結，也是對文化與社會的感恩與回饋。
 

作者簡介

楊麗花　口述

　　本名林麗花，1944年生，宜蘭縣員山鄉人，其夫婿為台灣骨科名醫、前立法委員洪文棟。台灣國寶級歌仔戲藝術家、電視與電影女演員、歌仔戲戲劇製作人。

　　1947年便開始上台演出，為五○至六○年代的知名歌仔戲內台戲演員。1970年代組成「台視歌仔戲團」，不僅讓歌仔戲於電視新媒體得以流傳，也培養諸如陳亞蘭、紀麗如、潘麗麗、葉麗娜、楊麗影等歌仔戲名伶。

　　演藝生涯超過七十載，對歌仔戲的推廣與傳承不遺餘力，是台灣歌仔戲史上難以超越的一頁傳奇。

林美璱　採訪撰文

　　台灣宜蘭人，文化大學新聞系畢業。資深媒體人，曾任職《自立晚報》、《台灣新生報》、《中國時報》。著有《春去春又回：楊佩佩的戲劇人生》、《歌仔戲皇帝──楊麗花》、《團團圓圓：我的寶貝貓熊》、《我愛團團圓圓》等。

繪者簡介

鄭植羽　封面繪圖

　　亞洲至寶漫畫家鄭問之子，鄭問工作室負責人。

　　東吳大學日本語文學系畢業，目前就讀台灣藝術大學美術學研究所。擅長肖像畫，為年輕一輩的職業插畫家。
 

節

楊麗花屢為薪傳而煩心，外界就質疑她當年怎麼不生個「小小楊麗花」，好學母親筱長守那樣傳承衣缽？就連洪文棟，當年也曾建議她生下屬於兩人的孩子。但是，身為「後母」的她，深怕造成四個孩子的不平衡，所以婚後幾度「流產」。洪文棟生前每與友人提及此事，就感慨地說：「她為我跟孩子們做了很大的犧牲！」對此，楊麗花倒是很釋懷。

「決定要當四個孩子後母的那天起，我就深思熟慮過，要疼惜，我沒問題；要管教，也理所當然。但我要是有了自己生的小孩，不管怎麼做，都難免落人『偏心』的口實。」

「後母苦毒前人子」的戲文，楊麗花看過太多，她知道自己絕無可能如此，但卻難保外人不加以猜疑。她跟洪文棟說：「萬一發生『你子打咱子』的事情，該如何拿捏尺度來排解，才叫做公平呢？」她未雨綢繆地先斷絕這樣的可能性，只淡然的說：「『有子，有子命；無子，天注定』，孩子若孝順，誰生的都一樣，一切順其自然！」

楊麗花放棄生兒育女的機會，把全部母愛奉獻給四個孩子。婚前只會炒米粉的她，婚後開始洗手學做羹湯，甚至請來母親教她如何烹煮菜餚，顧好一家人的胃、顧好孩子們發育的需求。儘管有很多朋友說她傻、說她犧牲太大，但楊麗花認定這是她該做、想做的，就無怨無悔！

孩子們對「阿姨」的付出，自然有感，也能適時回饋。像任職榮總的三女兒、女婿，就是楊麗花的最佳醫療顧問，時時關切「阿姨」的健康情況，讓楊麗花感到相當窩心。

常說「為母則強」，即便「後母」亦然！

為了照顧在夏威夷唸書的小兒子洪士棋，不諳英文的楊麗花，只要不拍戲，就飛往夏威夷。

「孩子想念台灣小吃的黑白切，把血淋淋的大牛心當豬心買回家，卻放在冰箱裡不知如何處理？接到這樣的電話，我是既心酸又著急，趕快就飛過去。」

不過，對於未經處理的內臟，她也不是那麼了解。

「我跟好友阿蓮從Chinatown買了一大堆豬心、豬肝、豬腸回家處理，兩個人用筷子努力想把腸子翻過來洗，卻是怎樣都翻不過來，幾經折騰，才搞清楚原來我們買的是生腸不是大腸。」