Post de Groupe Ares (Association pour la Réinsertion Economique et Sociale)

🏅 Honored and grateful to have received the Gold Medal of the City of Paris, awarded by Florentin Letissier, Deputy Mayor of Paris in charge of social and solidarity economy, circular economy, and zero waste strategy ⬇ Pour la version française, c'est à la fin 🇫🇷 ⬇ This recognition is deeply meaningful for me on multiple levels: ✴ First, it’s an energizing surprise in the midst of a major transition: it comes just as I’m embarking on a new social entrepreneurship journey in Kenya to create job opportunities in refugee camps through digital solutions with Konexio Africa 🚀 🇰🇪 ✴ Second, it’s a collective tribute, one that I want to share with the incredible teams I've had the pleasure of working over the past years in Paris, especially at Ares, Eclosion and Les joyeux recycleurs - this medal is as much yours as it is mine 🤝 ✴ It’s also a delightful nod to “Social and Solidarity Economy Month” in France, with these first "Social and Solidarity Economy" medals in Paris! A special thank you to my wonderful ambassadors for representing me with pride last Friday evening at the Paris City Hall ceremony: Agnès de Rauglaudre, Anne Rodet et Amel Ahmedou PS: photo produced with assembly, as the medal is still in Paris 😀 ---------------------- ⬇ En français ici 🇫🇷 ⬇ 🏅 Très honoré et reconnaissant d’avoir reçu la Médaille d'or de la Ville de Paris, de la part de Florentin Letissier, adjoint à la Maire de Paris en charge de l’économie sociale et solidaire, de l’économie circulaire et de la stratégie zéro déchet Cette distinction est pour moi pleine de sens à plusieurs niveaux : ✴ Cette récompense est d’abord pour moi une surprise énergisante en pleine transition : elle survient au moment même où je m’engage dans un nouveau projet d’entrepreneuriat social au Kenya pour développer des opportunités l’emploi dans des camps de réfugiés, grâce au digital, avec Konexio Africa  🚀 🇰🇪 ✴ C’est ensuite un hommage collectif, que j’ai avant tout envie de partager avec toutes les équipes incroyables avec lesquelles j’ai travaillé ces dernières années sur Paris, notamment au sein d'Ares, d'Eclosion, et des joyeux recycleurs : cette médaille est autant la vôtre que la mienne 🤝 ✴ C’est aussi un joli clin d’œil en plein « Mois de l’ESS » en France, avec ces premières médailles de l'ESS à Paris ! Merci à mes super ambassadrices de m’avoir représenté dignement vendredi soir dernier à l’Hôtel de Ville de Paris lors de la cérémonie : Agnès de Rauglaudre, Anne Rodet et Amel Ahmedou PS: photo en partie réalisée avec montage, la médaille étant encore à Paris 😀