Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52022M10702

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10702 – KPS CAPITAL PARTNERS / REAL ALLOY EUROPE) (Tekst mający znaczenie dla EOG) 2022/C 346/04

PUB/2022/1082

Dz.U. C 346 z 9.9.2022, p. 5–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

9.9.2022   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 346/5


Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.10702 – KPS CAPITAL PARTNERS / REAL ALLOY EUROPE)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2022/C 346/04)

1.   

W dniu 31 sierpnia 2022 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

Speira BidCo I GmbH (Niemcy), kontrolowane przez Speira (Niemcy), które z kolei jest ostatecznie kontrolowane przez KPS Capital Partners, LP („KPS”, Stany Zjednoczone),

Real Alloy UK Holdco Ltd. („Real Alloy UK”, Anglia), kontrolowane przez Real Alloy Holding, LLC (Stany Zjednoczone),

Evergreen Holding GmbH („Evergreen”, Niemcy), kontrolowane przez Real Alloy Holding, LLC (Stany Zjednoczone).

Speira BidCo I GmbH przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całymi przedsiębiorstwami Real Alloy UK i Evergreen („Real Alloy Europe”). Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.   

Przedmiot działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji:

KPS zarządza funduszami inwestycyjnymi na skalę globalną za pośrednictwem powiązanych z nim podmiotów zarządzających, koncentrując się m.in. na przedsiębiorstwach produkcyjnych i przemysłowych w różnych gałęziach przemysłu, w tym kilku producentach produktów z aluminium, którzy prowadzą również działalność w EOG i na całym świecie.

Speira BidCo I GmbH jest spółką portfelową kontrolowaną wyłącznie przez Speira. Speira jest ostatecznie kontrolowana przez KPS i jest producentem zaawansowanych wyrobów walcowanych płaskich z aluminium („wyroby walcowane płaskie”). Wyroby walcowane płaskie to grupa półwyrobów płaskich z aluminium, które mogą być wykorzystywane do wielu zastosowań, w tym w przemyśle motoryzacyjnym, opakowaniowym, poligraficznym, inżynieryjnym, sektorze budownictwa mieszkaniowego i technicznego.

Real Alloy Europe obejmuje całość działalności w EOG i Zjednoczonym Królestwie w ramach grupy Real Alloy Group, która zajmuje się recyklingiem produktów z aluminium oraz produkcją stopów odlewniczych i stopów do obróbki plastycznej w Europie i Ameryce Północnej. Przedsiębiorstwo Evergreen za pośrednictwem swoich spółek zależnych i różnych zakładów w Niemczech, Francji i Norwegii zajmuje się pozyskiwaniem, przetwarzaniem i recyklingiem złomu aluminium i magnezu, zgarów, żużla solnego i jego produktów ubocznych oraz produkuje wtórne stopy aluminium i wtórny magnez. Real Alloy UK zajmuje się pozyskiwaniem, przetwarzaniem i recyklingiem złomu aluminium, zgarów, żużla solnego i jego produktów ubocznych oraz produkcją wtórnych stopów aluminium. Oba przedsiębiorstwa docelowe można zatem opisać jako będący stroną trzecią podmiot zajmujący się recyklingiem aluminium i magnezu oraz producenta stopów specyfikowanych.

3.   

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4.   

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.10702 – KPS CAPITAL PARTNERS / REAL ALLOY EUROPE

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: [email protected]

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).


Top