(1)

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 (3) sa stanovuje nový právny rámec spoločnej poľnohospodárskej politiky (SPP) s cieľom zlepšiť plnenie cieľov Únie stanovených v Zmluve o fungovaní Európskej únie. V uvedenom nariadení sa bližšie špecifikujú predmetné ciele Únie, ktoré sa v rámci SPP majú dosiahnuť, a vymedzujú typy intervencií, ako aj spoločné únijné požiadavky uplatniteľné na členské štáty, ktorým sa pritom ponecháva flexibilita pri koncipovaní intervencií, ktoré majú zahrnúť do svojich strategických plánov SPP na obdobie od 1. januára 2023 do 31. decembra 2027.

(2)

V nariadení (EÚ) 2021/2115 sa stanovujú všetky typy intervencií v určitých poľnohospodárskych sektoroch uvedených v nariadení (EÚ) č. 1308/2013. V dôsledku toho sa nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2117 (4) s účinnosťou od 1. januára 2023 vypúšťajú ustanovenia o pomoci v sektore olivového oleja a stolových olív, sektore ovocia a zeleniny, sektore vinohradníctva a vinárstva, sektore včelárstva a sektore chmeľu stanovené v nariadení (EÚ) č. 1308/2013.

(3)

V tejto súvislosti Komisia v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2022/126 (5) prijala dodatočné požiadavky podľa nariadenia (EÚ) 2021/2115 na koncipovanie intervencií, ktoré sa majú špecifikovať v strategických plánoch SPP. Uvedeným delegovaným nariadením sa nahrádzajú pravidlá, ktoré sú v súčasnosti stanovené v nariadení Komisie (EÚ) č. 738/2010 (6), ako aj vo vykonávacích nariadeniach Komisie (EÚ) č. 615/2014 (7), (EÚ) 2015/1368 (8), (EÚ) 2016/1150 (9) a (EÚ) 2017/892 (10).

(4)

Uvedené nariadenia obsahujú určité ustanovenia týkajúce sa kontrol, sankcií, zábezpek, pokiaľ ide o pomoc v sektore olivového oleja a stolových olív, v sektore ovocia a zeleniny, v sektore včelárstva, v sektore vinohradníctva a vinárstva a v sektore chmeľu, ktoré boli prijaté na základe nariadenia (EÚ) č. 1306/2013.

(5)

V nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116 (11) sa stanovujú pravidlá financovania, riadenia a monitorovania spoločnej poľnohospodárskej politiky a zrušuje sa ním nariadenie (EÚ) č. 1306/2013. V súlade s prístupom zavedeným v nariadení (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o dosahovanie cieľov Únie, sa týmto nariadením členským štátom takisto ponecháva väčšia flexibilita, najmä pokiaľ ide o kontroly, ktoré sa majú vykonať, a sankcie, ktoré sa majú uložiť.

(6)

Príslušné články vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2017/892 a prílohy k nemu by sa preto mali vypustiť s účinnosťou od 1. januára 2023. V súlade s článkom 5 ods. 4 a článkom 5 ods. 6 písm. c) nariadenia (EÚ) 2021/2117 a v súlade s článkom 104 ods. 1 písm. a) bodmi ii) a iii) nariadenia (EÚ) 2021/2116 by sa však mali naďalej uplatňovať, pokiaľ ide o výdavky vzniknuté a platby vyplatené v súvislosti s operáciami vykonanými pred 1. januárom 2023 v rámci režimu pomoci v sektore ovocia a zeleniny a pokiaľ ide o operačné programy, ktoré naďalej fungujú do ich ukončenia, vrátane tých operačných programov, ktoré členské štáty schválili v roku 2022 v súlade s nariadením (EÚ) č. 1308/2013 a delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2017/891 (12) pred 1. januárom 2023.

(7)

Vykonávacie nariadenia (EÚ) č. 615/2014 a (EÚ) 2015/1368 by sa mali zrušiť s účinnosťou od 1. januára 2023. V súlade s článkom 5 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2021/2117 by sa však mali naďalej uplatňovať, pokiaľ ide o výdavky vynaložené a platby vyplatené v súvislosti s operáciami vykonanými pred 1. januárom 2023 v rámci režimov pomoci v sektore olivového oleja a stolových olív a sektore včelárstva.

(8)

V súlade s článkom 5 ods. 7 nariadenia (EÚ) 2021/2117 by sa vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1150 malo zrušiť s účinnosťou od 16. októbra 2023 a malo by sa naďalej uplatňovať, pokiaľ ide o výdavky vynaložené a platby vyplatené v súvislosti s operáciami vykonanými pred 16. októbrom 2023 v rámci podporných programov v sektore vinohradníctva a vinárstva a pokiaľ ide o výdavky vynaložené a platby vyplatené v súvislosti s operáciami vykonanými podľa článkov 46 a 50 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 pred 16. októbrom 2025 za predpokladu, že boli splnené podmienky stanovené v článku 5 ods. 7 nariadenia (EÚ) 2021/2117.

(9)

Nariadenie (EÚ) č. 738/2010 by sa malo zrušiť s účinnosťou od 1. januára 2023. V súlade s článkom 5 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2021/2117 by sa však malo naďalej uplatňovať, pokiaľ ide o výdavky vynaložené a platby vyplatené pred 1. januárom 2023 v rámci režimu pomoci v sektore chmeľu.

(10)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,

a)

pokiaľ ide o výdavky vynaložené a platby vyplatené v súvislosti s operáciami vykonanými pred 1. januárom 2023 v rámci režimu pomoci uvedeného v článkoch 32 až 38 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013;

b)

pokiaľ ide o operačné programy, ktoré naďalej fungujú až do ich ukončenia za podmienok uplatniteľných podľa nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 v súlade s článkom 5 ods. 6 písm. c) nariadenia (EÚ) 2021/2117 alebo ktoré členské štáty schválili v súlade s nariadením (EÚ) č. 1308/2013 a nariadením (EÚ) 2017/891 pred 1. januárom 2023.