This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D3119
Commission Implementing Decision (EU) 2024/3119 of 16 December 2024 amending Implementing Decision (EU) 2023/110 by prolonging the period of application of emergency measures regarding confirmed cases of infestation with the small hive beetle in France and Italy and by adding the Region of Sicily in Italy to the Annex thereof as a zone subject to emergency measures (notified under document C(2024) 8783)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2024/3119 zo 16. decembra 2024, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/110 predĺžením obdobia uplatňovania núdzových opatrení v súvislosti s potvrdenými prípadmi zamorenia blyskáčikom úľovým vo Francúzsku a v Taliansku a doplnením talianskeho regiónu Sicília do jeho prílohy ako pásmo, na ktoré sa vzťahujú núdzové opatrenia [oznámené pod číslom C(2024) 8783]
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2024/3119 zo 16. decembra 2024, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/110 predĺžením obdobia uplatňovania núdzových opatrení v súvislosti s potvrdenými prípadmi zamorenia blyskáčikom úľovým vo Francúzsku a v Taliansku a doplnením talianskeho regiónu Sicília do jeho prílohy ako pásmo, na ktoré sa vzťahujú núdzové opatrenia [oznámené pod číslom C(2024) 8783]
C/2024/8783
Ú. v. EÚ L, 2024/3119, 18.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/3119 |
18.12.2024 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2024/3119
zo 16. decembra 2024,
ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/110 predĺžením obdobia uplatňovania núdzových opatrení v súvislosti s potvrdenými prípadmi zamorenia blyskáčikom úľovým vo Francúzsku a v Taliansku a doplnením talianskeho regiónu Sicília do jeho prílohy ako pásmo, na ktoré sa vzťahujú núdzové opatrenia
[oznámené pod číslom C(2024) 8783]
(Iba francúzske a talianske znenie je autentické)
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 259 ods. 1 písm. c),
keďže:
|
(1) |
Zamorenie chrobákom Aethina tumida (blyskáčik úľový) je choroba zo zoznamu uvedená v prílohe II k nariadeniu (EÚ) 2016/429 a choroba kategórie D a E uvedená v prílohe k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2018/1882 (2). |
|
(2) |
Táto choroba sa v Únii takmer nevyskytuje, ale od septembra 2014 v regióne Kalábria v Taliansku a od roku 2022 vo francúzskom zámorskom departemente Réunion sa vyskytujú prípady zamorenia. V súčasnosti sa vo vykonávacom rozhodnutí Komisie (EÚ) 2023/110 (3) stanovujú určité núdzové opatrenia v oblasti zdravia zvierat v súvislosti s potvrdenými prípadmi zamorenia blyskáčikom úľovým v Taliansku a vo Francúzsku, pričom región Kalábria a ostrov Réunion sa uvádzajú v prílohe k uvedenému vykonávaciemu nariadeniu ako pásma, na ktoré sa vzťahujú tieto núdzové opatrenia. |
|
(3) |
Taliansko aj Francúzsko nedávno oznámili Komisii nové prípady zamorenia blyskáčikom úľovým zistené v regióne Kalábria a na ostrove Réunion. Taliansko okrem toho nedávno oznámilo Komisii aj niekoľko nových prípadov zamorenia blyskáčikom úľovým zistených v regióne Sicília, ktorý nie je uvedený v prílohe k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu ako pásmo, na ktoré sa vzťahujú uvedené núdzové opatrenia. |
|
(4) |
S cieľom predísť akémukoľvek zbytočnému narušeniu obchodu v rámci Únie a vyhnúť sa vytváraniu neodôvodnených obchodných prekážok tretími krajinami, ako aj zabrániť rozšíreniu zamorenia blyskáčikom úľovým do iných pásiem Únie, je vhodné doplniť taliansky región Sicília do zoznamu členských štátov alebo ich pásiem do prílohy k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2023/110, na ktoré sa vzťahujú núdzové opatrenia z dôvodu výskytu zamorenia blyskáčikom úľovým. |
|
(5) |
Okrem toho vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/110 sa uplatňuje do 31. decembra 2024. Vzhľadom na pretrvávajúce ťažkosti, s ktorými sa členské štáty stretli v posledných rokoch pri odstraňovaní blyskáčika úľového v postihnutých členských štátoch, by sa však núdzové opatrenia stanovené v uvedenom vykonávacom rozhodnutí mali predĺžiť. Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/110 by sa preto malo zmeniť tak, aby sa uplatňovalo do 31. decembra 2026. |
|
(6) |
Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/110 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(7) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/110 sa mení takto:
|
1. |
Článok 3 sa nahrádza takto: „ Článok 3 Toto rozhodnutie sa uplatňuje do 31. decembra 2026.“ |
|
2. |
Príloha sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu. |
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené Francúzskej republike a Talianskej republike.
V Bruseli 16. decembra 2024
Za Komisiu
Olivér VÁRHELYI
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1882 z 3. decembra 2018 o uplatňovaní niektorých pravidiel prevencie a kontroly chorôb na kategórie chorôb zo zoznamu a o vytvorení zoznamu druhov a skupín druhov predstavujúcich značné riziko šírenia uvedených chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 308, 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(3) Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2023/110 z 12. januára 2023, ktorým sa stanovujú núdzové opatrenia v súvislosti s potvrdenými prípadmi zamorenia blyskáčikom úľovým (Aethina tumida) v Taliansku a vo Francúzsku a ktorým sa zrušuje vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2021/597 (Ú. v. EÚ L 13, 16.1.2023, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/110/oj).
PRÍLOHA
Zoznam členských štátov alebo ich pásiem, na ktoré sa vzťahujú núdzové opatrenia uvedené v článku 2 ods. 1
|
Členský štát |
Pásma, na ktoré sa vzťahujú núdzové opatrenia |
|
Francúzsko |
Departement La Réunion |
|
Taliansko |
región Kalábria: celý región región Sicília: celý región |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)