This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D3119
Commission Implementing Decision (EU) 2024/3119 of 16 December 2024 amending Implementing Decision (EU) 2023/110 by prolonging the period of application of emergency measures regarding confirmed cases of infestation with the small hive beetle in France and Italy and by adding the Region of Sicily in Italy to the Annex thereof as a zone subject to emergency measures (notified under document C(2024) 8783)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2024/3119 af 16. december 2024 om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 ved at forlænge anvendelsesperioden for hasteforanstaltninger for så vidt angår bekræftede tilfælde af infestering med lille stadebille i Frankrig og Italien og ved at tilføje regionen Sicilien i Italien til bilaget hertil som en zone, der er omfattet af hasteforanstaltninger (meddelt under nummer C(2024) 8783)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2024/3119 af 16. december 2024 om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 ved at forlænge anvendelsesperioden for hasteforanstaltninger for så vidt angår bekræftede tilfælde af infestering med lille stadebille i Frankrig og Italien og ved at tilføje regionen Sicilien i Italien til bilaget hertil som en zone, der er omfattet af hasteforanstaltninger (meddelt under nummer C(2024) 8783)
C/2024/8783
EUT L, 2024/3119, 18.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 32023D0110 | 18/12/2024 | 31/12/2026 | ||
Modifies | 32023D0110 | erstatning | bilag | 18/12/2024 | 31/12/2026 |
Modifies | 32023D0110 | erstatning | artikel 3 | 18/12/2024 | 31/12/2026 |
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
2024/3119 |
18.12.2024 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2024/3119
af 16. december 2024
om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 ved at forlænge anvendelsesperioden for hasteforanstaltninger for så vidt angår bekræftede tilfælde af infestering med lille stadebille i Frankrig og Italien og ved at tilføje regionen Sicilien i Italien til bilaget hertil som en zone, der er omfattet af hasteforanstaltninger
(meddelt under nummer C(2024) 8783)
(Kun den franske og den italienske udgave er autentiske)
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 259, stk. 1, litra c), og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Infestering med Aethina tumida (lille stadebille) er en listeopført sygdom som omhandlet i bilag II til forordning (EU) 2016/429 og en kategori D- og E-sygdom som omhandlet i bilaget til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 (2). |
(2) |
Denne sygdom forekommer stort set ikke i Unionen, men der har siden september 2014 været tilfælde af infestering i regionen Calabrien i Italien og siden 2022 i det franske oversøiske departement Réunion. Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 (3) er der for øjeblikket fastsat visse dyresundhedsmæssige hasteforanstaltninger for så vidt angår bekræftede tilfælde af infestering med lille stadebille i Italien og Frankrig, og Calabrien og Réunion er opført i bilaget til nævnte gennemførelsesafgørelse som zoner, der er omfattet af disse hasteforanstaltninger. |
(3) |
Såvel Italien som Frankrig har for nylig underrettet Kommissionen om nye tilfælde af infestering med lille stadebille, der er konstateret i Calabrien og i Réunion. Hertil kommer, at Italien for nylig også har underrettet Kommissionen om adskillige nye tilfælde af infestering med lille stadebille i regionen Sicilien, en region, der ikke er opført i bilaget til nævnte gennemførelsesafgørelse som en zone, der er omfattet af disse hasteforanstaltninger. |
(4) |
For at hindre unødvendige forstyrrelser i samhandelen i Unionen, for at undgå, at tredjelande indfører uberettigede handelshindringer, og for at forebygge, at infestering med lille stadebille spredes til andre zoner i Unionen, bør regionen Sicilien opføres på listen i bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 over medlemsstater eller zoner deri, der er omfattet af hasteforanstaltninger som følge af forekomst af infestering med lille stadebille. |
(5) |
Gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 finder anvendelse indtil den 31. december 2024. I betragtning af de vedvarende vanskeligheder, som medlemsstaterne har oplevet i de seneste år i forbindelse med udryddelsen af lille stadebille i de angrebne medlemsstater, bør de nødforanstaltninger, der er fastsat i denne gennemførelsesafgørelse, dog forlænges. Gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 bør derfor ændres, således at den finder anvendelse indtil den 31. december 2026. |
(6) |
Gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 bør derfor ændres. |
(7) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
I gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 foretages følgende ændringer:
1) |
Artikel 3 affattes således: » Artikel 3 Denne afgørelse finder anvendelse indtil den 31. december 2026.« |
2) |
Bilaget erstattes af teksten i bilaget til nærværende afgørelse. |
Artikel 2
Denne afgørelse er rettet til Den Franske Republik og Den Italienske Republik.
Udfærdiget i Bruxelles, den 16. december 2024.
På Kommissionens vegne
Olivér VÁRHELYI
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 af 3. december 2018 om anvendelse af visse sygdomsforebyggelses- og -bekæmpelsesregler på kategorier af listeopførte sygdomme og om fastlæggelse af en liste over arter og grupper af arter, der udgør en betydelig risiko for spredning af disse listeopførte sygdomme (EUT L 308 af 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(3) Gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/110 af 12. januar 2023 om fastsættelse af hasteforanstaltninger for så vidt angår bekræftede tilfælde af infestering med lille stadebille (Aethina tumida) i Italien og Frankrig og om ophævelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/597 (EUT L 13 af 16.1.2023, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/110/oj).
BILAG
Liste over medlemsstater eller zoner deri, der er omfattet af hasteforanstaltninger, jf. artikel 2, stk. 1
Medlemsstat |
Zoner, der er omfattet af hasteforanstaltninger |
Frankrig |
Departementet Réunion |
Italien |
Regionen Calabrien: hele regionen Regionen Sicilien: hele regionen |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/3119/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)