2007大師論壇／2004諾貝爾經濟學獎得主 席德蘭：大陸經濟熱 不必過慮

本報40周年社慶當日在國際會議中心舉行「大師論壇」。2004年諾貝爾經濟學獎得主席德蘭 (Finn E. Kydland)接受本報與中華經濟研究院邀請以「決策與成長」為題發表專題演講，並與金管會主委胡勝正、前財政部長李庸三及遠東集團董事長徐旭東等本地產官學代表座談，也安排於中經院發表學術演講。

席德蘭抵台的第一天就碰上中國大陸發布第一季經濟數字，經濟成長率高達11.1%，消費者物價上漲率達2.7%，超過官方設定的目標，市場反應激烈。由於擔心官方會採取降溫措施，不僅上海、深圳股市大跌，亞股也重挫。

席德蘭認為，不僅無須擔心中國大陸經濟的兩位數成長，也不須太擔心美國經濟。

席德蘭：大陸經濟熱 不必過慮

中國大陸經濟是否已達「過熱」、需要大舉降溫？席德蘭表示，他個人抱持存疑態度。他指出，中國大陸如今兩位數的經濟成長率看似驚人，但其過去成長基期相當低，需要花上相當長時間才能追上已開發國家的水準。

何況，中國大陸面對貧富差距日漸擴大問題。唯有透過不斷創新活動所帶動的成長，才能使得位於收入結構底層的階級脫離貧窮。

美國房地產市場景氣走跌 會禍延全球景氣？

外界擔心美國房地產市場景氣走跌，恐導致經濟轉疲，甚至禍延全球景氣。不過，席德蘭認為，美國目前還處於自2001年谷底以來的景氣復甦（booming）階段，目前經濟擴張依舊強勁。

再加上歐洲經濟回春的速度超乎預期，其所產生的「溢出」（spillover）效益，即便美國真正出現衰退，他認為，也能對全球經濟提供緩衝（cushion）作用。

席德蘭倒是擔心貿易保護主義興起，尤其關心美國近日保護主義意識高漲。貿易保護主義傷害經濟成長甚鉅，因為受到貿易保護的企業將無心投入技術面創新，使得經濟無法持續性成長。...看全文

席德蘭：登陸限制應鬆綁

全球化浪潮下，各國政府應提供具備「政策一致性」的大環境，以提升企業投資效率。他並舉阿根廷及愛爾蘭為例，前者因政策無法維持一致而喪失公信力，也因此無法維持經濟的持續性成長；後者則因積極培養人力資源，從歐洲最窮國之一搖身一變躋身最富有國的行列，或可提供台灣作為借鏡。

維持經濟永續成長的關鍵為何？

維持經濟成長有兩個重要因素，第一是創新活動，尤其是科技的創新與改變；第二是累積資本做大量投資，包括吸引大量外資，當資本累積後，要做長達十年到20年的投資。長期下來，就會有回報的果實，經濟成長也能持續下去，要有信心。

長期一貫的投資，就是我所說的政策一致性與連續性，今天政府所做的巨額投資以刺激經濟成長，不能立刻要求回報，而是要有信心，持續的做下去，政府千萬不要做傻事、不能朝令夕改。

以愛爾蘭為例，過去是歐洲最窮國家之一，從人均所得來看，現在則是經濟發展最好的國家。愛爾蘭成功因素有二，在1960至1970年代，愛爾蘭開始提供免費的中等教育，大幅提升人民的素質，同時政府開始引進外資投資，廣設工廠，並提供長達20年的稅負優惠，由於政府的政策具備一致性，外資持續投資，才有今天的成果。

反觀阿根廷，則是一個壞的例子。在該國的企業，無法確定政府政策的連續性，阿根廷政府愚弄企業好幾次了，1980年代的阿根廷糟透了，到了1990年代，該國政府說要改善信用，最後還是沒有任何信用，這就是政策不連續所造成的重大衝擊。...看全文

騎重機車的諾貝爾獎得主

很難想像，外表看來一派斯文的席德蘭，最心愛的玩具之一是他的Ducati重型摩托車。即使年逾60，一談起他的摩托車立刻眉飛色舞。住在加拿大溫哥華的他，喜歡以相當於140公里的時速馳騁於溫哥華和美國西雅圖兩座城市間，通常這樣一趟旅程要花上他三個小時，他還特別強調，「其中半小時是花在等國境通關上」。

席德蘭說，有一次他從西雅圖打算連夜騎回溫哥華，趕赴隔天早上的研討會，但是半路卻遇上滂沱大雨，原本以為防水的夾克可以阻擋雨勢，一開始他還不以為意，但沒多久就淋成落湯雞，在又濕又冷的情況下，只得投宿路旁不知名的小旅館。旅館老闆娘要是知道眼前這位狼狽的老先生是世界知名的諾貝爾獎得主，肯定會大吃一驚。

當旁人對這位諾貝爾獎得主在路上狂飆的舉動驚呼連連時，率直的席德蘭也毫不以為意反問：「這樣犯法嗎？」...看全文

除了重型機車，席德蘭也是藍調（Blues）音樂迷。他說，一般人常把布魯斯跟爵士樂混為一談，其實兩者天差地遠。來台前，他在飛機上特別作了功課，希望到台北的音樂酒吧好好喝上幾杯，也享受現場演奏的氣氛。( ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 )

延伸閱讀

2008大師論壇／2007諾貝爾經濟學獎得主 麥斯金：台灣油價太便宜

經濟日報 諾貝爾經濟學獎 大師論壇 歷年報導