BuildForce Canada / ConstruForce Canada

L’emploi féminin dans la construction a augmenté de 7,2 % au cours des 12 derniers mois, le taux de chômage des femmes passant de 4,0 % à 2,7 %. Pour en savoir plus, lisez notre blogue du Carrefour Marché de l’emploi. https://lnkd.in/gJffEtKG

Female construction employment grew by 7.2% over the last 12 months, with the unemployment rate for women falling from 4.0% to 2.7%. Read more on our Labour Market Corner blog. https://lnkd.in/gA34fDGX

Mentoring has become essential for women in today’s professional environment, and particularly so in fields with a male majority where gender imbalances exist. Studies show that most women in senior positions benefitted from mentorships during their careers. Our December Respectful Workplaces blog post looks at other reasons why mentoring is so important. https://lnkd.in/gbJ2WDxC

Le mentorat est devenu essentiel pour les femmes dans l’environnement professionnel d’aujourd’hui, surtout dans les domaines à prédominance masculine où il existe des disparités de genre. Des études montrent que la plupart des femmes occupant des postes de haut niveau ont bénéficié de mentorat au cours de leur carrière. Notre billet de blogue Milieux de travail respectueux et inclusifs de décembre examine d’autres raisons pour lesquelles le mentorat est si important. https://lnkd.in/gyn-ubdy

Employment among young workers (15-24) in construction increased by 15.2% over the past year, cutting their unemployment rate nearly in half from 9.4% to 5.5%. Learn more about this trend on our blog. https://lnkd.in/gA34fDGX

L’emploi des jeunes travailleurs (15-24 ans) dans la construction a augmenté de 15,2 % au cours de la dernière année, réduisant de près de moitié leur taux de chômage, qui est passé de 9,4 % à 5,5 %. Apprenez-en davantage sur cette tendance dans notre blogue. https://lnkd.in/gJffEtKG

Construction employment in Canada rose by 0.2% (+3,400 workers) over the past year, while the industry’s unemployment rate dropped slightly from 4.5% to 4.4%. Explore the latest trends in our Labour Market Corner blog. https://lnkd.in/gA34fDGX

L’emploi dans le secteur de la construction au Canada a augmenté de 0,2 % (+3 400 travailleurs) par rapport à l’an dernier, tandis que le taux de chômage du secteur a légèrement baissé, passant de 4,5 % à 4,4 %. Découvrez les dernières tendances dans notre blogue du Carrefour Marché de l’emploi. https://lnkd.in/gJffEtKG

November LFS data finds notable increases in employment among females and young people. Our latest Labour Market Corner blog has more 👉 https://lnkd.in/gA34fDGX Did you know you can get Labour Market Corner straight to your inbox? Subscribe on our website.

Les données de l’EPA de novembre révèlent des augmentations notables de l’emploi chez les femmes et les jeunes. Notre dernier blog du Carrefour Marché de l'emploi en offre plus 👉 https://lnkd.in/gJffEtKG Saviez-vous que vous pouvez recevoir le Carrefour Marché de l'emploi directement dans votre boîte de réception ? Abonnez-vous sur notre site web.