This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D3119
Commission Implementing Decision (EU) 2024/3119 of 16 December 2024 amending Implementing Decision (EU) 2023/110 by prolonging the period of application of emergency measures regarding confirmed cases of infestation with the small hive beetle in France and Italy and by adding the Region of Sicily in Italy to the Annex thereof as a zone subject to emergency measures (notified under document C(2024) 8783)
Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3119 оd 16. prosinca 2024. o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2023/110 produljenjem razdoblja primjene hitnih mjera u pogledu potvrđenih slučajeva zaraze malim kornjašem košnice u Francuskoj i Italiji te dodavanjem regije Sicilija u Italiji u Prilogu toj odluci kao zone koja podliježe hitnim mjerama (priopćeno pod brojem dokumenta C(2024) 8783)
Provedbena odluka Komisije (EU) 2024/3119 оd 16. prosinca 2024. o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2023/110 produljenjem razdoblja primjene hitnih mjera u pogledu potvrđenih slučajeva zaraze malim kornjašem košnice u Francuskoj i Italiji te dodavanjem regije Sicilija u Italiji u Prilogu toj odluci kao zone koja podliježe hitnim mjerama (priopćeno pod brojem dokumenta C(2024) 8783)
C/2024/8783
SL L, 2024/3119, 18.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 32023D0110 | 18/12/2024 | 31/12/2026 | ||
Modifies | 32023D0110 | Zamjena | članak 3 | 18/12/2024 | 31/12/2026 |
Modifies | 32023D0110 | Zamjena | prilog | 18/12/2024 | 31/12/2026 |
Službeni list |
HR Serija L |
2024/3119 |
18.12.2024 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2024/3119
оd 16. prosinca 2024.
o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2023/110 produljenjem razdoblja primjene hitnih mjera u pogledu potvrđenih slučajeva zaraze malim kornjašem košnice u Francuskoj i Italiji te dodavanjem regije Sicilija u Italiji u Prilogu toj odluci kao zone koja podliježe hitnim mjerama
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2024) 8783)
(Vjerodostojan je samo tekst na francuskom i talijanskom jeziku)
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o prenosivim bolestima životinja te o izmjeni i stavljanju izvan snage određenih akata u području zdravlja životinja („Zakon o zdravlju životinja”) (1), a posebno njezin članak 259. stavak 1. točku (c),
budući da:
(1) |
Infestacija s Aethina tumida (mali kornjaš košnice) je bolest s popisa iz Priloga II. Uredbi (EU) 2016/429, i bolest kategorija D i E iz Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2018/1882 (2). |
(2) |
Ta bolest uglavnom nije prisutna u Uniji, ali bilo je slučajeva infestacije u regiji Kalabriji u Italiji od rujna 2014. i u francuskom prekomorskom departmanu Réunion od 2022. Trenutačno su Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2023/110 (3) utvrđene određene hitne mjere za zdravlje životinja u vezi s potvrđenim slučajevima zaraze malim kornjašem košnice u Italiji i Francuskoj, s tim da su Kalabrija i otok Réunion uvršteni na popis u Prilogu toj uredbi kao zone u kojima se te hitne mjere primjenjuju. |
(3) |
Italija i Francuska nedavno su obavijestile Komisiju o novim slučajevima zaraze malim kornjašem košnice otkrivenim u Kalabriji i na otoku Réunion. Nadalje, i Italija je nedavno obavijestila Komisiju o nekoliko novih slučajeva zaraze malim kornjašem košnice otkrivenima u regiji Sicilija, koja nije navedena u Prilogu toj provedbenoj odluci kao zona na koju se primjenjuju te hitne mjere. |
(4) |
Kako bi se spriječili nepotrebni poremećaji trgovine u Uniji, izbjegle neopravdane prepreke trgovini koje nameću treće zemlje te spriječilo širenje zaraze malim kornjašem košnice na druga područja Unije, primjereno je regiju Sicilija dodati na popis država članica ili njihovih zona u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2023/110 na koje se primjenjuju hitne mjere zbog prisutnosti zaraze malim kornjašem košnice. |
(5) |
Nadalje, Provedbena odluka (EU) 2023/110 primjenjuje se do 31. prosinca 2024. Međutim, s obzirom na stalne poteškoće s kojima se države članice posljednjih godina suočavaju u iskorjenjivanju malog kornjaša košnice u pogođenim državama članicama, hitne mjere utvrđene tom provedbenom odlukom trebalo bi produljiti. Stoga bi Provedbenu odluku (EU) 2023/110 trebalo izmijeniti tako da se primjenjuje do 31. prosinca 2026. |
(6) |
Provedbenu odluku (EU) 2023/110 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
(7) |
Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Provedbena odluka (EU) 2023/110 mijenja se kako slijedi:
1. |
Članak 3. zamjenjuje se sljedećim: „Članak 3. Ova Odluka primjenjuje se do 31. prosinca 2026.”; |
2. |
Prilog se zamjenjuje tekstom iz Priloga ovoj Odluci. |
Članak 2.
Ova je Odluka upućena Francuskoj Republici i Talijanskoj Republici.
Sastavljeno u Bruxellesu 16. prosinca 2024.
Za Komisiju
Olivér VÁRHELYI
Član Komisije
(1) SL L 84, 31.3.2016., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/1882 оd 3. prosinca 2018. o primjeni određenih pravila za sprečavanje i suzbijanje bolesti na kategorije bolesti s popisa i o utvrđivanju popisa vrsta i skupina vrsta koje predstavljaju znatan rizik za širenje tih bolesti s popisa (SL L 308, 4.12.2018., str. 21., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(3) Provedbena odluka (EU) 2023/110 od 12. siječnja 2023. o utvrđivanju hitnih mjera u vezi s potvrđenim slučajevima zaraze malim kornjašem košnice (Aethina tumida) u Italiji i Francuskoj te o stavljanju izvan snage Provedbene odluke (EU) 2021/597 (SL L 13, 16.1.2023., str. 5., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/110/oj).
PRILOG
Popis država članica ili njihovih zona na koje se primjenjuju hitne mjere iz članka 2. stavka 1.
Država članica |
Zone na koje se primjenjuju hitne mjere |
Francuska |
Departman Réunion |
Italija |
Regija Kalabrija: cijela regija Regija Sicilija: cijela regija |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)