parèntesi

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /pəˈɾɛn.tə.zi/, occidental /paˈɾɛn.te.zi/
• Etimologia: Del grec παρένθεσις ‎(parénthesis, «situat al costat i a l'interior de»), format per παρα ‎(para, «al costat»), έν ‎(én, «a l'interior») i τίθημι ‎(títhēmi, «situar»).

Nom

parèntesi m. ‎(plural parèntesis)

1. Signe de puntuació, emprat en textos per fer breus aclariments, escrit amb forma de línia vertical corba que a l'inici és ( i a la l'acabament de l'aclariment és ).
2. Signe emprat en matemàtiques per agrupar operacions de càlcul. Ex.: (2x+3)/y

Compostos i expressions

• obrir parèntesi: començar un període de descans.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: parenthesis ^(en)
• Castellà: paréntesis ^(es)
• Francès: parenthèse ^(fr)
• Gallec: paréntese ^(gl) f.
• Italià: parentesi ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: pa·rèn·te·si (4)
• Anagrames: espertina, espertinà, prestaien

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot