NPO法人CAISが主催する 第23回TOBIS（ビジネス通訳検定）のご紹介、及び弊社募集中の通訳案件、1月30日から4回にわたり開催する実践的なビジネス英語ライティング・オンラインセミナーのご案内です。
2月22日・23日開催
第23回TOBIS
（ビジネス通訳検定）
TOBISは、NPO法人CAISが主催する企業・団体で活躍する通訳者のスキルを判定する試験です。
4級～2級を判定する「逐次通訳試験」と、1級を判定する「同時通訳試験」の2つの試験で構成されています。
これまでTOBISは年2回、東京と大阪にて会場に来場する形で開催されていましたが、コロナ禍の状況を鑑み、第23回はオンラインにて開催されます。
今回は試験環境の設定上の理由から「逐次通訳試験」のみとなり、「同時通訳試験」は行われないとの事。
試験日は、2021年2月22日（月）・23日（火祝）いずれか。申込受付は2021年2月1日までとなっています。（※1月26日までにお申し込み・受験料のお振込みを事務局で確認できた方は、受験料10%割引が適用されます。）
ご興味のある方は、以下URLより詳細をご確認の上、お申込み下さいませ。
翻訳案件（日英）のお知らせ
ミーハングループでは、以下日英翻訳案件に対応できる方を若干名募集しております。詳細は以下メールアドレスまでお問合せ下さいませ。
- 英日翻訳者若干名募集
- 希望専門分野
FinTech, オンラインバンキング、SDK。 - 詳細お問合せ
[email protected]
1月30日より開催
ビジネス英語
ライティング・セミナー
2021年1月30日より開催する通訳・翻訳会社（株）ミーハングループ主催「ビジネス英語ライティング・セミナー」は、お仕事にて英語を使われる方全般を対象とした、実践的な内容をレクチャーするオンラインセミナーです。
英語でビジネスする際、書く事が多いメールや、ミーティングメモ、議事録、レポート等、日本語から英語への文章の作成方法や、英語で文章を作成する際に知っておきたい常識、便利な定型文等を4回にわたりレクチャー致します。（単回受講も可能です）
セミナーでは、以下テーマを各レッスン4回に分けてレクチャー致します。(1レッスン時間は 1時間～1時間15分を予定しております。)
- 開催日（2021年）及びテーマ
・第1回：1月30日（土）
メールの書き方・翻訳
・第2回：2月6日（土）
ミーティングメモの書き方
・第3回：2月13日（土）
会議等 議事録の書き方
・第4回：2月20日（土）
報告書の書き方 - 時間：午前11時～を予定
（60分～75分程度） - 形態：オンライン（Zoom）
- 料金
・4回全て受講：30,000円（税抜）
・単回のみ受講：10,000円（税抜）
※2回または3回受講希望の場合は10,000円×受講回数となります。
【2回受講 20,000円（税抜）/ 3回受講 30,000円（税抜）】 - 支払い方法
・銀行振込 / Paypal / Paypal 経由のクレジットカード払い可 - 申込締切り
2021年1月27日 - お申込みフォーム
https://ssl.kokucheese.com/event/entry/607193/
詳しくは以下リンクにてご確認下さいませ。
申込締切日
延長のお知らせ
株式会社ミーハングループでは、お仕事にて英語を使われる方を対象とした「ビジネス英語ライティング・セミナー」を2021年1月30日よりオンラインで開催しております。
今回、2月13日（土）開催の第3回：議事録の書き方、及び2月20日（日）開催の第4回：報告書の書き方の、単回受講について申込締切り日を延長する事に致しました。
ご興味のある方は以下弊社ブログ記事にて開催概要、及び申込方法と締切日をご確認の上、ご連絡下さいませ。
なお、本件に関するお問合せにつきましては、メールにて承っております。恐れ入りますが、以下セミナー専用メールアドレスまでお問合せ下さいませ。