21.12.2012   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 352/68

(1)

Podle článku 370 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (2) mohou členské státy, které k 1. lednu 1978 zdaňovaly plnění uvedená v části A přílohy X, ve zdaňování těchto plnění pokračovat; tato plnění je třeba zohlednit při určení základu zdrojů z DPH.

(2)

Podle článku 371 směrnice 2006/112/ES mohou členské státy, které k 1. lednu 1978 osvobozovaly od daně plnění uvedená v části B přílohy X, v osvobození těchto plnění od daně pokračovat za podmínek platných v dotyčném členském státě k témuž dni; tato plnění je třeba zohlednit při určení základu zdrojů z DPH.

(3)

S účinkem od 1. ledna 1990 byla možnost poskytnutá členským státům, podle které mohly členské státy pokračovat v osvobození od daně plnění uvedených v bodě 20 přílohy F šesté směrnice Rady 77/388/EHS (3), na základě čl. 1 odst. 2 písm. a) osmnácté směrnice Rady 89/465/EHS (4) zrušena; povolení, které Komise v této souvislosti udělila pro účely určení základu vlastních zdrojů z DPH, by tedy mělo být rovněž zrušeno.

(4)

Na základě článku 2 směrnice Rady 98/80/ES (5) se s účinkem od 17. října 1998 zrušil bod 26 přílohy F šesté směrnice a byl zaveden zvláštní režim pro investiční zlato; povolení, které Komise v této souvislosti udělila pro účely určení základu vlastních zdrojů z DPH, by tedy mělo být rovněž zrušeno.

(5)

V případě Francie přijala Komise na základě nařízení (EHS, Euratom) č. 1553/89 rozhodnutí 90/176/Euratom, EHS (6), kterým se Francii s účinkem od 1. ledna 1989 povoluje nebrat v úvahu některé kategorie plnění a používat určité přibližné odhady pro výpočet základu vlastních zdrojů z DPH.

(6)

Komise vyzvala Francii, aby přezkoumala, zda jsou tato povolení, která byla Francii udělena bez výslovného časového omezení, stále nutná, a aby o tom informovala Komisi; kromě dvou výše uvedených zastaralých povolení Francie potvrdila, že dvě povolení nebrat v úvahu plnění uvedené v části B bodech 5 a 6 přílohy X směrnice 2006/112/ES již nejsou účinně používána; povolení, které Komise v této souvislosti udělila pro účely určení základu vlastních zdrojů z DPH, by tedy měla být rovněž zrušena.

(7)

V zájmu přehlednosti a transparentnosti předpisů Unie by se měla zrušit ustanovení, která jsou zastaralá nebo pozbyla platnosti.

(8)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Poradního výboru pro vlastní zdroje,