artificial

Español

artificial
seseante (AFI)	[aɾ.t̪i.fiˈsjal]
no seseante (AFI)	[aɾ.t̪i.fiˈθjal]
silabación	ar-ti-fi-cial
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	al

Etimología 1

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	artificial	artificiales
Femenino	artificial	artificiales

1

Que no ha sido hecho por la naturaleza, sino por el ser humano u otro ser inteligente.

• Antónimo: natural

• Ejemplo: 

  «Esta renovación del aire podrá hacerse mediante ventilación natural o artificial, debiendo tenerse en cuenta la velocidad, forma de entrada, distribución, volumen del aire por persona y por minuto, condiciones de pureza, temperatura y humedad, con el objeto de que no resulten molestas o perjudiciales para la salud de los trabajadores»Honorio Farro. Industria pesquera. Página 100. 1996.

2

Carente de naturalidad.

• Sinónimos: antinatural, forzado

3

Que no es sincero.

• Sinónimos: artificioso, falso, fingido, hipócrita

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre artificial.

Traducciones

Traducciones

Alemán: künstlich (de) Aragonés: artificial (an) Asturiano: artificial (ast) Catalán: artificial (ca) Gallego: artificial (gl) Francés: artificiel (fr) Inglés: artificial (en) Inglés: τεχνητός (en) Portugués: artefatto (pt) Portugués: artificial (pt) Sardo: artifitziale (sc)

Aragonés

artificial
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

1

Artificial.

• Antónimo: natural

Asturiano

artificial
pronunciación (AFI)	[aɾ.t̪i.fiˈθjal]
silabación	ar-ti-fi-cial
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	al

Etimología 1

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

1

Artificial.

• Antónimo: natural.

Información adicional

• Derivados: artificialidá, artificialmente

Catalán

artificial
central (AFI)	[ər.ti.fi.siˈal]
valenciano (AFI)	[aɾ.ti.fi.siˈal]
baleárico (AFI)	[ər.ti.fi.siˈal]
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	al

Etimología 1

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

1

Artificial.

• Antónimo: natural.

Información adicional

• Derivados: artificialitat, artificialment.

Véase también

• Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre artificial.

Francés antiguo

artificial
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

1

Artificial.

• Antónimo: natural.

descendientes

Francés: artificiel (fr) Francés medio: artificiel (frm) Rumano: artificial (ro)

Gallego

artificial
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

1

Artificial.

• Antónimo: natural.

Información adicional

• Derivados: artificialidade, artificialmente

Inglés

artificial
Received Pronunciation (AFI)	/ˌɑː.təˈfɪʃ.əl/
General American, Canadá (AFI)	/ˌɑɹ.təˈfɪʃ.əl/ [ˌɑɹ.ɾəˈfɪʃ.əl] Californiaⓘ
Australia (AFI)	/ˌaː.təˈfɪʃ.əl/ [ˌaː.ɾəˈfɪʃ.əl]
longitud silábica	tetrasílaba

Etimología 1

Del inglés medio, del francés antiguo, del latín artificiālis, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

Positivo	Comparativo	Superlativo
artificial	more artificial	most artificial

1

Artificial.

• Antónimo: natural.

Véase también

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre artificial.

Occitano

artificial
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	artificiau

Etimología 1

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

1

Artificial.

• Antónimo: natural.

Información adicional

• Derivados: artificialitat, artificialment

Portugués

artificial
brasilero (AFI)	[ah.t͡ʃi.fi.sɪˈaʊ̯] (normal) ⓘ [ah.t͡ʃi.fiˈsjaʊ̯] (rápido)
carioca (AFI)	[aχ.t͡ʃi.fi.sɪˈaʊ̯] (normal) [aχ.t͡ʃi.fiˈsjaʊ̯] (rápido)
paulista (AFI)	[aɾ.t͡ʃi.fi.sɪˈaʊ̯] (normal) [aɾ.t͡ʃi.fiˈsjaʊ̯] (rápido)
gaúcho (AFI)	[aɻ.t͡ʃi.fi.sɪˈaʊ̯] (normal) [aɻ.t͡ʃi.fiˈsjaʊ̯] (rápido)
europeo (AFI)	[ɐɾ.ti.fiˈsjaɫ]
alentejano/algarvio (AFI)	[ɐɾ.ti.fiˈsja.li]
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aw

Etimología 1

Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.

Adjetivo

1

Artificial.

• Antónimo: natural.

Información adicional

• Derivados: artificialidade, artificialmente

Rumano

artificial
pronunciación (AFI)	/ar.ti.fi.t͡ʃjal/
silabación	ar-ti-fi-cial
longitud silábica	tetrasílaba
rima	ar.ti.fi.t͡ʃjal

Etimología 1

Del francés artificiel, y este del francés medio artificiel, del francés antiguo artificial, del latín artificialis, del latín artificium, del latín artificis), del latín facere.

Adjetivo

1

Artificial.

• Sinónimos: afectat, artificios, căutat, contrafăcut, fals, forțat, imitat, nefiresc, nenatural, nesincer, prefăcut, silit, silnic, studiat, teatral, teatralist.
• Antónimos: firesc, natural, neartificial, simplu.

Información adicional

• Derivados: artificială, artificialism, artificialitate, artificializa, artificializare, artificializat, artificialmente