This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02020R2002-20230717
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2002 of 7 December 2020 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council with regard to Union notification and Union reporting of listed diseases, to formats and procedures for submission and reporting of Union surveillance programmes and of eradication programmes and for application for recognition of disease-free status, and to the computerised information system (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2002, 7. detsember 2020, millega kehtestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 kohaldamiseks seoses liidusisese loetellu kantud taudidest teavitamise ja neid käsitleva liidu aruandlusega, liidu seireprogrammide ja likvideerimisprogrammide esitamise ja neid käsitleva aruandluse ning taudivaba staatuse tunnustamise taotlemise vormingu ja korraga ning elektroonilise teabesüsteemiga (EMPs kohaldatav tekst)EMPs kohaldatav tekst
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2002, 7. detsember 2020, millega kehtestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 kohaldamiseks seoses liidusisese loetellu kantud taudidest teavitamise ja neid käsitleva liidu aruandlusega, liidu seireprogrammide ja likvideerimisprogrammide esitamise ja neid käsitleva aruandluse ning taudivaba staatuse tunnustamise taotlemise vormingu ja korraga ning elektroonilise teabesüsteemiga (EMPs kohaldatav tekst)EMPs kohaldatav tekst
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2002/2023-07-17
02020R2002 — ET — 17.07.2023 — 002.001
Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2020/2002, 7. detsember 2020, millega kehtestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 kohaldamiseks seoses liidusisese loetellu kantud taudidest teavitamise ja neid käsitleva liidu aruandlusega, liidu seireprogrammide ja likvideerimisprogrammide esitamise ja neid käsitleva aruandluse ning taudivaba staatuse tunnustamise taotlemise vormingu ja korraga ning elektroonilise teabesüsteemiga (ELT L 412 8.12.2020, lk 1) |
Muudetud:
|
|
Euroopa Liidu Teataja |
||
nr |
lehekülg |
kuupäev |
||
L 184 |
6 |
11.7.2022 |
||
L 179 |
48 |
14.7.2023 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2020/2002,
7. detsember 2020,
millega kehtestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 kohaldamiseks seoses liidusisese loetellu kantud taudidest teavitamise ja neid käsitleva liidu aruandlusega, liidu seireprogrammide ja likvideerimisprogrammide esitamise ja neid käsitleva aruandluse ning taudivaba staatuse tunnustamise taotlemise vormingu ja korraga ning elektroonilise teabesüsteemiga
(EMPs kohaldatav tekst)
Artikkel 1
Reguleerimisese ja kohaldamisala
Käesoleva määrusega kehtestatakse eeskirjad järgmise kohta:
E-kategooria taudid, mille puhangutest tuleb liidusiseselt teavitada, ning teave, mille liikmesriigid peavad liidusisese teavitamise ja aruandluse puhul esitama E-kategooria taudide tuvastamise kohta;
taudidega seotud liidusisese teavitamise ja aruandluse tähtpäevad ja sagedus;
liidu seireprogrammide tulemustest komisjonile aru andmisel kasutatav vorming ja kord ning likvideerimisprogrammide tulemustest komisjonile ja teistele liikmesriikidele aru andmisel esitatav teave ning vastav vorming ja kord;
taude käsitleva liidusisese teavitamise ja aruandluse eesmärgil elektroonilisse teabesüsteemi sisestatavate punktides 1 ja 3 osutatud andmete vorming ja ülesehitus;
teavitamis- ja aruandluspiirkondade loetelu;
komisjonile ja teistele liikmesriikidele esitatava, liidu seireprogrammidega seotud teabe vorming ja sellise teabe esitamise kord;
teavet, vormingut ja korda käsitlevad nõuded seoses kohustuslike ja vabatahtlike likvideerimisprogrammide kavandite esitamisega komisjonile ning selliste programmide kohaldamise tõhususe hindamiseks vajalike tulemusnäitajatega, samuti liikmesriigi kogu territooriumi või konkreetse tsooni või bioturvarühmiku taudivaba staatuse tunnustamise taotluste ning taudivabu liikmesriike, tsoone ja bioturvarühmikuid käsitleva liikmesriikide ja komisjoni vahelise teabevahetuse puhul kasutatav vorming ja kord;
loomahaiguste teabesüsteemi (ADIS) loomise ja kasutamise kord.
Artikkel 2
Mõisted
Käesolevas määruses kasutatakse järgmisi mõisteid:
„B-kategooria taud“ – loetellu kantud taud, mida tuleb tõrjuda kõikides liikmesriikides eesmärgiga likvideerida taud kogu liidus, nagu on osutatud määruse (EL) 2016/429 artikli 9 lõike 1 punktis b;
„C-kategooria taud“ – loetellu kantud taud, mis on asjakohane mõne liikmesriigi jaoks ja mille puhul on vaja võtta meetmeid, et ennetada selle levimist liidu osadesse, mis on ametlikult tunnistatud taudivabaks või kus rakendatakse asjaomase loetellu kantud taudi likvideerimise programmi, nagu on osutatud määruse (EL) 2016/429 artikli 9 lõike 1 punktis c;
„E-kategooria taud“ – loetellu kantud taud, mida on liidus vaja seirata, nagu on osutatud määruse (EL) 2016/429 artikli 9 lõike 1 punktis e;
„esmane puhang“ – puhang, mis ei ole epidemioloogiliselt seotud varasema puhanguga liikmesriigi samas teavitamis- ja aruandluspiirkonnas, või esimene puhang sama liikmesriigi mõnes muus teavitamis- ja aruandluspiirkonnas;
„teisene puhang“ – puhang, mis ei ole esmane puhang;
„loomahaiguste teabesüsteem (ADIS)“ – komisjoni loodav ja hallatav määruse (EL) 2016/429 artiklis 22 osutatud elektrooniline teabesüsteem liidusiseseks taudidest teavitamiseks ja aruandluseks;
„territoriaalne kohaldamisala“ – maismaaloomade puhul delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 13 kohane ja veeloomade puhul nimetatud delegeeritud määruse artikli 47 kohane likvideerimisprogrammiga hõlmatud territoorium;
„likvideerimisprogrammi kestus“ – maismaaloomade puhul delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 15 kohane ja veeloomade puhul nimetatud delegeeritud määruse artikli 49 kohane likvideerimisprogrammi kohaldamisperiood.
Artikkel 3
Liidusisene teavitamine
Liikmesriigid teavitavad komisjoni ja teisi liikmesriike 24 tunni jooksul pärast sellekohase kinnituse saamist igast nende territooriumil tuvastatud esmasest puhangust nende loetellu kantud taudide puhul, millele on osutatud:
I lisa punktis 1 või 2;
I lisa punktis 3, kui asjaomane esmane puhang on tuvastatud taudivaba liikmesriigi või tsooni asjaomases sihtloomapopulatsioonis;
I lisa punktis 4 või 5, kui asjaomane esmane puhang on tuvastatud taudivabas liikmesriigis või tsoonis või bioturvarühmikus.
Liikmesriigid teavitavad komisjoni hiljemalt iga nädala esimesel tööpäeval eelneval nädalal esmaspäeval kella 0.00-st kuni pühapäeval kella 24.00-ni tuvastatud teisestest puhangutest nende loetellu kantud taudide puhul, millele on osutatud:
I lisa punktis 1 või 2;
I lisa punktis 3, kui asjaomased teisesed puhangud on tuvastatud taudivaba liikmesriigi või tsooni asjaomases sihtloomapopulatsioonis;
I lisa punktis 4 või 5, kui asjaomased teisesed puhangud on tuvastatud taudivabas liikmesriigis või tsoonis või bioturvarühmikus.
Kui komisjonile teavet ei esitata, käsitatakse seda kinnitusena, et esimeses lõigus osutatud ajavahemiku jooksul ei ole leidnud kinnitust ühegi teisese puhangu esinemine.
Artikkel 4
Liidusisene aruandlus loetellu kantud taudide tuvastamise kohta
Artikkel 5
Teavitamis- ja aruandluspiirkonnad
Määruse (EL) 2016/429 artikli 21 kohaselt liikmesriikide kindlaks määratud teavitamis- ja aruandluspiirkonnad on loetletud käesoleva määruse IV lisas.
Artikkel 6
Liidusisene aruandlus liidu seireprogrammi tulemuste kohta
Artikkel 7
Liidusisene aruandlus heakskiidetud likvideerimisprogrammi rakendamisel aastaga saavutatud tulemuste kohta
Lõikes 1 osutatud iga-aastane aruanne sisaldab eelneva kalendriaasta kohta teavet, mida on kirjeldatud:
maismaaloomade B- ja C-kategooria taudide likvideerimise programmide puhul, mis põhinevad taudivaba staatuse andmisel ettevõtte tasandil, V lisa 1. jaos;
marutaudiviiruse nakkuse likvideerimise programmide puhul V lisa 2. jaos;
lammaste katarraalse palaviku viiruse serotüüpide 1–24 põhjustatud nakkuse likvideerimise programmide puhul V lisa 3. jaos;
veeloomade B- ja C-kategooria taudide likvideerimise programmide puhul V lisa 4. jaos.
Artikkel 8
Liidusisene aruandlus heakskiidetud likvideerimisprogrammi rakendamise lõpptulemuste kohta
▼M2 —————
Lõikes 1 osutatud lõpparuanne sisaldab vastavalt vajadusele teavet, mida on kirjeldatud artikli 11 lõike 1 punktides e–n ja artikli 11 lõikes 2 ja mida ei ole artikli 7 lõikes 1 osutatud aruannetes eelnevalt esitatud, kui liikmesriik taotleb:
taudivaba staatuse tunnustamist või
likvideerimisprogrammi kohaldamisperioodi pikendamist vastavalt delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 15 lõike 2 teisele lausele või kõnealuse delegeeritud määruse artikli 49 lõike 2 teisele lausele.
Artikkel 9
Liidu seireprogrammi esitamine ja olulisel määral muutmine
Lõikes 1 osutatud programm:
sisaldab vähemalt delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 11 lõikes 1 loetletud teavet;
esitatakse elektrooniliselt ja seejuures kasutatakse selleks ette nähtud elektroonilist standardvormi.
Artikkel 10
Likvideerimisprogrammi esitamine
►M2 Liikmesriik esitab heakskiidu saamiseks komisjonile: ◄
oma kohustusliku likvideerimisprogrammi selle kohaldamise algusaastale eelneva aasta 31. maiks;
oma vabatahtliku likvideerimisprogrammi mis tahes ajal.
Lõikes 1 osutatud likvideerimisprogramm sisaldab asjakohast teavet, mis on sätestatud:
maismaaloomade B- ja C-kategooria taudide likvideerimise programmide puhul, mis põhinevad taudivaba staatuse andmisel ettevõtte tasandil, VII lisa 1. jaos;
marutaudiviiruse nakkuse likvideerimise programmide puhul VII lisa 2. jaos;
lammaste katarraalse palaviku viiruse serotüüpide 1–24 põhjustatud nakkuse likvideerimise programmide puhul VII lisa 3. jaos;
veeloomade B- ja C-kategooria taudide likvideerimise programmide puhul VII lisa 4. jaos.
Artikkel 11
Liikmesriigi või tsooni taudivaba staatuse tunnustamise taotlemine maismaaloomade ja veeloomade taudide puhul ning bioturvarühmiku taudivaba staatuse tunnustamise taotlemine veeloomataudide puhul
►M2 Liikmesriigid esitavad delegeeritud määruse (EL) 2020/689 II osa 4. peatüki 1. ja 2. jao kohasel taudivaba staatuse tunnustamise taotlemisel komisjonile oma taotluses asjakohase teabe (välja arvatud teabe, mis on eelnevalt esitatud käesoleva määruse artiklis 7 osutatud aruannetes), mida on kirjeldatud: ◄
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb loetellu kantud liikide puudumisel, VI lisa 1. ja 2. jaos;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb tauditekitaja ellujäämisvõimetusel, VI lisa 1. ja 3. jaos;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb loetellu kantud maismaaloomataudi loetellu kantud siirutajate ellujäämisvõimetusel, VI lisa 1. ja 4. jaos;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb varasematel andmetel ja seireandmetel, VI lisa 1. ja 5. jaos;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb peetavatel veistel esineva Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkuse likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 1;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb peetavatel lammastel ja kitsedel esineva Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkuse likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 2;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi põhjustatud nakkuse likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 3;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb veiste enzootilise leukoosi likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 4;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb veiste nakkava rinotrahheiidi/nakkava pustuloosse vulvovaginiidi likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 5;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb Aujeszky haiguse viiruse nakkuse likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 6;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb veiste viirusdiarröa likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 7;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb marutaudiviiruse nakkuse likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 8;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja 6. jao punktis 9;
taudivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul, mis põhineb veeloomataudi likvideerimise programmil, VI lisa 1. jaos ja asjakohasel juhul 6. jao punktis 10.
Bioturvarühmiku taudivaba staatuse tunnustamise taotlus sisaldab peale lõike 1 punktis n osutatud teabe veel järgmist teavet:
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 73 lõike 2 punktis a osutatud bioturvarühmiku puhul dokumendid, millega tõendatakse vastavust kõnealuse delegeeritud määruse artikli 79 lõigetes 3, 4 ja 5 sätestatud nõuetele;
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 73 lõike 2 punktis b osutatud bioturvarühmiku puhul nimetatud delegeeritud määruse artikli 73 lõike 3 punktis a osutatud hindamise andmed ja üksikasjalik teave kõikide meetmete kohta, mida kohaldati bioturvarühmikusse asjaomase taudi sissetoomise ärahoidmiseks, nagu on osutatud kõnealuse delegeeritud määruse artikli 73 lõike 3 punktis c.
Artikkel 12
Teabe vahetamine taudivabade liikmesriikide, tsoonide ja bioturvarühmikute kohta
Artikkel 13
ADISe loomise ja kasutamise kord
Liikmesriigid kasutavad ADISt või selle mis tahes osa käesoleva määruse kohaseks andmete sisestamiseks ja edastamiseks alates kuupäevast, mille teeb neile teatavaks komisjon.
Artikkel 14
Jõustumine ja kohaldamise alguskuupäev
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse alates 21. aprillist 2021.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
I LISA
LIIDUSISEST TEAVITAMIST NÕUDVAD LOETELLU KANTUD TAUDID
1. Artikli 3 lõike 1 punkti a ja lõike 2 punkti a kohaselt liidusisest teavitamist nõudvad loetellu kantud maismaaloomataudid
2. Artikli 3 lõike 1 punkti a ja lõike 2 punkti a kohaselt liidusisest teavitamist nõudvad loetellu kantud veeloomataudid
3. Artikli 3 lõike 1 punkti b ja lõike 2 punkti b kohaselt liidusisest teavitamist nõudvad loetellu kantud maismaaloomataudid
4. Artikli 3 lõike 1 punkti c ja lõike 2 punkti c kohaselt liidusisest teavitamist nõudvad loetellu kantud maismaaloomataudid
5. Artikli 3 lõike 1 punkti c ja lõike 2 punkti c kohaselt liidusisest teavitamist nõudvad loetellu kantud veeloomataudid
II LISA
LIIDUSISESEL LOETELLU KANTUD TAUDIDE PUHANGUTEST TEAVITAMISEL ESITATAV ARTIKLI 3 LÕIKE 3 KOHANE TEAVE
1. Lähetamise kuupäev.
2. Lähetamise kellaaeg.
3. Riigi nimi.
4. Taudi nimetus ja vajaduse korral tauditekitaja tüüp.
5. Taudipuhangu järjekorranumber.
6. Taudipuhangu liik (esmane/teisene puhang).
7. Selle puhanguga seotud puhangu viitenumber (vajaduse korral).
8. Puhangu piirkond ja geograafiline asukoht. Kõigi A-kategooria taudide puhul (nagu need on määratletud rakendusmääruse (EL) 2018/1882 artikli 1 punktis 1) tuleb märkida, kas puhang esines kohas, mille suhtes juba kohaldatakse piiranguid pärast sama A-kategooria taudi tõttu piirangutsooni kehtestamist vastavalt määruse (EL) 2016/429 artiklitele 64, 70, 71, 257, 258 või 259.
9. Taudikahtluse tekkimise kuupäev.
10. Kinnitamise kuupäev.
11. Kasutatud diagnostikameetodid.
12. Taudi päritolu.
13. Võetud tõrjemeetmed.
14. Taudipuhanguga seotud loomad:
maismaaloomad (liikide kaupa), välja arvatud mesilased ja kimalased:
vastuvõtlike loomade arv, mis vajaduse korral hõlmab ka metsloomi;
kliiniliselt või subkliiniliselt nakatunud loomade arv, mis vajaduse korral hõlmab ka metsloomi;
surnud või metsloomade puhul surnuna leitud loomade hinnanguline arv;
surmatud loomade arv;
tapetud loomade arv;
mesilased ja kimalased:
vastuvõtlike perede arv;
kliiniliselt või subkliiniliselt nakatunud perede arv;
surnud perede arv;
hävitatud perede arv;
veeloomad (liikide kaupa):
vastuvõtlike loomade arv või biomass, mis vajaduse korral hõlmab ka looduses vabalt elavaid loomi;
kliiniliselt või subkliiniliselt nakatunud loomade arv või biomass, mis vajaduse korral hõlmab ka looduses vabalt elavaid loomi;
surnud või looduses vabalt elavate loomade puhul surnuna leitud loomade hinnanguline arv või biomass;
surmatud loomade hinnanguline arv või biomass;
tapetud loomade hinnanguline arv või biomass.
15. Peetavate loomade seas rakendusmääruse (EL) 2018/1882 artikli 1 punktis 1 määratletud iga A-kategooriasse kuuluva taudi puhangule järgnenud esialgse puhastamise ja desinfitseerimise lõpetamise kuupäev.
III LISA
LIIDUSISESEL LOETELLU KANTUD TAUDIDE TUVASTAMISEST ARU ANDMISEL ESITATAV ARTIKLI 4 LÕIKE 3 KOHANE TEAVE
1. Aruande kuupäev.
2. Aruandlusperiood.
3. Riigi nimi.
4. Taudi nimetus ja vajaduse korral tauditekitaja tüüp.
5. Aruandlusperioodil tuvastatud taudipuhangute arv loetellu kantud loomaliikide või selliste liikide rühmade kaupa.
6. Viimase puhangu kinnitamise kuupäev.
IV LISA
ARTIKLI 5 KOHASED TEAVITAMISEKS JA ARUANDLUSEKS KASUTATAVAD LIIKMESRIIKIDE PIIRKONNAD
Liikmesriik (1) |
Teavitamis- ja aruandluspiirkond |
Belgia |
province – provincie |
Bulgaaria |
област |
Tšehhi |
okres |
Taani |
veterinaarüksus või haldusüksus |
Saksamaa |
Kreis, Regierungsbezirk või Bundesland |
Eesti |
maakond |
Iirimaa |
county |
Kreeka |
περιφερειακή ενότητα |
Hispaania |
provincia |
Prantsusmaa |
département |
Horvaatia |
županija |
Itaalia |
provincia |
Küpros |
επαρχία |
Läti |
novads |
Leedu |
apskritis |
Luksemburg |
kogu riik |
Ungari |
megye |
Malta |
kogu riik |
Madalmaad |
gemeente |
Austria |
Bezirk |
Poola |
powiat |
Portugal |
mandriosa: distrito muud territooriumi osad: região autónoma |
Rumeenia |
județ |
Sloveenia |
območni urad |
Slovakkia |
kraj |
Soome |
maakunta/landskap |
Rootsi |
kommun |
Ühendkuningriik (Põhja-Iirimaa) |
Piirkondlik veterinaaramet |
(1)
Vastavalt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingule, eriti Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokolli artikli 5 lõikele 4 koostoimes kõnealuse protokolli 2. lisaga, hõlmavad käesolevas lisas olevad viited liikmesriigile Ühendkuningriiki seoses Põhja-Iirimaaga. |
V LISA
ARTIKLI 7 LÕIKE 2 PUNKTI A KOHASELT NÕUTAV TEAVE KOHUSTUSLIKE JA VABATAHTLIKE LIKVIDEERIMISPROGRAMMIDE RAKENDAMISE TULEMUSTE KOHTA
1. JAGU
Tulemused, mis on saavutatud maismaaloomade B- või C-kategooria taudi likvideerimise programmiga, mis põhineb taudivaba staatuse andmisel ettevõtte tasandil
Maismaaloomade B- või C-kategooria taudi likvideerimise programmi kohta, mis põhineb taudivaba staatuse andmisel ettevõtte tasandil, esitatakse järgmine teave.
Aruande kuupäev.
Aruandlusperiood.
Riigi nimi.
Taudi nimetus.
Territoriaalne kohaldamisala (VII lisa 1. jao punkti 4 kohase territoriaalse kohaldamisala muutmise korral).
Teave punkti 5 kohasel territooriumil asuvate asjaomaste ettevõtete ja loomade kohta, seejuures tsoonide kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte tsooni:
nende ettevõtete arv, kus 31. detsembri seisuga peeti sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes kohaldati komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2020/689 ( 1 ) artikli 19 kohast erandit;
alapunktis a osutatud ettevõtetes peetud sihtloomapopulatsiooni kuuluvate loomade arv 31. detsembri seisuga;
alapunktis a osutatud ettevõtete hulgast selliste ettevõtete arv, millel oli 31. detsembri seisuga taudivaba staatus ja kus tehti või ei tehtud vaktsineerimist; hõlmab ka ettevõtteid, mille taudivaba staatus oli peatatud;
alapunktis c osutatud ettevõtetes peetud loomade arv;
kinnitatud nakkusega ettevõtete arv aruandlusperioodi jooksul.
2. JAGU
Marutaudiviiruse nakkuse likvideerimise programmi tulemused
Marutaudiviiruse nakkuse likvideerimise programmi kohta esitatakse järgmine teave.
Aruande kuupäev.
Aruandlusperiood.
Riigi nimi.
Territoriaalne kohaldamisala (VII lisa 2. jao punkti 3 kohase territoriaalse kohaldamisala muutmise korral).
Seirealane teave iga tsooni või piirkonna kohta, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda, sealhulgas vähemalt kaardid järgmiste andmetega:
iga liigi puhul uuritud indikaatorloomade arv;
kinnitatud juhtude arv liikide kaupa.
Metsloomade vaktsineerimise andmed iga tsooni või piirkonna kohta, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda:
vaktsineerimiskampaaniate arv ja kuupäevad;
vaktsiini sisaldava peibutussööda puhul saavutatud paiknemistihedus ning juhul, kui vaktsineerimiskampaaniaga hõlmatud vaktsineerimisala üldpindala on suurem kui 20 000 km2, ka vaktsiini sisaldava peibutussööda paiknemistiheduse kaardid;
komisjoni nõudel failid, mis sisaldavad järgmist teavet:
vaktsiini sisaldava peibutussööda külvamise ajal registreeritud lennuteekonnad;
õhust külvamise ajal registreeritud andmed vaktsiini sisaldava peibutussööda külvamise kohta (iga söödapaki heitmise aeg ja asukoht), kui vaktsineerimiskampaaniaga hõlmatud vaktsineerimisala üldpindala on suurem kui 20 000 km2;
vaktsineerimistõhususe seiret käsitlev teave koos järgmisi andmeid sisaldavate kaartidega:
biomarkeripõhisel analüüsil positiivse tulemuse saanud loomade arv/tehtud biomarkeripõhiste analüüside arv;
seroloogilisel analüüsil positiivse tulemuse saanud loomade arv/tehtud seroloogiliste analüüside arv.
3. JAGU
Lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse likvideerimise programmi tulemused
Lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse likvideerimise programmi kohta esitatakse järgmine teave.
Aruande kuupäev.
Aruandlusperiood.
Riigi nimi.
Territoriaalne kohaldamisala (VII lisa 3. jao punkti 3 kohase territoriaalse kohaldamisala muutmise korral).
Teave seire kohta punkti 4 kohasel territooriumil; kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab mitut piirkonda, siis tsoonide või piirkondade kaupa:
nende ettevõtete arv, kus 31. detsembri seisuga peeti sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi;
alapunktis a osutatud ettevõtetes peetud sihtloomapopulatsiooni kuuluvate loomade arv 31. detsembri seisuga;
nende ettevõtete arv, kus peeti sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi ja kus viidi läbi vaktsineerimine lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse vastu, ning aruandlusperioodi jooksul vaktsineeritud loomade arv liikide ja vajaduse korral viiruse serotüüpide kaupa;
aruandlusperioodi jooksul kinnitatud puhangute arv lammaste katarraalse palaviku viiruse serotüüpide kaupa;
siirutajate eest kaitstud ettevõtete arv ja asukoht, kui see on asjakohane;
hooajaliselt lammaste katarraalse palaviku viirusest vabade piirkondade kirjeldus ja vajaduse korral siirutajavaba perioodi algus- ja lõppkuupäev.
4. JAGU
Veeloomade B- või C-kategooria taudi likvideerimise programmi tulemused
Veeloomade B- või C-kategooria taudi likvideerimise programmi kohta esitatakse järgmine teave.
Aruande kuupäev.
Aruandlusperiood.
Riigi nimi.
Taudi nimetus.
Territoriaalne kohaldamisala (VII lisa 4. jao punkti 4 kohase territoriaalse kohaldamisala muutmise korral).
Teave punktis 5 osutatud territooriumil asuvate asjaomaste vesiviljelusettevõtete ja -loomade kohta liikmesriikide, tsoonide või bioturvarühmikute kaupa:
31. detsembri seisuga nende heakskiidetud vesiviljelusettevõtete arv ja nende registreeritud vesiviljelusettevõtete arv, kus peeti sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi, ning vajaduse korral likvideerimisprogrammiga hõlmatud looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohad;
alapunktis a osutatud vesiviljelusettevõtete ja looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohtade hulgast selliste ettevõtete arv ja vajaduse korral selliste proovivõtukohtade arv, kus 31. detsembri seisuga nakkust ei esinenud;
alapunktis a osutatud vesiviljelusettevõtete ja looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohtade hulgast selliste ettevõtete arv ja vajaduse korral selliste proovivõtukohtade arv, kus 31. detsembri seisuga esines üks või mitu kinnitatud nakkusjuhtu;
alapunktis a osutatud vesiviljelusettevõtete ja looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohtade hulgast selliste uute ettevõtete arv ja vajaduse korral selliste uute proovivõtukohtade arv, kus 31. detsembri seisuga esines üks või mitu kinnitatud nakkusjuhtu.
VI LISA
ARTIKLI 11 KOHASELT NÕUTAV TEAVE, MIS TULEB ESITADA LIIKMESRIIGI VÕI TSOONI TAUDIVABA STAATUSE TUNNUSTAMISE TAOTLUSTES SEOSES MAISMAALOOMADE JA VEELOOMADE TAUDIDEGA NING BIOTURVARÜHMIKU TAUDIVABA STAATUSE TUNNUSTAMISE TAOTLUSTES SEOSES VEELOOMATAUDIDEGA
1. JAGU
Üldkriteeriumidele vastavus
Taudivaba staatuse tunnustamise taotluses esitatakse järgmine üldteave.
Taotluse kuupäev.
Riigi nimi.
Taudi nimetus.
Taudivaba staatuse territoriaalne kohaldamisala selle tunnustamisel.
Kinnitus selle kohta, et liikmesriigi või tsooni puhul on täidetud delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 66 punkti a kohased ning vesiviljelusega seotud bioturvarühmiku puhul kõnealuse delegeeritud määruse artikli 73 lõike 1 punkti a kohased asjakohased üldkriteeriumid.
2. JAGU
Loetellu kantud liikide puudumisel põhinev taudivaba staatus
Loetellu kantud liikide puudumisel põhineva taudivaba staatuse tunnustamise taotluses esitatakse järgmine teave:
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 67 lõike 2 või artikli 74 lõike 2 kohased dokumendid.
3. JAGU
Tauditekitaja ellujäämisvõimetusel põhinev taudivaba staatus
Tauditekitaja ellujäämisvõimetusel põhineva taudivaba staatuse tunnustamise taotluses esitatakse järgmine teave:
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 68 lõike 2 või artikli 75 lõike 2 kohased dokumendid.
4. JAGU
Loetellu kantud maismaaloomataudi loetellu kantud siirutajate ellujäämisvõimetusel põhinev taudivaba staatus
Loetellu kantud maismaaloomataudi loetellu kantud siirutajate ellujäämisvõimetusel põhineva taudivaba staatuse tunnustamise taotluses esitatakse järgmine teave:
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 69 lõike 2 kohased dokumendid.
5. JAGU
Varasematel andmetel ja seireandmetel põhinev taudivaba staatus
1. Eeldusel, et asjaomase taudi esinemisest asjaomasel territooriumil ei ole kunagi teatatud või see on likvideeritud ja sellest ei ole teatatud asjaomase territooriumi taudivaba staatuse tunnustamise taotluse esitamisele eelneva vähemalt 25 aasta jooksul, esitab pädev asutus varasematel andmetel ja seireandmetel põhineva taudivaba staatuse tunnustamise taotluses järgmise teabe:
varroosivaba staatuse tunnustamise taotluse puhul:
dokumenteeritud tõendid delegeeritud määruse (EL) 2020/689 V lisa III osa 1. jao punktides a–f sätestatud nõuetele vastavuse kohta;
Bonamia exitiosa põhjustatud nakkusest vaba staatuse tunnustamise taotluse puhul:
sellise vähemalt ühe aasta pikkuse uuringu tulemused, mis on läbi viidud asjaomase liikmesriigi, tsooni või bioturvarühmiku kõikides ettevõtetes või ettevõtete rühmades, kus peetakse loetellu kantud liikide loomi, ning mis hõlmab vajaduse korral ka proovivõtukohti looduslikes populatsioonides. Loomade uurimisel peab olema kasutatud sellise suurusega valimit, mis võimaldab tuvastada Bonamia exitiosa põhjustatud nakkust usaldusnivool 95 % olukorras, kus tauditekitaja levimus populatsioonis on 2 %;
meetmed, mida kohaldatakse, et hoida ära Bonamia exitiosa sissetoomist asjaomasele territooriumile;
taudipuhangu esinemisel kohaldatavad tõrjemeetmed;
valgelaiksuse sündroomi viiruse nakkusest vaba staatuse tunnustamise taotluse puhul:
sellise vähemalt ühe aasta pikkuse uuringu tulemused, mis on läbi viidud asjaomase liikmesriigi, tsooni või bioturvarühmiku kõikides ettevõtetes või ettevõtete rühmades, kus peetakse loetellu kantud liikide loomi, ning mis hõlmab vajaduse korral ka proovivõtukohti looduslikes populatsioonides. Loomade uurimisel peab olema kasutatud sellise suurusega valimit, mis võimaldab tuvastada valgelaiksuse sündroomi viiruse nakkust usaldusnivool 95 % olukorras, kus tauditekitaja levimus populatsioonis on 2 %;
meetmed, mida kohaldatakse, et hoida ära valgelaiksuse sündroomi viiruse sissetoomist asjaomasele territooriumile;
taudipuhangu esinemisel kohaldatavad tõrjemeetmed.
2. Kui veiste viirusdiarröa puhul on teatatud selle esinemisest viimase 25 aasta jooksul ja see on asjaomasel territooriumil likvideeritud, esitatakse varasematel andmetel ja seireandmetel põhineva veiste viirusdiarröast vaba staatuse tunnustamise taotluses järgmine vähemalt viimast kümmet aastat hõlmav teave:
iga tervisestaatuse ( 2 ) puhul nende ettevõtete arv, kus peeti veiseid, ning sellistes ettevõtetes peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
analüüsistrateegia/-kord ja diagnostikameetodid, mida kasutati veiste viirusdiarröaga seotud staatuse kindlakstegemiseks ettevõtetes, kus peeti veiseid (nakkusega, nakkusevaba);
analüüsistrateegia/-kord ja diagnostikameetodid, mida kasutati nakkusevaba staatuse säilimise tõendamiseks ettevõtete puhul, kus peeti veiseid;
meetmed, mida on kohaldatud, et hoida ära veiste viirusdiarröa viiruse sissetoomist asjaomasele territooriumile;
taudipuhangu esinemisel kohaldatavad tõrjemeetmed;
aastas tuvastatud puhangute arv;
viimase 18 kuu jooksul kinnitatud juhtude arv;
peetud veiste vaktsineerimisandmed ja veiste viirusdiarröa vastu vaktsineerimise keelustamise kuupäev.
3. Kui taotletakse Newcastle’i haiguse viiruse nakkusest vaba staatuse tunnustamist olukorras, kus vaktsineerimist ei ole tehtud, esitatakse varasematel andmetel ja seireandmetel põhineva taudivaba staatuse tunnustamise taotluses järgmine teave:
dokumenteeritud tõendid delegeeritud määruse (EL) 2020/689 V lisa IV osa 1. jao punktides a–e sätestatud nõuetele vastavuse kohta.
6. JAGU
Likvideerimisprogrammil põhinev taudivaba staatus
Likvideerimisprogrammil põhineva taudivaba staatuse tunnustamise taotluses esitatakse iga kalendriaasta kohta järgmine teave:
peetavatel veistel esineva Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkuse likvideerimise programmi puhul, seejuures tsoonide kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte tsooni:
veisepidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes kohaldati delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 19 kohast erandit;
alapunktis a osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
ilma vaktsineerimiseta Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkusest vaba staatusega veisepidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; hõlmab ka ettevõtteid, mille taudivaba staatus oli peatatud;
alapunktis c osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
selliste veisepidamisettevõtete arv, kus veiseid on viimase kolme aasta jooksul igal aastal kontrollitud Brucella abortus’e, B. melitensis’e ja B. suis’i nakkuse suhtes seroloogilise testiga;
selliste ettevõtete arv aastate lõikes, mille puhul viimase kolme aasta jooksul esines alapunktis e osutatud uuringu järgselt taudikahtlus;
peetavate veiste puhul viimasel kolmel aastal uuritud selliste tiinuse katkemise juhtude arv aastate lõikes, mis võisid olla põhjustatud Brucella abortus’e, B. melitensis’e ja B. suis’i nakkusest;
peetavatel veistel esineva Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkuse viimase kinnitatud juhtumi kuupäev;
kuupäev, mil peetavaid veiseid Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkuse vastu viimati vaktsineeriti;
peetavatel lammastel ja kitsedel esineva Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkuse likvideerimise programmi puhul, seejuures tsoonide kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte tsooni:
lamba- ja kitsepidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes kohaldati delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 19 kohast erandit;
alapunktis a osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud lammaste ja kitsede arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
ilma vaktsineerimiseta Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkusest vaba staatusega lamba- ja kitsepidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; hõlmab ka ettevõtteid, mille taudivaba staatus oli peatatud;
alapunktis c osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud lammaste ja kitsede arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
selliste lamba- ja kitsepidamisettevõtete arv, kus loomi on viimase kolme aasta jooksul igal aastal kontrollitud Brucella abortus’e, B. melitensis’e ja B. suis’i nakkuse suhtes;
selliste ettevõtete arv aastate lõikes, mille puhul viimase kolme aasta jooksul esines alapunktis e osutatud uuringu järgselt taudikahtlus;
lammaste ja kitsede puhul viimasel kolmel aastal uuritud selliste tiinuse katkemise juhtude arv aastate lõikes, mis võisid olla põhjustatud Brucella abortus’e, B. melitensis’e ja B. suis’i nakkusest;
peetavatel lammastel või kitsedel esineva Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkuse viimase kinnitatud juhtumi kuupäev;
kuupäev, mil peetavaid lambaid või kitsi Brucella abortus’e, B. melitensis’e või B. suis’i põhjustatud nakkuse vastu viimati vaktsineeriti;
Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi põhjustatud nakkuse likvideerimise programmi puhul, seejuures tsoonide kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte tsooni:
veisepidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes kohaldati delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 19 kohast erandit;
alapunktis a osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
viimase kolme aasta jooksul Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi põhjustatud nakkusest vabade veisepidamisettevõtete arv iga aasta 31. detsembri seisuga; hõlmab ka ettevõtteid, mille taudivaba staatus oli peatatud;
alapunktis c osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
viimase kolme aasta jooksul Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi põhjustatud nakkuse suhtes kontrollitud veisepidamisettevõtete arv aastate lõikes;
selliste ettevõtete arv aastate lõikes, mille puhul viimase kolme aasta jooksul esines alapunktis e osutatud uuringu järgselt taudikahtlus;
selliste tapetud veiste arv aastate lõikes, kelle puhul on viimase kolme aasta jooksul uuritud Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi põhjustatud nakkuse kahtlusega kahjustusi;
Mycobacterium tuberculosis’e kompleksi põhjustatud kinnitatud nakkusega ettevõtete arv viimase kolme aasta jooksul aastate lõikes;
veiste enzootilise leukoosi likvideerimise programmi puhul, seejuures tsoonide kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte tsooni:
veisepidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes kohaldati delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 19 kohast erandit;
alapunktis a osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
viimasel kolmel aastal veiste enzootilisest leukoosist vabade veisepidamisettevõtete arv iga aasta 31. detsembri seisuga; hõlmab ka ettevõtteid, mille taudivaba staatus oli peatatud;
alapunktis c osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
viimase kolme aasta jooksul veiste enzootilise leukoosi suhtes kontrollitud veisepidamisettevõtete arv aastate lõikes;
selliste ettevõtete arv aastate lõikes, mille puhul viimase kolme aasta jooksul esines alapunktis e osutatud uuringu järgselt taudikahtlus;
selliste proovide arv aastate lõikes, mis on viimase kolme aasta jooksul võetud üle 24 kuu vanustelt tapetud veistelt, kelle kasvajad võisid olla tingitud veiste enzootilisest leukoosist, ja mida on laboratoorselt uuritud, et kinnitada või välistada veiste enzootilise leukoosi esinemist;
veiste enzootilise leukoosi kinnitatud nakkusega ettevõtete arv viimase kolme aasta jooksul aastate lõikes;
veiste nakkava rinotrahheiidi/nakkava pustuloosse vulvovaginiidi likvideerimise programmi puhul, seejuures tsoonide kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte tsooni:
veisepidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes kohaldati delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 19 kohast erandit;
alapunktis a osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
veiste nakkavast rinotrahheiidist/nakkavast pustuloossest vulvovaginiidist vabade ettevõtete arv viimase kolme aasta jooksul iga aasta 31. detsembri seisuga; hõlmab ka ettevõtteid, mille taudivaba staatus oli peatatud;
alapunktis c osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
viimase kolme aasta jooksul veiste nakkava rinotrahheiidi/nakkava pustuloosse vulvovaginiidi suhtes kontrollitud ettevõtete arv aastate lõikes;
selliste ettevõtete arv aastate lõikes, mille puhul viimase kolme aasta jooksul esines alapunktis e osutatud uuringu järgselt taudikahtlus;
veiste nakkava rinotrahheiidi/nakkava pustuloosse vulvovaginiidi kinnitatud nakkusega ettevõtete arv viimase kolme aasta jooksul aastate lõikes;
peetud veiste nakkava rinotrahheiidi/nakkava pustuloosse vulvovaginiidi vastu vaktsineerimise keelustamise kuupäev;
Aujeszky haiguse viiruse nakkuse likvideerimise programmi puhul, seejuures tsoonide kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte tsooni:
seapidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes kohaldati delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 19 kohast erandit;
alapunktis a osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud sigade arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
Aujeszky haiguse viiruse nakkusest vabade ettevõtete arv viimase kolme aasta jooksul iga aasta 31. detsembri seisuga; hõlmab ka ettevõtteid, mille taudivaba staatus oli peatatud;
alapunktis c osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud sigade arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
selliste ettevõtete arv, kus on viimase kolme aasta jooksul tehtud seiret, et leida kliinilisi, viroloogilisi või seroloogilisi tõendeid Aujeszky haiguse viiruse nakkuse kohta;
punktis e osutatud ettevõtetes testitud sigade arv viimase kolme aasta jooksul aastate lõikes;
Aujeszky haiguse viiruse kinnitatud nakkusega ettevõtete arv viimase kolme aasta jooksul aastate lõikes;
peetud sigade Aujeszky haiguse viiruse nakkuse vastu vaktsineerimise keelustamise kuupäev;
veiste viirusdiarröa likvideerimise programmi puhul, seejuures tsoonide kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte tsooni:
veisepidamisettevõtete arv viimasel kolmel aastal iga aasta 31. detsembri seisuga; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes kohaldati delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 19 kohast erandit;
alapunktis a osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
veiste viirusdiarröast vabade ettevõtete arv viimase kolme aasta jooksul iga aasta 31. detsembri seisuga; hõlmab ka ettevõtteid, mille taudivaba staatus oli peatatud;
alapunktis c osutatud ettevõtetes viimase kolme aasta jooksul peetud veiste arv iga aasta 31. detsembri seisuga;
viimase kolme aasta jooksul veiste viirusdiarröa suhtes kontrollitud ettevõtete arv aastate lõikes;
selliste ettevõtete arv aastate lõikes, mille puhul viimase kolme aasta jooksul esines alapunktis e osutatud uuringu järgselt taudikahtlus;
veiste viirusdiarröa kinnitatud nakkusega ettevõtete arv viimase kolme aasta jooksul aastate lõikes;
peetud veiste viirusdiarröa vastu vaktsineerimise keelustamise kuupäev;
marutaudiviiruse nakkuse likvideerimise programmi puhul, seejuures tsoonide või piirkondade kaupa, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda:
seirealane teave, sealhulgas vähemalt kaardid järgmiste andmetega:
iga liigi puhul uuritud indikaatorloomad;
kinnitatud juhud liikide kaupa;
teave metsloomade vaktsineerimise kohta:
vaktsineerimiskampaaniate arv ja kuupäevad;
vaktsiini sisaldava peibutussööda puhul igas tsoonis või piirkonnas saavutatud paiknemistihedus ning juhul, kui vaktsineerimiskampaaniaga hõlmatud vaktsineerimisala üldpindala on suurem kui 20 000 km2, ka vaktsiini sisaldava peibutussööda paiknemistiheduse kaardid;
komisjoni nõudel elektroonilised failid järgmise teabega:
vaktsineerimistõhususe seiret käsitlev teave koos järgmisi andmeid sisaldavate kaartidega:
vaktsiini sisaldava peibutussöödaga tehtud tiitrimiskatsete arv ja tulemused;
selliste kinnitatud juhtude arv, mille puhul marutaudiviirusega nakatumine ei toimunud asjaomasel territooriumil (imporditud juhud);
kui alapunktis c osutatud juhtude puhul on tehtud kindlaks epidemioloogilised seosed, siis vajaduse korral asjaomase looma surmale järgneva kuue kuu jooksul tehtud tõhustatud seire tulemused;
lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse likvideerimise programmi puhul:
territoriaalne kohaldamisala koos kaardiga, likvideerimisprogrammiga hõlmatud geograafiliste ja halduspiirkondade kirjeldus ja piiritlus ning kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda, siis asjaomaste tsoonide ja piirkondade nimed; vajaduse korral põhjendus delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 37 lõikes 3 sätestatud erandi taotlemiseks ning teave programmi kestel toimunud muutuste kohta asjaomases tsoonis;
nende ettevõtete arv, kus 31. detsembri seisuga peeti sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi;
alapunktis b osutatud ettevõtetes peetud sihtloomapopulatsiooni kuuluvate loomade arv 31. detsembri seisuga;
igal aastal rakendatud proovivõtukavad: kaardistusüksus ja kohaldatud valikukriteeriumid, uuringute sagedus, analüüside arv, diagnostikameetodite liik ja tulemused;
kinnitatud juhtude arv tsoonide, liikide, aastate/kuude ja lammaste katarraalse palaviku viiruse serotüüpide kaupa;
vaktsineeritud loomade arv aastate, liikide ja lammaste katarraalse palaviku viiruse serotüüpide kaupa;
tehtud erandid seoses loomade liikumisega, asjaomaste loomade arv ja vajaduse korral teave rakendatud seire kohandamise kohta;
vajaduse korral teiste liikmesriikide või kolmandate riikidega kooskõlastatud meetmed ning teave seire kohandamise kohta lähtuvalt lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse välisallikatest;
veeloomade B- ja C-kategooria taudide likvideerimisprogrammide puhul esitada programmi iga aasta kohta vastavalt territoriaalsele kohaldamisalale järgmine teave liikmesriikide, tsoonide või bioturvarühmikute kaupa:
selliste heakskiidetud vesiviljelusettevõtete arv ja vajaduse korral selliste registreeritud vesiviljelusettevõtete arv, kus peeti sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi, ning likvideerimisprogrammiga hõlmatud looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohad, samuti kaardid, kus on märgitud ettevõtete asukoht ja looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohad;
alapunktis a osutatud vesiviljelusettevõtete ja looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohtade hulgast selliste ettevõtete arv ja vajaduse korral selliste proovivõtukohtade arv, kus nakkust ei esinenud;
loomatervise ülevaatuste arv heakskiidetud vesiviljelusettevõtte ja vajaduse korral registreeritud vesiviljelusettevõtte kohta;
proovivõttude arv heakskiidetud vesiviljelusettevõtte ja vajaduse korral registreeritud vesiviljelusettevõtte ja looduslikest populatsioonidest proovide võtmise koha kohta, samuti üksikasjalik teave liikide, proovidega saadud tulemuste (positiivne või negatiivne) ja proovivõtuaegse veetemperatuuri kohta;
alapunktis a osutatud vesiviljelusettevõtete ja looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohtade hulgast selliste ettevõtete arv ja vajaduse korral selliste proovivõtukohtade arv, kus esines üks või mitu kinnitatud nakkusjuhtu;
alapunktis a osutatud vesiviljelusettevõtete ja looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohtade hulgast selliste uute ettevõtete arv ja vajaduse korral selliste uute proovivõtukohtade arv, kus esines üks või mitu kinnitatud nakkusjuhtu.
VII LISA
LIKVIDEERIMISPROGRAMMI ESITAMISEL NÕUTAV ARTIKLI 10 KOHANE TEAVE
1. JAGU
Maismaaloomade B- või C-kategooria taudi likvideerimise programmi esitamine programmi puhul, mis põhineb taudivaba staatuse andmisel ettevõtte tasandil
Maismaaloomade B- või C-kategooria taudi likvideerimise programmis, mis põhineb taudivaba staatuse andmisel ettevõtte tasandil, esitatakse järgmine teave.
Esitamise kuupäev.
Riigi nimi.
Taudi nimetus.
Territoriaalne kohaldamisala ning likvideerimisprogrammiga hõlmatud geograafiliste ja halduspiirkondade kirjeldus ja piiritlus ning kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda, siis asjaomaste tsoonide ja piirkondade nimed.
Epidemioloogilise olukorra kirjeldus iga tsooni või piirkonna kohta, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda:
iga tervisestaatuse ( 3 ) puhul nende ettevõtete arv, kus 31. detsembri seisuga peeti sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi; ei hõlma ettevõtteid, mille suhtes tehakse punkti 6 alapunktis f osutatud erand;
alapunktis a osutatud ettevõtetes peetavate sihtloomapopulatsiooni kuuluvate loomade arv iga tervisestaatuse puhul;
kaardid, kus on esitatud alapunktis b osutatud sihtloomapopulatsiooni tihedus iga tervisestaatuse puhul;
ajatelg levimuse, haigestumuse ja vajaduse korral varasema vaktsineerimise andmetega, mis hõlmavad vähemalt viimast viit aastat, ning
vajaduse korral teave epidemioloogilise olukorra kohta muudes loomapopulatsioonides.
Delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 16 kohase likvideerimisprogrammi tauditõrjestrateegia kirjeldus, mis hõlmab vähemalt järgmist teavet:
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 IV lisa kohaselt kasutatavad proovivõtukavad ja diagnostikameetodid:
ettevõtetele taudivaba staatuse andmiseks ja selle säilitamiseks;
taudi esinemise kinnitamiseks või välistamiseks kahtlustäratava juhu puhul;
kinnitatud juhu esinemisel kohaldatavad tauditõrjemeetmed;
rakendatavad bioturvalisuse meetmed ja riskivähendusmeetmed;
kasutatava(te) vaktsiini(de) liik ja vaktsineerimiskava, kui see on asjakohane;
muude loomapopulatsioonide suhtes rakendatavad meetmed, kui see on asjakohane;
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 19 kohaselt kohaldatavad erandid, kui see on asjakohane;
teiste liikmesriikide või kolmandate riikidega kooskõlastatud meetmed, kui see on asjakohane.
Likvideerimisprogrammiga seotud osaliste töökorralduse, järelevalve ja rollide kirjeldus, mis hõlmab vähemalt järgmist teavet:
programmi rakendamise koordineerimise ja järelevalve eest vastutavad asutused;
kõikide asjaomaste sidusrühmade kohustused.
Likvideerimisprogrammi hinnanguline kestus.
Likvideerimisprogrammi vahe-eesmärgid, mis on seotud taudivaba staatuse saamise aluseks olevate taudipõhiste kriteeriumidega, sealhulgas vähemalt:
nakkusega ettevõtete arvu vähenemise eeldatav määr aastas;
taudivabade ettevõtete arvu suurenemise eeldatav määr aastas.
2. JAGU
Marutaudiviiruse nakkuse likvideerimise programmi esitamine
Marutaudiviiruse nakkuse likvideerimise programmis esitatakse järgmine teave.
Esitamise kuupäev.
Riigi nimi.
Territoriaalne kohaldamisala ning likvideerimisprogrammiga hõlmatud geograafiliste ja halduspiirkondade kirjeldus ja piiritlus ning kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda, siis asjaomaste tsoonide ja piirkondade nimed.
Epidemioloogilise olukorra kirjeldus vähemalt viimase viie aasta kohta, sealhulgas:
kinnitatud juhtude arv loetellu kantud loomaliikide kaupa;
kaardid, kus on esitatud alapunktis a osutatud kinnitatud juhtude jaotus igal aastal;
tauditõrjestrateegia ja tõrjemeetmete tulemused.
Delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 32 kohase likvideerimisprogrammi tauditõrjestrateegia kirjeldus:
seirealane teave, mis hõlmab vähemalt järgmist:
sihtloomapopulatsioon;
proovivõtukavad ja surnud loomade kogumise üksikasjad;
diagnostikameetodid;
vajaduse korral vaktsineerimisalane teave, mis hõlmab vähemalt järgmist:
teave peetavate loomade vaktsineerimise kohta likvideerimisprogrammi raames:
teave metsloomade vaktsineerimise kohta:
kinnitatud juhu esinemisel kohaldatavad tauditõrjemeetmed;
läbi viidavad üldsuse teavitamise kampaaniad;
rakendatavad meetmed nakatunud loomadega kokkupuute vähendamiseks;
teiste liikmesriikide või kolmandate riikidega kooskõlastatud meetmed, kui see on asjakohane.
Likvideerimisprogrammiga seotud osaliste töökorralduse, järelevalve ja rollide kirjeldus, mis hõlmab vähemalt järgmist teavet:
programmi rakendamise koordineerimise ja järelevalve eest vastutavad asutused;
kõikide asjaomaste sidusrühmade kohustused.
Likvideerimisprogrammi hinnanguline kestus.
Likvideerimisprogrammi vahe-eesmärgid, sealhulgas vähemalt järgmine teave:
taudipuhangute arvu vähenemise eeldatav määr aastas;
kinnitatud taudipuhangute eeldatav arv piirkondades, kus on esinenud taudipuhanguid eelnevatel aastatel;
eeldatav protsentuaalne serokonversiooni määr sihtloomapopulatsioonides;
eeldatav protsentuaalne vaktsiini manustamise määr sihtliigi loomade seas.
3. JAGU
Lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse likvideerimise programmi esitamine
Lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse likvideerimise programmis esitatakse järgmine teave.
Esitamise kuupäev.
Riigi nimi.
Territoriaalne kohaldamisala ning likvideerimisprogrammiga hõlmatud geograafiliste ja halduspiirkondade kirjeldus ja piiritlus ning kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda, siis asjaomaste tsoonide ja piirkondade nimed, samuti vajaduse korral põhjendus delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 37 lõikes 3 sätestatud erandi taotlemiseks.
Epidemioloogilise olukorra kirjeldus iga tsooni või piirkonna kohta, kui programmi territoriaalne kohaldamisala hõlmab rohkem kui ühte piirkonda:
nende ettevõtete arv, kus 31. detsembri seisuga peeti sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi;
alapunktis a osutatud ettevõtetes peetavate sihtloomapopulatsiooni kuuluvate loomade arv;
kaardid, kus on esitatud:
alapunktis b osutatud sihtloomapopulatsiooni tihedus ning
lammaste katarraalse palaviku viiruse nakkuse juhtude geograafiline jaotus serotüüpide kaupa vähemalt viimase viie aasta lõikes;
ajatelg levimuse, haigestumuse ja vajaduse korral varasema vaktsineerimise andmetega, mis hõlmavad vähemalt viimast viit aastat,
siirutajate seire tulemused vähemalt viimase viie aasta kohta;
vajaduse korral teave epidemioloogilise olukorra kohta muudes loomapopulatsioonides.
Delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 37 kohase likvideerimisprogrammi tauditõrjestrateegia kirjeldus, mis hõlmab vähemalt järgmist teavet:
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 V lisa II osa 1. peatüki 4. jao kohaselt rakendatava aktiivse seire üksikasjad, sealhulgas:
kaardid, kus on märgitud geograafilised üksused;
kontroll-loomade seireks kasutatavad proovivõtukohad, proovivõtukavad ja diagnostikameetodid;
struktureeritud levimusuuringute jaoks kasutatavad proovivõtukohad, proovivõtukavad ja diagnostikameetodid;
vajaduse korral asjaomase sihtloomapopulatsiooni vaktsineerimiseks kasutatava(te) vaktsiini(de) liik ja vaktsineerimiskavad;
kord ja diagnostikameetodid taudi esinemise kinnitamiseks või välistamiseks kahtlustäratava juhu puhul;
kinnitatud juhu esinemisel kohaldatavad tauditõrjemeetmed;
peetavate loomade ja paljundusmaterjali veo suhtes rakendatavad liikumispiirangud;
rakendatavad bioturvalisuse meetmed ja riskivähendusmeetmed;
siirutajate seiret ja vajaduse korral hooajaliselt lammaste katarraalse palaviku viirusest vabade piirkondade kehtestamist käsitlevad üksikasjad;
ettevõtetele siirutajate eest kaitstud ettevõtte staatuse andmise üksikasjad, kui see on asjakohane;
teiste liikmesriikide või kolmandate riikidega kooskõlastatud meetmed, kui see on asjakohane.
Likvideerimisprogrammiga seotud osaliste töökorralduse, järelevalve ja rollide kirjeldus, mis hõlmab vähemalt järgmist teavet:
programmi rakendamise koordineerimise ja järelevalve eest vastutavad asutused;
kõikide asjaomaste sidusrühmade kohustused.
Likvideerimisprogrammi hinnanguline kestus.
Likvideerimisprogrammi vahe-eesmärgid, sealhulgas vähemalt järgmine teave:
kinnitatud juhtude arvu vähenemise eeldatav määr sihtloomapopulatsioonis aasta kohta;
taudivabade geograafiliste üksuste arvu suurenemise eeldatav määr aastas;
eeldatav vaktsineerituse tase, kui see on asjakohane.
4. JAGU
Veeloomade B- või C-kategooria taudi likvideerimise programmi esitamine
Veeloomade B- või C-kategooria taudi likvideerimise programmis esitatakse järgmine teave.
Esitamise kuupäev.
Riigi nimi.
Taudi nimetus.
Territoriaalne kohaldamisala ning likvideerimisprogrammiga hõlmatud geograafiliste ja halduspiirkondade kirjeldus ja piiritlus ning asjaomaste tsoonide või bioturvarühmikute nimed.
Kirjeldus epidemioloogilise olukorra kohta liikmesriigis, tsoonis või piirkonnas vastavalt programmi territoriaalsele kohaldamisalale, sealhulgas:
iga tootmistegevuse liigi ja tervisestaatuse puhul nende heakskiidetud vesiviljelusettevõtete arv ja nende registreeritud vesiviljelusettevõtete arv, kus peetakse sihtloomapopulatsiooni kuuluvaid loomi;
alapunktis a osutatud vesiviljelusettevõtetes peetavad loetellu kantud liigid iga tervisestaatuse puhul;
kaardid, kus on märgitud:
alapunktis a osutatud vesiviljelusettevõtete geograafiline asukoht ja asjaomased valgalad ning
asjaomasesse B- või C-kategooria taudi nakatumise juhtude geograafiline jaotus ajavahemikul, mis hõlmab vähemalt viimast viit aastat;
vajaduse korral teave epidemioloogilise olukorra kohta looduses vabalt elavate veeloomade seas.
Delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 46 kohase likvideerimisprogrammi tauditõrjestrateegia kirjeldus, mis hõlmab vähemalt järgmist teavet:
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 VI lisa kohaselt kasutatavad proovivõtukavad ja diagnostikameetodid:
vesiviljelusettevõtetes tehtavaks loomatervise ülevaatuseks ja proovivõtuks;
suunatud seire tegemiseks looduslikes populatsioonides, kui see on asjakohane;
kinnitatud juhu esinemisel kohaldatavad tauditõrjemeetmed;
rakendatavad bioturvalisuse meetmed ja riskivähendusmeetmed;
vajaduse korral vaktsineerimiskavad;
vajaduse korral meetmed, mida rakendatakse seoses looduses vabalt elavate veeloomadega, ning proovivõtukohtade arv ja geograafiline asukoht;
delegeeritud määruse (EL) 2020/689 artikli 47 lõike 4, artikli 51 lõike 2 või artikli 53 kohaselt kohaldatavad erandid, kui see on asjakohane;
teiste liikmesriikide või kolmandate riikidega kooskõlastatud meetmed, kui see on asjakohane.
Likvideerimisprogrammiga seotud osaliste töökorralduse, järelevalve ja rollide kirjeldus, mis hõlmab vähemalt järgmist teavet:
programmi rakendamise koordineerimise ja järelevalve eest vastutavad asutused;
kõikide asjaomaste sidusrühmade kohustused.
Likvideerimisprogrammi hinnanguline kestus.
Likvideerimisprogrammi vahe-eesmärgid ja programmi rakendamiseks kohaldatavad tauditõrjestrateegiad, sealhulgas vähemalt järgmine teave:
nakkusega vesiviljelusettevõtete ja vajaduse korral looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohtade arvu vähenemise eeldatav määr aastas;
negatiivsete analüüsitulemustega vesiviljelusettevõtete ja vajaduse korral looduslikest populatsioonidest proovide võtmise kohtade arvu suurenemise eeldatav määr aastas;
eeldatav vaktsineerituse tase, kui see on asjakohane.
( 1 ) Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/689, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud ja esilekerkivate taudide seire, likvideerimisprogrammide ja taudivaba staatuse eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 211).
( 2 ) Nakkusega, nakkusevaba, teadmata.
( 3 ) Taudivaba, nakkusega või teadmata.