STEPHEN DAISLEY: 苏格兰独立

新闻来源: DailyMail 于 2024-09-14 12:10:08

这是一个崭新的苏格兰。于9月19日凌晨5点左右,在爱丁堡的动感地球中,亚历克斯·萨尔蒙和他的顾问们团聚在一个小房间里,每个人都专注地盯着一叠文件。萨尔蒙每隔几秒钟点头一次,或者皱起眉头,用圆珠笔在页面上涂抹。他的新闻发言人凯文·普林格建议了老板将要发表的最重要演讲中的替代词句。标题为“一个民族重生”,这是一次不仅面向分裂的国家,也面向一个好奇的世界的演讲,是进入历史的踌躇之第一步。

在背景中,萨尔蒙的幕僚长杰夫·艾伯丁在空中新闻电视前走来走去。他在两部手机之间交替,每隔几秒钟检查一次。在他身后,玛丽·皮特凯思利出现在屏幕上并正式宣布。是的,50.3%,不是49.7%。隔壁等待的YES运动竞选工作人员发出一阵欢呼声。萨尔蒙微笑了,但他只有短短几秒的时间去享受这一时刻,之后一个黑莓手机被塞到了他的面前。“卡梅伦,”艾伯丁说。首相很客气,祝贺萨尔蒙创造历史,祝愿苏格兰一切顺利。他确信“我的继任者”会积极开展工作,执行民主意志。“他走了,”萨尔蒙评论说,并把手机扔回给了它的主人。第一大臣回到他的讲话中,当天Sky播放着格拉斯哥乔治广场的欢庆场面时,这个地方已被称为“YES广场”。一个分屏显示Better Together总部,在那里,工党议员和年轻的活动家们情绪低落地徘徊,喝着放平的Irn-Bru,偶尔拥抱着彼此。萨尔蒙的讲话将对NO选民提出慷慨的承诺,旨在平息恐惧和遏制任何混乱。苏格兰将整体前进。突然,艾伯丁拿着一个iPhone放到他面前。“他改变主意了吗?”萨尔蒙调侃道,接过了电话。电话另一端传来的消息立刻让人警醒。“嗨,亚历克斯,我是巴拉克。”卡梅伦在唐宁街台阶上宣布辞职时确认英国政府将尊重这一结果。公开地,萨尔蒙夸夸其谈地称自己让联合王国和首相都变得多余,但私底下他知道卡梅伦的离开是个坏消息。他的继任者将是乔治·奥斯本,一个更为无情的政治操纵者,将在谈判桌上提出更严格的交易条件。在11月的首次谈判会议上,萨尔蒙推动了货币联盟,但白金汉宫断然拒绝了这一建议。英格兰选民无法接受这一观点。这成为了新首相的底线。这让萨尔蒙别无选择,只能选择银表国制。这是所有选择中最糟糕的,但苏格兰必须这样做,直到能建立起中央银行,积累储备,并开发出自己的货币。许多苏格兰人做出了响应,并导致民族主义者开始在格雷特纳绿色投宿,向他们怀疑潜入英格兰边境的汽车投掷石块。高收入者的大量逃离对脆弱的经济产生了扭曲影响。大量待售的住宅物业导致爱丁堡房价暴跌。在格拉斯哥西区,情况更为严重。那里的许多居民搬离了道央希尔,以至于Byres Road的Waitrose超市考虑减少其营业时间。

Channel 4看到了这个机会,从Newton Mearns播出了一期“位置,位置,位置”的特别节目。萨尔蒙运用他的油腔滑调和愤世嫉俗来缓解恐慌。他承诺为家庭和小企业提供大幅度的减税,资金来自北海石油收入。公布的年度GERS出版物因此被推迟。与此同时,只要苏格兰保持在英国之内,公共服务就将继续得到资助。第一大臣下令秘密计划开始,准备在独立日后提出紧急预算。减税不包括在其中。首相自己也经历着困难。保守党右派中的一个逐渐增长的派别施压他对苏格兰施加压力。他们希望获得北海石油的人口份额,并且考虑到苏格兰民族党计划加大移民,他们要求设置一条严格的边界。奥斯本同意了许多这些要求。他想摆脱卡梅伦关于是否退欧公投的承诺,必须让右派得到某些回报。首相变成了“否先生”,把一个欧洲公投推迟到遥远的未来,然后宣布春季大选。保守党竞选材料描绘萨尔蒙为一名银行劫匪,将一把把的英国现金装进由埃德·米利班德开车的逃离车中。“如果工党获胜,他将免于指控,”标语如此写道。保守党大获全胜。这种粗糙的保守党竞选为本土的萨尔蒙集结了支持,但民调显示独立的不确定性在上升。这一切都取决于欧盟成员国。一份来自布鲁塞尔的报告说,委员会在苏格兰是否可以豁免加入欧元一事上存在分歧。最终,这场辩论被证明是理论性的,因为来年秋季加泰罗尼亚的地区选举中,一个独立联盟赢得了绝对多数席位,明确将他们的独立案例与苏格兰的决定联系在一起。面临宪政危机,西班牙宣布将否决任何从成员国分裂出去的地区或国家加入欧盟的提案。警告的蔓延转变成恐慌的旋风。一个接一个苏格兰银行的总部迁到了伦敦。苏格兰的抵押贷款被最高出价者购买。超市纷纷关门,不愿承担在单一市场之外的国家维持供应链所带来的高昂成本和物流困境。在他们逃离的时候,成千上万的工作岗位消失,减少了竞争导致物价飞涨。BBC选择宣布 ,独立后对其电视和广播节目的访问将需要额外支付一项费用。《舞动严选俱乐部费》将支付此次协商英国专属权协议的费用。

一旦开始,螺旋只会转得更加猛烈。独立白皮书曾谈论以113美元/桶的油价推动的苏格兰经济,但现在的布伦特原油价格低于50美元。在公投期间承诺的许多慷慨的社会开支是不可负担的。更糟糕的是,英国政府宣布苏格兰常住人口的国家养老金责任将在独立日转移到苏格兰议会手中。愤怒的萨尔蒙坚持认为财政部有义务支付英国纳税人的养老金。在苏格兰内阁的一次会议上,他提出起草起诉财政大臣的计划,列举他们可以聘请的各种税务律师。某人认为此时泄露延迟发布的GERS数字是个合适的时机,揭示了独立的苏格兰将以124亿英镑的赤字开始生活。这促使一位匿名的苏格兰民族党部长告诉一家记者苏格兰经济看起来像“没有阳光的津巴布韦”。这句话激怒了萨尔蒙,因为他知道这将留下深刻印记,事实也证明是如此。如果独立计划在国内前路上破裂,那海外形势也不容乐观。在竞选期间,罗伯特勋爵因警告称“黑暗势力将会喜欢”的警告而遭到嘲笑,如果英国被迫陷入多年的内乱的话。然而,投票日后仅仅六个月,弗拉基米尔·普京的坦克突破了克里米亚,并跨越乌克兰其他地区。基辅很快陷落,摩尔多瓦随后被吞并。被俄罗斯及其傀儡政权笼罩,土耳其反对北约干预,爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛与莫斯科签订了中立协定。根据一篇《华尔街日报》社论的说法,萨尔蒙设法“埋葬了英国联盟,复兴了苏联联盟”的前英首相首次呼叫并非那么热情。要维持英国的持续海上核威慑力对华盛顿来说是至关重要的。因此签署了无限期租约,以便英国有足够时间建立新的基地供支援和弹头使用。十年后,这两项工作仍未开始,三叉戟仍然停留在克莱德河畔。到2015年底,支持独立的声音已经崩溃。民意调查显示三分之二的人支持留在英国内。虽然有关其他一次公投的讨论,但它无济于事。无论在Tweed河的哪一边,没有人愿意重新尝试把这个忙乱的麻烦放回箱子里,只为它在几年后再次爆发出来。苏格兰人已经做出了决定,这一决定将被尊重,无论他们是否喜欢。他们并不喜欢它,民调指向苏格兰民族党在2016年Holyrood选举中遭受惨败。由于他决定重新自称为“第一大臣、第一国务大臣、全球事务国务大臣以及新苏格兰国事务大臣”,他的个人支持率急剧下降。一个MSP开玩笑说,“仅仅名片的成本将使我们破产。”“灰裙子的人”挥舞匕首,萨尔蒙被尼古拉·斯特金及时取代:到了投票日,民族党人仅凭一席之差便控制了苏格兰政府。此时,苏格兰已经成为英国政府的一块尴尬之石,并且他们更希望这一问题消失,而不是被视为坚决不移。达成妥协,开始进行基础设施和物流工作。一项法案呈现给苏格兰议会,将格拉斯哥中央火车站的汉堡王国有化,用于改造为护照检查设施。布特屋和唐宁街商定正式脱离的日期:2016年11月2日。所有各方都松了一口气,以至于没有人意识到这一天的重要性。11月2日:318年前的这一天,彭艾尼克船长的舰队驶入了达亚恩。失去了针对货币的借贷能力,现在独立的苏格兰唯一的收入来源是其所筹集的收入。尽管不情愿,斯特金被迫拾起萨尔蒙的紧急预算。

Advertisements
 
(0)
(0)

【手机扫描浏览分享】

扫一扫二维码[Scan QR Code]

进入内容页点击屏幕右上分享按钮

点击二维码复制内容链接

敬请注意:内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
Advertisements
Advertisements
Advertisements