This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D3119
Commission Implementing Decision (EU) 2024/3119 of 16 December 2024 amending Implementing Decision (EU) 2023/110 by prolonging the period of application of emergency measures regarding confirmed cases of infestation with the small hive beetle in France and Italy and by adding the Region of Sicily in Italy to the Annex thereof as a zone subject to emergency measures (notified under document C(2024) 8783)
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/3119 av den 16 december 2024 om ändring av genomförandebeslut (EU) 2023/110 genom förlängning av tillämpningsperioden för nödåtgärder avseende bekräftade angrepp av lilla kupskalbaggen i Frankrike och Italien och genom att lägga till regionen Sicilien i Italien till bilagan som en zon som omfattas av nödåtgärder [delgivet med nr C(2024) 8783]
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/3119 av den 16 december 2024 om ändring av genomförandebeslut (EU) 2023/110 genom förlängning av tillämpningsperioden för nödåtgärder avseende bekräftade angrepp av lilla kupskalbaggen i Frankrike och Italien och genom att lägga till regionen Sicilien i Italien till bilagan som en zon som omfattas av nödåtgärder [delgivet med nr C(2024) 8783]
C/2024/8783
EUT L, 2024/3119, 18.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj
Europeiska unionens |
SV L-serien |
2024/3119 |
18.12.2024 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2024/3119
av den 16 december 2024
om ändring av genomförandebeslut (EU) 2023/110 genom förlängning av tillämpningsperioden för nödåtgärder avseende bekräftade angrepp av lilla kupskalbaggen i Frankrike och Italien och genom att lägga till regionen Sicilien i Italien till bilagan som en zon som omfattas av nödåtgärder
[delgivet med nr C(2024) 8783]
(Endast de franska och italienska texterna är giltiga)
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (1), särskilt artikel 259.1 c, och
av följande skäl:
(1) |
Angrepp av lilla kupskalbaggen (Aethina tumida) är en förtecknad sjukdom som anges i bilaga II till förordning (EU) 2016/429 och en sjukdom i kategorierna D och E som anges i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882 (2). |
(2) |
Sjukdomen är till stor del frånvarande i unionen, men sedan 2014 har det förekommit angrepp i regionen Kalabrien i Italien och sedan 2022 i det franska utomeuropeiska departementet Réunion. För närvarande fastställs i kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/110 (3) vissa nödåtgärder på djurhälsoområdet med avseende på bekräftade angrepp av lilla kupskalbaggen i Italien och Frankrike, och Kalabrien och Réunion förtecknas i bilagan till det genomförandebeslutet som zoner som omfattas av dessa nödåtgärder. |
(3) |
Både Italien och Frankrike har nyligen underrättat kommissionen om nya fall av angrepp av lilla kupskalbaggen i Kalabrien och på Réunion. Italien har dessutom nyligen underrättat kommissionen om flera nya angrepp av lilla kupskalbaggen i regionen Sicilien som inte förtecknas i bilagan till det genomförandebeslutet som en zon som omfattas av dessa nödåtgärder. |
(4) |
För att förhindra onödiga störningar i handeln inom unionen och för att undvika att tredjeländer inför omotiverade handelshinder samt för att förhindra att lilla kupskalbaggen sprids till andra delar av unionen, bör regionen Sicilien läggas till i förteckningen över medlemsstater eller zoner däri i bilagan till genomförandebeslut (EU) 2023/110 som omfattas av nödåtgärder på grund av pågående angrepp av lilla kupskalbaggen. |
(5) |
Vidare gäller genomförandebeslut (EU) 2023/110 till och med den 31 december 2024. Med tanke på de fortsatta svårigheter som medlemsstaterna har haft under de senaste åren med att utrota lilla kupskalbaggen i de drabbade medlemsstaterna bör emellertid de nödåtgärder som fastställs i det genomförandebeslutet förlängas. Genomförandebeslut (EU) 2023/110 bör därför ändras så att det tillämpas till och med den 31 december 2026. |
(6) |
Genomförandebeslut (EU) 2023/110 bör därför ändras i enlighet med detta. |
(7) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Genomförandebeslut (EU) 2023/110 ska ändras på följande sätt:
1. |
Artikel 3 ska ersättas med följande: ”Artikel 3 Detta beslut ska tillämpas till och med den 31 december 2026.” |
2. |
Bilagan ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet. |
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till Republiken Frankrike och Republiken Italien.
Utfärdat i Bryssel den 16 december 2024,
På kommissionens vägnar
Olivér VÁRHELYI
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882 av den 3 december 2018 om tillämpningen av vissa bestämmelser om förebyggande och bekämpning av sjukdom för kategorier av förtecknade sjukdomar och om fastställande av en förteckning över djurarter och grupper av djurarter som utgör en betydande risk för spridning av dessa förtecknade sjukdomar (EUT L 308, 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(3) Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/110 av den 12 januari 2023 om fastställande av nödåtgärder vad gäller bekräftade angrepp av lilla kupskalbaggen (Aethina tumida) i Italien och Frankrike samt om upphävande av genomförandebeslut (EU) 2021/597 (EUT L 13, 16.1.2023, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/110/oj).
BILAGA
Förteckning över medlemsstater eller zoner däri som ska omfattas av de nödåtgärder som avses i artikel 2.1
Medlemsstat |
Zoner som ska omfattas av nödåtgärder |
Frankrike |
Departementet Réunion |
Italien |
Regionen Kalabrien: hela regionen Regionen Sicilien: hela regionen |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)