tipo

Italiano

Aggettivo

tipo inv

1. che può essere usato come modello

Sostantivo

tipo m sing (pl.: tipi)

1. (familiare) persona originale
2. specie
3. (botanica) tipo specifico di individuo di un genere
4. (tipografia) carattere tipografico

Sillabazione

tì | po

Pronuncia

IPA: /ˈtipo/

Etimologia / Derivazione

dal latino typus che deriva dal greco antico τύπος cioè "impronta, carattere, figura, modello"

Sinonimi

• (di persona) persona originale, fico, tizio
• (specie) sorta
• (botanica) genere
• (tipografia) carattere mobile

Parole derivate

• olotipo, prototipo, sottotipo, tipaccio, tipico, tipizzare, tipo-

Proverbi e modi di dire

• tipo da spiaggia: persona eccentrica
• un tipo:
• formato tipo:
• famiglia tipo:

Traduzione

aggettivo

francese: typique de inglese: typical

spagnolo: típico de tedesco: typisch

persona

francese: type m inglese: type

spagnolo: tipo m tedesco: Typ m, Vogel m, Kerl m

specie

inglese: type

tedesco: Sorte

botanica

inglese: type tedesco: Typ(us) m

tipografia

francese: type m inglese: type

spagnolo: letra de molde tedesco: Type f

Spagnolo

Sostantivo

tipo m

1. tipo

Sillabazione

ti | po

Pronuncia

IPA: /ˈtipo/

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online