Jump to content

From Wiktionary, the free dictionary
See also: 𫞂
U+65FA, 旺
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-65FA

[U+65F9]
CJK Unified Ideographs
[U+65FB]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 72, +4, 8 strokes, cangjie input 日一土 (AMG), four-corner 61014, composition )

  1. prosper
  2. prosperous, thriving condition
  3. increase
  4. full of vigor, energetic
  5. excellent

Derived characters

[edit]

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 490, character 24
  • Dai Kanwa Jiten: character 13774
  • Dae Jaweon: page 851, character 24
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1488, character 4
  • Unihan data for U+65FA

Chinese

[edit]

Glyph origin

[edit]

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɢʷaŋs) : semantic (sun) + phonetic (). Compare .

Now phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɢʷaŋs) : semantic (sun) + phonetic (OC *ɢʷaŋ, *ɢʷaŋs).

Pronunciation 1

[edit]
simp. and trad.
alternative forms
𣈧
𣇭

Note:
  • hhuaan23 - literary;
  • hhiaan23 - vernacular.

    Rime
    Character
    Reading # 1/1
    Initial () (35)
    Final () (106)
    Tone (調) Departing (H)
    Openness (開合) Closed
    Division () III
    Fanqie
    Baxter hjwangH
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang
    /ɦʉɐŋH/
    Pan
    Wuyun
    /ɦʷiɐŋH/
    Shao
    Rongfen
    /ɣiuɑŋH/
    Edwin
    Pulleyblank
    /ɦuaŋH/
    Li
    Rong
    /ɣiuaŋH/
    Wang
    Li
    /ɣĭwaŋH/
    Bernhard
    Karlgren
    /iwaŋH/
    Expected
    Mandarin
    Reflex
    wàng
    Expected
    Cantonese
    Reflex
    wong6
    Zhengzhang system (2003)
    Character
    Reading # 1/1
    No. 12747
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    0
    Corresponding
    MC rime
    Old
    Chinese
    /*ɢʷaŋs/
    Notes

    Definitions

    [edit]

    1. prosperous; flourishing
      人氣人气  ―  rénqì hěn wàng  ―  to enjoy great popularity
    2. (Cantonese, Pinghua, dialectal Hakka) bustling; filled with activity
      [Cantonese]  ―  wong6 gwo3 wong6 gok3 [Jyutping]  ―  busier than Mong Kok

    Synonyms

    [edit]

    Compounds

    [edit]

    Pronunciation 2

    [edit]
    simp. and trad.
    alternative forms 𰵌


    Definitions

    [edit]

    1. (Hakka, Gan) bustling; filled with activity
    Synonyms
    [edit]

    Japanese

    [edit]

    Kanji

    [edit]

    (Jōyō kanji)

    1. prosper
    2. prosperous, thriving condition
    3. increase
    4. full of vigor, energetic
    5. excellent
    6. simplified form of

    Readings

    [edit]

    Etymology

    [edit]
    Kanji in this term
    おう
    Grade: S
    on'yomi

    /wau//wɔː/ → */woː//oː/

    From Middle Chinese (MC hjwangH).

    Affix

    [edit]

    (おう) (ōわう (wau)?

    1. prosperous; vigorous

    Korean

    [edit]

    Hanja

    [edit]

    (wang) (hangeul , revised wang, McCune–Reischauer wang, Yale wang)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Vietnamese

    [edit]

    Han character

    [edit]

    : Hán Nôm readings: Vượng

    1. Short for thịnh vượng (prosperous; vigorous).