This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022M10702
Prior notification of a concentration (Case M.10702 – KPS CAPITAL PARTNERS / REAL ALLOY EUROPE) (Text with EEA relevance) 2022/C 346/04
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.10702 – KPS CAPITAL PARTNERS / REAL ALLOY EUROPE) (Besedilo velja za EGP) 2022/C 346/04
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.10702 – KPS CAPITAL PARTNERS / REAL ALLOY EUROPE) (Besedilo velja za EGP) 2022/C 346/04
PUB/2022/1082
UL C 346, 9.9.2022, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.9.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 346/5 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.10702 – KPS CAPITAL PARTNERS / REAL ALLOY EUROPE)
(Besedilo velja za EGP)
(2022/C 346/04)
1.
Komisija je 31. avgusta 2022 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:
|
— |
Speira BidCo I GmbH (Nemčija), ki je pod nadzorom družbe Speira (Nemčija), katere končno obvladujoče podjetje je KPS Capital Partners, LP („KPS“, ZDA), |
|
— |
Real Alloy UK Holdco Ltd. („Real Alloy UK“, Anglija), ki ga obvladuje Real Alloy Holding, LLC (ZDA), |
|
— |
Evergreen Holding GmbH („Evergreen“, Nemčija), ki ga obvladuje podjetje Real Alloy Holding, LLC (ZDA). |
Družba Speira BidCo I GmbH pridobi v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah izključni nadzor nad celotnima podjetjema Real Alloy UK in Evergreen („Real Alloy Europe“). Koncentracija se izvede z nakupom delnic.
2.
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:|
— |
družba KPS upravlja investicijske sklade na svetovni ravni prek svojih povezanih upravljavskih subjektov, pri čemer se med drugim osredotoča na proizvodna in industrijska podjetja v različnih panogah, vključno z več proizvajalci izdelkov iz aluminija, ki so dejavni tudi v EGP in po svetu, |
|
— |
Speira BidCo I GmbH je portfeljska družba, ki je pod izključnim nadzorom družbe Speira. Končno obvladujoče podjetje družbe KPS je družba Speira, ki proizvaja napredne ploščato valjane izdelke iz aluminija. Ploščato valjani izdelki iz aluminija so skupina ploščatih polizdelkov iz aluminija, ki se lahko uporabljajo za številne namene, tudi v avtomobilski, embalažni, tiskarski, inženirski, stavbeni in gradbeni industriji, |
|
— |
Real Alloy Europe zajema celotno poslovno dejavnost skupine Real Alloy Group v EGP in Združenem kraljestvu, ki deluje na področju recikliranja izdelkov iz aluminija ter proizvodnje livarskih in varjenih zlitin v Evropi in Severni Ameriki. Družba Evergreen se prek svojih hčerinskih družb in različnih obratov v Nemčiji, Franciji in na Norveškem ukvarja z nabavo, predelavo in recikliranjem odpadnega aluminija in magnezija, žlindre, solne žlindre in njenih stranskih proizvodov ter proizvaja sekundarne aluminijeve zlitine in sekundarni magnezij. Družba Real Alloy UK se ukvarja z nabavo, predelavo in recikliranjem odpadnega aluminija, žlindre, solne žlindre in njenih stranskih proizvodov ter proizvaja sekundarne aluminijeve zlitine. Obe ciljni družbi je zato mogoče opisati kot tretji osebi, ki reciklirata aluminij in magnezij ter proizvajata kakovostne zlitine. |
3.
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.
4.
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:
M.10702 – KPS CAPITAL PARTNERS / REAL ALLOY EUROPE
Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:
e-naslov: [email protected]
faks +32 22964301
poštni naslov:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).